- Аморфофаллус, или лилия Вуду. Уход, выращивание размножение. Цветок. Фото. — Ботаничка
- Необычный аморфофаллус: уход в домашних условиях за очень экзотическим цветком
- трупных цветов | Ботанический сад США
- 4 2 Жизненный цикл трупного цветка и опыление
- Аморфофаллус титановый | Вуду Лили | Трупный цветок
Аморфофаллус, или лилия Вуду. Уход, выращивание размножение. Цветок. Фото. — Ботаничка
Аморфофаллус (Amorphophallus) — необычное и эффектное растение из семейства Ароидных, растёт в тропических и субтропических зонах, от Западной Африки до тихоокеанских островов: тропическая и южная Африка, Мадагаскар, Китай, Япония, Тайвань, Индия, Бангладеш, Непал, Шри-Ланка, Андаманские острова, Лаос, Камбоджа, Мьянма, Никобарские острова, Таиланд, Вьетнам, Борнео, Ява, Молуккские острова, Филиппины, Малайзия, Сулавеси, Суматра, Новая Гвинея, Малые Зондские острова, Фиджи, Самоа, а также на Северной части Австралии.
Экзотический аморфофаллус достаточно просто выращивать дома. © Eerika SchulzСодержание:
- Ботаническое описание растения
- Аморфофаллус коньяк
- Аморфофаллус титанический
- Уход за аморфофаллусом
- Размножение аморфофаллуса
- Некоторые виды аморфофаллуса
Ботаническое описание растения
Большинство видов аморфофаллуса – эндемиками. В природе Аморфофаллус растёт преимущественно во вторичных лесах, встречается также на на известняковой почве и в сорных местах.
Эти растения бывают разных размеров — от маленьких до гигантских. Растут из подземных клубней. У этих растений имеется период покоя, но некоторые из них — вечнозелёные травы.
Род включает свыше 100 видов многолетних однолистных клубневых трав. Название происходит от греческих слов amorphos — бесформенный, и phallos — фаллос, что связано с обликом соцветия-початка.
Из верхней части клубня растёт единственный лист (изредка два-три), который может достигать нескольких метров в ширину. Лист держится один вегетационный период, в каждом следующем году он вырастает несколько выше и становится более рассечённым, чем в предыдущем году.
Соцветие аморфофаллуса развивается после очередного периода покоя до появления нового листа и всегда единичное. Цветение продолжается около 2 недель. За это время размер клубня Аморфофаллуса значительно уменьшается из-за большого расхода питательных веществ, необходимых для образования соцветия. Женские цветки аморфофаллуса раскрываются раньше, чем мужские, поэтому самоопыление происходит достаточно редко.
Для опыления необходимо, чтобы как минимум два растения зацвели почти одновременно (с разницей в 2 – 3 дня). Если произошло опыление, то на месте цветка образуется соплодие из мясистых ягод с семенами, а материнское растение умирает. В комнатных условиях ни один из культивируемых видов семян не образует.
После цветения, формируется лишь один крупный, глубоко рассеченный лист, черешок которого не сколько расширяется книзу и поэтому больше похож на ствол небольшой пальмы, а пластинка листа — на ее крону.
Аморфофаллус достаточно просто выращивать дома, но некоторые покупатели, приобретая растение в состоянии вегетации, когда лист начинает желтеть и усыхать, думают что «пальма» погибла. На самом же деле, у растения наступает период покоя, который продолжится 5-6 месяцев, затем оно опять «оживет». Залогом успешного роста служит тепло (+22+25ºС) и рассеянный свет. В комнате аморфофаллус лучше размещать на северо-восточных или северо-западных окнах.
Аморфофаллус коньяк (Amorphophallus konjac)Аморфофаллус коньяк
Аморфофаллус коньяк (A. konjac) у себя на родине выращивают и как пищевое растение. Сушеные очищенные клубни напоминают по вкусу батат, а измельченные используются для приготовления специальных блюд восточной кухни. Например, в традиционной японской кухне для приготовления супов или для добавления в тушёные блюда. Из них также делают муку для лапши и желатиноподобное вещество, из которого затем делают особые тофу.
Считается, что употребление в пищу блюд, в состав которых входят клубни аморфофаллуса, способствует очищению желудочно-кишечного тракта от шлаков и снижению веса.
Это растение культивируют в Китае уже на протяжении 1500 лет и применяют клубни аморфофаллуса как диетический продукт для снижения уровня холестерина и сахара в крови.
В медицине клубни аморфофаллуса используются как сырьё для изготовления диабетических продуктов. Пересыхание почвы и недостаток света могут вызвать частичное подсушивание листа. В условиях умеренного недостатка света лист аморфофаллуса меняет окраску – он становится более контрастным, тёмно-зеленым с красными краями.
Аморфофаллус коньяк, мужские цветкиАморфофаллус коньяк, женские цветкиАморфофаллус титанический
Аморфофаллус титанический (Аморфофаллус гигантский) (A. titanum) — это воистину травянистый великан. Диаметр его клубня – полметра и более, а вес клубня – до 23 кг. Немногим более 100 лет назад итальянский ботаник Одорадо Беккери нашел это растение в дождевом тропическом лесу западной Суматры. Впоследствии его удалось вырастить в оранжереях ряда стран.
Это чудо с огромным, значительно превышающим рост человека соцветием произвело сенсацию и вызвало паломничество в ботанические сады. Журналисты, неоднократно писавшие об аморфофаллусе, называли его соцветие «самым крупным цветком в мире».
Соцветие длиной более двух метров, состоящее почти из 5000 цветков и окруженное огромным чашеобразным гофрированным в верхней части покрывалом производило совершенно ошеломляющее впечатление. Из центра покрывала примерно на 1,5 м возвышалась в виде мощного конуса верхняя стерильная часть початка. Во время цветения она значительно нагревалась (до 40ºС) и именно в этот период от цветущего растения исходил резкий запах, который напоминал «аромат» тухлого мяса.
За внешний вид растения и специфический запах цветка аморфофаллус называют: лилия Вуду, дьявольский язык, змеиная пальма,трупный цветок. Этот запах сообщает насекомым-опылителям (преимущественно мухам) о начале цветения.
Плоды Аморфофаллуса титанического © sftrajanУход за аморфофаллусом
До начала августа, в период активной вегетации, для быстрого наращивания массы клубня необходимо регулярно (раз в 1,5-2 недели) вносить фосфорные (или комплексные с преобладанием фосфора) удобрения.
Летом растение поливают сразу после подсыхания верхнего слоя почвы. При этом необходимо, что бы вода просочилась через дренажное отверстие и появилась в поддоне. Выливают ее оттуда не сразу, а через 30-60 минут, чтобы субстрат равномерно промок.
В конце августа лист начинает сохнуть и в конце концов отмирает, растение уходит на покой. Полив в это время сводят к минимуму. Осенью клубни вынимают из горшка, очищают от субстрата, внимательно осматривают, при необходимости удаляют острым ножом гниющие участки и мертвые корни. Затем промывают крепким раствором марганцовки, присыпают «раны» порошком древесного угля и оставляют обсыхать. Затем их закладывают на хранение при комнатной температуре в емкость с сухим песком или даже пустую картонную коробку, которые ставят в темное место.
В конце зимы или начале весны на поверхности клубня появляются ростки. Это сигнал, что пора высаживать аморфофаллус в специальную «ароидную» смесь, состоящую из листовой земли, перегноя, торфа и крупного песка (1:1:1:0,5). На ведро смеси хорошо добавить около двух стаканов сухого измельченного навоза. При подборе емкости следует учесть, что ее диаметр должен быть в 2-3 раза больше размера клубня. На отверстие в дне сосуда выпуклой стороной вверх кладут черепок, который затем засыпают слоем песка или мелкого керамзита.
Дренаж должен составлять треть высоты горшка. Затем добавляют до половины горшка слой почвы, где делают углубление, и заполняют его песком, в который на одну треть погружают клубень. Сверху аморфофаллус засыпают землей, оставляя верхнюю часть ростка над почвой. Поливают и ставят на светлое место. До появления соцветия или развертывания листа растение поливают умеренно, а за тем — обильно. В связи с тем, что дочерние клубни и стеблевые корни образуются в верхней части материнского клубня, к растению необходимо периодически подсыпать почву.
Аморфофаллус поражается паутинным клещом и тлей
Повышенная влажность препятствует появлению паутинного клеща, поэтому в жаркие летние дни лист полезно опрыскивать утром и вечером дистиллированной или мягкой водой, так как от нее не остается белых пятен. Полезно поставить горшок на поддон с мокрой галькой или керамзитом.
Аморфофаллус абиссинский (Amorphophallus abyssinicus)Размножение аморфофаллуса
Размножают аморфофаллусы в основном «детками». Периодически снизу, рядом с листом у взрослого растения появляются детки. При благоприятных условиях роста эти детки за сезон иногда почти достигают размера своего родителя. Но опыт показывает, что на деток аморфофаллус не очень щедр.
Кроме размножения аморфофаллуса детками, есть еще один редкий и интересный способ вегетативного размножения этого растения, о котором не подозревают многие обладатели «змеиной пальмы».
В период вегетации аморфофаллуса, в самом центре его листа (в том самом месте, где лист расходится на три части) образуется зачаток клубенька. Он невелик – поэтому, возможно, не все цветоводы обращают внимания на это новообразование.
В конце сезона, когда лист аморфофаллуса уже почти засох, аккуратно отделите этот развившийся клубенек. Немного подсушите у клубенька то место, где он крепился к листу. Посадите клубенёк в небольшую емкость. И тогда у вас будет еще один аморфофаллус!
Случается, что посаженный клубенёк листа начинает прорастать сразу. А бывает и так, что росток у листового клубенька аморфофаллуса появляется только следующей весной.
Конечно, из небольшой отсаженной «детки» или клубенька, цветонос развивается не сразу. Этому предшествует 5 лет, в течение которых образуется только лист. Причем с каждым годом увеличивается размер, рассеченность листа и масса клубня. Наконец, когда накоплено достаточно запасаемых веществ и диаметр клубня достигает 5-30 см (в зависимости от вида), образуется соцветие.
Аморфофаллус безлистный (Amorphophallus aphyllus)Некоторые виды аморфофаллуса
Аморфофаллус Прайна (Amorphophallus prainii) встречается в Лаосе, Индонезии (Суматра), в Малайзии (Пинанг, Перак) и Сингапуре.
Аморфофаллус абиссинский (Amorphophallus abyssinicus) встречается в тропической и Южной Африке.
Аморфофаллус белый (Amorphophallus albus) встречается в провинциях Сычуань и Юньнань Китая.
Аморфофаллус безлистный (Amorphophallus aphyllus) встречается от Западной тропической Африки до Чада.
Необычный аморфофаллус: уход в домашних условиях за очень экзотическим цветком
Аморфофаллус относится к семейству ароидных растений.
Вырастая, он становится
Главной чертой этого растения считается очень специфический запах, выделяемый его цветками, напоминающий запах тухлого мяса.
Этим запахом данный цветок привлекает насекомых в природе, которые занимаются его опылением.
- Виды
- Уход за аморфофаллусом
- Пересадка
- Размножение
- Болезни и вредители
Виды
Разновидностей этого растения в природе – сотни, но для домашнего выращивания используются 3 основных вида:
- Аморфофаллус коньяк (по-латыни Amorphophallus konjac). У него клубень выглядит как шар немного сплюснутой формы, в диаметре 20 см. Черешки листьев вырастают до 80 см, цвет у них – оливковый, местами имеются светлые пятна. Во время цветения початок может нагреваться до 40 градусов.
- Аморфофаллус луковиценосный (по-латыни Amorphophallus bulbifer). Клубень у этого вида полушаровидный, около 8 см в диаметре. Имеет только один лист на черешке, цвет — темно-оливковый с пятами светлого оттенка. Цветонос темно-зеленого цвета, присутствуют розоватые пятна.
- Аморфофаллус Ривера (по-латыни Amorphophallus rivieri). Клубень в диаметре составляет от 8 до 25 см, на листе имеется множество бурых или светлых пятен. Цветонос вырастает в длину почти до 1 метра. В домашних условиях эта разновидность выращивается крайне редко из-за своих крупных размеров.
к оглавлению ↑
Уход за аморфофаллусом
Особенности ухода за аморфофаллусом в домашних условиях:
- Освещение. Это растение любит много рассеянного света.
- Температура. Летом аморфофаллус будет замечательно себя чувствовать при температуре около 20 градусов, зимой же – от 10 до 12 градусов.
- Влажность. Для этого растения следует обеспечить высокую влажность воздуха, желательно часто опрыскивать водой.
- Полив. В период активного роста аморфофаллус требуется поливать очень обильно. Осенью, когда приближается период покоя, поливают реже, а потом прекращают совсем. При поливе нужно стараться не попадать водой на клубень растения, поскольку этоприводит к его загниванию. Лишнюю воду необходимо сливать из подона.
- Подкормка. Как только появляются молодые всходы, аморфофаллус необходимо начинать удобрять. Удобрение вносится дважды в месяц, используется чередование минеральных и органических удобрений с высоким содержанием фосфора.
Зимой, с наступлением периода покоя, аморфофаллус сбрасывает листья.
На этот период года лучше переставить его в темное место до весны.
к оглавлению ↑
Пересадка
Пересадку осуществляют в начале весны, с появлением на клубнях ростков. Для пересадки используется смесь, подходящая для ароидных растений.
Она должна содержать перегной, листовую землю, торф в равных частях, а также ½ части песка, желательно крупного.
Новый горшок нужно подбирать такого диаметра, чтобы он в 3 раза был больше диаметра клубня.
На дно насыпают большое количество дренажа, который должен составлять треть горшка. Сверху насыпают грунт примерно до половины горшка, добавляют песок, в песок опускают клубень, присыпаемый почвой.
Хотите завести у себя дома болотное травянистое растение семейства ароидных – прочитайте нашу статью.
Почему не цветет пассифлора — узнайте из нашей статьи.
О секретах по уходу за бонсай в домашних условиях читайте по ссылке: https://sad-doma. net/polezno/obshie/bonsaj-sekrety-uhoda.html
Пока не появились соцветия, поливать пересаженный аморфофаллус нужно умеренно, чтобы не допустить загнивания корней. С появлением соцветий частоту полива увеличивают. Сверху нужно периодически добавлять почву.
к оглавлению ↑
Размножение
Наиболее частый способ размножения аморфофаллуса – делением клубней. При этом способе нужно дождаться, чтобы на клубне образовалось множество почек, которые уже начинают прорастать.
Если почки будут непроросшие или их будет мало, всходы могут либо вообще не появиться, либо появиться чересчур поздно.
Клубень аморфофаллуса аккуратно разрезается, при этом нельзя допускать повреждения почек.
Место, где клубень был срезан, следует посыпать древесным углем, а затем хорошенько просушить около суток. После подсушивания срезов клубень высаживают в почву. Первые несколько дней поливать следует очень умеренно.
Есть еще один способ размножения данного цветка – «детками». При переходе аморфофаллуса в период покоя, его можно извлечь из почвы, тщательно очистить клубни и отделить образовавшиеся дочерние клубни. Их следует высадить в отдельную емкость, желательно с наступлением весны.
к оглавлению ↑
Болезни и вредители
Аморфофаллус считается довольно крепким растением, которое устойчиво к поражению различными болезнями и вредителями.
Если растение еще очень молодое, его листья могут быть заражены тлей или паутинным клещом.
Поэтому, пока растение не достигло взрослого возраста, его следует периодически осматривать. При обнаружении вредителей нужно обработать листья инсектицидом.
Другими частыми проблемами при выращивании аморфофаллуса являются:
- Гниют корни – слишком обильный полив.
- Засыхает лист – растение получает мало света, либо недостаточно влажности.
- На листьях образуются яркие пятна – мало освещения, следует переставить горшок в более светлое место.
Некоторые виды аморфофаллуса используются в пищу. Корни растения содержат множество витаминов и полезных микроэлементов, а также огромное количество аминокислот, которые помогают снизить содержание сахара и холестерина в крови.
Как вам статья?
трупных цветов | Ботанический сад США
Трупный цветок ( Amorphophallus titanum ) является самым крупным неразветвленным соцветием в царстве растений, может похвастаться сильным запахом и цветет всего 2-3 дня один раз в год или два. Цветок может вырасти до 8 футов в высоту! Это растение очаровывает посетителей всех возрастов. Узнайте ниже о научных и природоохранных работах в Ботаническом саду США в Гадрене!
Летом 2022 года мы поделились с друзьями цветком трупного цветка в Смитсоновском саду, где он был выставлен в саду Энид А. Хаупт за Смитсоновским замком. Он открылся в пике цветения вечером 9 августа., 2022 г., высотой 102 дюйма. Цветок рухнул и был удален 15 августа 2022 г. Это было четвертое цветение трупного цветка USBG в 2022 г.
В Ботаническом саду США в нашей коллекции имеется значительное количество взрослых растений трупного цветка. в рамках нашей работы по сохранению, поэтому, если вы пропустите одно цветение, не волнуйтесь — просто продолжайте наблюдать. Мы ожидаем цветения нескольких трупных цветов в год. Эта страница будет обновляться каждый раз, когда цветение начинается.
О трупе 2022 Цветочные растения
Первый Amorphophallus titanum , зацветший в 2022 году, был 9-летним, выращен из семян. Это был родной брат предыдущего цветка, который зацвел в возрасте 8 лет. Початок был впервые замечен 23 мая 2022 года. В тот день растение было измерено на высоте 52 дюйма (см. Ежедневные обновления высоты ниже). Цветение открылось вечером 2 июня 2022 года на высоте 97 дюймов. .
В июне 2022 года The Garden отправил второй цветок в Филадельфию в рамках специальной выставки, посвященной нашей коллекции ароидов на выставке цветов в Филадельфии. Растение было отправлено в Longwood Gardens после выставки цветов, где оно зацвело 24 июня 2022 года на высоте 76 дюймов 9 .0003
Третье цветение 2022 года было выставлено в Садовом дворике 23 июня 2022 года. Это четвертое цветение этого растения, которое ранее цвело в 2013, 2017 и 2019 годах. Растению 16 лет, что делает его самая старая в нашей коллекции.
Четвертое цветение в 2022 году было выставлено в саду Энид А. Хаупт Смитсоновского сада с 9 по 15 августа 2022 года. Это было второе цветение этого растения, которое ранее цвело в 2020 году. Растению было 10 лет.
Трупный цветок и консервация ароидов
Трупный цветок ( Amorphophallus titanum ) внесен в список Международного союза охраны природы (МСОП) как находящийся под угрозой исчезновения, и, по оценкам, в дикой природе осталось менее 1000 особей. По оценкам МСОП, за последние 150 лет население сократилось более чем на 50%. Основными причинами снижения являются вырубка леса и преобразование естественной лесной среды обитания растения в плантации масличной пальмы.
Ботанический сад США участвует в работах по сохранению Amorphophallus titanum и ароидные растения. Разнообразие генофонда важно для успешного сохранения находящихся под угрозой исчезновения растений, хранящихся в коллекциях ex situ консервационных коллекций, таких как ботанические сады. Ботанический сад США помог профинансировать конференцию в партнерстве с Botanic Garden Conservation International по сохранению ароидных растений в 2018 году, в которой приняли участие специалисты ботанических садов со всего мира. В ответ на это многие ботанические сады участвуют в национальных Проект по сохранению A. titanum , возглавляемый Чикагским ботаническим садом.
Целью проекта является выявление и создание базы данных генетического состава растений A. titanum , находящихся в настоящее время в коллекциях ботанических садов. Эта информация будет использоваться для обеспечения расширения генофонда за счет создания разнообразия среди новых потомков путем перекрестного опыления различных родительских растений. USBG собрал и отправил растительный материал из нашей коллекции A. titanum для добавления в базу данных. Мы надеемся, что сможем получить пыльцу на основе этого проекта для создания разнообразного потомства. Сад также планирует собирать пыльцу для хранения для будущего использования другими ботаническими садами в рамках этого проекта.
Что делает трупный цветок особенным?
Привлекательность трупного цветка обусловлена его большими размерами (это самое большое неразветвленное соцветие в царстве растений), сильным запахом и мимолетным присутствием. В культуре растения часто вырастают до 8 футов в высоту. Его гнилостный запах наиболее силен во время пикового цветения ночью до раннего утра. Запах часто сравнивают со зловонием гниющей плоти. Соцветие (набор цветков, действующих как одно целое) также выделяет тепло, что позволяет запаху распространяться дальше. Эта комбинация тепла и запаха эффективно приманивает привлекаемых трупами опылителей, таких как жуки-падальщики и мухи, с больших расстояний.
У трупного цветка нет годового цикла цветения. Цветок появляется из огромного подземного стебля, называемого «клубнелуковицей», и в нем накапливается энергия. Растение цветет только тогда, когда накапливается достаточно энергии, что делает время между цветением непредсказуемым, от нескольких лет до более десяти лет. Для него требуются особые условия, в том числе теплые дневные и ночные температуры и высокая влажность, что делает ботанические сады подходящими для содержания этого странного растения за пределами его естественного ареала.
