Название растения: Купить искусственный бамбук в горшках для декора интерьера в Москве

Растения – виды и названия

04 Май

Раздел знакомит с испанскими названиями растений: деревьев, кустарников, цветов.

Слово или фразаИспанский эквивалентТранскрипция
КореньRaízРэис
СтволTroncoТронко
СтебельTalloТалё
ВеткаRamaРама
ЛистHojaОха
КораCortezaКортэса
Крона дереваCoronaКорона
ВерхушкаArribaАриба
ПобегEscapeЭскапэ
ПочкаBroteБротэ
ЛепестокPétaloПеталё
ПлодFrutaФрута
ТраваHierbaИерба
ДеревоÁrbolАрболь
КустарникArbustoАрбусто
МохMusgoМусго
ВодорослиAlgas marinasАльгас маринас
Полевые цветыFlores silvestresФлёрэс сильвэстрэс
РомашкаLa manzanillaЛя мансанийя
ОдуванчикDiente de leónДъентэ де леон
ЛютикButtercupБутэркуп
ЛандышLirio del valleЛирио дель вайе
ПодснежникCampanilla de inviernoКампанийя де инвьерно
ГвоздикаClavelКлявель
КолокольчикCampanillaКампанийя
КлеверTrébolТрэболь
БерезаAbedulАбедуль
ДубRobleРобле
ОсинаÁlamo temblón Алямо темблён
ЛипаTiloТило
ТопольÁlamoАлямо
ЛиственницаAlerceАлерсэ
КленArceАрсэ
ВязOlmoОльмо
КаштанCastañaКастанё
ЗемляникаFresa salvajeФрэса сальвахэ
КрыжовникGrosella espinosaГросэйя эспиноса
КлюкваArándano rojoАрандано рохо
ЧерникаArándanoАрандано
БрусникаAirelaАиреля
ПерсикMelocotónМэлокотон
ЛимонÁrbol de limónАрболь де лимон
АпельсинNaranjaНаранха
Мандаринórbol de mandarinaАрболь де мандарина
Банан
PlátanoПлатано
Категории: Лексика / от ivan_amg

Похожие записи

04 Май

Из этого раздела Вы узнаете, как по-испански называются столовые приборы,…

Лексика Читать дальше 04 Май

Раздел знакомит с испанскими названиями мебели и электроприборов, которые…

Лексика Читать дальше 04 Май

Этот раздел поможет Вам точно описать Ваши ощущения по-испански– будь то…

Лексика Читать дальше 04 Май

В данном разделе представлены испанские названия школьных предметов и…

Лексика Читать дальше 04 Май

Раздел «Учёба» познакомит с лексикой, сопутствующей учебному процессу в. ..

Лексика Читать дальше

Необычные растения с неприятными и странными названиями

Каждое “имя” цветочным культурам дано неслучайно, и в официальной классификации по-латыни обычно обозначает какой-либо отличительный признак растения или производное от названия места его обитания или фамилии первооткрывателя. Но вот по-русски, в транскрипции, такие названия зачастую звучат очень странно или смешно, а иногда даже неприятно или непристойно.

У других растений с латинским наименованием и транскрипцией вроде бы все более-менее нормально, а вот перевод их “имен” на русский опять же звучит отталкивающе или пугающе – так что даже не хочется искать фотографию и интересоваться, как же этот цветок выглядит.

И вот начинающие садоводы в поисках редкостей для своего цветника в каталоге могут даже не заглянуть дальше перечня наименований. И не узнать, что за такими нелепыми названиями порой встречаются необычайно привлекательные растения.

Давайте мы будем дальновиднее и познакомимся с некоторыми из таких прекрасных цветов, которым “не повезло” с русскоязычными названиями.

Страстоцвет вонючий (Passiflora foetida)

Это многолетнее ползучее растение с тонким жилистым стеблем и крупными зелеными опушенными листьями – родственник многим знакомой маракуйи. Родом оно из Южной Америки и, несмотря на свое отталкивающее название, активно выращивается как декоративная культура по всему свету.

И не зря – его одиночные белые, бледно-кремовые или розоватые цветки 5-6 см в диаметре выглядят очень привлекательно и необычно, а позже созревают оранжево-красные плоды-шарики.

Имя же данный страстоцвет получил за запах листьев – если их растереть в руке, появляется действительно не слишком приятный аромат. Вероятно, причиной этому является обилие алкалоидов в составе.

Вообще, “вонючих” цветов по латинской номенклатуре растений можно обнаружить довольно много – с таким видовым эпитетом есть и синеголовник, и можжевельник, и василистник, и ферула, и дурман… Так (зловонный, вонючий, смрадный и т. п.) ученые в разное время называли любые растения с тяжелым или просто очень сильным запахом различных частей.

