По правилам русского языка правильно пишется “Терраса”
Терраса, как пишется это слово иностранного происхождения с одной или двумя буквами “р” и “с” – вопрос, которым задаются люди разного возраста. Довольно сложные орфографические правила русского языка, обычно, надолго не задерживаются в памяти, что становится причиной безграмотности. Но зачастую ошибки допускаются не только на бумаге, но и устной речи. Чтобы разобраться, как правильно пишется слово терраса, вспомним его происхождение, правописание, а также произношение.
- ТЕРРАСА – это… Что такое ТЕРРАСА?
- терраса — Викисловарь
- терраса – это… Что такое терраса?
- Веранда или терраса: что выбрать и как построить
- Терраса или веранда: 10 лучших решений для дачи
- Разница между террасой и балконом
- терраса – WordReference.com Словарь английского языка
- определение террасы по Свободный словарь
- терраса – Викисловарь
Значение слова
Существительное terrasse применяется в латинском, немецком и французском языках. Ввиду своей распространенности оно имеет несколько значений – архитектурное и географическое. Словом характеризуют открытую пристройку к дому либо участок земли, образующий природный или искусственный уступ.
В зарубежном варианте слова можно увидеть двойные согласные в корне и окончании. В русском языке сохранилась всего одна пара – правильным будет вариант с двумя буквами “р”. Кстати, такие метаморфозы произошли с большинством зарубежных фраз.
Правило
Многие могли бы подумать, что для определения верного написания нужно обратиться к правилу под названием: “Двойные согласные в корне”. Однако, это совершенно не так. Стоит запомнить, что все заимствованные иноязычные слова помещены в орфографический словарь, поэтому требуют заучивания.
Ударение и состав слова
Разбор по составу слова указывает на наличие трех слогов: те-рра-са и имеет два варианта переноса: тер-раса или терра-са. Из постоянных признаков сохраняются: имя нарицательное, неодушевленный предмет и женский род.
Всего в слове 7 букв, с таким составом:
Терраса
- террас — корень,
- а — окончание,
- террас — основа слова.
В большинстве случаев неверное произношение связано со звуковым восприятием. При проговаривании осуществляется “подмена” звука в первом слоге, что побуждает поставить акцент не верно. Это хорошо видно по транскрипции – [т’ираса]:
- т — [т’] — глухой и мягкий;
- е — [и] — безударный;
- р — [р] — твердый звонкий;
- р — при произношении звук отсутствует;
- а — [а] — ударный гласный;
- с — [с] — твердый и глухой;
- а — [а] — безударный.
Поэтому, как и в случае с двумя буквами “р”, ударную необходимо просто заучить.
Примеры предложений
Для того, чтобы закрепить знания предлагаем вам несколько примеров:
- Девушки часто проводили время на открытой террасе. Пили чай, а потом любовались закатом.
- Виноградник спускался террасами к самому морю.
Неправильно пишется
Несостоятельных вариантов написания этого иноязычного слова всего три:
- Шел проливной дождь. Книга, лежавшая на терасе полностью промокла.
- К дому была пристроена уютная террасса.
- Наш путь пролегал по краю терассы, которая тянулась над самой линией воды.
Вывод
Слова иностранного происхождения лучше заучивать во время обучения в школе. Это легко можно сделать с помощью создания ассоциаций, чтения литературы и написания диктантов.
ТЕРРАСА – это… Что такое ТЕРРАСА?
ТЕРРАСА — (фр. terrasse, от лат. terra земля). 1) земляная насыпь для прогулки или ради красоты вида. 2) выступ наподобие большого балкона, открытая площадка на крыше. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРРАСА… … Словарь иностранных слов русского языка
Терраса — огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу; размещается на земле или над нижерасположенным этажом. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.4 Терраса Огражденная открытая площадка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕРРАСА — [франц. terrasse, лат. terra земля] выровненная площадка на склоне, обязанная своим происхождением как действию проточной воды, так и волновой работе водоемов, на фоне непрерывно (равномерно или неравномерно) действующего тект. поднятия, а также… … Геологическая энциклопедия
терраса — ы, ж. terrasse f., нем. Terrasse, ит. terrazza. 1. Террас. Земляной вал. 1777. Курганов Инж. сл. 2. Земляная насыпь с площадкою. Даль. По правую сторону Драконова каскада продолжить тарасы, или уступы.., в верхнем саду переделать три партеры.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
терраса — 1) открытая или полуоткрытая площадка, примыкающая к зданию. 2) в геологии естественная горизонтальная или слабонаклонная площадка, ограниченная уступом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] терраса… … Справочник технического переводчика
ТЕРРАСА — ТЕРРАСА, террасы, жен. (франц. terrasse от terre земля). 1. Земляная насыпь, площадка. 2. Площадка, крытая крышей на столбах, при жилом доме, род балкона. Дача с террасой. Застекленная терраса. «Общество перешло на террасу пить кофе.» А.Тургенев … Толковый словарь Ушакова
терраса — перрон, айван, гульбище, площадка, веранда, терраска, уступ, пьяцца, пристройка Словарь русских синонимов. терраса сущ., кол во синонимов: 11 • айван (6) • … Словарь синонимов
Терраса — (франц. terrasse, от лат. terra земля), открытая с трех сторон (с XIX в. чаще застеклённая) летняя неотапливаемая пристройка к зданию, перекрытая крышей на столбах и сообщающаяся с ним дверью. Террасой называются также части так… … Художественная энциклопедия
ТЕРРАСА — «ТЕРРАСА» (La terrazza) Италия Франция, 1979, 160 мин. Трагикомедия с сатирическими мотивами. Созданная спустя двадцать лет после фильма «Сладкая жизнь», картина Этторе Сколы, который в 70 е годы выдвинулся в число лучших режиссеров не только… … Энциклопедия кино
Терраса — огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу, размещается на земле или над нижерасположенным этажом (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01 89*)… Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 … Официальная терминология
терраса — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | терра́са | терра́сы |
Р. | терра́сы | терра́с |
Д. | терра́се | терра́сам |
В. | терра́су | терра́сы |
Тв. | терра́сой терра́сою | терра́сами |
Пр. | терра́се | терра́сах |
тер-ра́-са
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -террас-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [tʲɪˈrasə] мн. ч. [tʲɪˈrasɨ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- геогр. горизонтальная или слегка наклонная площадка на склоне местности ◆ Вся обширная терраса левого берега залива, на которой расположен город, замыкается полуокружием гор, вернее, сплошной цепью высоких (до 200 м) холмов. Г. Н. Боч, «Экскурсия на Север», 1926 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- архит. пристройка к дому — открытая или застеклённая площадка с крышей ◆ Пить чай на террасе. ◆ Всего два-три вазона с цветами способны превратить балкон или террасу в цветущий сад. Валерия Иршенкова, «Лес в горшочке», 2002 г. // «Сад своими руками» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- –
- –
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Этимология[править]
Происходит от вульг. лат. *tеrrасеа из лат. terra «земля». Русск. терраса заимств. через нем. Terrasse или непосредственно от франц. terrasse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Библиография[править]
Для улучшения этой статьи желательно:
|
терраса – это… Что такое терраса?
ТЕРРАСА — (фр. terrasse, от лат. terra земля). 1) земляная насыпь для прогулки или ради красоты вида. 2) выступ наподобие большого балкона, открытая площадка на крыше. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРРАСА… … Словарь иностранных слов русского языка
Терраса — огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу; размещается на земле или над нижерасположенным этажом. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.4 Терраса Огражденная открытая площадка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕРРАСА — [франц. terrasse, лат. terra земля] выровненная площадка на склоне, обязанная своим происхождением как действию проточной воды, так и волновой работе водоемов, на фоне непрерывно (равномерно или неравномерно) действующего тект. поднятия, а также… … Геологическая энциклопедия
терраса — ы, ж. terrasse f., нем. Terrasse, ит. terrazza. 1. Террас. Земляной вал. 1777. Курганов Инж. сл. 2. Земляная насыпь с площадкою. Даль. По правую сторону Драконова каскада продолжить тарасы, или уступы.., в верхнем саду переделать три партеры.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
терраса — 1) открытая или полуоткрытая площадка, примыкающая к зданию. 2) в геологии естественная горизонтальная или слабонаклонная площадка, ограниченная уступом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] терраса… … Справочник технического переводчика
ТЕРРАСА — ТЕРРАСА, террасы, жен. (франц. terrasse от terre земля). 1. Земляная насыпь, площадка. 2. Площадка, крытая крышей на столбах, при жилом доме, род балкона. Дача с террасой. Застекленная терраса. «Общество перешло на террасу пить кофе.» А.Тургенев … Толковый словарь Ушакова
терраса — перрон, айван, гульбище, площадка, веранда, терраска, уступ, пьяцца, пристройка Словарь русских синонимов. терраса сущ., кол во синонимов: 11 • айван (6) • … Словарь синонимов
ТЕРРАСА — ТЕРРАСА, ы, жен. 1. Летняя открытая (без стен) пристройка к дому, зданию. Крытая т. (с кровлей на столбах). Застеклённая т. 2. Горизонтальный уступ земной поверхности (на склонах, скатах 1) в ряду других подобных, площадка. Берег спускается… … Толковый словарь Ожегова
Терраса — (франц. terrasse, от лат. terra земля), открытая с трех сторон (с XIX в. чаще застеклённая) летняя неотапливаемая пристройка к зданию, перекрытая крышей на столбах и сообщающаяся с ним дверью. Террасой называются также части так… … Художественная энциклопедия
ТЕРРАСА — «ТЕРРАСА» (La terrazza) Италия Франция, 1979, 160 мин. Трагикомедия с сатирическими мотивами. Созданная спустя двадцать лет после фильма «Сладкая жизнь», картина Этторе Сколы, который в 70 е годы выдвинулся в число лучших режиссеров не только… … Энциклопедия кино
Терраса — огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу, размещается на земле или над нижерасположенным этажом (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01 89*)… Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 … Официальная терминология
Веранда или терраса: что выбрать и как построить
Пристраивать к дому веранду или террасу сейчас модно. Но веранда и терраса, это не синонимы. В чем отличия между ними?
Терраса
Используется для отдыха только в теплое время. Это пристройка к жилому дому, но без отопления. Обычно она открытая, т.е. у нее нет окон. Но у нее есть крыша и можно спрятаться от дождя или жгучего солнца. Хотя от дождя пол не защищен.
Бывают террасы и в виде отдельных строений, в которых может и не быть крыши. Часто, это просто деревянная платформа приподнятая над землей.
Веранда
Используется как в теплое время года, так и холодное, но тоже не отапливается.
Она является расширением дома, т.е. есть крыша и ограждение стенами с четырех сторон. У нее много окон, что обеспечивает естественное освещение. Крышу веранды покрывают таким же материалом, как и крышу дома.
Веранду используют не только для летнего отдыха, она может быть кухней, столовой или спальней.
Все изображения получены через Google изображения, Yandex картинки, Pinterest или где указано иное.
P.S. Вы уже сделали свой между верандой и террасой? Жмите на кнопку “Нравится” и поделитесь с друзьями!
P.P.S. Подпишитесь на сообщество журнала “Живу за городом” в Facebook
Вам точно понравится:
Терраса или веранда: 10 лучших решений для дачи
В чем отличие террасы от веранды? Преимущества и недостатки решений. А еще несколько отличных идей с фотоподборкой.
Открытая терраса
Вы, возможно, знаете, что архитектура слово «терраса» позаимствовала у природы. Так называются уступы, имеющие форму площадок, на холмах или в горах.
Поэтому в простейшем случае терраса — это примыкающая к дому открытая площадка, которую чаще всего используют в качестве зоны отдыха. Такое решение еще иногда называют патио. Это самый простой в реализации вариант, но и самый непрактичный особенно для среднерусской полосы. Учитывая высокую частоту выпадения осадков, открытая терраса доставляет немало хлопот, связанных с необходимостью своевременно заносить и выносить мебель, либо обеспечивать ее укрытие.
Крытая терраса
Классический вариант террасы — это площадка около дома, над которой устроена крыша. Эта более практичная конструкция получила широкое распространение.
Терраса оптимально сочетает в себе простоту возведения, сохранение близости с природой и защиту от дождя.
Еще одним большим плюсом террасы является возможность пристроить ее к уже существующему дому без его конструктивных изменений.
Сейчас такой прием часто используют для дачных домиков, построенных во времена Советского Союза. Тогда размеры дач были ограничены, да и возможности вложений в строительство тоже. Поэтому те, кому полная перестройка дачи пока не по плечу, для расширения площади часто используют такой вариант модернизации, как пристрой открытой террасы.
Здесь можно разместить обеденную зону и даже летнюю кухню. Решение, прекрасно подходящее для жарких дней, когда готовка внутри помещения доставляет дискомфорт. Однако, учитывая климатические условия, стоит позаботиться о дополнительной защите кухонной техники.
Закрытая веранда
Самый популярный в наших дачных проектах вариант — это закрытая веранда. Благодаря использованию большой площади остекления, веранда позволяет создать некое медитативное пространство с красивым видом, где можно расположить зону отдыха. Конечно, это уже не такая близкая связь с природой, как в случае с террасой, но зато надежная защита от климатических перипетий.
Хотите расширить площадь обзора? Используйте стеклянную крышу!
Веранда отлично подходит для размещения здесь обеденной зоны и кухни. Хотя чаще всего веранды строят неутепленными, при желании возможна организация отопления этого помещения, а значит и использование его в прохладные периоды.
В отличие от террасы, строительство веранды более затратно. Кроме того, являющуюся частью дома веранду лучше проектировать и возводить сразу вместе с основным блоком.
Это может Вам понравиться:
Поделитесь этим:
Для того чтобы городской житель в своём многоэтажном доме мог подышать свежим воздухом, изобрели балконы. У обладателей частного дома такого воздуха хоть отбавляй, но всё равно его хочется вдыхать со всеми удобствами, желательно растянувшись в кресле-качалке. Но ставить мебель на землю не очень удобно, поскольку в газоне образуются дырки, да и ногам будет не хватать твёрдого покрытия. Проблему можно решить, построив террасу, которая устанавливается на участке.
Отличие террасы от веранды
Мало кто знает, чем отличается веранда от террасы. Чтобы разобраться с этим вопросом, необходимо выяснить их разницу, поскольку эти две конструкции кардинально отличаются.
У двух построек имеется различное строение, а также цели:
- Терраса сооружается исключительно для отдыха и представляет собой большую площадку на фундаменте, которая может быть накрыта также и крышей.
- Веранда — это довольно холодное помещение, которое будет препятствовать прямому проникновению воздуха внутрь дома. Она всегда будет примыкать к входной двери и служит в качестве её защиты.
- В тот же момент терраса необязательно вообще должна пристраиваться к дому.
- У террасы нет стен.
- Веранда полностью закрыта.
- Размеры веранды минимальные.
- Терраса строится очень большой, чтобы человек мог хорошо отдохнуть там.
Очень смахивает на террасу обычная беседка, которая ставится отдельно от основного здания — дома. Но в беседке обязательно должны быть какие-то ограждения по периметру. Обычно в качестве них служат кирпичные стенки или же деревянные. Их возводят до половины беседки. А также в ней присутствуют различные сетки и перила.
Важные нюансы постройки
В террасе по первоначальной задумке не существовало никаких ограждений, но со временем появились столбы, которые служат в качестве опоры для крыши. Между ними иногда устанавливают специальные планки, которые будут напоминать перила. Но стоит отметить, что такой элемент вовсе не является обязательным и вполне удачно можно обойтись и без него в сооружаемой конструкции. Чтобы самостоятельно соорудить конструкцию, потребуется ознакомиться со всеми нюансами.
Выбор месторасположения
Если есть желание на даче или частном участке построить собственную террасу, то сначала нужно выбрать место, где она будет стоять. Но следует знать о некоторых нюансах, ведь не любое пространство подойдёт для возведения конструкции.
Имеется несколько подходящих вариантов:
- Конструкция может примыкать к самому основному зданию и становится своеобразным его продолжением.
- Хорошим вариантом является терраса, которая будет огибать дом по всему периметру.
- Очень редко встречается такой вид сооружения, который вынесен за пределы основной постройки.
Местоположение определяется в зависимости от расположения самого дома относительно сторон света. Если с южной стороны имеется выход на улицу, тогда лучше всего изготавливать пристроенную террасу. В таком случае на ней можно будет отдыхать даже в зимнее время, греясь на поступающем солнышке.
Когда вход в дом расположен с северной стороны, в строении будет достаточно холодно, но стоит отметить, что в летнюю жару там будет очень комфортно. В таком случае нужно сделать сооружение, которое будет огибать всё здание целиком. Тогда можно будет переходить для отдыха, следуя за лучами солнца.
Те разновидности, которые выносятся за пределы дома, устанавливаются обычно около бассейна или различных красивых элементов ландшафтного дизайна. Это делается для того, чтобы любоваться красотами, которые располагаются внутри двора. Если дом или дача располагаются около водоёма, то терраса обязательно должна стоять у кромки воды.
Материалы для строительства
Дешевле всего обойдётся такая терраса, которая изготавливается своими руками. Особенно если применять строительные материалы, которые ещё остались от основной постройки дома. Можно использовать блоки кирпичи или доски. Все элементы можно комбинировать и создать хорошее основание.
Если материал необходимо полностью покупать, то внимание стоит обращать на самые надёжные варианты, поскольку это пристройка должна выстоять под морозами и палящими лучами солнца. В российских условиях обычно применяется дерево, поскольку оно не будет раскаляться на жаре, а также сможет удержать тепло. Терраса из кирпича или камня является более прочной, но она заледенеет на морозе, а потому на ней находиться в зимний период совсем некомфортно.
Выбор формы
Положительным моментом создания является то, что не нужно придерживаться каких-то конкретных геометрических форм. Обычно делается квадратная или прямоугольная конструкция. Но если нужно создать что-то более оригинальное, тогда следует использовать форму многоугольника, который имеет разные уровни. Многоуровневые постройки выгодно отличаются тем, что смогут обеспечить хороший сток воды в то время, когда начнётся сезон дождей. При монтаже необходимо немного наклонить каждую ступеньку от здания, таким образом, терраса не будет находиться в постоянных лужах.
Чтобы полностью понять конструкцию террасы, необходимо узнать о её основных элементах.
Любая открытая разновидность состоит из определённых деталей:
- Фундамент и основание.
- Настил.
- Вспомогательная конструкция.
Стоит отметить, что обязательными являются только первые два пункта. Третий может изменяться в зависимости от фантазии мастера.
Процесс постройки
Для начала необходимо качественно сделать основание. Использовать нужно только хорошие материалы, чтобы конструкция не развалилась в итоге.
Порядок работ:
- Сначала нужно разметить место, в которое будет помещаться будущая конструкция. Для этого необходимо в землю вбить арматурные штыки и деревянные колышки, а после натянуть на них шпагат, чтобы качество «расчертить» территорию.
- По углам необходимо положить временной опоры, на которые будут устанавливаться боковые лаги. Терраса должна располагаться над уровнем земли в расстоянии 30 или 40 см.
- Необходимо использовать строительный уровень, чтобы выровнять всю горизонталь. Под плитку нужно будет положить различный строительный мусор, чтобы выровнять конструкцию. Использовать можно куски кирпича или камня. Но при этом необходимо запомнить, что лаги должны обязательно устанавливаться под уклоном примерно в 2 градуса от дома.
- Шпагат необходимо натянуть по верхнему краю лаги, а после хорошо зафиксировать к колышкам. Лаги убираются и можно приступать к созданию фундамента. Для этого по углам необходимо поставить столбики из цемента, высота которых должна равняться временным опорам, на которые не ставились лаги.
- Между столбиками необходимо выкопать траншею, а после залить цементом и поставить в неё бордюр таким образом, чтобы половина конструкции находилась в земле. При помощи уровня выравниваются плоскости. После этого нужно дождаться, чтобы бетон полностью застыл.
- Такую же основу нужно создать с противоположной стороны. Все получившиеся пустоты следует качественно засыпать при помощи песка.
Для этих целей также подойдёт заливка ленточного фундамента. Внутреннее пространство можно засыпать при помощи щебёнки, сделав, таким образом, систему отвода воды.
Деревянный настил
После того как все предыдущие пункты были выполнены, можно переходить к следующему действию. Теперь нужно произвести правильный монтаж настила из дерева.
Порядок работ:
- На столбы и бордюры необходимо положить лаги и хорошо зафиксировать их при помощи шурупов.
- Стоит произвести разметку тех мест, где будут крепиться брусья.
- Кладутся брусья и соединяются при помощи уголков с лагами.
- Можно переходить к настилу досок. Если будет использоваться обычное дерево, то лучше всего выбирать лиственницу, поскольку она идеально выдерживает уличные условия. Обычно используются доски, имеющие ширину в 10−15 см и толщину в 2 см. Доски необходимо стелить не впритык, а сохранить определённые зазор в несколько сантиметров. Это нужно для вентиляции. Таким образом терраса не сгниёт.
- Все края настила необходимо подровнять при помощи электролобзика.
- Покрытие качественно покрывается лаком, но перед этим обязательно красится.
Если предстоит укладывать декинг, то класть необходимо его от стены. Следует отступать 1 см от здания.
Вспомогательные конструкции
К вспомогательным конструкциям относится всё то, что может придать террасе более комфортный вид. Это могут быть перила, ограждения, крыши или даже качели.
С помощью дополнительных элементов террасу можно украсить и сделать не похожей на постройки соседей.
Стоит отметить, что качели являются довольно оригинальной и интересной задумкой. Можно использовать обычный вариант, который часто используется на детских площадках. Но если хочется большей оригинальности, то сиденье можно значительно расширить и приделать спинку. Тогда на поверхность можно положить одеяла и подушки. В результате получится почти диван, который висит в воздухе за счёт прочных цепей.
Качели понравятся не только взрослым, которые хотят мирно отдохнуть, любуясь видом, но и детям, которые будут резвиться на них.
Размер качелей желательно рассчитывать таким образом, чтобы на них поместились двое взрослых людей.
Выбор кровли
Необходимо особое внимание уделить крыше. Именно она будет защищать от различных природных осадков. Если терраса будет пристраиваться к дому, то использовать необходимо то же покрытие, что он и на основном здании.
А также есть вариант применить поликарбонатную кровлю. Но для неё необходимо подготавливать прочную основу. По углам конструкции необходимо зацементировать опорные столбы из бруса или асбеста.
А также можно изготовить так называемую зелёную кровлю. Её сооружают при помощи дополнительного ландшафтного эффекта. Придётся высаживать растения и продумывать их композицию. Но стоит учитывать, что для хорошего роста нужно насыпать очень большой уровень земли. А также потребуется использовать дренаж и гидроизоляцию. Для всего этого потребуется создавать очень сильную опору. Иначе конструкция просто не выдержит веса и разводится. В таких террасах стоит использовать не четыре столба, а больше.
Если конструкция использоваться будет только летом, тогда кровлю можно изготовить съёмную. Она будет представлять собой тканевый навес, который можно приобрести уже в готовом виде. Конструкция будет задвигаться под кровлю дома автоматическим или ручным способом.
Если терраса будет стоять отдельно от дома, то фиксация будет производиться за счёт металлических стоек. Ткань навеса должна быть акриловая, которая усилена тефлоновым напылением. Она не будет бояться лучей солнца или различных осадков.
А также можно использовать обычное раскладные зонты, чтобы не утруждать себя изготовлением крыши. Такой вариант будет смотреться очень интересно.
Декор объекта
Чтобы придать постройке декоративные элементы, необходимо использовать красивые цветочные композиции. Можно применять горшочные растения, которые высаживаются по периметру. Если с ветреной стороны конструкции посадить несколько туй, то они могут нести не только декоративный эффект, но также и защищать от ветра и солнца.
Чтобы закрыть площадку от посторонних глаз, можно использовать подвесные тюли, которые собираются в пучки, когда необходимо.
В качестве мебели обычно используют плетёные или ротанговые конструкции, поскольку такая структура не будет бояться различных погодных условий. Внешний облик они имеют довольно лёгкий и не загромождают пространство.
Каждый хозяин будет самостоятельно создавать и продумывать интересные способы, которыми можно оформить террасу на своём участке. Именно поэтому в мире не будет абсолютно одинаковых построек.
Разница между террасой и балконом
Наличие террасы на крыше или балкона может добавить в среднем 12% к стоимости квартиры. Внутри дома или здания терраса и балкон используются для аналогичных целей. Оба предоставляют средства для добавления дополнительного полезного жилого пространства за пределами собственности. И балкон, и терраса определяют пространства, которые соединяют внутренние пространства с открытыми площадками. Знаете ли вы разницу между террасой и балконом? Хотя терраса и балкон могут показаться похожими в этом отношении, между ними есть существенные различия.Основные отличия включают в себя их размер, расположение относительно здания и то, как они построены. Первая и, как правило, самая очевидная, разница между террасой и балконом – это размер. В большинстве случаев терраса значительно больше, чем балкон. Из-за разницы в размерах это также может повлиять на использование террасы и балкона.
Другое различие между террасой и балконом заключается в том, где они расположены относительно здания, к которому они прикреплены.Балкон обычно находится на верхнем этаже. Терраса используется, чтобы описать плоскую платформу, внутренний дворик или что-то, что служит наружной жилой площадью, поэтому использование на террасе на крыше. Это также относится к наклонным, многоуровневым берегам земли.
В большинстве случаев балконы представляют собой приподнятые платформы, которые прикрепляются к стене дома или здания. Слово «терраса» происходит от латинского слова «земля». Как таковой, термин использовался для структуры, которая была построена на земле, обычно из камня, плитки или дерева.В более современные времена термин также используется для открытых или общих областей, найденных на крышах зданий. Во многих местах термин патио также используется взаимозаменяемо с террасой. Для сравнения, балкон прикреплен непосредственно к стороне здания. Поскольку они возвышаются над землей, они обычно окружены какой-то стеной или перилами.
Даже если вы находитесь в оживленном городе, вы все равно можете уединиться на своем балконе, если установите навес на балкон.Это также защитит от солнца и ветра. Современные террасы могут служить различным целям. Например, это могут быть открытые сады, что становится все более популярным в городских районах. Наличие красивого сада в центре оживленного города очень освежает и омолаживает. На террасе вы также можете установить джакузи или даже бассейн и превратить пространство в красивый оазис.
Основные различия между ними.
Терраса – это всегда открытое пространство.Он находится в верхней части здания и просторен, но также может быть расположен на более низких уровнях. Балконы намного меньше, и они всегда прикреплены к комнате, в то время как террасы имеют отдельные входы. Балконы могут быть открытыми или закрытыми. Террасы не могут быть покрыты без утвержденного плана этажа. Теперь мы приглашаем вас посмотреть некоторые идеи о том, как украсить свой балкон или террасу, в зависимости от того, что у вас есть. Вам нужно больше идей? Купите эту книгу: 150 лучших идей для террас и балконов
Растения нуждаются в питательных веществах, но вы не всегда можете найти время, чтобы дать вашей террасе и балконным растениям еженедельную дозу.Решением являются удобрения Pokon. Эти «умные» шишки для удобрений медленно выделяют питательные вещества в растения под воздействием температуры и влажности.
.
WordReference Random House Словарь американского английского для учащихся © 2020 ter • race / ˈtɛrəs / США произношение п., v., -raced, -rac • ing. н. [Счетное]
v. [~ + Объект]
WordReference Случайный дом Unabridged Словарь американского английского языка © 2020 ter • race (тер ‘ мкс), США произношение н., v., -raced, -rac • ing. н.
v.t., v.i.
Краткий словарь английского языка Collins © HarperCollins Publishers :: терраса / ɛtɛrəs / n
‘ terrace ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами): |
определение террасы по Свободный словарь
Они террасировали его – каменная стена и хорошая кладка, шесть футов высотой, ровная терраса шириной шесть футов; вверх и вверх, стены и террасы, все то же самое, прямо в воздух, стены на стенах, террасы на террасах, пока я не увидел десятифутовые стены, построенные для создания трехфутовых террас, и двадцатьфутовые стены на четырех или пяти футах почвы они могли выращивать вещи. Поэтому Золотая Фортуна, опираясь на возвышающиеся леса, смотрела на море с одной стороны, через мыс волнореза на другой, а со стороны суши – полный обзор веселая маленькая гавань с белоснежными домами, построенными на террасе на лесистых склонах, соединенных пролётами зигзагообразных ступеней, по которым очевидно недоступные полки и платформы распространяли свою веселую жизнь вплоть до веселого сердца места, – циркуляр бульвар, изысканно покрытый листвой и прохладой, где находилось великое казино и театр под открытым небом, изысканный оркестр, в который входили только самая мягкая медь и тончайшие струны, и Cafe du Ciel, очаровательно расположенный среди деревьев, где бульвар на мгновение стал мостом в устье реки Хитрый.Юлий указал на стеклянную дверь, которая открывалась на террасу. Некоторое время в полном изобилии животного духа он быстро мчался через среднюю террасу, опасно раскачиваясь по широким пролетам от одного гиганта джунглей к другой, а затем взобрался наверх к покачиваясь, небольшие ветви верхней террасы, где луна сияла на нем полностью, и воздух был взволнован маленькими бризами, и смерть готовилась в каждой хрупкой ветви. Фуке заставили подождать какое-то время на террасе, о которой мы говорили, – терраса, примыкающая к маленькому коридору, в конце которого находился кабинет короля.Хамел сидел один на террасе, а послеобеденный кофе лежал перед ним на маленьком столике. Она повернулась на бок и огляделась по всей длине террасы. В дальнем конце высокий мужчина медленно шагал взад и вперед, опустив голову и положив руки в карманы. В пяти футах ниже меня была полукруглая проекция комнаты на первом этаже, своего рода терраса. Большие стеклянные двери в нижней части выходили на террасу, красиво украшенную по всей длине с обилием цветов.Береговая дорога в Кокимбо – Большие грузы, перевозимые шахтерами – Кокимбо – Землетрясение – Ступенчатая терраса – Отсутствие недавних месторождений – Современность третичных образований – Экскурсия вверх по долине – Дорога в Гуаско – – Пустыни – Долина Копьяпо – Дождь и землетрясения – Гидрофобия – Деспобладо – Индийские руины – Вероятное изменение климата – Русло реки, изогнутое землетрясением – Холодные штормовые ветра – Шумы с холма – Икике – Солевой аллювий – Нитрат соды – Лима – Нездоровая страна – Руины Кальяо, свергнутые землетрясением – Недавние оседания – Поднятые раковины на Сан-Лоренцо, их разложение – Обычная с вложенными раковинами и Фрагменты гончарного ремесла – древность индийской расы.Франклин высоко трубит, мисс Рейчел – выше, а моя леди – на пианино, следуя за ними, словно через изгородь и канаву, и видя, как они в безопасности, таким образом, наиболее чудесным и приятным на слух через открытые окна на террасе. ночью. И чувствуя удовлетворение тем, что она одна, и хочет застать ее врасплох, так как он не обещал быть там сегодня, и она, конечно, не ожидала, что он придет до гонок, он шел, держа свой меч и шагая осторожно по песчаной дорожке, окаймленной цветами, на террасу с видом на сад.,терраса – Викисловарь
Английский [править]
Горка с террасами для рисовых полей | Терраса на крыше отеля Casa Grande в Сантьяго-де-Куба |
Этимология [править]
Заимствовано из французского Терраса , из Старого окситанского Терраса , из Терра («земля»). Дублет Терраса .
Произношение [редактировать]
Существительное [править]
терраса ( множественное террас )
- Платформа, которая выходит наружу из здания.
- Они оставались вместе во время трех танцев, выходили на террасу , исследовали везде, где им было разрешено исследовать, дважды посещали фуршет и веселились так же, как если бы они были тайно школьниками вырваться из собрания взрослых.
- Поднятый, с плоским верхом берег земли с наклонными сторонами, особенно один из серии для сельского хозяйства или отдыха; похожий природный участок земли, часто рядом с рекой.
- Ряд жилых домов без промежутков между ними; группа рядных домов.
- (Британия, неформально) Один дом в такой группе.
- 2016 , Джейн Киллик, Сила разума: Воспринимающие # 4 :
Скорость оператора замедлилась, когда он приблизился к тому, что, по его мнению, было там, где жил Сиан. Как и все другие дома на улице, это была викторианская терраса с почтовой маркой заросшего сада между ее передней стеной и улицей.
- 2016 , Джейн Киллик, Сила разума: Воспринимающие # 4 :
- (во множественном числе, в основном, в Британии) Зона стояния на футбольном поле.
- (в основном Индия) Крыша здания, особенно если она доступна для жителей. Часто используется для сушки белья, сушки на солнце пищевых продуктов, физических упражнений или сна на улице в жаркую погоду.
Связанные термины [править]
Переводы [править]
Платформа, которая выходит из здания
поднятый, земляной берег с наклонными сторонами
ряд соединенных жилых домов
кровля здания, особенно если она доступна жителям
См. Также [править]
Глагол [править]
терраса ( от третьего лица единственное простое настоящее террас , настоящее причастие терраса , простое прошлое и прошлое причастие терраса )
- Чтобы обеспечить что-то с террасой.
- Чтобы сформировать что-то на террасе.
Переводы [править]
предоставить с террасой
превратить что-то в террасу