Как делать ручку для ножа: Кап и сувель – как сделать заготовку для рукоятки ножа

Лучшая древесина для чешуи и рукояти ножа

Содержание

• 1 Какое дерево подходит для рукояти ножа?
• 2 Черное дерево (Diospyros ebenum)
• 3 Африканский тамботи (Spirostachys africana)
• 4 индийского палисандра (дальбергия)
• 5 Африканское черное дерево (Dalbergia melanoxylon)
• 6 Мербау (Intsiapalembanica)
• 7 Темное Венге (Millettia laurentii)
• 8 Самшит (Buxus sempervirens)
• 9 Бубинга (виды Guibourtia)
• 10 Палисандр Сантос (Machaerium scleroxylon)
• 11 Парагвайский кебрахо (Schinopsis spp.)
• 12 Тигровое дерево (Astronium fraxinifolium)
• 13 Лидвуд (Combretum imberbe)
• 14 Лейсвуд (Panopsis spp.)
• 15 Libidibia paraguariensis (Caesalpinia paraguariensis)
• 16 Железное дерево пустыни Аризоны (Olneya tesota)
• 17 Lignum vitae (Guaiacum officinale и G. Santum.)
• 18 Бокоте (Cordia gerascanthus)
• 19 Кокоболо (Dalbergia retusa)
• 20 Жакаранда (Jacaranda mimosifolia)
• 21 Где купить лучшую деревянную рукоятку ножа?

Сегодня мы рассмотрим редкие и экзотические породы дерева для изготовления рукоятей ножей. Оригинальный рисунок каждой из перечисленных пород дерева придает изделию индивидуальную красоту и неповторимый дизайн. Важно, чтобы нестандартный нож имеет качественную и удобную ручку из прочной и стабильной древесины. Из всего многообразия пород дерева производители ножей используют от 20 до 60 пород. Кроме того, мы используем некоторые из них, чтобы сделать наши собственные деревянные ящики для ножей.

Какое дерево подходит для рукояти ножа?

Твердые породы идеально подходят для изготовления рукоятей ножей. Также высоко ценится красивый рисунок дерева, что само по себе является отличным украшением ножа. Правильно подобранная древесина дополнит готовый нож и добавит ему функциональности и долговечности. Для ножевых чешуек используются твердые породы дерева, такие как черное дерево, африканский тамботи, палисандр, африканское черное дерево, мербау, венге, самшит, бубинга, палисандр Сантос, парагвайский кебрачо, тигровое дерево, лидвуд, лейсвуд, парагвайское железное дерево, железное дерево пустыни Аризоны, кокоболо, бокоте и другие. .

Черное дерево (Diospyros ebenum)

Плотность 1200 кг/м3

Это одна из самых дорогих и ценных пород древесины. Очень твердый, тяжелый и плотный с высокой износостойкостью. Черное дерево идеально отполировано до зеркального блеска и имеет красивый узор из чередующихся прямых черных и коричневых полос.

 

Африканский тамботи (Spirostachys africana)

Плотность 1000 кг/м3

Также известен как африканский сандал. Редкая и очень плотная порода золотисто-коричневого окраса с темными полосками. На некоторых участках видны тонкие мраморные узоры, образованные волокнами. Натуральные масла в древесине придают ей яркий естественный блеск. Древесина имеет отличные рабочие характеристики. Прочный и несмотря на высокую плотность, хорошо обрабатывается на станке. Имеет приятный сладковатый аромат. Эта ценная порода дерева используется в производстве роскошной мебели.

Индийский палисандр (дальбергия)

Плотность 900 кг/м3

Древесина этого типа тяжелая, твердая и очень прочная. Отлично полируется и покрывается лаком. Имеет красивый шоколадно-коричневый цвет с темными полосками, образующими необычный узор. Этот тип древесины оценивается как очень устойчивый к гниению и устойчивый к повреждению насекомыми. Во всем мире эта древесина считается акустической и используется при изготовлении дорогих музыкальных инструментов.

Африканское черное дерево (Dalbergia melanoxylon)

Плотность 1500 кг/м3

Единственное дерево, которое обрабатывается как металл. После электрорубанка или рейсмусового станка дает стружку, похожую на металл. Единственный вид дерева, который можно обрабатывать как металл. Это дерево устойчиво к перепадам влажности. Это одна из трех самых твердых пород дерева в мире. (твердость Янки 4500, для сравнения Эбен на 40 месте). Эта порода дерева не только твердая, но и очень прочная. Африканское черное дерево сломать в 3 раза сложнее, чем ясень.

Мербау (Intsiapalembanica)

Плотность 880 кг/м3

Текстура этой породы древесины довольно однородная с волнистым расположением волокон, создающих декоративную фактуру. Мербау характеризуется высокими механическими свойствами и выносливостью. Красно-коричневая экзотическая древесина высокой плотности и прочности.

Темное Венге (Millettia laurentii)

Плотность 850 кг/м3

Это редкая и ценная порода тропической древесины. Будучи тяжелым, устойчивым к деформации, обладающим ударной вязкостью и сопротивлением изгибу, а также исключительной износостойкостью, он является превосходным материалом. Древесина венге имеет крупную прямоволокнистую текстуру. Его золотисто-шоколадные цвета создают красивое полотно, а благодаря черным прожилкам дерево приобретает особую выразительность и колорит.

Самшит (Buxus sempervirens)

Плотность 980 кг/м3

Самшит — самая твердая и плотная древесина в Европе. Тяжелые, однородные породы древесины используются для изделий, от которых требуется высокая износостойкость и прочность. Имеет однородный светло-желтый цвет. Со временем древесина самшита приобретает более темный цвет с таким же желтоватым оттенком, но ближе к коричнево-желтому и становится матовой. Эта древесина хорошо обрабатывается. Он имеет уникальный цвет и характеристики. Отлично выглядит отполированным. После полировки древесина становится похожей по цвету и фактуре на бивень мамонта.

Бубинга (виды Guibourtia)

Плотность 900 кг/м3

Тяжелая твердая древесина красно-коричневого цвета с красивыми розовыми и красными прожилками. Имеет необычную консистенцию из-за частой смены направления роста волокон и других отклонений роста. Древесина хорошо обрабатывается всеми видами инструментов и полируется до зеркального блеска.

Палисандр Сантос (Machaerium scleroxylon)

Плотность 900 кг/м3

Декоративная плотная древесина шоколадного цвета с продольными темными полосами. Помимо высокой прочности и красоты, он имеет внушительный вес. Древесина характеризуется высокой твердостью, устойчивостью к негативному воздействию внешних факторов и вредителей, износостойкостью, декоративными и эстетическими качествами. При обработке и отделке он дает исключительно гладкую поверхность, а полированные поверхности выявляют великолепный узор.

 

Парагвайский кебрахо (Schinopsis spp.)

Плотность 1200 кг/м3

Очень твердая древесина золотисто-красного цвета, плотность которой превышает плотность воды. Слово «кебрахо» происходит от испанского «сломать топор» и объясняется высокой твердостью древесины этих деревьев. Древесина широко используется в производстве мебели, строительстве мостов и портовых сооружений, а также для изготовления различных деталей, декоративных фигурок и рукоятей ножей.

Тигровое дерево (Astronium fraxinifolium)

Плотность 1000 кг/м3

Также известен как Тайгервуд/Гонсало Алвес. Древесина коричнево-красного цвета с контрастным полосатым рисунком. Тяжелая и жесткая, относится к прочным породам. Древесина отлично поддается обработке: легко шлифуется и полируется. Часто используется при изготовлении рукояток пистолетов и прикладов оружия.

Лидвуд (Combretum imberbe)

Плотность 1200 кг/м3

Также известна как свинцовая/крокодиловая древесина. Редкая древесина, очень тяжелая и плотная, имеет интересную структуру. После полировки приобретает слегка серый металлический оттенок.

Лейсвуд (Panopsis spp.)

Плотность 580 кг/м3

Этот тип древесины также известен как шелковая/леопардовая/змеиная древесина. Декоративная древесина розоватого или красновато-коричневого цвета с блестящими серебристыми пятнами. Наиболее ярким признаком лейсвуда являются крупные сердцевинные лучи, образующие хорошо выраженный шелковистый рисунок волокон. Рисунок дерева напоминает змеиную кожу. Древесина плотная, твердая и умеренно тяжелая

Libidibia paraguariensis (Caesalpinia paraguariensis)

Плотность 1420 кг/м3

Древесина шоколадно-коричневая. На радиальном срезе очень мелкий рисунок, похожий на крыло куропатки. Древесина очень красивая, когда полируется. Древесина немного маслянистая, но не как у Blackwood.

Железное дерево пустыни Аризоны ( Olneya tesota )

Плотность 1210 кг/м3

Утопление в воде.

Чрезвычайно плотная древесина, отполированная до зеркального блеска. Он славится своей силой и красотой. Имеет цвета от красно-коричневого до желто-песочного. С красивым полосатым рисунком. Используется для рукояток ножей, а также для резьбы по дереву и рукоделия. Трудно обрабатывать вручную. Изделия из железного дерева не склонны к растрескиванию, но могут дать сколы при наличии острых углов. При обработке рекомендуется придерживаться плавных форм.

Lignum vitae (Guaiacum officinale и G. Santum.)

Плотность древесины колеблется от 1.1 до 1.4 кг/м3.

Бокоте – твердая, плотная и устойчивая древесина, которая легко тонет в воде. Самая тяжелая древесина, продаваемая на рынке. Твердость Бокоте по шкале Янки, которая измеряет твердость древесины, составляет 4500. Красивый коричневый цвет с более светлыми полосами отлично смотрелся бы на рукояти ножа.

Бокоте (Cordia gerascanthus)

Плотность 770-1040 кг/м3

Несколько разновидностей кордии произрастают на островах Вест-Индии, в Центральной и Южной Америке (Бразилия, Аргентина). Он редок в своей среде обитания и высоко ценится за свои эстетические свойства. Древесина бокоте имеет маслянистую поверхность с переменным блеском и текстуру от тонкой до средней. Древесина твердая.

Кокоболо (Dalbergia retusa)

Плотность 1095 кг/м3

Цвет от темно-оранжевого до темно-красного, со временем темнеющий до черного. Кокоболо отлично обрабатывается на токарном станке и строгается, но вручную обрабатывать его практически невозможно из-за высокой твердости. Древесина содержит много смол, придающих блеск при полировке, но это затрудняет склеивание. Кокоболо используют для напольных покрытий, рукояток ножей, инкрустации. Этот вид древесины считается очень ценным и имеет высокую стоимость, но благодаря своим свойствам высокая цена оправдана.

Жакаранда (Jacaranda mimosifolia)

Плотность 870 кг/м3

Это твердая и тяжелая древесина. Цвет шоколадный, коричневый с красивым рисунком. Медленно сохнет на открытом воздухе, может треснуть. Древесина жакаранды очень прочная. Довольно сложно поддается механической обработке из-за повышенной твердости, что приводит к быстрому затуплению режущей кромки.

Выбрать и купить премиум нож ручной работы можно здесь.

Где купить лучшую деревянную рукоятку ножа?

Как сделать нож для шкур индейки

Блог Турции со Стивом Хикоффом

Опубликовано 2022-05-30T08:39:00Z к realtree.com/users/mchpendley”>Майкл Пендли,Майкл Пендли

Поделиться

Каждый охотник на индеек любит длинные острые шпоры. И мы любим демонстрировать эти шпоры на ожерельях, цепочках для ключей, лентах для шляп и метровых сборках крючков. А как насчет того, чтобы превратить ногу вашего трофейного тома в полезный инструмент для охоты? Этот нож с ручкой в ​​виде индюшачьей ножки прост в сборке, отлично выглядит и будет постоянным напоминанием об успешной охоте. Держите его в своем индюшачьем жилете и используйте его, чтобы освежевать следующую трофейную птицу, или создайте полный набор и держите их на кухне для следующего обеда с дичью.

Для лучшего баланса, а также из-за того, что в индюшачьей ножке не так много места для большого лезвия, вам понадобится маленькое лезвие, около 3-4 дюймов в длину, с узким хвостовиком длиной не менее 2 дюймов, чтобы его можно было удлинить. в ногу. Если вы найдете лезвие, которое вам нравится, на другом ноже, посмотрите, сможете ли вы снять рукоять, чтобы использовать его.

Если хвостовик слишком толстый, чтобы вставить его в ногу, вы можете использовать напильник или шлифовальную машину, чтобы удалить достаточно металла, чтобы он мог поместиться. Если вы в конечном итоге используете шлифовальную машину, часто опускайте лезвие в прохладную воду во время шлифовки, чтобы избежать перегрева и разрушения стали. Но еще лучше нанять кузнеца, чтобы тот выковал для вас клинок на заказ. Высокоуглеродистая сталь типа 1080, 1095 или 1084 делает прочное лезвие, которое держит заточку. Выбрав идеальное лезвие, можно приступать к работе.

( Не пропустите: Ваша наживка для оленей убивает индеек? / Что вызывает плохой вывод индюшат?) . ‚С.Х.

Название изображения: 

Инструменты и материалы

Изображение: 

История изображения: 

Вот что вам понадобится:

• Мелкозубая ножовка или инструмент Dremel с отрезными лезвиями
• Аккумуляторная или электрическая дрель с острым сверлом 1/4 дюйма
• Круглый напильник
• Прозрачная эпоксидная смола в шприце-
• Наждачная бумага
• Прозрачный напыляемый полиуретан
• Малярная лента

(¬© Фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Подготовьте ногу

90 002 Изображение: 

История изображения: 

Подготовьте ногу. Ножовкой или дремелем снимите ногу чуть ниже колена. Выберите ножку или ножку для вашей ручки. Если оставить ногу, то это будет более декоративно, но если ее убрать, получится более традиционная рукоятка ножа, которой легче управлять. Если вы решили удалить ножку, отсоедините ее с помощью вращающегося инструмента или пилы, оставив ножку на дюйм или более ниже шпоры. Если вы идете без ножки, лезвие может вставляться с любого конца, так что шпора находится либо рядом с верхней частью рукоятки и упирается между указательным и средним пальцами, когда вы держите нож, либо в нижней части рукоятки, так что она лежит под рукой. Обратите внимание, что кость под шпорой узкая и легко расколется, если с этого конца вставить слишком большой хвостовик. Если вы решите оставить ножку, шпора будет внизу рукояти. Высушите ручку, покрыв ножку бораксом и оставив не менее чем на две недели. Ножка индейки сжимается по мере высыхания и может расколоться вокруг хвостовика, если вы попытаетесь сделать нож слишком рано.

Чтобы чешуя не отслаивалась со временем, сушите ногу в прохладном сухом месте. Комната с кондиционером работает хорошо, как и морозильная камера. В любом случае оставьте ногу в открытой коробке, чтобы влага могла выйти, и замажьте все обрезанные концы бораксом. Если вы предпочитаете голую кость ноги без кожи, вы можете снять кожу перед тем, как высушить ногу, но если оставить кожу, рукоять ножа будет более жесткой.

(© фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Просверлите ногу

Изображение: 

Image Story: 

Просверлите ногу. Если вы удалили ножку, выберите конец ножки, который вы предпочитаете, в качестве верхней части ручки. Аккуратно просверлите отверстие в центре, чтобы принять хвостовик ножа. Двигайтесь медленно, чтобы не пропустить сверло под углом и через ногу. Проверьте посадку, вставив хвостовик ножа в просверленное отверстие, и осторожно расширьте отверстие круглым напильником по мере необходимости, пока хвостовик не будет легко входить и выходить.

Отшлифуйте любые шероховатости на верхней или нижней части рукоятки, чтобы она была гладкой на ощупь.

(© Фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Эпоксидная смола в отверстии

Изображение: 

Image Story: 

Заполните просверленное отверстие на три четверти прозрачной эпоксидной смолой. Переполнение приведет к тому, что избыток эпоксидной смолы вытечет, когда вы вставите хвостовик в рукоятку. Быстро вытрите чистой тканью остатки эпоксидной смолы. Если вы сняли ножку с ручки, покройте нижнюю часть ножки слоем эпоксидной смолы, чтобы запечатать ее и предотвратить попадание влаги в ручку.

(© Фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Пружинный зажим или лента

Изображение: 

История изображения: 

Используйте пружинный зажим или ленту, чтобы зафиксировать нож вертикально на ночь (лезвие вверх), чтобы обеспечить эпоксидка для отверждения.

(Фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Сгладить наждачной бумагой

Изображение: 

Image Story: 

в рукоять или лезвие ножа.

(© Фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Лезвие из ленты

Изображение: 

История изображения: 

Обклейте лезвие малярной лентой, чтобы защитить сталь, и нанесите на рукоятку ножа полиуретан, чтобы защитить ногу и придать ей приятный вид. Нанесение нескольких тонких слоев полиуретана защитит ручку во время использования и поможет предотвратить ослабление и отслоение чешуек с течением времени. Дайте каждому слою полностью высохнуть перед нанесением следующего слоя.

(© Фото Майкла Пендли)

Название изображения: 

Нанесите на ногу

Изображение: 

Image Story: 

Нанесите на ногу прозрачный полиуретан, чтобы сделать ручку водонепроницаемой и подчеркнуть цвет ноги .

(Фото Майкла Пендли)

Название изображения:

Новый нож, следующая птица Вы можете изготовить ножны из кожи или Кайдекса для своего готового ножа или просто заказать их из множества источников, доступных в Интернете. Некоторые производители даже подгонят ножны по индивидуальному заказу, если вы пришлете им размеры вашего ножа.

(¬© Фото Майкла Пендли)

Поделись

Как сделать отверстие в рукоятке ва японского кухонного ножа – заготовки лезвия ибуки

24 августа 2018 г. • Как сделать

Как сделать отверстие в рукоятке ва японского кухонного ножа

Хвостовик японских кухонных ножей называется нажимным, сужающимся или скрытым, что не является полным хвостовиком западных кухонных ножей. В древности не было сверла, чтобы сделать прямое и глубокое отверстие в ручке. Раньше его делали скрытым хвостовиком, помещая хвостовик между двумя кусками дерева, в которых есть отверстие для хвостовика.

Сая из японской Когатаны, небольшой нож с деревянной сая до сих пор изготавливается таким способом. Как недостаток, мастеру нужно время, чтобы аккуратно вырезать отверстие, к тому же сложно совместить фактуру поверхности натурального дерева.

В настоящее время большинство производителей вставляют хвостовик в глубокое прямое отверстие рукояти. Хотя существуют различные способы сделать отверстие, производители ручек ва используют инструмент для проделывания квадратных или прямоугольных отверстий с помощью полого долота, какуноми.

Японские кузнецы используют дрель, чтобы сделать глубокое круглое отверстие в ручке, а затем металлической палочкой для еды выжигают форму, точно такую ​​же форму, как хвостовик.

Возможно, вы уже знаете, что очень сложно сделать ровное отверстие по заданному размеру. Если у вас нет опыта или представленных выше инструментов, для проделывания отверстия можно использовать дрель или сверлильный станок.

---

← Предыдущее сообщение Новая запись →

{{ tier_title }}

“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Следующий уровень :”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать очки ибуки”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,”select_rewards “:”Выберите награду”,”shop_now”:”Купить сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday”: “Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, вы не имеете права на участие в программе лояльности и вознаграждений”,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть
{{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен )”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:”+{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат оплаты подарочной картой”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message”:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”,”referral_no_activity”:”Нет активности” ,”referral_history_customer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }}) “,”discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired “:”Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки: “,”verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.