- Воробейник краснокорневой • Красная книга Амурской области
- Шиконин. Свойства, особенности, сфера применения
- Дженнифер Лоуренс «Красный воробей»: жестокий шпионский триллер
- Red Sparrow (серия трилогии Red Sparrow # 1) Джейсона Мэтьюза, мягкая обложка
Воробейник краснокорневой • Красная книга Амурской области
Поделиться в vk
Поделиться в odnoklassniki
Поделиться в twitter
Поделиться в telegram
Поделиться в whatsapp
Lithospermum erythrorhizon Siebold. et Zucc.Семейство:
Бурачниковые
Категория и статус:
Категория 3 г. Редкое лекарственное растение на северной границе ареала.
Краткая характеристика:
Воробейник краснокорневой (Lithospermum erythrorhizon) – многолетнее травянистое растение до 70 см высотой с многоглавым тёмно-красным красящим корневищем.
Стебли обычно в числе двух-четырёх, прямостоячие, жестковатые, вверху ветвистые. Листья многочисленные, от ланцетных до продолговатых, серовато-зелёные, как и стебель, с жёстким щетинистым опушением.
Некрупные белые цветки собраны в малоцветковые завитки, чашечка с линейными долями, в два-три раза удлиняющимися при плодах. Венчик с короткой трубкой и плоским отгибом, 7-10 мм в диаметре. Плоды голые, блестящие, беловатые.
Цветение – июнь, плодоношение – июль-август [1, 2].
Распространение:
Карта-схема »
В Амурской области растение найдено в Свободненском, Благовещенском, Ивановском, Константиновском, Тамбовском р-нах [3-5].
За пределами области в России вид встречается в Забайкалье [6], на юге РДВ [1, 2, 7], вне РФ – в Монголии, Японии, Китае, п-ове Корея [8, 9].
Особенности экологии и фитоценологии:
Сухие и каменистые склоны, среди кустарниковых зарослей, возвышенные участки в долинах рек.
Численность:
Данные отсутствуют.
Состояние локальных популяций:
Воробейник краснокорневой встречается рассеянно, малочисленными популяциями [3, 4].
Лимитирующие факторы:
Нахождение на границе ареала, редкая встречаемость, малая численность вида, хозяйственная деятельность человека, пожары.
Принятые меры охраны:
Воробейник краснокорневой (Lithospermum erythrorhizon) включён в Красную книгу Амурской области [5], Красную книгу Еврейской автономной области [7], охраняется на территории Муравьёвского природного парка [10] и комплексного заказника «Симоновский» [11].
Необходимые меры охраны:
Поиск новых местонахождений для уточнения ареала и численности вида в области.
Возможности культивирования:
Воробейник краснокорневой широко используется как лекарственное растение в Китае, Японии, где культивируется [2]. В России культивируется в ботанических садах в Санкт-Петербурге и Благовещенске [3, 12].
Составитель:
Г.Ф. Дарман
Источники информации:
1. Старченко В.М. Бурачниковые – Boraginaceae // Сосудистые растения советского Дальнего Востока. СПб.: Наука, 1991. Т. 5. С. 256-257.
2. Старченко В.М. Бурачниковые (Boraginaceae G.Don) советского Дальнего Востока. Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1985. 108 с.
3. Данные составителя.
4. Данные В.В. Щёкиной.
5. Красная книга Амурской области: Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды животных, растений и грибов: официальное издание. Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2009. 446 с.
6. Рыбинская Е.В. 2. Lithospermum L. – Воробейник // Флора Сибири. Новосибирск: Наука, Сибирская издательская фирма РАН, 1997. Т. 11: Pyrolaceae – Lamiaceae (Labiatae). C. 104.
7. Красная книга Еврейской автономной области. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды растений и грибов. Новосибирск: «АРТА», 2006. 247 с.
8. Kitagawa M. Neo-Lineamenta Florae Manshuricae. Vaduz: J. Cramer, 1979. 715 p.
9. Lee Y.N. Flora of Korea. Seoul (Korea): Kyo-Hak Publishing, 1996. 1247 p.
10. Дарман Г.Ф. Флора территории Муравьёвского природного парка // Учёные записки Забайкальского государственного гуманитарно-педагогического университета им. Н. Г. Чернышевского. 2015. № 1 (60). С. 11-16.
11. Старченко В.М. Краснокнижные растения Симоновского заказника (Амурская область) / Материалы ХII Дальневосточной конференции по заповедному делу ; отв. ред. Е.Я. Фрисман, 2017. С. 64-66.
12. Растения открытого грунта Ботанического сада Ботанического института им. В.Л. Комарова (отв. ред. Р.В. Камелина). СПб.: Издательство ООО «Росток», 2002. 256 с.
Красная книга Амурской области
редакция 2020 года
Шиконин. Свойства, особенности, сфера применения
Шиконин
CAS номер: 517-89-5
Брутто формула: C16h26O5
Внешний вид: субстанция шиконина представляет собой кристаллический порошок.
Химическое название и синонимы: Shikonin, 5,8-Dihydroxy-2-[(1R)-1-hydroxy-4-methyl-pent-3-enyl]naphthalene-1,4-dione
Физико-химические свойства:
Молекулярная масса 288.30 г/моль
Вещества, которые образуются при горении: углекислый газ, окись углерода.
Описание:
Действующее вещество-шиконин обнаруживается в растении под названием Lithospermum erythrorhizon или воробейник краснокорневой.
Шиконин был выделен из высушенного корня растения Lithospermum erythrorhizon в 1922 году. Тогда выделили и другие вещества наряду с шиконином, и идентифицировали многие из их химических свойств. Однако из-за физического и химического сходства с нафтазарином исходное описание структуры шиконина не было точным.
