Знак камикадзе и самураев: 4 значения сакуры, о которых вы могли не знать
Истории
«Вокруг света» рассказывает несколько легенд о сакуре, раскрывающих глубокий символизм почитаемого в японской культуре дерева.
- Фото
- Clive Rose/Getty Images
Когда бог Ниниги, внук богини солнца Аматэрасу и предок японских императоров, спустился с небес на землю, чтобы управлять ей, решил он выбрать себе жену. И бог гор Ооямацуми предложил ему на выбор двух своих дочерей: старшей была Иванага-химэ, дева-скала, а младшей — Коноханасакуя-химэ, дева, прекрасная, как цветущая вишня.
Посмотрел на них Ниниги, и предпочел младшую: старшую посчитал он слишком уродливой и пожелал иметь красивую жену. Тогда бог гор сказал Ниниги, что решение такое было неверным: выбери внук Аматэрасу в жены старшую девушку, их потомки жили бы вечно, как скалы. Жизнь же детей, рожденных в браке с младшей дочерью Ооямацуми, будет ярка — но коротка, как цветение вишни.
В этой японской легенде берет свое начало восприятие сакуры как символа быстротечности человеческой жизни, ее захватывающей красоты и ценности, но вместе с тем — эфемерности, непостоянства, хрупкости и предрешенной конечности.
- Фото
- Pictures From History/Universal Images Group via Getty Images
Цветение сакуры продолжается в лучшем случае 10 дней в году. На пике цветения дерево напоминает прекрасное облако, однако со временем цветы становятся хрупкими и осыпаются, умирают, — такова и жизнь человека.
Жертвенность
Жил на свете самурай, и дорого было ему дерево сакуры, растущее в его саду: сам самурай играл под его ветвями, будучи ребенком, и так же играли предки его. Дожил до старости самурай — пережил детей своих, один остался, и последней привязанностью его осталась та самая сакура. Но дерево увяло и умерло. Разбито было сердце самурая, не радовало более ничего — и на попытки соседей развеселить его новым, молодым деревом, отвечал он благодарностью, но в душе его царила боль.
Приготовился старый самурай к смерти, но на шестнадцатый день года пришла к нему мысль. Вышел он в сад, поклонился мертвому дереву, и попросил его: «Умоляю тебя, снизойди до моей просьбы, начни расцветать снова. Я хочу умереть вместо тебя. Возьми мою жизнь». Затем сел самурай под сакурой и совершил харакири, а душа его перенеслась в дерево — и расцвело оно. С тех пор то дерево каждый год расцветает в тот самый день, в сезон, когда еще лежат снега, и зовется оно «Йу-року-сакура» — сакура, цветущая на шестнадцатый день.
Эта детская сказка связывает сакуру с другим ее значением — «жертвенностью», которое на практике тесно переплетается со значением скоротечности жизни. Симбиоз этих смыслов воплотили в себе японские самураи, построившие на них кодекс своей жизни. Самурай всегда должен помнить о смерти, быть готовым к ней, и служить своему господину в готовности отдать жизнь за него.
- Фото
- Hayakawa, Public domain, via Wikimedia Commons
Аналогичный сплав значений придавали своим действиям и японские летчики-камикадзе времен Второй мировой войны, когда наносили на самолеты рисунки цветов сакуры перед смертельными миссиями. Они даже брали с собой на борт ветки сакуры — как символ хрупкости жизни и их жертвы во имя императора.
Японская армия по сей день сохраняет связь с сакурой: знаки отличия на погонах представляют собой цветы сакуры с пятью лепестками — как альтернатива пятиконечной звезде, используемой в западных странах.
Начало
Когда наступает весна и распускается сакура, бог рисовых полей спускается с гор в священные цветущие владения, чтобы есть и пить вместе с людьми и молиться о богатом урожае. Когда расцветает сакура — приходит время сажать рис.
Сакура была символом не только для воинов, но и для земледельцев: в старину по тому, как цветет вишневое дерево, предсказывали урожай. Как и во многих других культурах, весна — пора посевов — и неизменно связанная с ней сакура в японском фольклоре стали обозначать возрождение, нового начала и надежды.
- Фото
- Stanislav Kogiku/SOPA Images/LightRocket via Getty Images
Этот оттенок смысла сохраняется по сей день: период цветения сакуры совпадает с началом финансового и учебного года в Японии, школьники и студенты сдают экзамены, выпускники впервые отправляются на работу — наступает новый этап жизни, и радость смешивается с легкой печалью ностальгии по ушедшим временам.
Любовь
Давно, во времена бесконечных разрушительных войн, последним островком мира в Японии был прекрасный лес, и ни одна армия не могла осмелиться разрушить его. В этом лесу, посреди цветущих сородичей, росло дерево, но было оно скорее мертво, чем живо.
Сухое, никогда не дававшее цветов, оно пугало местных обитателей и страдало в собственном одиночестве. Сжалилась над деревом лесная фея и даровала ему возможность в течение 20 лет по желанию превращаться в человека, в надежде, что испытанные эмоции помогут дереву зацвести. Только в случае неудачи ждала его незавидная участь — настоящая смерть.
И превратилось дерево в мужчину, но жизнь среди людей не понравилось ему — за пределами леса были лишь ненависть и война. Раздосадованное, дерево вернулось в лес и долгие годы не пыталось превратиться обратно в человека. А когда осмелилось — встретило у реки добрую и красивую девушку по имени Сакура. Долгое время проводили они вместе, обсуждая ужасы войны и делясь мечтами о светлом будущем. Дерево влюбилось в девушку и призналось ей в чувствах, и рассказало о своей природе — и скорой гибели: 20 лет подходили к концу.
Вернувшись в лес, дерево приняло свою истинную форму и приготовилось к неизбежному, но Сакура пришла за ним и, обняв сухой ствол, призналась в любви. Тогда явилась лесная фея и предложила девушке объединиться с деревом, и Сакура согласилась, предпочтя жизнь в любви жизни в войне. Двое слились в одно — и древо, образованное ими, наконец-то зацвело.
Еще одно значение сакуры, отраженное в легенде, — любовь и нежность, потому период цветения вишневого дерева по сей день ценится влюбленными как самое романтичное время в году, пора неспешных прогулок под руку и искренних признаний под осыпающимися лепестками.
- Фото
- Carl Court/Getty Images
Но сказание о дереве и девушке больше, чем просто история о любви, — это история о надежде на светлое будущее и стремлении к миру в череде войн. Так и сакура как символ, наравне с прочими смыслами, является знаком мира. Сегодня это значение используется на международном уровне: японские политики и бизнесмены дарят зарубежным коллегам саженцы сакуры как знак доброй воли и дружбы.
Аристарх Конюхов
Теги
- история
Цветение сакуры в Москве
Цветение сакуры в Москве- mix” data-ping-position=”1″ data-featured-url=”https://kudago.com/msk/list/luchshie-kontsertyi-festivali-msk/” data-item-url=”https://kudago.com/msk/list/luchshie-kontsertyi-festivali-msk/” data-featured-path=”/msk/best/”>
5
3 369
mix” data-ping-position=”2″ data-featured-url=”https://kudago.com/msk/event/entertainment-standup-auktsion/” data-item-url=”https://kudago.com/msk/event/entertainment-standup-auktsion/” data-featured-path=”/msk/best/”> 2 210
5 37374
mix” data-ping-position=”3″ data-featured-url=”https://kudago.com/msk/list/gde-moskvicham-poparitsya-v-bane/” data-item-url=”https://kudago.com/msk/list/gde-moskvicham-poparitsya-v-bane/” data-featured-path=”/msk/best/”> 3
4 14679
Фото: oboi20.ru
Сакура в Главном Ботаническом саду им. Н.В. Цицина
Фото: Blogspot
Японский сад
Фото: Livejournal
деревья сакуры у Высшей школы бизнеса МГУ
Фото: Livejournal
Сакура в Бирюлевском дендропарке
Фото: m24. ru
Сакура в Главном Ботаническом саду им. Н.В. Цицина
Фото: Livejournal
Сакура в Главном Ботаническом саду им. Н.В. Цицина
Фото: Livejournal
Необычные концерты в Соборе Петра и Павла. 12+
Джаз, средневековая и классическая музыка на органе. Реклама. ИП Романенко Олег Иванович. ИНН 771471613250
Смотреть расписание
Японский сад 0+
Ценители восточной культуры по весне устремляются в «Японский сад», где в это время распускаются нежно-розовые бутоны сакуры. Всего на территории высажено 250 сортов японской вишни, 40 из которых зацветают. Чтобы успеть полюбоваться благоухающим садом, придется внимательно следить за новостями: цветение растений будет зависеть от погоды. В 2016-м и 2015-м японская вишня зацвела в последние дни апреля, ещё двумя годами ранее погода в столице стояла тёплая, и нежно-розовые цветы распустились раньше обычного на неделю. Нынче солнце не балует Москву, потому эксперты предсказывают, что сакура в Японском саду зацветёт в майские праздники, а по особо пессимистичным прогнозам, сразу после Дня Победы. В любом случае успевайте посетить Ханами, ведь продолжительность цветения — не более недели.
Аптекарский огород 0+
С середины апреля до конца мая в «Аптекарском огороде» проходит традиционный Весенний фестиваль цветов. Среди множества растений можно наблюдать и цветущую сакуру: здесь высажены вишни Саржента родом с Сахалина, ниппонские вишни с Курил и пильчатые вишни самых разнообразных сортов, цветов и оттенков. Есть здесь и гостья из самой Японии — вишня сорта «Тисима», родом со склонов горы Фудзияма, подарок от делегации из Токио. Цветение в этом году, как ожидается, придётся на конец апреля — середину мая.
просп. Мира, д. 26, стр. 1Главное здание МГУ на Воробьёвых горах
Ещё одно место в столице, где можно полюбоваться цветами японской вишни. Перед зданием МГУ высажена аллея из 50 деревьев сакуры сорта «Тисима». Саженцы прибыли в Москву в 2010 году с острова Хоккайдо, однако прижились не все. Пока деревья растут и набираются сил, чтобы вскоре порадовать столицу буйством красок.
ул. Ленинские горы, д. 1Бирюлёвский дендропарк 0+
С 2010 года в дендропарке растут 30 ещё совсем юных и неокрепших деревьев японской сакуры сорта «Эдзо». Небольшая аллея стала подарком городу от японской делегации. Если не успеете полюбоваться мимолетной красотой японской вишни, отправляйтесь изучать другие уголки парка: в конце апреля и начале мая здесь зацветают деревья и кустарники самых разных пород.
ул. Липецкая, вл. 5аЕкатерининский парк 0+
Неприметные в течение всего года вишневые деревья сорта «Кванзо» весной превращают Екатерининский парк в настоящий восточный сад. Увидеть пышное великолепие нежно-розовых цветов мелкопильчатой вишни можно на левом берегу Большого Екатерининского пруда, неподалеку от восточного входа в парк.
ул. Большая Екатерининская, д. 27Музей-заповедник «Царицыно» 0+
В 2008 году закончились работы по воссозданию Царицынских оранжерей, выполненные с помощью старинных чертежей. Здесь можно наблюдать за цветением сакуры и других экзотических растений гораздо раньше обычного.
ул. Дольская, д. 1Дарвиновский музей 0+
Пора цветения наступает и на территории Дарвиновского музея: одновременно с обитателями других оранжерей столицы здесь просыпаются удивительные растения — пышные форзиции с ярко-жёлтыми цветами, алыча, на подходе японская айва и луизеания. Последнее дерево больше известно под общим названием «сакура». В прошлом году японская вишня начала цвести в начале мая. На этот раз смотрители экотропы предполагают, что из-за погоды сроки могут сместиться, но несущественно.
ул. Вавилова, д. 57Если вы нашли опечатку или ошибку, выделите фрагмент текста, содержащий её, и нажмите Ctrl+↵
Выберите рассылку:
Нажимая на кнопку “Подписаться”, вы соглашаетесь на передачу и обработку предоставленной персональной информации в соответствии с условиями Политики конфиденциальности.
Подписка оформлена
Спасибо!
Фотографии сакуры Японии | Скачать бесплатные картинки на Unsplash
Japan Sakura Pictures | Скачать Free Images на Unsplash- ФотоФотографии 10k
- Стопка фотографийКоллекции 10k
- Группа людейПользователи 0
цветок
цветение вишни
цветение 9001 1
сакура
весна
природа
человек
обои
Логотип UnsplashUnsplash+
В сотрудничестве с Getty Images 9
Ю Като – – – – –––– – – –– ––– –– –––– – –.
Yu Kato
asiasensō-jitaitō-ku
Zhaoli JIN
kawagoelanternnight
Akira Deng
kanumatochigiTree images & images
TOMOKO UJI
Цветы фото hd Цветы фоткиshibuya-ku
Даниэль Хен
озеро Кавагутифудзикавагучико гора Фудзи
цветение вишнитатэбаяши
Муджиб Агрут
Токиостритшиндзюку
Джей Джей Ин
9001 0 Природа фотоГора фотоПейзаж фотоAtul Vinayak
Весна фотобашняЛето фото
Pavlo Klein
Фотографии сакуры京都さくら
Эми Тран0011
ТОМОКО Удзи
日本、長崎県壱岐市цветокЦветы изображения
Ю Като
Замок Осака-шиосака, смотрящий сквозь листву
Кристал Кей 900 11
Hd обои с цветущей вишнейрастениена открытом воздухе
Масааки Комори
Hd синие обоиНациональный сад Синдзюку гёэнСиндзюку-ку
Масааки Комори
Hd розовый обоиДеревья изображения и картинкиПарк сангубаши0011
Agathe
Hd город картинкиДорогаСветофор
ребенокСобытия фото6-7 лет
asiasensō-jitaitō-ku
Цветы фотографииHd цветочные картинкиshibuya-ku
Природа фотоГоры фотографии
Весна фото и картинкибашняЛето фото и картинки
日本、長崎県壱岐市цветокЦветы фото
Осака-сиосака замоксмотрящий сквозь листву
Hd розовый обоиИзображения деревьев и картинкиПарк сангубаси
yangjae Citizen forestyangjae 2(i)-donseoul
Hd городские обоидорогасветофор
–––– –––– –––– – –––– ––––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
japanHd серые обоиsakaura
kawagoelanternnight
kanumatochigiTree images & images
озеро кавагутифудзикавагутикогора фудзи
цветущаявишнятатэбаяси
900 10 tokyostreetshinjukuСакура картинки京都さくら
kyotokansaiHd вишневый цвет обои
HD обои с цветущей вишнейplantoutdoors
Связанные коллекции
sakura japan
1 фото · Куратор zai saadЯпония Сакура
9 фото · Куратор Nguyen TP HaiMagic_Mirror_horizontal
4k фото · Куратор Nguyen The HungHd синие обоиНациональный сад Shinjuku gyoenshinjuku-ku
ребенокСобытия фотографии6-7 лет0011
Сакура обои京都さくら
КиотокансайHd вишневый цвет обои
Hd розовый картинкиДерево фото и картинкиПарк Сангубаси
Hd обои городадорогаСветофор
ЯпонияHd серые обоисакаура
kanumatochigiДеревья фото картинки
Весна картинки и картинкибашняЛето картинки и картинки
HD-обои с цветущей вишней для растений на открытом воздухе
Hd-синие обои Shinjuku Gyoen National Gardenshinjuku-ku
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
asiasensō-jitaitō-ku
озеро кавагутифудзикавагутико гора фудзи
tokyostreetshinjuku
日本、長崎県壱岐市bloosomFlower images 90 011
Похожие коллекции
sakura japan
1 фото · Куратор: zai saadJapan Sakura
9 фотографий · Куратор Nguyen TP HaiMagic_Mirror_horizontal
4k фото · Куратор Nguyen The HungЗамок Осака-шиосака, смотрящий сквозь листву
Yangjae Citizen forestyangjae 2(i) -donseoul
Просматривайте премиум-изображения на iStock | Скидка 20% на iStock
Unsplash logoСделайте что-нибудь потрясающее
Sakura Japan Pictures | Скачать бесплатные картинки на Unsplash
Sakura Japan Pictures | Скачать бесплатные изображения на Unsplash- ФотоФотографии 10k
- Пачка фотографийКоллекции 10k
- Группа людейПользователи 0
цветок
цветение сакуры
цветение
сакура 90 011
природа
весна
персона
Логотип UnsplashUnsplash+
В сотрудничестве с Getty Images
Unsplash+
Разблокировать
randoseruchildjapanese этническая принадлежность
Yu Kato
japanasiasensō-ji
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – – – –––– – – –– ––– –– –––– – –.
Агата
Hd города фоткиСерые hd картинкиДорога
Цветы фотографииHd розовый обоиstatebayashi
Akira Deng
kanumatochigiГора фото
JJ Ying
90 010 Природа фотографииHd синий фоткиПейзаж фотоbady abbas
кимоноазиаткиЖенщины фото
Atul Vinayak
tokyoHD картинкиHq фон картинки
Yu Kato
Сакура обоирастениетранспортное средство
Евгений Лазаренко
Технологический институт мегуротокёHd обои с небом
Сюзанн Шустер
asakusataito cityhanami
Кумико ШИМИЗУ
заснеженный горный пик Сусон 9 0011
Galen Crout
osakaHd вишня в цвету обоиHd японские обои
Masaaki Komori
вишневый цветДерево фото
Чжаоли Джин
kawagoelanternnight
Эми Тран
весеннее времякиотоапрель 2021
ТОМОКО УДЗИ
jiyūgaokameguro-ku〒152-0035 tōkyō-to
ТОМОКО УДЗИ
Весенние образы и картинкинагасакиики-остров
Агата
TempleTowerShrine
Павел Кляйн серый обоидорога
кануматочигиГора фото и картинки
кимоноазиаткиЖенщины фото и картинки
сакура фоторастениетранспортное средство
asakusataito cityhanami
blossomcherryTree images & images
spring timekyotoapril 2021
Spring images & imagesnagasakiikiisland
京都さくら日本 90 011
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
japanasiasensō-ji
Цветы фотографииHd розовый обоиstatebayashi
Природа фотографииHd синий фоткиПейзаж фото
токиоHD картинкиHq фон фото
Технологический институт мегуротокёHd обои небо
заснеженныесусономаунтин пик
осакаHd вишневый цвет обоияпонские обои hd
kawagoelanternnight
jiyūgaokameguro-ku〒152-0 035 tōkyō-to
Похожие коллекции
sakura japan
1 фото · Куратор zai saadЯпония Сакура
9 фото · Куратор Nguyen TP HaiMagic_Mirror_horizontal
4k фото · Куратор Nguyen The HungTempletowershrine
randoseruchildяпонцы
Цветок фотографииHd розовый фотоstatebayashi
Природа фотографииHd синий фоткиПейзаж фото
Сакура обоирастениеТранспорт
megurotokyo Технологический институтHd обои небо
osakaHd вишневый цвет обоиHd японские обои
kawagoelanternnight
Spring images & картинкинагасаикиикиостров
japanasiasensō-ji
кимоноазиатские женщиныЖенские изображения и картинки
asakusataito cityhanami
весеннее времякиотоапрель 2021
京都さくら日本
–––– –––– –– –– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.