Интересно также, что многие цветы, которые действительно отвратительно пахнут, никаких подсказок в наименовании об этом не имеют.

А вот народные названия четко прослеживают тенденцию неприятных запахов и награждают растения, так сказать, по делам их. Сравните официальные наименования с просторечными – алиссум (вонючая трава), гармала (вонючка), синеголовник (чертополох вонючий), донник (вонючий клевер), купырь (вонявка), дягиль (вонючка), клопогон (вонючий корень) и т.д.

Дьявольский язык (Amorphophallus konjac)

Вообще-то, это южноазиатское растение называется аморфофаллус коньяк (тоже ничего себе название, да?), но у себя на родине гораздо более оно известно как “дьявольский язык”.

И снова вспомним народные названия – “дьявольского” там немало: хирантодендрон (рука дьявола), кольник (дьявольский коготь), непентес (дьявольский ботинок), мандрагора (свеча дьявола), подофилл (дьявольское яблоко), раффлезия (кубок дьявола) и др.

Наименование такое получено из-за цвета и формы его соцветий, очень крупных, темно-фиолетовых или пурпурно-коричневых, где из центра широкого тонкого покрывала (кроющего листа) возвышается того же оттенка узкий початок с мелкими женскими и мужскими цветками, покрытыми мелкими вязкими каплями.

Несмотря на отвратительный запах гниющего мяса, издаваемый во время цветения, и соответствующее название, аморфофаллус у себя на родине (в Китае, Корее, Японии) считается декоративным, а также активно используется в пищу (обычно употребляют муку-конняку, получаемую из клубнелуковиц).

Кстати, аморфофаллус можно выращивать и в саду в теплых регионах, и даже в качестве комнатного растения – если вам позволяют габариты квартиры и вы не страшитесь нашествия мух-опылителей.

Трупная лилия (Rafflesia)

И еще один представитель азиатских растений – раффлезия.

Растение крайне необычное – бесхлорофильное, т.к. все его виды являются паразитами и не имеют фотосинтезирующих органов (листьев, стеблей), а питаются тканями растения-хозяина через корни-присоски.

Но главное – раффлезии примечательны своими огромными необычными цветками, отдельные из которых достигают диаметра более одного метра и массы более десяти килограммов!

Гигантские фиолетовые, пурпурно-багряные, пятнистые цветы раффлезий, лежащие прямо на лесной подстилке (на самом деле это только видимость, цветок выходит наружу через разрывы покровных тканей растения-хозяина) производят на зрителя неизгладимое впечатление. Почему же “трупные лилии”? Да все из-за той же, вышеозвученной уже несколько раз ситуации – насекомых-опылителей (обычно это лесные мухи и муравьи) эти растения привлекают видом и запахом разлагающегося мяса.

Ведьмина перчатка (Digitális)

И снова ударимся в мистику – декоративную и очень эффектно выглядящую со своими розовыми, пурпурными, белыми или желтыми цветками-колокольчиками наперстянку часто именуют ведьминой перчаткой, наперстком мертвеца и даже кровавыми пальчиками. Почему?

Немецкая легенда рассказывала о происхождении наперстянки из наперстков, отнятых злой мачехой у сиротки, которой они достались от матери.

Мачеха тайком зарыла их в саду, и следующей весной на этом месте выросли дотоле невиданные цветы, в которых сиротка узнала наперстки своей матери. Но как напоминание о том, что они выросли из чувства ненависти, злой гений влил в них страшный яд.

Действительно, все части растения ядовиты из-за высокого содержания гликозидов, сильнейших сердечно-сосудистых ядов. Отравление проявляется тошнотой, рвотой, замедлением пульса, головокружением, одышкой, конвульсиями, сердечными приступами.

Калопсис жесткий (Calopsis dura)

Прочитайте вслух латинское наименование – смешно? На самом деле эпитет dura всего лишь означает жесткость, грубость, шероховатость некоторых частей растения – листьев, стеблей и т.д.

В данном случае, например, имеется в виду, что у этого африканского родственника осоки из семейства Рестиевые тонкие жесткие “сухие” стебли-прутики.

А так это очень привлекательное растение – обратите внимание на его цветы, собранные в узкие цветные соцветия-колоски. А у некоторых его соседей по ботаническому роду они еще и очень пушистые. Именно за их декоративность (а также за морозоустойчивость) многие виды рестиевых широко используются в ландшафтном дизайне.

“Дур” в видовых названиях растений по всему миру также много – дудник (Angelica dura), лессингиантус (Cacalia dura), метловик (Buchnera dura), нагловатка (Jurinea dura), эвгения (Eugenia dura), психотрия (Psychotria dura) и др.

Разумеется, это далеко не все “смешные” или “странные” для уха русскоговорящего человека названия цветов, которые имеют самое простое объяснение. Так, с латыни erectus значит всего лишь “прямостоячий”, а название dracula может обозначать всего лишь забавную форму цветка, напоминающую драконью мордочку в миниатюре.