Несколько лет спустя, в 1936 году, ученые объяснили правильную структуру этой молекулы, которая была идентифицирована как 5,8-дигидрокси-2 – [(1R) -1-гидрокси-4-метил-3-пентенил] 1,4-нафтохинон, которые также были первыми, кто идентифицировал энантиомер шиконина алканнин. Хотя в основном шиконин обнаружен в корне Lithospermum erythrorhizon, его наряду с алканнином и другими производными также можно найти в корнях других растений семейства Boraginaceae, в том числе те, что были из рода Arnebia (например, A. euchroma), Echium (E. lycopsis), Eritrichium и Onosma.К сожалению, исследования токсичности этой молекулы в разных видах и с разными путями введения все еще отсутствуют и их следует проводить. Благодаря, своей высокой липофильности шиконин обычно используют в кремах и мазях, то есть на масляных препаратах. Действительно, его нерастворимость в воде обычно является причиной его низкой биодоступности. Кроме того, шиконин и его производные также являются термолабильными и первичными для окисления и полимеризации.
Применение:
Лекарственное использование корня Lithospermum erythrorhizon датируется вторым веком, но первое письменное упоминание о его терапевтических качествах можно найти в традиционном китайском медицинском тексте с 1596 года. Корень рекомендовался к использованию для лечения ожогов, в качестве анальгетиков, геморроя и кожных ран. И только в 1976 году эти свойства шиконина были подтверждены экспериментально.
Последующие экспериментальные модели на животных и клинические исследования продемонстрировали эффективность эфиров шиконина и его энантиомер алканин в заживлении ран, что привело к появлению ряда фармацевтических составов.
В любом случае, эффект заживления ран корня L. erythrorhizon известны веками в традиционной китайской медицине; поэтому, хотя опубликованные сегодня данные могут быть противоречивыми, более глубокое изучение этого свойства заслуживает внимания, чтобы выяснить механизм действия, связанный с этой продемонстрированной активностью шиконина
Субстанцию шиконина зачастую приобретают производители косметических и фармацевтических средств, для изготовления разнообразной продукции: крема, мази, бальзам и и многое другое.
Широко используется как краситель в пищевой и химической промышленности.
Получение:
Шиконин, получают методом культивирования растительной ткани. Для этого производят масштабное культивирование клеток растения Lithospermum erythrorhizon, а также Arnebia Euchroma. При культивировании на специальных питательных средах растительные клетки размножаются с огромной скоростью и способны к дифференцировке.
Шиконин, представитель вторичного метаболита L. erythrorhizon, был впервые произведен промышленным путем, дифференцированных клеточных культур в 1980-х годах. Позже были использованы другие виды боронацевых растений, в том числе Арнебия, Эхиум, Оносма и Альканна для производства шиконина, и многие исследования оценили регулирование шиконина, включая трансгенную экспрессию, на этих растениях.
Проводились различные методы синтеза в культурах L. Erythrorhizon, например, с помощью генной инженерии, то есть путем введения бактериального гена, который способен катализировать регуляторную реакцию биосинтеза шиконина. Шиконин образуется из двух предшественников, 4-гидроксибензоата (4HB) и геранилдифосфата (GPP). GPP для биосинтеза шиконина образуется из мевалоната, а 3-гидрокси-3-метилглутарил-кофермент A редуктаза (HMGR) была идентифицирована как регуляторный фермент в этой части пути. 3-Геранил-4-гидроксибензоат (GBA), первый специфический промежуточный продукт в биосинтезе шиконина, получают из GPP и 4HB при катализе 4HB геранилтрансферазы.
Этот фермент связан с мембраной и расположен в эндоплазматическом ретикулуме (ER). Он сильно регулируется светом, составом среды, растительными гормонами и элиситорами, а активность этого фермента тесно коррелирует с образованием шиконина. Позже фермент был солюбилизирован и частично очищен, но структурный ген до сих пор не клонирован. 4HB geranyltransferase демонстрирует высокую специфичность для GPP как изопреноидного субстрата и не принимает фарнезилдифосфат (FPP) или более длинные цепные пренилдифосфаты .Действие на организм:
Шиконин обладает широким спектром фармакологических свойств: таких как противоспалительные, обезболивающие, противоопухолевые, ранозаживляющие и другие. Подвергшийся многочисленным испытаниям шиконин показал, что имеет способность избирательно действовать на раковые клетки, вызывая в них некротические процессы, или апоптоз (то есть запрограммированное расщепление клеток на фрагменты), тем самым уничтожая их.
Было также показано, что шиконин увеличивает поглощение глюкозы в жировых тканях путем увеличения передачи сигналов инсулина. В ходе экспериментов на крысах выявили, что шиконин увеличивает поглощение глюкозы и в мышечных клетках через инсулиннезависимый путь с помощью кальция.
Шиконин работает, блокируя синтез простагландинов через замедление выработки циклооксигеназы, которая в свою очередь превращает арахидоновую кислоту в циклические эндопероксиды, являющиеся прекурсорами простагландинов. Ингибирование синтеза простагландинов поясняет противовоспалительные, обезболивающие, жаропонижающие и тромбоцитарные действия шиконина.
Шиконин ингибирует транскрипционную активацию человеческого TNF-α-промотора через интерференцию с базальным транскрипционным механизмом. Таким образом, шиконин может иметь клинический потенциал в противовоспалительной терапии.