Это растение произрастает в тропических лесах Суматры, Индонезия, и впервые стало известно науке в 1878 году. В естественной среде обитания трупный цветок может достигать 12 футов в высоту. Публичные показы этого уникального растения в Соединенных Штатах проводились ограниченное количество раз. Ботанический сад США демонстрировал цветущие трупные цветы в 2003, 2005, 2007, 2010, 2013, 2016, 2017 (три цветка), 2020 (два цветка), 2021 и 2022 (четыре цветка).
Просмотр таймлапса цветения
Посмотрите, как предыдущий трупный цветок растет, раскрывается и опадает здесь, в Ботаническом саду США. Вы можете просматривать записи живых программ вопросов и ответов, опыление, сохранение и многое другое в плейлисте видеоархива.
Определение цветения по сравнению с листом
Присоединяйтесь к садовнику Стивену, чтобы узнать, какие подсказки он использовал, чтобы определить, что предыдущий бутон (2020) был цветком, а не листом:
Инфографика жизненного цикла трупного цветка
(нажмите, чтобы увидеть увеличенную версию):
Химический состав его запаха
Узнайте больше о растении и его уникальном запахе в этом видео, которое мы помогли создать:
4 2 Жизненный цикл трупного цветка и опыление
Посмотрите это видео о жизненном цикле, запахе и размножении трупного цветка, которое мы помогли создать:
Мы поделились жизненным циклом растения 2016 года с помощью прямой веб-камеры, которая уже закончилась. В дополнение к этому видео с самого утра, 2 августа 2016 года, вы можете найти все живые видео с веб-камеры на нашем канале YouTube. Если вы побывали, найдите свою пару и увидите себя с трупным цветком!
Фото цветения трупного цветка 2013 г.:
три цветка) и 2020 ( два цветка), 2021 и 2022 (четыре цветка). Более 130 000 человек пришли посмотреть на цветение 2017 года лично, и более 650 000 зрителей получили доступ к прямой веб-трансляции.
- Узнайте больше о цветении 2021 года.
- Узнайте больше о двух цветах 2020 года.
- Узнайте больше о трех цветах 2017 года.
- Узнайте больше о цветке 2016 года.
- Узнайте больше о цветке 2013 года.
2022 ТРУПНЫЙ ЦВЕТОК #1 ВЫСОТА
5/19 44″
5/21 47″
5/23 первый видимый) 5/25 61″
5/27 72″
5/29 80,5″
5/31 88″
6/2 97″ (пик цветения)
Сравните этот рост с нашим самым высоким цветком трупного цветка в 2017 году:
2021 ТРУПНЫЙ ЦВЕТОК ВЫСОТА
14. 06 50″ (початок первый видимый)
15.06 54″
16.06 62″
6 17/06 61. 8 72,5″
06/20 84,5″
06/21 89,5″
06/22 94,5″
06/23 95,5″
06/24 97,5″ – пиковое цветение
099 03
Аморфофаллус титановый | Вуду Лили | Трупный цветок
перейти к содержанию Перейти к информации о продуктеФото JLBG сделано в Juniper Level Botanic Gdn, Северная Каролина
Фото JLBG сделано в Juniper Level Botanic Gdn, Северная Каролина
Фото JLBG сделано в Juniper Level Botanic Gdn, Северная Каролина
-
Фото Б. Хубера взято в Государственном университете Северной Каролины
Фото А. Галлоуэя
Фото К. Хардисона взято в JLBG
Фото Дж. К. Раулстона снято в Кью Гднс, Великобритания
Фото Т. Дэвиса взято на месте
1 / из 9
{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Следующий уровень :”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,”select_rewards” :”Выберите награду”,”shop_now”:”Купить сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday”:” Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. “,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть{{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен )”,”activity_refund_earn_point”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:”+{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ( {{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message”:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:” Вам не разрешено использовать реферальную программу”,”referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_customer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата” ,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”,”discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней “,”activity_discount_expired_code”:”Срок действия скидки истек {{ code }}”,”activity_discount_expired”:”Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, размещенный в день вашего рождения, будут умножаться на {{multiple_points}}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”,”verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.