Плюс добавьте к этому неправильную транскрипцию с любого языка или неграмотный перевод, или народные наименования вроде “отвратительный”, “смердящий”, “уродливый”, “сатанинский”, “зловонный” и так далее…

В общем, как человека не стоит встречать лишь по одежке, так и с названиями растений – не судите лишь по имени, интересуйтесь внешним видом и особенностями жизнедеятельности. Вдруг это “страшное и ужасное” совсем не то, чем кажется на первый взгляд?

Генератор названий растений: более 1000 вариантов названий фантастических растений

23 августа 2022 г.

Этот мощный генератор названий растений даст вам названия для тысяч различных фантастических растений.

Как правило, все растения имеют научное и общеупотребительное название. Их научное название растения обычно имеет форму латинского слова. В то время как обычная версия обычно описывает внешний вид или особенности растения.

Возьмем, к примеру, «Gaultheria procumbens», научное название грушанки, также известной как чайная ягода или ягода шашлыка. Это зеленый куст или полукустарник с ярко-красными ягодами. Зимой листья этого кустарника приобретают красивый красный оттенок. На латыни «Gaultheria» означает вечнозеленый кустарник, а «procumbens» означает падающий вперед или опускающийся. Оба латинских слова обозначают внешний вид Gaultheria procumbens или кустарника грушанки.

Генератор случайных названий растений

Вы можете использовать наш генератор случайных названий растений, чтобы получить придуманные названия растений, цветов и деревьев. Просто нажмите кнопку «Случайно», чтобы получить случайное название растения:

Нажмите кнопку «Случайно», чтобы сгенерировать случайное название растения.

Вот вам задание: выберите не менее десяти названий из нашего генератора и создайте свой собственный путеводитель по фантазийным растениям. В этом полевом справочнике вы можете нарисовать изображение каждого растения вместе с подробным письменным описанием. Вам также может пригодиться наш генератор имен лесов.

Как я могу назвать свое растение?

Когда дело доходит до вымышленных названий растений, вам нужно начать с внешнего вида вашего растения. Это может помочь нарисовать изображение этого растения, прежде чем называть его. После того, как у вас появится изображение вашего фантастического растения, вы можете записать его основные характеристики, а также описание внешнего вида растения. Наконец, вам нужно обобщить это описание растения в два или три слова, это сформирует общее название вашего растения.

Возьмем, к примеру, желтый цветок с голубыми пятнами, который можно назвать:

  • Blue Speckle
  • Yellow-rain
  • Blue-pin
  • Yellow-sky
  • blue-point

:

Как сделать имя цветка?

В большинстве случаев научное название цветка следует следующему формату: род и видовой эпитет. Род – это категория видов. В то время как эпитет является прилагательным для описания растения или цветка. Возьмем в качестве примера наперстянку пурпурную. «Digitalis» в переводе с латыни означает «пальчик» или «наперсток». В то время как «purpurea» на латыни означает «фиолетовый».

Когда речь заходит об альтернативных названиях цветов, особых правил именования не существует. Вместо этого название обычно описывает внешний вид цветка. Отсутствие правил в общих названиях означает, что у одного цветка может быть несколько вариаций общего имени. Например, распространенные названия наперстянки пурпурной включают:

  • Наперстянка
  • Кровавые колокольчики
  • Лисий палец
  • Львиная пасть
  • Женский наперсток
  • Драконья пасть
  • Корова Флоп
  • И так далее…

Какое самое странное название растения?

Некоторые из самых странных и забавных названий растений, которые мы обнаружили, включают:

  • Чихалка (Achillea ptarmica)
  • Тещин язык (Sansevieria trifasciata)
  • Дерево-головоломка обезьяны (Araucaria araucana)
  • Коровья шлепка (Digitalis purpurea )
  • Чихалка (Helenium ‘Rubinzwerg’)
  • Золотистая ползучая Дженни (Lysimachia nummularia ‘Aurea’)
  • Конский хвощ (Aesculus parviflora)
  • Синяя борода (Caryopteris)

Как писать общие названия растений?

Строгих правил именования общеупотребительных названий растений не существует. Некоторые методы предоставления общих названий растений включают:

  1. Опишите внешний вид растения одним или двумя словами. Например, санберст или красный горец.
  2. Назовите растение в честь человека. Общие примеры включают короля Джорджа, сливу Викторию или епископа Лландаффа.
  3. Сочетание техник 1 и 2. Возьмем, к примеру, Paddy’s Pride, Elton Knight или Rose of Sharon.
  4. Случайное прилагательное и существительное, которые заставляют вас думать о растении. Например, Blue Pearl, Winter Sun или Disco Orange.