Противовоспалительное действие шиконина активно исследовалось на животных организмах, а его потенциальное действие- in vitro. В некоторых работах перечислены наиболее актуальные исследования о том, что противовоспалительные эффекты шиконина и некоторых его производных можно отнести к нескольким различным механизмам действия, например, к ингибированию биосинтеза лейкотриена В4, подавлению дегрануляции малой клетки, ингибирование респираторного всплеска в нейтрофилах, изменение передачи фосфатидилинозитола или блокада хемокинов, связывающихся с CCR-1. Нафтазариновая структура шиконина и его производных делает их поглотителями свободных радикалов. Возможно, это один из механизмов действия, который также дает шиконину его противовоспалительные свойства. Было также продемонстрировано, что шиконин обладает лучшей эффективностью в качестве ингибитора СОХ, чем алканнин, но также более высокой цитотоксичностью и прооксидантной активностью. Тем не менее, недавние публикации продемонстрировали влияние других медиаторов, а также других сигнальных путей, тем самым расширив возможные механизмы действия и терапевтический потенциал шиконина.
Современная наука проделала долгий путь, продемонстрировав, что свойства, приписываемые древними народными традициями, кореньям L. erythrorhizon и другим видам Boraginaceae family имеют научную основу, придавая доверие к использованию этих лекарственных растений как ценного источника современных лекарств. В этом смысле шиконин выделяется как многообещающее лекарственное средство с широким спектром полезных эффектов для организма человека. Фактически, молекула, способная действовать одновременно на различные мишени, представляет собой большое преимущество в лечении множества заболеваний. Например, антимикробные свойства шиконина являются дополнительным преимуществом для его заживляющих свойств, поскольку лекарство, которое может как закрыть рану, так и предотвращать инфекцию и набухание, является весьма полезным. Этот пример можно распространить на случай воспалительной патологии, такой как язвенный колит, в которой анти-инфекционная активность шиконина может явственно улучшить эволюцию заболевания. Более того, этот характерный тип расстройства вызывает дефекты в кишечном эпителиальном барьере, что, в свою очередь, приводит к увеличению концентрации анаэробных бактерий с активностью N-ацетилтрансферазы, которая может активировать определенные канцерогены. Хотя шиконин не оказывает противомикробной активности против этих бактерий, он способен ингибировать фермент и поэтому играет защитную роль.
Токсикологические данные:
При оральном применении LD50 у мышей >1г/кг
При внутрибрюшинном применении LD50 у мышей: 20 мг/кг
При внутривенном введении у кроликов LD50: 16 мг/кг
Дженнифер Лоуренс «Красный воробей»: жестокий шпионский триллер
Культура
Новейший звездный автомобиль Дженнифер Лоуренс далеко не всем нравится — это зловещий, жестокий фильм о шпионке, у которой вырвали жизнь из-под ног.
Дэвид Симс 20th Century Fox
Сохраненные истории
Впереди немного служебной журналистики.0015 Взрывная Блондинка или что-то вроде гуманистического шпионского триллера, который так хорошо показан на телевидении в сериале FX Американцы . Несомненно, новый фильм Фрэнсиса Лоуренса с Дженнифер Лоуренс в главной роли — это история о шпионаже, фальшивых личностях и конфликте американских и российских интересов. Но действие происходит в наши дни, главный герой раскрывает свое прикрытие почти сразу после начала своей миссии, а фильм представляет собой 140-минутную эпопею о страданиях и насилии. Все начинается с ужасного перелома ноги на экране и становится только хуже.
Red Sparrow похож на Tinker Tailor Soldier Spy , но только если его поставил Пол Верховен из Showgirls -era. Это своего рода комплимент, но это также и предупреждение: не подходите к кинотеатру, если вы не готовы к фильму, который при каждом удобном случае отклоняется в сторону мрачного и шокирующего. Это история о секретном агенте, в которой секретный агент сердито жалуется на то, что ее правительство отправило ее в «школу шлюх», которая пытается конкретизировать скрытое женоненавистническое принуждение, присущее многим из этих рассказов. На некоторых из этих фронтов фильм дает дикие осечки, но для широкого студийного релиза, озаглавленного одной из крупнейших голливудских звезд, Red Sparrow — удивительно смелая попытка.
Фильм основан на романе 2013 года Джейсона Мэтьюза, бывшего оперативника ЦРУ, который, как сообщается, привнес большую часть своего опыта в историю двух секретных агентов, русского и американца, выполняющих сложные задания по наблюдению по всему миру в игре. превосходства. Бьюсь об заклад, любой реализм, который мог присутствовать в книге Мэтьюза, был в основном лишен сценария Джастина Хейта, который фокусируется не столько на грубых подробностях шпионажа, сколько на различных преступлениях, совершенных над телом и душой Доминики Егоровой (Лоуренс ), главный герой фильма.
В начале Red Sparrow Доминика — танцовщица Большого театра в Москве; после травмы, положившей конец ее карьере, ее вынуждает на государственную службу ее жуткий дядя, Иван Егоров (Маттиас Шонартс), высокопоставленный сотрудник российской разведки. У нее больная мать (Джоэли Ричардсон), которую Иван предлагает защитить; взамен она будет действовать как приманка-любитель, заманивая политика в компрометирующую позицию, чтобы он мог извлечь информацию. Эта миссия быстро превращается в кровавый кошмар, но успеха достаточно, чтобы Доминику отправили в лагерь шпионов, чтобы она стала «Воробьем» или секретным агентом, обученным акту соблазнения.
Это «школа шлюх», о которой позже упоминает Доминика; это бесчеловечный многомесячный тренировочный лагерь, который, по-видимому, предназначен для отделения подающих надежды агентов от их собственных тел. Управляемая суровой дамой по имени «Матрона» (невозмутимая Шарлотта Рэмплинг), это в некотором смысле самая жестокая часть фильма, а также место, где весь подтекст становится текстом. Доминике и ее одноклассникам приходится раздеваться догола и заниматься сексом с незнакомцами, все на глазах друг у друга, в то время как Матрона неодобрительно смотрит на них. За пределами класса дела обстоят чуть менее ужасно, где Доминика до полусмерти избивает студента-мужчину в душе за попытку изнасиловать ее.
Красный Воробей Режиссер Фрэнсис Лоуренс работал с Дженнифер Лоуренс (не родственница) над последними тремя фильмами Голодные игры . Конечно, в этой юношеской антиутопии была мрачность, но в этом фильме есть более темный оттенок гнева, который временами трет лица зрителей тем, чем Доминика является анонимным сексуальным объектом для мужчин (а иногда и женщин). вокруг нее. Даже будучи шпионкой, ее работа — соблазнять; нет монтажей, на которых Доминика изучает боевые искусства или стреляет из пистолета, нет длинных кадров, где она убивает вражеских солдат одного за другим. Позже в фильме она красит волосы в блондинку, но это не атомарно; она просто знает благодаря слежке, что ее цель спит с блондинками.
В конце концов, Доминика «выпускается», и ей поручают заманить в ловушку Нейта Нэша (Джоэл Эдгертон), агента ЦРУ, который находится в сговоре с высокопоставленным источником российской разведки. Иван и его начальник генерал Корчной ( Джереми Айронс ) требуют, чтобы она выудила имя из Нэша, но у Доминики есть скрытые мотивы; она отказывается от своего прикрытия, раскрывает Нейту, кто она на самом деле, и, кажется, искренне влюбляется в него. Или она? Кто кого играет? Кошки-мышки в их отношениях — единственное, что есть в Red Sparrow , который кажется настоящим возвратом к роману; остальное — мучительные сцены пыток.
В какой-то момент Мэри-Луиза Паркер заходит к нам в качестве начальника штаба сенатора США, которая попадает в поле зрения Доминики, и она придает немного легкомыслия как постоянно пьяный персонаж, который, кажется, сбит с толку всеми интригами вокруг нее. Однако по большей части Красный Воробей представляет собой кавалькаду боли и депрессивных сексуальных контактов , которая, кажется, почти не заинтересована в том, чтобы ее аудитория хорошо проводила время. И все же, должен признаться, мне он все равно понравился — не только потому, что он приводит к аккуратному, но удовлетворительному финалу трип-кроссов за трип-кроссами, но и потому, что он настолько неприкрыто неистовствует по поводу сюжетных ограничений жанра Джеймса Бонда. это работает внутри. Все, о чем просят Доминику, — это соблазнять и эксплуатировать, но она, очевидно, способна на гораздо большее. К концу фильма, когда она, наконец, мстит, это становится еще яснее.
Дженнифер Лоуренс сурова, но все же несколько очаровательна — т.е. в режиме «Голодные игры » — и ей приходится терпеть немало, включая русский акцент, который колеблется между «посредственно» и «Борис и Наташа». Но Красный Воробей — это, в конечном счете, история о Доминике, которая борется за то, чтобы удержать крупицу сопереживания в безжалостном мире, в который она попала, и Лоуренс хорошо драматизирует это. Доминика по-прежнему чувствует себя настоящим человеком, хотя каждая сцена, в которой она появляется, становится своего рода сексуальной борьбой за власть; так много 9Действие 0015 Red Sparrow происходит за глазами Доминики, когда она пытается понять желания и слабости мужчин перед ней.
Это тяжелый материал для голливудского блокбастера, и заслуга Дженнифер Лоуренс в том, что она помогла создать интенсивную, отчуждающую драму, снятую в большом масштабе. Но я не могу предсказать большой успех этого фильма из уст в уста. Red Sparrow , кажется, предназначен для жизни как яркое маленькое сноска, триллер с графическим возвратом, который пытался раздвинуть границы современного студийного кинопроизводства. Это один из самых захватывающих мейнстримовых релизов, которые я видел в этом году, но, как и в случае с Доминикой, это увлечение в конечном итоге оборачивается.
Red Sparrow (серия трилогии Red Sparrow # 1) Джейсона Мэтьюза, мягкая обложка
Красный Воробей
Двенадцать часов в его SDR Натаниэль Нэш онемело ниже пояса. Его ступни и ноги были деревянными на булыжниках Московского переулка. Давно уже стемнело, когда Нейт пробежал маршрут обнаружения слежки, предназначенный для того, чтобы пощекотать волоски на животе слежки, растянуть их, возбудить их достаточно, чтобы показать себя. Не было ничего, ни намёка на то, что отряды кружатся, перескакивают, стучат по углам на улицах позади него, никакой реакции на его движения. Он был черным? Или его забрала огромная команда? В природе Игры не видеть покрытия было хуже, чем подтверждать, что вы покрыты клещами.
Начало сентября, но между первым и третьим часами его SDR выпал снег, который помог скрыть побег на машине. Поздно утром Нейт выпрыгнул из движущейся «Лады Комби», которую Ливитт за рулем вел со станции, который, подсчитывая расстояние, безмолвно поднял три пальца, когда они поворачивали за угол на промышленный переулок, а затем хлопнул Нейта по руке. Следящее наблюдение ФСБ, Федеральная служба безопасности, не засекла побега в трехсекундном интервале и пронеслась мимо Нейта, прячущегося за сугробом, Ливитт увел их. Нейт оставил Ливитту в машине свой действующий сотовый телефон из экономического отдела посольства — ФСБ могла отследить телефон между вышками сотовой связи в Москве в течение следующих трех часов. Нейт ударился коленом о тротуар, когда перекатывался, и в первые часы оно затекло, но теперь оно онемело, как и все его тело. С наступлением ночи он прошел, поскользнулся, взобрался и прополз пол-Москвы, не обнаруживая слежки. Такое ощущение, что он был в чистоте.
Нейт был одним из небольшой группы офицеров «внутренних операций» ЦРУ, обученных действовать под наблюдением на родной территории оппозиции. Когда он на улице работал против них, не было никаких сомнений, никакого самоанализа. Знакомый страх потерпеть неудачу, не преуспеть, исчез. Сегодня вечером он работал горячим и холодным, работал хорошо. Не обращайте внимания на холод, который обволакивает вашу грудь, сжимая ее. Оставайтесь в сенсорном пузыре, позвольте ему расширяться под воздействием стресса. Его зрение было острым. Сосредоточьтесь на средней дистанции, ищите повторяющихся пешеходов и транспортные средства. Отметьте цвета и формы. Головные уборы, пальто, автомобили. Недолго думая об этом, он уловил звуки темнеющего города вокруг себя. Звон электробусов, бегущих по проводам, шипение автомобильных шин по мокрому асфальту, потрескивание угольной пыли под ногами. Он почувствовал в воздухе горечь дизельных паров и горящих углей, а из какого-то невидимого вентиляционного отверстия — суглинистый аромат варящегося борща. Он был камертоном, резонирующим в морозном воздухе, настроенным и настроенным, но странно спокойным. Через двенадцать часов он был настолько уверен, насколько это возможно: он был черным.
Проверка времени: 22:17. Двадцатисемилетний Нейт Нэш был в двух минутах от встречи с легендой, жемчужиной в тиаре, самым ценным активом в конюшне ЦРУ. Всего в трехстах метрах от тихой улицы, где он встретит МРАМОР: утонченный, учтивый, лет шестидесяти, генерал-майор СВР, преемник Первого главного управления КГБ, Службы внешней разведки России, заокеанских шпионов Кремля. MARBLE находился в упряжке в течение четырнадцати лет, что является замечательным результатом, учитывая, что российские источники времен холодной войны прожили в среднем восемнадцать месяцев. Зернистые фотографии исчезнувших агентов истории мелькали перед глазами Нейта, когда он осматривал улицу: Пеньковский, Моторин, Толкачев, Поляков, все остальные, все исчезли. Не этот, не на моих часах. Он не потерпит неудачу.
МРАМБЛ теперь был начальником американского отдела в СВР, должность с колоссальным доступом, но он был КГБ старой закалки, заработал свои шпоры (и генеральскую звезду) во время впечатляющей зарубежной карьеры не только своими оперативными триумфами, но и а также потому, что MARBLE пережили чистки, реформы и внутреннюю борьбу за власть. Он не обманывал себя относительно природы системы, которой служил, и возненавидел этот фарс, но был профессионалом и преданным. Когда ему было сорок лет, он уже был полковником и служил в Нью-Йорке, Центр отказал в разрешении отвезти его жену к американскому онкологу, бездумное проявление советской непримиримости, и вместо этого она умерла на каталке в коридоре московской больницы. MARBLE потребовалось еще восемь лет, чтобы решиться, подготовить безопасный подход к американцам, пойти добровольцем.
Когда он стал иностранным шпионом — агентом в лексиконе разведки, — МРАМОР тихо и с галантным изяществом говорил со своими кураторами из ЦРУ, извиняясь перед собой за ту скудную информацию, которую он сообщил. Лэнгли был ошеломлен. Здесь были неисчислимо ценные сведения об операциях КГБ и СВР, проникновения в иностранные правительства, а иногда, когда он мог, и драгоценности короны: имена американцев, шпионивших в пользу России. Он был необычным, бесценным активом.
2218. Нейт свернул за угол и пошел по узкой улочке, многоквартирные дома по обеим сторонам, неровный тротуар с голыми деревьями, занесенными снегом. В дальнем конце улицы, вырисовываясь в свете перекрестка, знакомая фигура свернула за угол и направилась к нему. Старик был профессионалом: он выбил четырехминутное окно.
Усталость Нейта прошла, и он почувствовал, что набирает обороты. Когда МРАМОР приблизился, Нейт автоматически просканировал пустую улицу на предмет аномалий. Никаких машин. Искать. Окна не открыты, квартиры темные. Оглядываться. Тихий перекресток. Сканируйте тени. Ни дворника, ни бездельника. Ошибка, несмотря на все часы его SDR, провокационных маневров, ожидания и наблюдения в снегу и холоде, единственная ошибка будет иметь один неизбежный результат – смерть МРАМОР. Для Нейта не столько потеря источника разведданных или начало дипломатической болтовни, сколько смерть этого человека. Нейт не подведет.
МРАМОР неторопливо пошел вперед. До этого они встречались дважды. MARBLE поручили нескольким кураторам ЦРУ — он обучил каждого. Некоторые из них были выполнены. В нескольких MARBLE заподозрили скачущую глупость. И один или два проявили ужасающее томление, потенциально фатальное равнодушие к профессиональной карьере. Нейт был другим, интересным. Было что-то, край, сосредоточенность, агрессия в стремлении сделать что-то правильно. Немного грубый — немного навязчивый, подумал MARBLE — но не у многих был огонь, и MARBLE одобрили.
Глаза MARBLE сузились от удовольствия, увидев молодого американца. Нейт был среднего роста, худощавого телосложения, с прямыми черными волосами над прямым носом и карими глазами, которые постоянно двигались, поглядывая через плечо пожилого человека, когда он приближался, скорее настороженно, чем нервно.
— Добрый вечер, Натаниэль, — сказал МРАМОР. Легкий британский акцент из-за задания в Лондоне, заквашенный временем, проведенным в Нью-Йорке. Прихоть использовать английский, чтобы быть ближе к своему куратору, несмотря на то, что Нейт почти бегло говорил по-русски. МРАМОР был невысоким и коренастым, с глубокими карими глазами, разделенными мясистым носом. У него были густые белые брови, которые соответствовали его пышной голове волнистых белых волос, придавая ему вид элегантного бульвара.
Они должны были использовать псевдонимы, но это было смешно. МРАБЛ имел доступ к книжке иностранных дипломатов СВР и прекрасно знал имя Нейта. “Рад видеть тебя. Ты в порядке? МРАМОР внимательно посмотрел на лицо Нейта. “Вы устали? Сколько часов ты провел сегодня вечером?» Вопросы MARBLE были совершенно вежливы, но он все равно хотел знать. Он никогда ничего не принимал как должное.
— Добрый вечер, дядя, — сказал Нейт. Он начал использовать знакомое «дядя», отчасти для того, чтобы показать уважение, отчасти, чтобы показать настоящую привязанность. Он посмотрел на часы. «Прошло двенадцать часов. Улица кажется свободной». Язык, который они оба поняли, и Нейт знал, что МРАМОР проверяет, насколько тщательным был его SDR.
МРАМОР не комментировал. Они вдвоем пошли в тени, отбрасываемой деревьями вдоль тротуара. Воздух был морозный, но ветра не было. На встречу у них было примерно семь минут.
Нейт позволил МРАМОРУ вести большую часть разговора, а сам внимательно слушал. Пожилой мужчина говорил быстро, но не торопясь, смесь сплетен и политики на службе у МРАМОР, кто был на высоте, кто был внизу. Краткое изложение новой операции, успешной вербовки СВР в чужой стране. Подробности будут на дисках. Это был такой же разговор между двумя людьми, как и подведение итогов. Звуки их голосов, зрительный контакт, низкий смешок MARBLE. В этом была суть.
Пока они шли, они оба сопротивлялись естественному импульсу взяться за руки, как отец и сын. Они оба знали, что контакта быть не может, горькая необходимость, опасаясь заразиться меткой, шпионской пылью. MARBLE сам сообщил о секретной программе по опылению подозреваемых сотрудников ЦРУ в посольстве США в Москве. Желтый, дрожжевой, порошкообразный, химическое соединение нитрофенилпентадиеналь, NPPD. Рябые русские техники сдавливали резиновые груши и брызгали на одежду, коврики, руль. NPPD был разработан, чтобы распространяться, как липкая пыльца нарциссов, от рукопожатия до листа бумаги и лацкана пальто. Он незаметно пометит все, к чему прикоснется американский офицер ЦРУ. Поэтому, если вы были подозреваемым российским чиновником, а ваши руки, одежда или промокательная бумага на рабочем столе флюоресцировали NPPD, вас подставили. MARBLE травмировала Лэнгли, впоследствии сообщив, что разные партии метки были помечены разными маркировочными составами, которые могли идентифицировать конкретного американского хозяина.
Пока они шли и разговаривали, Нейт полез в карман и вытащил запечатанный пластиковый пакет. Сменные батареи для оборудования для скрытой связи MARBLE: три стально-серые пачки сигарет, непомерно тяжелые. Они использовали covcom для передачи срочных новостей и поддержания связи в промежутках между личными встречами. Но эти короткие встречи, смертельно опасные, были неизмеримо продуктивнее. Именно во время них MARBLE передавали тома разведки на дисках или приводах, пополняли оборудование и рубли. А еще был человеческий контакт, возможность обменяться парой слов, время возобновить почти религиозное партнерство.
Нейт осторожно открыл пластиковый пакет и протянул его МРАМОРУ, который потянулся и извлек предварительно упакованный блок батарей, который был упакован в стерильной лаборатории в Вирджинии. Затем MARBLE бросил в сумку два диска. «По моим оценкам, на этих дисках около пяти погонных метров файлов», — сказал он. «С моими комплиментами».
Нейт заметил, что старый ведьмак все еще мыслил линейными футами папок с файлами, даже когда воровал цифровые секреты. “Спасибо. Вы включили резюме?» Хакеры-разведчики умоляли Нейта напомнить MARBLE о том, чтобы он включил краткую информацию о взятии, чтобы уделить первоочередное внимание переводу и обработке его необработанных отчетов.
«Да, на этот раз я вспомнил. Я также включил новый офисный каталог на второй диск. Несколько смен персонала, ничего особенного. И график моих зарубежных поездок на следующий год. Я ищу оперативные причины для поездки, я включил детали», — сказал он, кивнув на диск в сумке.
«Я с нетерпением жду встречи с вами за пределами Москвы, — сказал Нейт, — на досуге». Время шло, и они уже дошли до конца улицы, развернулись и медленно пошли обратно в другой конец.
МРАМОР задумался. «Знаете, я думал о своей карьере, об отношениях с моими американскими друзьями, о жизни, которая меня ждет», — сказал он. «Наверное, у меня есть еще несколько лет до выхода на пенсию. Политика, старость, немыслимая ошибка. Может три-четыре, может два года. Иногда я думаю, что было бы приятно выйти на пенсию в Нью-Йорке. Что ты об этом думаешь, Натаниэль? Нейт остановился и полуобернулся к нему. Что это было? Его уличный гул стих. Были ли у его агента проблемы? МРАМБЛ поднял руку, словно хотел сжать руку Нейта, но остановил ее в воздухе. «Без будильника, пожалуйста, я просто думаю вслух». Нейт искоса взглянул на МРАМОР: Старик был уверен, спокоен. Для агента было естественно думать об уходе на пенсию, мечтать о конце опасности и двойной жизни, перестать слушать стук в дверь. Жизнь в конце концов вызывает сильную усталость, а это приводит к ошибкам. Была ли усталость в голосе MARBLE? Завтра Нейт должен будет тщательно изложить детали этого разговора в оперативную телеграмму. Неумолимо проблемы в деле всегда возвращались к офицеру по обработке, проблемы, в которых он не нуждался.
«Что-то не так, проблема с безопасностью?» — сказал Нейт. «Вы знаете, что ваш банковский счет ждет вас. Вы можете уйти на пенсию, где хотите. Мы поддерживаем вас во всем».
«Нет, я в порядке. У нас есть еще работа. Тогда мы можем отдохнуть, — сказал МРАМОР.
«Для меня большая честь работать с вами», — сказал Нейт, и он имел это в виду. «Ваш вклад невозможно измерить». Пожилой мужчина смотрел вниз на тротуар, пока они шли по темной улице. Их встреча растянулась на шесть минут. Пора было идти.
«Вам что-нибудь нужно?» — спросил Нейт. Он закрыл глаза и сосредоточился. Аккумуляторы сданы, диски получены, сводка прилагается, график загранкомандировок. Оставалось только назначить следующую личную встречу через три месяца. «Мы встретимся снова через три месяца?» — спросил Нейт. — К тому времени будет мертвая зима, декабрь. Новое место, ОРЕЛ, рядом с рекой?
«Да, конечно», сказал МРАМОР. «Орел. Я подтвержу в сообщении за неделю до этого». Они снова приближались к концу улицы, медленно двигаясь к более ярким огням перекрестка. Неоновая вывеска обозначала вход в станцию метро через дорогу. Нейт внезапно почувствовал, как по его спине пробежала волна тревоги.
Потрепанный седан «Лада» медленно проехал через перекресток с двумя мужчинами на переднем сиденье. Нейт и МРАМОР прижались к стене здания, полностью в тени. МРАМБЛ тоже видел машину, старик был таким же уличным профессионалом, как и его молодой куратор. Другая машина, более новый «Опель», проехала в противоположном направлении. Двое мужчин внутри смотрели в другую сторону. Оглянувшись, Нейт увидел, что третья машина медленно поворачивает на улицу. Он ехал только с габаритными огнями.
— Это поисковый поиск, — прошипел МРАМОР. — Вы не припарковали машину поблизости, не так ли?
Нейт отрицательно покачал головой. Нет, нет, блять, нет. Его сердце колотилось. Это должно было быть близко. Некоторое время он смотрел на МРАМОР, затем они оба двинулись как один. Забыв о шпионской пыли, забыв обо всем на свете, Нейт помог МРАМОРУ снять с себя темное пальто, вывернув его наизнанку и стянув с рук, трансформировавшееся в светлое пальто другого покроя, с пятнами и потертостями на рукавах и подоле. Нейт помог MARBLE пожать плечами. Засунув руку во внутренний карман пальто, Нейт развернул изъеденную молью меховую шапку — часть его собственной маскировки — и нахлобучил ее на непокрытую голову МРАМОР. МРАМОР вынул из переднего кармана очки в тяжелой оправе, одна ножка которых была обмотана белой лентой, и надел их. Нейт полез в другой карман и достал короткий посох, которым слегка потряс вниз. Эластичный шнур внутри посоха соединил три отрезка вместе, чтобы получилась трость, которую он сунул МРАМОРУ в руку.
Немолодой москвич исчез, его заменил через восемь секунд скрипучий старый пенсионер в дешевом суконном пальто, ковыляющий с тростью. Нейт осторожно подтолкнул его в сторону перекрестка и станции метро. Это действие противоречило катехизису, было опасно пользоваться Метро, запираться под землей, но если МРАМОР мог уйти из этого района, риск того стоил. Его маскировки должно хватить против многочисленных камер наблюдения на платформах.
— Я уведу их отсюда, — сказал Нейт, когда МРАМОР наклонился и начал шаркать, чтобы пересечь перекресток. Старый ведьмак взглянул на него один раз, серьезно, но холодно, и подмигнул. «Этот парень — легенда», — подумал Нейт. Но теперь его единственным приоритетом было отвлечь машины наблюдения и заставить их начать наведение на него, подальше от МРАМОР. Однако его не должны задерживать. Диски MARBLE в его кармане убьют старика так же точно, как если бы его арестовала слежка.
Не на его вахте. Ледяной ожог начался у него в голове и горле. Воротник его пальто был поднят, и его кишки были собраны, и он быстро пересек дорогу перед машиной наблюдения, медленно катившей по улице к нему в полуквартале от него. Это будет ФСБ, головорезы, занимающиеся внутренним шпионажем внутри Российской Федерации. Их газон.
Взревел 1200-кубовый двигатель «Лады», и его поймали в отраженном свете дальнего света сверкающей улицы, и он побежал к следующему кварталу, нырнул в подвальную лестницу, пропахшую мочой и водкой, и позади него раздался звук воющих шин, так что, подожди, подожди, теперь снова двигайся, мчась по переулкам, мчась по пешеходным переходам, стуча по лестнице вниз к реке. Используйте барьеры, пересекайте железнодорожные пути, меняйте вектор и направление, как только они исчезают из поля зрения, заставляйте их ошибаться, протискивайтесь мимо линии их пикетов. Время проверки: почти два часа.
Его трясло от усталости, и он бежал, затем шел, затем приседал за припаркованными машинами, слыша звуки двигателей вокруг себя, когда они сходились, затем распространялись, затем снова сходились, пытаясь подобраться достаточно близко, чтобы увидеть его лицо, достаточно близко схватить его лицом вниз на улице, засунуть руки ему в карманы. Он мог слышать разрывы шумоподавителя, слышать, как они кричат в рации, они впадают в отчаяние.
Его первый инструктор по наблюдению сказал ему: «Вы почувствуете улицу, мистер Нэш, неважно, Висконсин-авеню это или Тверская, вы ее почувствуете, и Нейт, блядь, это чувствовал, но там было много их, даже если они не знали точно, где он был. Автомобильные шины визжали по мокрому булыжнику, пока они мчались туда-сюда, и хорошая новость заключалась в том, что у них еще не хватило его, чтобы развернуть ноги, а плохая новость заключалась в том, что время было на их стороне. Слава богу, они били его, а это значит, что они не сосредоточились на MARBLE. Нейт помолился, чтобы старика не заметили, когда он ковылял в метро, и что слежки за ним не было с самого начала, потому что это означало бы, что теперь за МРАМОРОМ следует вторая команда. Они не получили его агента, его агента, и они не получили пакет дисков MARBLE, летучих как нитро в его кармане. Визг шин стих, и на улицах стало тихо.
Проверка времени: два с лишним часа, усталые ноги и позвоночник, с серым зрением по краям, и он пошел по узкому переулку, прижимаясь к стене в тени, надеясь, что они ушли, представляя себе помятые машины позади в гараже, тикая горячим металлом и капая грязью, а бригадир кричал на них в дежурной комнате. Нейт уже несколько минут не видел ни одной машины и подумал, что проскользнул за периметр их обыска. Снова пошел снег.
Впереди с визгом остановился автомобиль, затем дал задний ход и свернул в переулок, его фары поймали снег. Нейт повернулся к стене, пытаясь уменьшить свои очертания и контрасты, но он знал, что они, должно быть, видели его, и когда свет пронесся над Нейтом, машина ускорилась к нему, подъезжая к его стороне переулка. Нейт зачарованно и недоверчиво наблюдал, как машина продолжает приближаться, ее пассажирская дверь в нескольких дюймах от стены, а два сосредоточенных лица устремлены вперед, дворники работают на полную катушку. Эти звери ФСБ, они его не видели? Потом он понял, что они его прекрасно видели, пытались замазать стену. Это неписаное правило, что группы наблюдения, следующие за иностранным дипломатом, никогда не применяют насилие к цели, сказали инструкторы, и действительно, серьезно, какого хрена эти парни делали? Он оглянулся и увидел, что вход в переулок был слишком далеко.
Почувствуйте улицу, мистер Нэш, и вторым лучшим вариантом было нащупать чугунную водосточную трубу, спускающуюся по зданию в футе от него с ржавыми металлическими ремнями, прикрученными к кирпичной кладке, и когда машина рухнула, он вскочил и схватился за водосточную трубу, используя металлические крепления, чтобы забраться выше, и машина врезалась в стену, разбив водосточную трубу, крышу машины чуть ниже поднятых ног Нейта. С тяжелым скрежещущим звуком машина заскребла по стене и остановилась. У них заглох двигатель, и его хватка ослабла, и Нейт упал на крышу машины, а затем на тротуар. Водительская дверь открывалась, из нее вылезал здоровяк в меховой шапке, но они никогда-никогда не применяли насилие к цели, и Нейт толкнул дверь спиной к голове и шее головореза, услышал крик, увидел перекошенное лицо. с болью. Нейт еще два раза хлопнул дверью о его голову, очень быстро, и мужчина упал обратно в машину. Пассажирская дверь была заперта стеной, и Нейт мог видеть, как другой головорез пытался перелезть через переднее сиденье, чтобы добраться до задней двери, так что пришло время снова бежать, и Нейт помчался по переулку в тень и за угол. .
Тремя дверями внизу была грязная суповая столовая, открытая в этот поздний час, ее свет падал на заснеженный тротуар. Нейт слышал, как машина в переулке дала задний ход, завывая двигателем. Он нырнул в крошечный пустой ресторан и закрыл дверь. Единственная комната, не более чем служебный прилавок в одном конце с несколькими потертыми деревянными столами и скамейками, грязными обоями и грязными кружевными занавесками на окне. Пожилая женщина с двумя зубами консервного ножа сидела за прилавком, слушала хриплое радио и читала газету. Две потрепанные алюминиевые кастрюли с супом кипели на электрических конфорках позади нее. Аромат жареного лука наполнил комнату.
С трудом удерживая руки от дрожи, Нейт подошел к стойке и по-русски заказал тарелку свекольного супа под непонимающий взгляд женщины. Он сидел спиной к занавешенному окну и слушал. Мимо прогрохотала машина, потом еще одна, и ничего. По радио юморист рассказывал анекдот:
Хрущев посетил свиноферму и там сфотографировался. В редакции сельской газеты развернулась бурная дискуссия по поводу подписи к фотографии. «Товарищ Хрущев среди свиней»? «Товарищ Хрущев и Свиньи»? «Свиньи вокруг товарища Хрущева»? Никто не подойдет. Редактор наконец принимает решение: «Третий слева — товарищ Хрущев». Старушка за прилавком захихикала.
Он ничего не ел и не пил более двенадцати часов и начал трясущейся ложкой проглатывать густой суп. Старуха уставилась на него, встала и обошла прилавок к входной двери. Нейт наблюдал за ней краем глаза. Она открыла дверь, и он почувствовал порыв холодного наружного воздуха. Старуха посмотрела на улицу, вдоль и поперек квартала, затем захлопнула дверь. Она вернулась к своему стулу за прилавком и взяла газету. Покончив с супом и хлебом, Нейт подошел к прилавку и отсчитал несколько копеек. Старуха собрала монеты и сгребла их в ящик стола. Она захлопнула ящик и посмотрела на Нейта. — Все ясно, — сказала она. “Иди с Богом.” Нейт избегал смотреть на нее и ушел.
Еще через час, мокрый от пота и дрожащий от усталости, Нейт проковылял мимо будки милиционера у парадного входа в жилой комплекс посольства. Диски MARBLE наконец-то оказались в безопасности. Это не было одобренным способом закончить оперативную ночь, но он на несколько часов пропустил посадку в вагоне станции. Его появление было отмечено, и через полчаса ФСБ, а сразу после этого и СВР, узнали, что это был молодой мистер Нэш из экономического отдела посольства, который большую часть вечера сидел без денег.