Возьмем, к примеру, если вы хотите назвать ловушку Венеры мухоловки. Вы можете рассмотреть следующие варианты названий:

  • Green Snap
  • Fly Hole
  • Venom Mouth
  • Spike Mouth
  • Feisty Smile
  • Deadly Smile
  • Ловушка Виктора
  • Улыбка Виктории

Как вы можете видеть, эти варианты названий каким-то образом связаны с растением-ловушкой для венериных мух.

Какое самое красивое название цветка?

Все цветы прекрасны. Но некоторые названия цветов красивее других. Вот наша десятка самых красивых названий цветов:

  1. Роза
  2. Лилия
  3. Вишневый цвет
  4. Ромашки
  5. Маки
  6. Фрезия
  7. Подсолнухи
  8. Morning Glory
  9. Zinnias
  10. Dahlia

Random Fantasy Plant Name Ideas

Вот наш мега-список лучших мифических названий растений. Какое из них вам больше всего нравится?

Считаете ли вы этот генератор случайных названий растений полезным? Дайте нам знать об этом в комментариях.

Марти

Волшебник Марти — хозяин Imagine Forest. Когда он не читает тонны книг и не пишет собственные рассказы, ему нравится быть в окружении волшебных существ, которые живут в Imagine Forest. Живя в своем доме на дереве, он посвятил свое время помощи детям во всем мире с их навыками письма и творчества.

Садоводство Халлек | Plantgeek Chic

Как правильно написать название вида растения

Сегодня коротко о ботанической номенклатуре (названия растений), потому что я вижу так много новых розничных продавцов растений, влияние социальных сетей и онлайн-сообщества растений используют его неправильно. Смысл ботанической латыни в том, чтобы убедиться, что мы все говорим об одном и том же растении — повсеместно — независимо от нашего родного языка. Значит, важна точность. Поскольку все больше новых родителей растений интересуются ботаникой и правильной идентификацией растений, я подумал, что нужно краткое введение!

Что такое вид растения?

Вид растений — это группа растений, две особи которых могут производить плодовитое потомство. Растениям дается биномиальное видовое название, включающее род и определенный эпитет; например, Pilea peperomioides (видовое название китайского денежного растения).

Видовое название всегда пишется курсивом или подчеркивается. Род пишется с заглавной буквы, а видовой эпитет — с маленькой буквы. Раньше считалось, что если конкретный эпитет был именем собственным, то его тоже писали с большой буквы, теперь это не так.

Подвиды (subsp.) также выделены курсивом: Crassula pubescens subsp. radicans

Встречающиеся в природе разновидности вида также выделены строчными буквами курсивом с аббревиатурой var. перед названием сорта: Cornus florida var. rubra

Когда вы ссылаетесь на несколько видов одного и того же рода, вы можете делать это как Peperomia spp. (на письме род будет выделен курсивом, но не вид) – или единичный вид как Пеперомия зр. Если вы имеете в виду несколько разных идентифицированных видов одного и того же рода, вы можете указать род для первого упоминания вида, Peperomia rubella , а затем указать следующие виды как P. fraseri, P. caperata .

Сорта растений

Альбука спиральная ‘Frizzle Sizzle’

Названия культивируемых гибридов – а также культивируемые селекционные сорта – включаются после названия вида в одинарные кавычки или отмечаются с резюме перед именем и пишется с большой буквы: Альбука спиральная ‘Frizzle Sizzle’

Вы можете обозначить его как Albuca ‘Frizzle Sizzle’.

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ двойные кавычки ” ” для названий сортов/разновидностей растений!

Торговые наименования , которые составлены после того, как растению был присвоен/зарегистрирован формальный культивар или разновидность – специально для маркетинговых целей – содержит ли , а не одинарные кавычки, но вы можете увидеть товарный знак или зарегистрированный поставить отметку рядом с названием (это означает, что растение официально зарегистрировано под другим названием сорта/сорта, что может запутать идентификатор растения).

Если растение зарегистрировано с использованием патента с использованием официального названия сорта или сорта, которое также будет использоваться в маркетинге, вы также можете увидеть знак TM или R после названия сорта, заключенного в кавычки (эта часть становится немного липкой! ).

Общие названия растений

Общие названия — это названия, которые мы придумываем для растений, поэтому мы можем ссылаться на них, не зная названия вида. Общие имена не обязательно писать с заглавной буквы, но если это имя собственное, вы можете написать его с большой буквы.

Иногда общепринятым названием растения является просто род. При использовании рода в качестве общего общего имени вы можете увидеть, что род используется в нижнем регистре, например, космос. Однако, если вы используете этот род ботанически, убедитесь, что вы используете заглавные буквы и курсив, Космос двуперый.

знают, что общие названия широко распространены в зависимости от того, где вы живете – поэтому большинство растений могут иметь несколько различных общих названий, или разделяют общие названия с другими именами.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *