Французский регулярный парк: Французский парк, или порядок в природе

Содержание

Французский парк, или порядок в природе

Как известно, есть два основных типа парка: английский и французский. Если первый воплощает стремление к естественности, то второй, наоборот, стремиться упорядочить природу.


(На фото – сад Маркессак).

Французский, он же регулярный парк, имеет геометрически правильную планировку, часто с выраженной симметричностью и регулярностью композиции. Его легко узнать по прямым аллеям, являющимся осями симметрии, цветникам и бассейнами правильной формы, а также по изящно выполненным топиарам – фигурно подстриженным деревьям и кустарникам.


(На фото – сад Маркессак).

Французский регулярный парк имеет уъодит корнями в мир итальянских садов эпохи Ренессанса, принципы устройства которых были привнесены во Францию в начале XVI столетия. Типичными образцами итальянского сада эпохи Ренессанса являются сады Боболи во Флоренции.


В 1528 г. король Франциск I занялся устройством нового сада во дворце Фонтенбло, где были предусмотрены фонтаны, партеры, сосновая роща из привезенных из Прованса деревьев, а также был сооружён первый во Франции искусственный грот. В замке Шенонсо было устроено два сада в новом стиле — один в 1551 г. для Дианы де Пуатье, а второй в 1560 г. для Екатерины Медичи.

В 17 в. регулярные сады получили дальнейшее развитие. Первый значительный садово-парковый комплекс регулярного стиля во Франции связан с именем Николя Фуке. О его замке Шато-Во-Ле-Виконт и парке при нем я не так давно писала, посему сейчас подробно останавливаться на этой теме не буду. Замечу лишь, что именно этот парк стал прототипом и Версальского, и Петергофского.

Сады Версальского дворца, созданные Андре Ленотром в период между 1662 и 1700 годами, являются наиболее выдающимся образцом французского регулярного сада. Они были самыми крупными садами в Европе, занимая в эпоху Людовика XIV площадь 8300 га.

В 1715 г. Пётр I задумал создать парадную императорскую резиденцию, способную превзойти знаменитый Версаль. Ею стал Петергоф, который как дворцово-парковый ансамбль формировался на протяжении XVIII — начала XX века.

Регулярный парк – не только уникальное эстетическое явление, но и достижение человеческой мысли. Появление и развитие французских регулярных парков в XVII и XVIII веках стало возможным благодаря разработке множества новых технологий. Во-первых, это умение перемещать значительные объемы грунта. Во-вторых, большое значение имели гидрология — технология снабжения садов водой для полива зеленых насаждений и для многочисленных фонтанов, и гидроплазия – технология придания фонтанным струям различных форм. В-третьих, большой шаг вперед сделала наука возделывания растений: садовники научились выращивать в северной Европе растения из более теплых климатических поясов в оранжереях, выставляя затем их на открытую местность в цветочных горшках.

Несмотря на сложное устройство регулярных парков (а может, отчасти и благодаря нему), уже в середине 18 в. века они стали выходить из моды. Вместо них широкое распространение получили новые пейзажные парки, устраиваемые английскими аристократами и крупными земельными собственниками. Свою роль в этом процессе сыграл и рост популярности китайского стиля, отвергающего симметрию в пользу естественности. В настоящее время очень редко появляются новые масштабные реализации «регулярных парков». Примером такого успешного проекта служит регулярный парк, созданный известным французским дизайнером Жаком Гарсиа в своём нормандском имении Шан-де-Батай.

Тем не менее отдельные элементы французских парков, например, топиары, весьма популярны и сегодня.
А какой парковый стиль ближе вам: французский или английский? Порядок или естественность?


(На фото – неопознанные парковые объекты 😀).

Французский регулярный парк

Регулярный стиль сада возник в Италии, однако наибольшую популярность он снискал во Франции, благодаря королю Людовику XIV. Будучи приверженцем абсолютной власти, Людовик XIV или Король-Солнце воплощал свои чаяния и пристрастия не только управляя страной, но и пытаясь подчинить саму природу. Это проявилось в создании необычайно роскошных и помпезных садов, где всё было распланировано до мелочей и каждое растение и камень знали своё место под солнцем.

Была также подчинена и стихия воды, став послушной и зеркальной в искусственных водоемах, либо ей было позволено резвиться в фонтанах. Так зарождался французский сад или регулярный стиль сада, в последствие нашедший множество почитателей.

За время своего существования регулярный стиль претерпел множество изменений, но главная его концепция осталась незыблемой: французский сад должен иметь центр, от которого будут лучами расходиться дорожки и аллеи к прудам, водоемам, различным беседкам, клумбам и прочим элементам садового ландшафта. Во времена Людовика XIV центром сада был дворец, сейчас же это может быть какое-либо архитектурное сооружение.

Все насаждения обязательно подвергаются периодической стрижке, цветники и газоны тщательному уходу. Именно поэтому регулярный стиль используют при создании городских парков и скверов, но не менее он востребован и при организации летних загородных садов, которые будут служить для принятия гостей.

Французский парк должен создаваться на плоской территории, без ярко выраженного рельефа местности. Регулярный стиль словно подчиняет природу, требуя абсолютной симметрии. Плавные линии и изгибы, характерные всему природному, превращаются в строгие геометрические формы. Так как все насаждения будут подвергаться периодической стрижке, то используют ель различных сортов, тую, кипарисовик и другие хвойные растения, боярышник, барбарис и тому подобное.

Здесь популярны живые изгороди, которыми очерчивается и разграничивается территория сада. На больших территориях возможно создание симметричных лабиринтов из живой изгороди. Территорию также расчерчивают множеством дорожек и аллей, которые засыпают цветным песком или гравием. Они симметрично расходятся от центра сада и ведут в его глубину.

При создании клумб и цветников используют пышные и яркие красивоцветущие растения. Здесь в клумбах уместно создавать геометрический рисунок из цветов, давая лишний раз понять, что абсолютно всё здесь создано человеком. Это же правило относится и к созданию водоемов. Обычно им придают вычурную форму, несвойственную природным очертаниям прудов и озер.

Французский сад немыслим без фонтанов. Чем роскошней и помпезней будет их архитектура, тем ярче станет прослеживаться регулярный стиль сада, который преследует цель поражать воображение посетителей. Тут будут уместны и даже необходимы позолоченные декоративные элементы (статуи, купола беседок, аксессуары фонтанов и лестниц)

Территорию французского парка принято ограничивать террасами с подпорными стенками, соединенными между собой лестницами. Следует отметить, что французский сад требует больших территорий и постоянного кропотливого ухода. Взамен человек получает возможность выразить свои амбиции, предаться сибаритству, вкусить роскоши и одновременно насладиться природным великолепием.

Сады и парки Франции

Франция

 

Именно благодаря Франции стиль ренессанс впервые получил широкое распространение за пределами Италии. После вступления на престол Франсуа I (Francois I) в 1515 года французские короли и придворные начали возводить великолепные дворцы и сады в полном соответствии с новым направлением в садовом строительстве, яркими тому примерами могут служить Фонтенбло (Fontainebleau) и Шантийи (Chantilly). К сожалению, большинство таких дворцов и садов активно перестраивались в последующие столетия, поэтому совсем немногие из них сохранились до наших дней в том виде, в котором они блистали в XVI столетии. Тем не менее, есть хорошо восстановленные сады в стиле ренессанс, такие как Шенонсо (Chenonceau) и Вилландри (Villandry).

Итальянские сады XVI века стали фундаментом будущего величия французского паркостроения и ландшафтного дизайна. В первой половине XVII столетия был заложен, а впоследствии активно развивался и совершенствовался классический французский садовый стиль, великим представителем которого был Андре Ленотр (Andre Le Notre). Характерными признаками этого стиля стали симметричные партеры с узорами “бродери” на травянистой поверхности, с боскетами по обе стороны центральной аллеи, уходящей вдаль, насколько это позволяет природное окружение.

Ленотр работал в Парке Со (Sceaux), Шантийи (Chantilly) и Во-Ле-Виконте (Vaux-le-Vicomte), но самое совершенное его творение – Версаль (Versailles), покровителем которого был Людовик XIV (Louis XIV). В 1660-1670 годах Франция стала самой богатой и процветающей страной Европы, и ее политическая воля отражалась в масштабах и величии французских садов и парков в последующее столетие. Версаль – выдающееся олицетворение королевской власти не только в Европе, но и во всем мире. Политическая сила порождает культурное влияние: сады французского барокко стали появляться, а порою и копироваться по всей Европе.

Политическое влияние в Европе перешло к Англии в конце Семилетней войны в 1763 году, что послужило причиной постепенного вытеснения французского барокко. Английский пейзажный стиль во Франции прижился не сразу. Книги Сэра Уильяма Чемберса (William Chambers) о восточном стиле в садоводстве были, однако, очень популярны и постепенно убедили французов, что английское садоводство, действительно, стало новой интерпретацией китайского стиля.

Стиль anglo-chinois широко распространился в последующие 50 лет и был популярен до конца XVIII века: в таких известных парках, как Багатель (Bagatelle) и Шантийи (Chantilly) сохранились хорошие примеры увлечения рококо и сельским (деревенским) стилем с уклоном в восточную тематику.

Множество садов и парков было разрушено во время Великой французской революции. С 1815 года в моду стал входить подлинный английский пейзажный стиль, приверженцами которого были Ланселот Браун (Lancelot Brown) и Хамфри Рептон (Humphry Repton), главным образом, потому, что такие сады были легки и незатратны в уходе. Английские парки закладывались на протяжении всего XIX столетия, зачастую они разбавлялись посадками экзотических деревьев – в качестве примера можно назвать парки при дворцах Феррьер (Ferrieres) и Треваре (Trevarez). Возросший в тот период интерес к садоводству способствовал появлению большого количества общественных садов, отличающихся богатыми коллекциями древесно-кустарниковых и травянистых растений.

Получила новое развитие и традиция создания декоративных клумб – в обиход вошло французское слово ‘mosaiculture’, означающее использование экзотических растений и ярких красок при создании декоративных садовых картин. Французские городские цветники до сих пор остаются лучшими в Европе: характерный дизайн и богатый выбор растений умело сочетаются, создавая смелые выразительные цветовые композиции в сочетании с высокими технологиями по содержанию и уходу. По всей Франции, от Парка Табор (Parc du Thabor) в Ренне до Парка Золотой Головы (Parc de la Tete d’Or) в Леоне, хорошо просматривается высокий уровень технического совершенства с упором на обеспечение свободного доступа и удобств для горожан и жителей прилегающих территорий. Значительные вложения в сезонные цветники – вопрос престижа и дееспособности городских властей.

С 1890 по 1940 гг. большое количество исторических садов Франции были отреставрированы или заново отстроены в историческом стиле такими именитыми архитекторами как Эдуард Андре (Edouard Andre), Анри и Ашиль Дюшен (Henri & Achille Duchene) и Жан-Клод Николас Форестье (Jean-Claude Nicolas Forestier). Они были ярыми сторонниками возврата классического французского садоводства с декоративными элементами в стиле барокко и рококо, подчеркивающими величие исторических загородных усадеб.  Садово-парковые ансамбли Карадье (Caradeuc) в Бретани и Во-Ле-Виконт (Vaux-le-Vicomte) в Иль-де-Франс настолько хорошо отреставрированы, что многие посетители считают их полностью историческими. Стремление возрождать прошлое сохраняется и в наши дни, но уже в значительно меньшей степени.

В настоящее время прослеживается тенденция взаимопроникновения стилей. Это влечет за собой строительство садов в традиционном стиле французского ренессанса – с живыми изгородями, образующими квадраты, круги, узоры и наполненные цветочными композициями для достижения максимального эффекта. Такие сады более интересны и оригинальны, а использование в них цвета теперь не так сильно контролируется, как в садах по обе стороны Ла-Манша. Самые роскошные и влиятельные из всех современных садов находятся во Франции. Достойные примеры встречаются в Бретани, Турене, и особенно в Нормандии, где концентрация таких садов действительно высока. Примерами могут служить Сады в Плантбессене (Jardins de Plantbessin), Сады страны Ож (Jardins du Pays d’Auge) и Сад Клос дю Кодрэ (Clos du Coudray). 

Сады Франции значительно различаются в зависимости от их месторасположения. История объясняет, почему регулярные сады великого Ленотра практически отсутствуют в южной части страны: французский двор располагался на севере, в Версале и Париже. Существенное значение имеет и климат, в различных областях страны он может быть средиземноморский, континентальный, альпийский или умеренный. Местные традиции также накладывают свой отпечаток – например, каждый владелец сада на юге Франции должен посадить два кипариса – один для достижения мира, а другой – для процветания. Нормандия, особенно Верхняя Нормандия (Haute-Normandie) славится традицией высаживания ирисов на соломенных крышах. Среди других отличительных местных особенностей: пальмовые аллеи Ривьеры (побережье Средиземного моря) и кордилины (растения семейства Агавовые) на побережье Атлантического океана.  

Важно помнить, что французские владельцы питомников (фермеры, выращивающие посадочный материал) и селекционеры сыграли важную роль в развитии мирового садоводства и появлении садовых растений. Без их помощи мы не имели бы сегодня такого богатого ассортимента сортов роз, лилий, ирисов, нимфей и чубушников. Наследие Франции сохраняется в специализированном хранилище коллекций сортов растений (Conservatoire des Collections Vegetales Specialisees).

Специализированные туры по садам и паркам становятся всё более популярны у многочисленных туристов, хотя Англия опережает по этому показателю Францию почти в 3 раза. Это перспективное направление в туризме, если учесть, сколько прекрасных и открытых для посещения садов существует сегодня во Франции. По-прежнему сильна любовь французов к регулярным садам: стриженые зеленые изгороди – буки, грабы, конские каштаны, липы прямоугольной формы могут достигать 10-метровой высоты. Эти особенности садового дизайна заманивают и интригуют посетителей из Германии и Англии, чьи сады основаны на природных естественных формах, а также обеспечивают преемственность и связь времен и поколений.


Хотите попасть в сады Франции?
Посмотрите программу поездок по садам на ближайшее время >>
Не забудьте, что посетителям сайта GARDENER.ru предоставляется скидка!


 

      Твитнуть

 

Французский регулярный парк и не только

Недавно «Перелётный Чердак» посетил царскую резиденцию в Евксинограде, и среди прочего зашла речь о «маленьком версале», устроенном ровно под окнами дворца, небольшом участке парка, созданном по всем правилам французского барочного парка, который еще называют «регулярным» — в отличие от английского «нерегулярного». Что же такого регулярного во французском парке, почему Андре Ленотр, создатель знаменитых парков Во-ле-Виконта, Тюильри и Версаля, после путешествия по Италии заявил, что итальянцы «совершенно неопытны», хотя слава итальянских парков гремела на всю Европу?

Для начала нужно сказать несколько слов о самой идее парка. Чем он отличается от леса прежде всего и перво-наперво? Парк – или сад – имеет ограду и присмотр. Как храм – это дом бога на земле, точно так же парк или сад – отражение самого первого совершенного сада, Райского сада, изначального места обитания человека безгрешного. Само слово “парадиз”, то есть “рай” – восходит к поздневавилонскому paradise или к древнеперсидскому pairi-dae’-za, что означает “огороженный (царский) сад”.

Идеальное пространство с идеальными жителями. Каждая эпоха, каждое направление искусства создавали свой образ парка-райского сада, стремясь достичь идеала, а уж те, кто был вхож в эти парки – немедленно становились (или должны были хотя бы выглядеть) идеальными людьми, и эпоха барокко довела эту идею сначала до совершенства, потом – почти до абсурда. Я имею в виду тот забавный момент, что в немецком барокко парк может быть вовсе лишен деревьев, только кустарники, фонтаны, клумбы и дорожки, а потаенные тенистые уголки обеспечивают рукотворные гроты и галереи.

По идеальным дорожкам прогуливаются идеальные люди, а король, как творец и хозяин всего этого, взирает на великолепный вид из окна.

Да, еще один непременный элемент ландшафтного дизайна в барокко (не только, просто в барокко эта деталь раскрывается, пожалуй, с наибольшим пафосом): фонтан. Фонтан или хотя бы водоем, кстати, наличествует почти на всех средневековых изображениях рая, даже если огороженная территория очень мала. Это – источник вечной молодости, вещь легендарная и вожделенная, а потому – обязательная в отражении Райского сада на земле. К такому же “отражению” можно отнести парковый зверинец, а за неимением его – хотя бы парочку павлинов, ведь в раю должны находиться мирные и прекрасные дикие звери, живущие рядом с человеком.

Итак, идеальное пространство, услаждающее взор высшего существа (которое живет в доме над всем этим великолепием), попасть в которое можно только при определенных условиях: калитка открыта не всегда и не для всех.

Я пропущу весь период античности, средневековья и Ренессанса, нас интересует период барокко во Франции. А это, конечно же, прежде всего – Людовик XIV, король-солнце, который, пожалуй, был очень близок к обожествлению при жизни. Такому правителю, несомненно, был необходим совершенно новый, невиданный тип парка, идеал идеалов, а итальянские парки того времени (образец для подражания всем, разумеется) разбивались с таким расчетом, чтобы вписаться в окружающий пейзаж – и горы, и холмы, и дальние деревья были фоном для итальянского парка, его своеобразной рамой. Ленотр же, создавая свои шедевры, делал парк “с нуля”, создавая природу заново в очерченных рамках ограды. К тому же, садовники Франции как раз разработали новый тип цветочного декора: партер-бродери. Если совсем просто, то это такая клумба, где цветы соединяются с с небольшими орнаментальными деревьями и кустарниками.

Великолепному парку Версаля предшествовал другой парк, тоже творение Ленотра – дворцовый парк в Во-ле-Виконт, заказчиком которого был тогдашний министр финансов Франции, Николя Фуке. (Тот самый злополучный Фуке, которого впоследствии арестовал Д’Артаньян, и чей повар, Ватель, перешел от опального министра к принцу Конде и благополучно покончил с собой, узнав, что опаздывает рыба к столу. Но это было уже 10 лет спустя.) Замок Во, роскошный дворец и парк, были построены в рекордные сроки блистательной командой зодчих и скульпторов (которая потом в полном составе строила Версаль, конечно же).

На новоселье, 17 августа 1661 года, пригласили короля, Людовик оглядел все это великолепие и поразился в самое сердце до такой степени, что взялся выяснять, откуда у его псевдо-Меньшикова такие деньги. Очень быстро открылись жуткие казнокрадства, Фуке был арестован меньше чем через месяц после роскошного праздника – и так и умер в тюрьме, а поместье было конфисковано. (А Алексашку Петр прощал до самой смерти, хотя картины были похожи до смешного: ровно в то время, что Фуке отстраивал свой Во, у Людовика от Версаля был еще только маленький охотничий домик. Как тут не вспомнить Меньшиковский дворец, выстроенный куда раньше Зимнего. )

  • Во-ле-Виконте, вид на перспективу из окон дворца
  • Вид на замок и парк Версаля и Парижскую дорогу, Пьер Патель, 1668 год, всего семь лет спустя после ареста Фуке

Так история самого знаменитого дворца и его парка началась с пышного празднества и скандала, после которых Людовик просто не мог себе позволить не отстроить нечто в десятки раз более пышное и величественное.

Парк выглядит огромным, кажется, что он простирается за горизонт.

Версальский парк – самый яркий образец регулярного французского парка, для которого обязательно симметричное расположение всех его элементов: газонов, боскетов, аллей, скульптур, фонтанов и водоемов. Аллеи расходятся от дворца наподобие веера или солнечных лучей, разветвляются, деля территорию на все новые и новые участки. “Хорошо решенная арифметическая задача”, – как сказал о подобном парке один литературный персонаж. Это “парк разума”, где человек подчинил себе хаос природы. Вся бывшая территория королевского поместья насчитывала 6475 га: сюда входили и охотничьи угодья, и деревни, которые позже стали также парковыми усадьбами (например, Марли). Длинна стены, огораживающей эти угодья, составляла 43 км, в ней было ровно 22 входа.

Версаль – это прежде всего отражение новой картины мира, его гармонии, подчиненной единому божеству, в случае Людовика это был, конечно, Аполлон, предводитель муз, солнечный бог. Царство покоя и власти. Множество водоемов парка вторят множеству зеркал дворца, знаменитый лабиринт – вторил лабиринтам соборов, символу запутанного жизненного пути грешника, а скульптуры в нем выполняли эстетическую и назидательную роль, ведь они изображали иллюстрации к басням Эзопа.

Версальский лабиринт. Есть где заблудиться.

Обязательный элемент французского парка – скульптура, ведь гуляющий по райскому саду совершенный человек должен был наслаждаться не только победой разума над хаосом, но и изысканными образцами искусства. Центральной композицией Версаля была “Купальня Аполлона” работы Франсуа Жирардона, которого, несомненно, вдохновил Аполлон Бельведерский.

Купальня Аполлона в Версале. Изящные мраморные фигуры выглядят совсем фарфоровыми на фоне какого-то первобытного пещерного храма

Мрамор, бронза, позолота, струи фонтанов, пестрота прихотливых цветников – вот отличительные черты французского регулярного парка. Позже, когда деревья сильно подросли, и остригать их по форме стало трудновато, возникли зеленые хаотические формы, служившие отличным фоном к этой “хорошо решенной арифметической задаче”. Думаю, именно это привело в итоге к возникновению ландшафтного или “английского” парка, но о нем в следующий раз.

на заставке: Версаль, Бассейн Аполлона. Колесница бога солнца словно поднимается из воды в салюте водяных брызг.

Александр Шуйский для “Перелетного Чердака”

В статье использованы материалы из книги Эренфрид Клукерт, “Садово-парковое искусство Европы”.

Хотите нас поддержать?
Спасибо!

Следите за публикациями «Чердака» в Telegram

ФРАНЦУЗСКИЙ / РЕГУЛЯРНЫЙ ПАРК

ФРАНЦУЗСКИЙ / РЕГУЛЯРНЫЙ ПАРК

  • ФРАНЦУЗСКИЙ / РЕГУЛЯРНЫЙ ПАРК
Array
(
    [PICTURES] => Array
        (
            [ID] => 8
            [TIMESTAMP_X] => 2020-02-19 13:16:53
            [IBLOCK_ID] => 6
            [NAME] => Фото
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PICTURES
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => F
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 
            [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => 
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => Array
                (
                    [0] => 5702
                    [1] => 5703
                    [2] => 5704
                    [3] => 5705
                    [4] => 5706
                    [5] => 5707
                    [6] => 5708
                    [7] => 5709
                    [8] => 5710
                    [9] => 5711
                )

            [VALUE] => Array
                (
                    [0] => 5007
                    [1] => 5008
                    [2] => 5009
                    [3] => 5010
                    [4] => 5011
                    [5] => 5012
                    [6] => 5013
                    [7] => 5014
                    [8] => 5015
                    [9] => 5016
                )

            [DESCRIPTION] => Array
                (
                    [0] => 
                    [1] => 
                    [2] => 
                    [3] => 
                    [4] => 
                    [5] => 
                    [6] => 
                    [7] => 
                    [8] => 
                    [9] => 
                )

            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [0] => 5007
                    [1] => 5008
                    [2] => 5009
                    [3] => 5010
                    [4] => 5011
                    [5] => 5012
                    [6] => 5013
                    [7] => 5014
                    [8] => 5015
                    [9] => 5016
                )

            [~DESCRIPTION] => Array
                (
                    [0] => 
                    [1] => 
                    [2] => 
                    [3] => 
                    [4] => 
                    [5] => 
                    [6] => 
                    [7] => 
                    [8] => 
                    [9] => 
                )

            [~NAME] => Фото
            [~DEFAULT_VALUE] => 
            [DISPLAY_VALUE] => Array
                (
                    [0] => Загрузить
                    [1] => Загрузить
                    [2] => Загрузить
                    [3] => Загрузить
                    [4] => Загрузить
                    [5] => Загрузить
                    [6] => Загрузить
                    [7] => Загрузить
                    [8] => Загрузить
                    [9] => Загрузить
                )

            [FILE_VALUE] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ID] => 5007
                            [TIMESTAMP_X] => 20. 09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 900
                            [WIDTH] => 1200
                            [FILE_SIZE] => 458080
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/40a
                            [FILE_NAME] => 40ad52c1e97fee0306c892ce519cf630.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR1.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 6ed0b3c064fe4919b71d30e67698a0b9
                            [SRC] => /upload/iblock/40a/40ad52c1e97fee0306c892ce519cf630.jpg
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [ID] => 5008
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 800
                            [WIDTH] => 1200
                            [FILE_SIZE] => 606072
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/6e1
                            [FILE_NAME] => 6e1a622890d44459f335520cd6734482. jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR2.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => b246035b7026fbd3cf146be4e4711727
                            [SRC] => /upload/iblock/6e1/6e1a622890d44459f335520cd6734482.jpg
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [ID] => 5009
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 750
                            [WIDTH] => 1000
                            [FILE_SIZE] => 522615
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/e26
                            [FILE_NAME] => e261c240797fcf407c5a8a75b4fc6aa5.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR3.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 87fcf3d2a21bde601c90a94f94b5c9bd
                            [SRC] => /upload/iblock/e26/e261c240797fcf407c5a8a75b4fc6aa5. jpg
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [ID] => 5010
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 900
                            [WIDTH] => 717
                            [FILE_SIZE] => 434552
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/b51
                            [FILE_NAME] => b51f581aeef18e07a224de4c27b4a12d.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR4.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 8c438ef6d2499c2c86f70c5fc4314de1
                            [SRC] => /upload/iblock/b51/b51f581aeef18e07a224de4c27b4a12d.jpg
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [ID] => 5011
                            [TIMESTAMP_X] => 20. 09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 768
                            [WIDTH] => 1024
                            [FILE_SIZE] => 582287
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/fee
                            [FILE_NAME] => fee286b13018058ef78c3c90d0f3f850.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR5.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 57e614349e5b38e613839ed3ed8d68f6
                            [SRC] => /upload/iblock/fee/fee286b13018058ef78c3c90d0f3f850.jpg
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [ID] => 5012
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 900
                            [WIDTH] => 1200
                            [FILE_SIZE] => 631776
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/22a
                            [FILE_NAME] => 22ae8e2891b78a056f3c8fb9da6695c0. jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR6.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 7358128231841f3e5302e1bace827ed3
                            [SRC] => /upload/iblock/22a/22ae8e2891b78a056f3c8fb9da6695c0.jpg
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [ID] => 5013
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 1168
                            [WIDTH] => 936
                            [FILE_SIZE] => 461196
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/9dc
                            [FILE_NAME] => 9dcdc7c62d0f394958bd8166b5363598.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR7.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 62f7d325452c9929c3b5289d029d9a66
                            [SRC] => /upload/iblock/9dc/9dcdc7c62d0f394958bd8166b5363598. jpg
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [ID] => 5014
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 800
                            [WIDTH] => 1200
                            [FILE_SIZE] => 411689
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/7b5
                            [FILE_NAME] => 7b5dce628a5d58a7e9442814a44413df.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR8.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => a526ebd098c26ef70597cc29deb1a72a
                            [SRC] => /upload/iblock/7b5/7b5dce628a5d58a7e9442814a44413df.jpg
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [ID] => 5015
                            [TIMESTAMP_X] => 20. 09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 2160
                            [WIDTH] => 1620
                            [FILE_SIZE] => 2009249
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/5f7
                            [FILE_NAME] => 5f76c7740fcec18d56ff24d141fa1543.jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR9.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => 44b30bd77937c4b8657de2959ff422c3
                            [SRC] => /upload/iblock/5f7/5f76c7740fcec18d56ff24d141fa1543.jpg
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [ID] => 5016
                            [TIMESTAMP_X] => 20.09.2020 19:13:10
                            [MODULE_ID] => iblock
                            [HEIGHT] => 960
                            [WIDTH] => 1280
                            [FILE_SIZE] => 371754
                            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
                            [SUBDIR] => iblock/882
                            [FILE_NAME] => 882f092a60f717c6a4e53445be08019d. jpg
                            [ORIGINAL_NAME] => FR10.jpg
                            [DESCRIPTION] => 
                            [HANDLER_ID] => 
                            [EXTERNAL_ID] => beb9e20b75f733a505b022c5f3914f85
                            [SRC] => /upload/iblock/882/882f092a60f717c6a4e53445be08019d.jpg
                        )

                )

        )

)
Регуля́рный парк (или сад; также французский или геометрический парк; иногда также «сад в регулярном стиле») — парк, имеющий геометрически правильную планировку, обычно с выраженной симметричностью и регулярностью композиции. Характеризуется прямыми аллеями, являющимися осями симметрии, цветниками, партерами и бассейнами правильной формы, стрижкой деревьев и кустарников с приданием посадкам разнообразных геометрических форм.

Устройство парков в регулярном стиле достигло наивысшего пика во Франции в эпоху барокко (XVII—XVIII века), примером чего являются сады Версаля, созданные для Людовика XIV ландшафтным архитектором Андре Ленотром. Моду на регулярные парки быстро переняли в других странах Европы]; отсюда распространённое название регулярных садов как «французских».

Однако это исторически неточно — регулярные сады зародились в Италии в Эпоху Возрождения, а наибольшей изощрённости достигли в Англии в XIX веке, где стала практиковаться стрижка посадок в сложных и экзотических формах (в виде животных, птиц, грибов, спиралей и т. п.; см. Топиар). Регулярные сады и парки очень распространены при дворцах и замках; как правило, они являются важной составной частью дворцово-парковых ансамблей.

Классический парк – online presentation

1. Классический парк

Парки
КЛАССИЧЕСКИЙ ПАРК
Парк — предназначенная для отдыха
открытая озеленённая территория. Как
правило, парки содержатся государством и
предоставляются для отдыха всем
желающим.

3. Типы парков

ТИПЫ ПАРКОВ
Английский парк (пейзажный парк)
Французский парк (регулярный парк)
Природный парк
Ботанический парк
Дендропарк
Зоологический парк
Лесопарк
Национальный парк
Парк культуры и отдыха
Парк развлечений
Парк скульптур

4.

Регулярный (классический парк) РЕГУЛЯРНЫЙ (КЛАССИЧЕСКИЙ ПАРК)
Регуля́рный парк (или сад;
также францу́зский или геометри́ческий парк;
иногда также «сад в регулярном стиле») — парк,
имеющий геометрически правильную
планировку, обычно с выраженной
симметричностью и регулярностью композиции.
Характеризуется прямыми аллеями,
являющимися осями
симметрии, цветниками, партерами и
бассейнами правильной формы, стрижкой
деревьев и кустарников с приданием посадкам
разнообразных геометрических форм.

5. История

ИСТОРИЯ
Парковое искусство зародилось в Китае (Сучжоу), а
затем в эпоху барокко было привнесено
во Францию (регулярный парк). В XVIII веке на
волне романтизма появился пейзажный парк.
Общедоступные городские парки появились
в Европе только в начале XIX века. Одним из первых
таких парков стал Английский парк в Мюнхене.
Существует традиция французского парка —
основанного на параллельности и симметрии (как
правило, такие парки строились при дворцах и
замках) и более позднего английского парка,
стремящегося к природности и естественности
композиции.

6. Французский геометрический сад (регулярный стиль).

ФРАНЦУЗСКИЙ ГЕОМЕТРИЧЕСКИЙ САД
(РЕГУЛЯРНЫЙ СТИЛЬ).
В садово-парковом искусстве данный стиль является одним из основных,
классических. Он имеет богатое историческое прошлое.
Основоположниками его стали персы (V-IV века до н. э.), сады которых
имели в плане прямоугольную форму, снабжались искусственными
водоемами и прямыми аллеями… Дальнейшее развитие стиль получил в
садах античного мира (I-V века), которые были «выражением геометрической закономерности и порядка». С падением Римской империи
в упадок приходит и садовопарковое строительство.
Эпоха Возрождения (XIV-XVI века) стала отправной точкой для
дальнейшего развития садов геометрического типа, который принято
было называть peгулярными (лат. – правильный, равномерный).
Считалось, что человек способен преобразовывать природу, делать ее
более правильной. В ходу было и еще одно название подобных парков архитектурные, ведь создавались сады и парки, как и проекты зданий, с
помощью линеек, циркуля, лекал: аллеи, дорожки, бассейны, цветники
получали правильную строгую планировку. Да и главные действующие
«лица» в саду – деревья и кустарники – выстраивались на определенный
манер «под одну гребенку».

7. Французский сад (парк)

ФРАНЦУЗСКИЙ САД (ПАРК)
Известен этот сад и под другими именами: формальный, заморский и, наконец,
французский. Последнее название он получил за приверженность французских
архитекторов применять в планировке парков геометрические фигуры. 3еленые
насаждения и архитектурные постройки составляли при этом единый ансамбль.
Своего расцвета геометрический стиль во Франции достиг в XVII веке. Шедевром
зеленого зодчества стали сады Версаля, Во-ле-Виконт и другие, созданные Андре
Ленотром для короля Людовика XIV во второй половине XVII века.
Французские сады создавались на ровном месте и больше походили на
сказочные зеленые города, в которых четко просматривалась основная
композиционная ось. Она начиналась от дворца. Далее шли партеры, похожие на
пестрый ковер клумбы, водные каскады, лестницы, скульптуры, вазы и т. п. Все
элементы сада расположены симметрично относительно главной планировочной
оси. Дорожки, аллеи идут параллельно друг другу или расходятся лучами.
Оформление боковых частей партера подчиняется его центральной части. Между
отдельными элементами сада есть определенные пропорциональные
соотношения. Цветовые сочетания – яркие, контрастные.

8. Парк в Версале, типичный французский парк

ПАРК В ВЕРСАЛЕ, ТИПИЧНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ
ПАРК
Декоративным растениям отводилась второстепенная
роль. Предпочтение отдавалось тем, которые хорошо
переносили стрижку, долго сохраняя при этом
полученную форму. Уголков естественной при роды во
французских садах не найти. Все в них создавалось
садовником.
К регулярной планировке сада прибегают и сегодня.
Такие сады предназначаются для частого приема
гостей, подчеркивают парадность, торжественность,
состоятельность хозяев, их образ жизни.

10. Сады Франции XVII века. Регулярный парк в художественной системе классицизма

САДЫ ФРАНЦИИ XVII ВЕКА. РЕГУЛЯРНЫЙ ПАРК В
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ СИСТЕМЕ КЛАССИЦИЗМА
. Версаль — образцовый ансамбль французского
классицизма.
Версальская схема: осевая симметрия, трезубец дорог,
партер и боскеты, крестообразные водные пути. Боскеты,
фонтаны, статуи и сады Версаля. Версальский Лабиринт:
образец аллегорического садового пространства.
Особенности регулярной планировки: симметрия,
поднимающиеся и опускающиеся террасы, широкий
горизонт, эспланады и боскеты, осевой канал, пропорции
и масштаб ансамбля.
Сады Франции эпохи классицизма: Марли, Шантийи, СенКлу, Люксембургский сад.

11. Регулярные (классические) парки

РЕГУЛЯРНЫЕ (КЛАССИЧЕСКИЕ) ПАРКИ
Сады Англии в XVII веке: средневековые, барочные, классицистические
элементы. Влияние французского регулярного стиля. Замкнутые сады и
открытые парковые пространства Хемптон Корта. Каскадный парк в
Чатсуорте.
Барочные сады Северной Европы. Регулярные парки замков Дании
(Фредриксборг, Фреденсборг). Никодемус Тессин Старший и регулярный
парк в Швеции: Дроттнингхольм, Розишберг, Ульриксдаль.
Элементы регулярного парка XVII века. Узорные и “вышитые” партеры,
рабатки, цветники. Движущаяся и падающая вода. Аллегорическая
жизнь скульптуры. Топиарий — искусство фигурной стрижки.
Формирование системы открытых (партеры, каналы) и закрытых
(боскеты, садовые кабинеты) пространственных зон. Тема путешествия и
культурного перехода (“китайские” части парка). Барочные черты
регулярного парка “французского” типа: стихийные силы и их
гармонизация (боскет Энкелада в Версале), высокая “дворцовая” точка
полного обзора, драматургия сменяющихся пространств, бесконечность
дальних видов.
КРУЖЕВНЫЕ ПАРТЕРЫ В
САДАХ ВИЛЛАНДРИ
САД ДВОРЦА БОЛЬШОЙ ТРИАНОН В
ВЕРСАЛЕ

13. Теоретики и практики французских регулярных садов

ТЕОРЕТИКИ И ПРАКТИКИ ФРАНЦУЗСКИХ
РЕГУЛЯРНЫХ САДОВ
Жак Бойсо (1560—1633), суперинтендант королевских садов при Людовике XIII, является первым
теоретиком нового регулярного стиля. Его труд Traité du jardinage selon les raisons de la nature et
de l’art. Ensemble divers desseins de parterres, pelouzes, bosquets et autres ornements был издан
уже после его смерти в 1638 году. 60 офортов, посвященных планированию партеров и боскетов,
сделали этот труд руководством по стилю для садоводов; он окажет влияние на работы по
устройствуЛюксембургского сада, Садов Тюильри и садов в Сен-Жермен-ан-Ле.
Клод Молле (ок. 1564—1649), главный садовник трёх королей Франции Генриха IV, Людовика
XIII и молодого Людовика XIV. Его отец Жак Молле (фр. Jacques Mollet), был садовником в шато
Ане, на землях которого была предпринята успешная попытка организовать во Франции
регулярный сад итальянского стиля и где обучался Клод, а его сын, Андре Молле, перенёс
французский парковый стиль в Голландию, Швецию и Англию.
Андре Ленотр (1613—1700) является самым важным персонажем в истории
французского регулярного сада. Сын садовника Людовика XIII, он создал сады дворца Во-леВиконт, а затем служил главным садовником Людовика XIV с 1645 по 1693 год и стал
автором садов Версаля, величайшего проекта садово-паркового искусства той эпохи. Созданные
им сады стали символами французского величия и рациональности, установив и закрепив моду
для садов Европы вплоть до появления в XVIII векеанглийского пейзажного парка.
Антуан-Жозеф Дезалльер д’Аргенвилль (1680—1765), автор работы La théorie et la pratique du
jardinage, где описываются принципы устройства французского регулярного сада и приводятся
рисунки и чертежи партеров и садов. Эта работа переиздавалась множество раз и часто
встречалась в библиотеках аристократов различных европейских стран.

14. Специальные термины регулярного сада

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ РЕГУЛЯРНОГО САДА
Партер. Декоративная посадочная гряда, как правило, квадратной или
прямоугольной формы, содержащая узорный орнамент из низких декоративных
растений, имеющий низкие тщательно подстриженные края, гравий или крупный
песок разных оттенков и, иногда, цветы. Обычно партеры разбивались по
геометрическим шаблонам, разделённые песчаными дорожками.
Предполагалось, что партеры будут видны сверху из окон здания или с
террасы. Газонный партер (фр. parterre de gazon) застилался дёрном согласно
рисунку узора и заполнялся крупным песком[11].
Кружевной партер (фр. broderie). Партер с сильно вьющимся декоративным
узором, сформированным из подстриженного тисового дерева или самшита,
либо создавая узор заполнением подготовленного газона цветным песком.
Боскет. Небольшая группа деревьев, обычно на некотором удалении от здания,
задуманная как декоративный задник.
Аллея. Прямая дорожка, часто с высаженными по её краям деревьями.
Топиар. Дерево или куст, подстриженный в узорчатой форме. В регулярных садах
применялись, как правило, геометрические формы стрижки.
Гусиная лапа (фр. patte d’Oie). Три или пять аллей или дорожек, выходящих из
одной точки.

15. Главные принципы устройства французского регулярного сада

ГЛАВНЫЕ ПРИНЦИПЫ УСТРОЙСТВА
ФРАНЦУЗСКОГО РЕГУЛЯРНОГО САДА
В 1638 году Жак Бойсо в своем труде Traité du jardinage selon les raisons de la nature et
d’art отмечает, что «основной причиной существования сада является эстетическое удовольствие,
передаваемое зрителю»[12].
На композицию французского регулярного сада большое влияние оказали итальянские сады
эпохи Ренессанса, и его принципы были закреплены к середине XVII столетия. Как правило,
регулярный сад имеет следующие типовые признаки:
План садов и парка (пример: в Кланьи)
Геометрический план в соответствии с последними достижениями в
сферах перспективы и оптики.
Терраса, возвышающаяся над садом, позволяющая зрителю окинуть взглядом весь сад. Как
писал в 1600 году французский ландшафтный архитектор Оливье де Серр, «желательно, чтобы
имелась возможность обозревать сады сверху, либо с окружающих стен, либо с террасы,
поднятой над партерами»[13].
Все зеленые насаждения заключены в жесткие формы и рамки, символизируя власть человека
над природой[14]. Деревья высаживаются прямыми линиями, тщательно стригутся, а их верхушки
приводятся к одинаковой высоте.
Центральной точкой сада и его главным украшением является жилой дом. Деревья не
высаживаются рядом с домом; скорее дом отделяется низкими партерами и
подстриженным кустарником[15].

16. План садов и парка в Кланьи

ПЛАН САДОВ И ПАРКА В КЛАНЬИ

17. О классическом парке

О КЛАССИЧЕСКОМ ПАРКЕ
Главная ось, или перспектива, прокладывается перпендикулярно фасаду дома на стороне,
противоположной центральному подъезду. Перспектива вдоль главной оси простирается либо до
горизонта (Версаль) либо до скульптурной или архитектурной композиции (Во-ле-Виконт). Ось обращена
на юг (Во-ле-Виконт, Мёдон) или на восток-запад (Тюильри, Кланьи, Трианон, Со). Вдоль главной оси
располагается композиция из подстриженного газона либо водоёма, обрамленная деревьями. Главная
ось пересекается одной или несколькими перспективами и аллеями.
Наиболее изящные партеры, имеющие форму квадратов, овалов, кругов или волюты, устраиваются в
строгом и геометрическом порядке непосредственно у дома, образуя единый архитектурно-парковый
комплекс, и видимы из окон верхних этажей.
Непосредственно рядом с жилым домом устраивают кружевные партеры, формируя рисунок,
напоминающий ковёр при помощи невысоких самшитов, и добиваясь многокрасочного эффекта
высаживая цветы или применяя разноцветный песок или гравий.
Далее от дома на смену кружевным партерам приходят более простые партеры, засеянные травой и
часто имеющие фонтаны или другие водоёмы. Еще дальше, небольшие тщательно
сформированные гроты из деревьев служат переходным звеном между регулярным садом и лесными
посадками парка. «Эти места, задуманные для прогулок, имеют аллеи, маршевые лестницы, петли, ярусы
зеленых насаждений, галереи, спортивные площадки и участки для торжеств»[16].
Водоёмы (каналы, бассейны) устраиваются в качестве зеркал, удваивающих высоту деревьев или
зданий.
Сад одушевляется скульптурными композициями, обычно на мотивы мифологий, для усиления или для
прерывания перспектив и для отметки пересечения осей, а также для подачи воды в фонтаны и каскады.

Регулярный парк. Регулярный стиль в ландшафтном дизайне

Французские регулярные парки в XVII-XVIII вв.

Культура итальянского Ренессанса оказала большое влияние на культуру Франции. Это влияние сказалось и на развитии французского садово-паркового ландшафтного искусства.

В середине XVII в. во Франции укрепился абсолютизм и искусство стало предметом особой заботы короля Людовика XIV, который рассматривал его как средство возвеличения своей власти. Идеи абсолютизма нашли отражение в создании французских регулярных парков, идеология которых была разработана и воплощена Андре Ленотром (1613-1700). Под его руководством были построены и перепланированы парки: Во-ле-Виконт (1656-1661 гг.), Версаль (1661-1700 гг.), Тюильри (1664-1672 гг.), Кланьи (1674 г.), Со, Медон (1680 г.), Сен-Клу, Шантильи, Шуази (1693 г.), Марли (1699 г.) и ряд других.

Французские регулярные парки имели симметричное построение вдоль главной композиционной оси, но в отличие от итальянских террасных садов, где применялся тот же принцип композиционного построения, они располагались на равнинном рельефе. Это позволяло формировать большие открытые пространства. Природа в них была подчеркнуто искусственной: стриженые деревья и кустарники , декоративные партеры с цветниками сложных рисунков, зеркальные поверхности бассейнов.

Первый крупный парковый ансамбль, спроектированный и построенный Андре Ленотром совместно с архитекторами Луи Лево и Шарлем Лебреном для министра финансов Франции Фуке – Во-ле-Виконт . Парк занимает территорию более 100 га, его протяженность – 2,5 км. Центральная часть паркового комплекса имеет четкую регулярную планировку, в которой выделена главная композиционная ось, ориентированная на дворец. Большое открытое пространство перед дворцом хорошо просматривается, в ландшафтную композицию включены партеры, водные плоскости. Периферия комплекса решена как лесопарк.

Вершиной садово-паркового ландшафтного искусства Франции XVII в. считается парк в Версале, созданный для Людовика XIV. Заболоченная плоская местность с мелким лесом превращена в пространственно богатый и разнообразный парковый ансамбль.

Версальский дворцово-парковый комплекс производит сильное впечатление на посетителей, в том числе благодаря своим огромным размерам. Версальский парк занимает территорию 1738 га, из которых передняя часть 100 га. Главная композиционная ось (восток-запад) имеет протяженность 4 км. Вдоль нее расположен Большой канал длиной 1,4 кв. Фасад дворца (архитекторы Луи Лево и Ж. Ардуэн Мансар) имеет протяженность 500 м.

Из главного помещения дворца – спальни короля – открывается грандиозная панорама парка. Парадная часть паркового комплекса – партер перед дворцом. Ниже высокой террасы перед дворцом расположены боскеты – плотные зеленые массивы деревьев, окруженные высокими стенами стриженой зелени. Часть из них внутри решена как открытые пространства. На территории парка 14 тысяч фонтанов, многие из которых украшены скульптурам. Водоснабжение фонтанов сконструировал Пьер де Франсини. В скульптурном оформлении дворца и парка участвовали Марси, Тюби, Лонг, Жирарден.

В Версальском дворцово-парковом комплексе повторен композиционный прием, примененный Андре Ленотром ранее в Во-ле-Виконт – трехлучевая радиальная ландшафтная планировка улиц, ориентированных на дворец. Версаль должен был прославлять «короля-солнце» – Людовика XIV. Улицы символизировали солнечные лучи, расходящиеся от дворца. Центральный луч – улица, ведущая в Париж, что также символично. Аналогичный смысл заложен в радиально-лучевое построение аллей Версальского парка, расходящихся от композиционно важных пунктов – начала Большого канала, Королевской площади.

Основным назначением аллей было раскрытие дальних перспектив, что и определяло их ширину. Поэтому аллеи могли включать газонные покрытия, например Королевская аллея, открывающая перспективу на Большой канал, в который вечерами уходит закатное солнце.

Идеи А. Ленотра оказали большое воздействие на развитие европейского садово-паркового ландшафтного искусства XVII – первой половины XVIII в. Регулярные парки получили широкое распространение во всех европейских странах.


В регулярном или формальном саду всему отведено свое место, все подчинено строгости и порядку, поэтому его по праву считают едва ли не самым консервативным стилем садово-паркового искусства.

Регулярный сад можно сразу узнать по симметричной посадке кустарников и деревьев, прямым аллеям и дорожкам, правильным геометричным контурам, размеренности и четкости композиций, сложным партерам, ярко выраженным осям, многоликим водным элементам и многочисленным классическим скульптурам. Все это придает формальному саду особую упорядоченность, изыск, возвышенность, величие и торжественность. Регулярный сад – полная противоположность природности английского или пейзажного сада.

Регулярный сад в истории

Регулярный или формальный стиль ландшафтного дизайна тесно связан с именем короля Людовика XIV и своего расцвета он достиг именно во Франции в XVII веке, в период апогея абсолютизма, поэтому не удивительно, что его также принято называть французским стилем. Продуманность, четкость, выверенность дизайна до мельчайших деталей стала своеобразным символом торжества красоты и упорядоченности над хаосом, гения человеческого разума над силами природы, покорения, превосходства и власти над окружающим миром. Регулярные сады и парки из-за своей композиционной сложности преимущественно использовались для оформления замков и дворцов, где должны были дополнительно подчеркнуть монументальность и пышность архитектурных ансамблей. Большой вклад в становление и развитие регулярного стиля сделал придворный садовник Людовика XIV Андре Ленотр, ставший автором уникальных ландшафтных творений в знаменитых парках Шантийи, Во-ле-Виконт, Фонтенбло, в парке Версальского дворца.

Современный регулярный сад

В наши дни встретить чистый регулярный стиль крайне сложно. Как правило, формальный стиль используют для оформления отдельного участка сада или заимствуют из него лишь самые яркие и интересные элементы, гармонично вписывая их в сады других стилей. Это связано не только с модой, но в первую очередь с трудоемким и затратным процессом создания регулярного сада. Формальный стиль – это торжество богатства, совершенства и величия, которое присуще классическому зодчеству, поэтому он станет лучшим украшением для особняков, выстроенных под старину, с балюстрадами, террасами, богатыми скульптурными элементами. В симметричной планировке регулярных садов четко прослеживаются правильные пропорции и формы величественных античных зданий.

Основные особенности регулярного стиля

Масштабность

Поскольку в основном регулярные сады использовались в оформлении территорий дворцов и замков, которые никак нельзя назвать скромными, их традиционно связывают с масштабностью. Формальный сад предназначен для длительных прогулок, где постоянно перед глазами предстают новые виды, разыгрываются новые «спектакли», чередуются живописные картины. Организовать эту «театральность» на небольшом участке довольно сложно, да и многочисленные декоративные элементы будут лишь отягощать и загромождать пространство. Кроме того, обязательное требование для создания регулярного сада – идеально плоская, ровная территория, без каких-либо рельефных неровностей, что требует проведения соответствующих земляных работ.

Геометричность

Регулярному стилю ландшафтного дизайна присуща осевая композиция, где осью симметрии выступает дом, и прямые линии, что позволяет упорядочить пространство, подчеркнуть рукотворность данного творения и воздействие человека на природу. Какая-либо хаотичность просто недопустима. Главным элементом регулярного сада выступает партер – открытая часть территории с газонами, бордюрами, клумбами и цветниками, состоящая из участков правильной формы. Основным фоном для цветников и солитеров выступает партерный газон, который требует особо тщательного ухода, поскольку это лицо сада. Характерная черта регулярного сада – партерные или орнаментальные цветники с замысловатыми композициями и узорами, отличающиеся особой сложностью в оформлении и уходе. Без профессионалов здесь не обойтись. Центр цветочной композиции нередко венчает вазон, фонтан или скульптура.

Живые изгороди и топиар

Для зонирования регулярного сада, а также для создания зеленых коридоров, комнат и лабиринтов широко используются живые изгороди , перголы, арки и трельяжи. Одно из лучших украшений формального сада – топиарные фигуры, которые создаются путем стрижки кустарников и деревьев для придания им самых разнообразных форм: пирамида, куб, шар, спираль, конус.

Водоемы

Обязательный элемент сада в формальном стиле – водоем с четкой береговой линией в форме квадрата, прямоугольника или круга, обрамленный высаженной в строгом порядке растительностью; всевозможные бассейны с фонтанами , пристенные фонтанчики, многочисленные каскады.

Растения и материалы

По возможности декоративность регулярного сада должна сохраняться круглый год, поэтому предпочтение отдают вечнозеленым породам. Для создания живописных зеленых сводов используются вечнозеленые растения и лианы. Очень хорошо вписываются в формальный стиль и моносады, состоящие из одного вида растений: сиренарии, розарии, иридарии.

Примеры дизайна сада в регулярном стиле

Регулярный сад – не тот стиль, где уместна экономия. Здесь все обязано быть изыскано, роскошно и богато: мрамор, бронза, керамика, художественная ковка, резьба по дереву. В декоре превалируют растительные мотивы и классические орнаменты. Разбавить строгость помогают зоны отдыха с уютными беседками и летними павильонами.

Федеральное агентство по образованию РФ

Московский Государственный Университет Леса

Факультет ландшафтной архитектуры

Кафедра ЛА и СПС

Реферат по дисциплине дизайн малого сада

«Французский регулярный стиль сада»

1.Введение

Основные черты стиля

1 Основные ландшафтные приемы

2 Размер участка

3 Планировка

5 Партерный газон

6 Партерный цветник

8 Живые изгороди

9 Топиары

10 Растения

11 Материалы

1 Подбор растений для сада

2 Лиственные породы: подбор растений

3 Хвойные породы: подбор растений

4 Партерные газоны

Примеры парков французского регулярного стиля

1Французский регулярный парк – современные решения

2 Французский регулярный стиль в России

3 …и в мире

3.1 Во – Ле – Виконт

3.2 Версаль

Заключение

Введение

Выражение «французский стиль сада» в настоящее время стало нарицательным. Так достаточно часто называют все регулярные сады, имеющие осевое построение. Но такое использование термина неверно, так как в разных странах сформировались совершенно особенные черты регулярного стиля.

Стиль «французский сад», который также называют регулярным, геометрическим или формальным стилем ландшафтного дизайна, активно развивался с XVII по XVIII век. Такие сады были очень популярны во времена Людовика XIV, однако историческое название стиля не точно, так как идеи создания регулярных садов появились еще в эпоху Ренессанса в Италии. Своего апогея стиль достиг в XIX веке в Англии, где садовники научились выращивать растения в виде экзотических форм (таких как геометрические фигуры, животные, птицы и т.д.). Основная идея формирования французского сада в ландшафтном дизайне – четкий порядок и симметрия в одном.

Французский регулярный парк имеет свои корни в итальянских садах эпохи Ренессанса 1. наличие больших пространств и раскрытие далеких перспектив;

Размещение на плоском рельефе;

Симметричность композиции по отношению к центральной оси;

Индивидуальность отдельного дерева теряется в массиве;

Использование топиарного искусства: зеленые стены коридоров, беседок, залов и кабинетов, шаров, кубов, пирамид;

Применение трельяжных конструкций, беседок, арок, оград;

Интенсивное обводнение, в котором каналы и плоские водоемы имеют характер зеркал, расположены на одном уровне с поверхностью земли и отделены лишь небольшим бордюром;

Центральную часть сада составляет партер, который обрамлен стрижеными стенами боскетов;

Использование партеров – вышивок или «вырезного» газона с редким включением натуральных цветников;

10. умеренность в применении скульптуры, в отличие от итальянских регулярных садов Регулярные сады и парки создавались при дворцах и замках и были неотъемлемой частью садово-паркового ансамбля. Регулярные сады были призваны подчеркнуть пышность и монументальность архитектуры дворца.

Кому-то может показаться, что регулярные сады – это пережиток прошлого, все они скучны и лишены фантазии. Однако эти не так. Прямые дорожки и аллеи сочетаются с водными элементами, чарующими своими мелодичными переливами, вечнозеленые посадки контрастируют в ковровыми цветниками, в строгой, геометрической планировке есть место уютным беседкам, зонам отдыха. Грамотный подход к планировке сада и чувство меры – важные составляющие в создании садов, и, пожалуй, наиболее актуально это для регулярного сада.

В наши дни регулярные сады встречаются не так уж часто, многие ограничиваются лишь несколькими элементами регулярного стиля или оформляют в формальном стиле какой-либо отдельный участок сада. Вообще, создание регулярного сада – процесс достаточно затратный, требующий проведения большого количества работ и осуществления ухода за каждым элементом.

Считается, что французский регулярный сад – выбор людей, отдающих предпочтение классической архитектуре прошлого. Регулярный сад станет прекрасным дополнением особнякам старинного типа с террасами, балюстрадами, скульптурными группами. Главная эмоциональная особенность стиля – торжественность, богатство, величие.

Список использованной литературы

www.wikipedia.org

Боговая И.О., Фурсова Л.М. Ландшафтное искусство: Учебник для вузов. М.: Агропромиздат, 1988. – 223с.


Репетиторство

Нужна помощь по изучению какой-либы темы?

Наши специалисты проконсультируют или окажут репетиторские услуги по интересующей вас тематике.
Отправь заявку с указанием темы прямо сейчас, чтобы узнать о возможности получения консультации.

История создания разного рода садово-парковых ансамблей уходил далеко в прошлое. Во все времена было принято украшать и озеленять приусадебные территории, облагораживая местность в соответствии со своими вкусами.

Однако каноны садово-паркового искусства были определены не так давно, а именно, в середине XVII века. В это время были созданы первые парки, получившие название французских регулярных парков. История говорит о том, что первый французский ландшафтный парк, положивший начало его победному шествию по Европе, был создан для министра финансов Фуке при строительстве замка Во-Ле-Викомт. Вслед за этим по указанию короля-солнца Людовика XIV ландшафтным архитектором Андре Ленотром был построен шедевр мировой архитектуры – загородная резиденция французских королей Версальский дворец, а на территории перед ним обустроен регулярный французский ландшафтный парк. До нашего времени парк сохранился и поддерживается в идеальном порядке, несмотря на исторические катаклизмы прошедших веков.


Что же отличает французский парковый стиль от других?

Основной признак французского парка – его строгая геометрическая, симметричная планировка, где существует основная линия (перспектива), расположенная перпендикулярно к фасаду здания, относительно которой строится общая планировка парка. Перспектива пересекается второстепенными аллеями. В центре парка, на основной оси, как правило, располагается обширный водоем с фонтаном, являющийся украшением и обязательным условием полноты оформления парка. На водной глади бассейнов посетители могут наблюдать за декоративными водоплавающими птицами, которые оригинально вписываются в пейзаж.

В парке, в соответствии с планировкой, располагаются отдельные группы деревьев, кустов, постриженных согласно общей идее строительства парка. Группа растений, расположенных вблизи друг друга и составляющих единую композицию, получила название боскетов. Прямо перед жилым домом располагаются партеры – площадки с высаженными на них низкорослыми декоративными кустами (ближе к дому), а также площадки с газонной травой, образуя замысловатые геометрические фигуры, что выглядит очень живописно, особенно при виде сверху.

Деревья приводятся к одной высоте, кроны деревьев – к шаровидной, конусообразной другим формам. Более высокорослым рядам кустов также придается самая разнообразная форма. Часто в парках можно наблюдать кусты и деревья, постриженные в виде птиц, животных, сказочных фигур, в зависимости от вкусов садоводов, создающих эти шедевры. Подросшие подстриженные кусты могут образовывать лабиринты, аллеи, могут также обрамлять отдельные участки парка, располагаться по периметру.

Французские ландшафтные парки популярны и в наши дни, являясь подлинным украшением многих современных городов.

Регулярный сад является востребованной в настоящее время концепцией ландшафтного дизайна. Разбить регулярный сад на участке можно с помощью определенных правил проектирования подобных сооружений. На этой странице предлагается подробный план регулярного сада, который может быть взят за основу разбивки территории на зоны. Также можно посмотреть регулярный сад на фото, которые в большом количестве представлены далее.

Регулярный стиль сада

Регулярный стиль сада — это образ порядка, аккуратность, элегантность симметричного рисунка. Небольшие регулярные сады были и в русских усадьбах, перед домом располагался регулярный французский партер (парадная часть), а за домом начинался английский пейзажный парк, а за парком поля и леса.

Сложно ли ухаживать за регулярным садом? В нем нужно стричь живые изгороди и деревья, выпалывать сорняки, но и сад в ландшафтном стиле без ухода дичает, он не может сам о себе заботиться. Элементы регулярного стиля всегда в моде, его элементы уместны в саду любого размера.

Пейзажный сад и его фото

Пейзажный сад на участке может быть создан по одному из предлагаемых вариантов воплощения дизайнерский идей в реальность.

Для облегчения процесса понимания концепции предлагаются многочисленные фото пейзажного сад а:

Фотогалерея

Элементы пейзажного сада:

4. розарий.

6. дорога.

13. теплица.

14. подпортные стенки.

15. партер.

По высоте сад четко поделен на четыре уровня, это не только удобно, но и делает пространство более интересным, особенно это заметно, когда идешь снизу вверх. Подняться с одной террасы на другую можно по пологим ступеням, отделанным плиткой. Подъем не только не утомителен, но и доставляет удовольствие, ведь по дороге можно любоваться интересными растениями.

Посерединенижнего уровня расположена пергола, увитая махровым клематисом, под ней – . Виды с этой скамьи открываются великолепные, весь сад как на ладони.

На третьем уровне расположена парадная зона – патио, замощенное бетонной плиткой двух цветов, серой и розовой. Украшает патио большой прямоугольный бассейн глубиной 1,2 м с краями, оформленными серыми плитами.

В самой верхней части сада, на прилегающей к дому площади расположены аккуратные и добротные хозяйственные постройки: компостный короб, мусорный контейнер, сарай и стеклянная теплица. А посередине этого верхнего яруса стоит легкий деревянный павильон. Павильон украшают подвесные корзины и ящики с летниками. А в печке для барбекю запекают овощи, мясо или рыбу.

Между домами, вдоль оси симметрии участка – партер, одна из характерных примет регулярного стиля, композиция в виде геометрического орнамента из растений и инертных материалов. Партер устроен так, чтобы рисунок читался из окон и с террас. Ограничивают геометрические элементы орнамента невысокие стриженые живые изгороди высотой 30-40 см. Геометрические фигуры эффектно смотрятся на фоне гравийной отсыпки.

Протяженность подпорных стенок на участке велика. Чтобы минимизировать их стоимость, был придуман замечательный вариант: цельный плоский камень укладывали только на верхнюю часть стенок, сами же стенки сделали из бетона, а их лицевую поверхность облицевали «боем».

Не отказывайтесь от садовых затей из-за их высокой стоимости, тщательно продумывайте их реализацию, старайтесь минимизировать траты.

Почва на участке песчаная, поэтому деревья сажались в большие посадочные ямы, заправленные питательным грунтом.

С обеих сторон примыкает розарий. Розы чувствуют себя здесь прекрасно, они эффектно выглядят на фоне мульчи из сосновых шишек, перемолотых в шредере.

Сад в пейзажном стиле

Сад в пейзажном стиле может быть реализован еще по нескольким вариантам сценария разбивки пространства. Они представлены далее.

Этот участок невозможно представить себе без круглого водоема, расположенного во входной зоне перед домом по его оси симметрии. Пруд открыт восточному солнцу, окружен кустарниками и деревьями, газоном и береговой отсыпкой из гальки и мелкого гравия. В нем полощет ветки плакучая желтокорая ива, которая росла здесь еще до рождения пруда, но дождалась своего звездного часа – оказалась на берегу водоема и стала его лучшим украшением. Круглая форма позволила вписать пруд в небольшое пространство соразмерно дому и саду. Многие садоводы боятся использовать при планировке сада геометрические элементы типа круга или прямоугольника, и совершенно напрасно, такие фигуры отлично вписываются в сад ландшафтной планировки.

В плане представляет собой круг диаметром 4,8 м, его глубина 1 м, что достаточно для перезимовки нимфей на месте, без выемки из пруда. По периметру на глубине 30 см предусмотрена ступенька, начиная от которой стенки выложены обычным булыжником. Берега украшены речной галькой разного размера.

Восточный берег решили оставить открытым, не засаживать, так как для хорошего цветения нимфей пруд должен освещаться солнцем 5-6 часов в день. С большинства видовых точек участка на поверхности пруда можно увидеть интересные отражения – дома, цветущих растений, скамейки.

Круглый водоем – главная «изюмина» сада, но и кроме него здесь много интересного.

В этом саду регулярно проводится стрижка кустарников и формирование . – это видовое растение, в природе достигающее двух метров в диаметре и по высоте, в этом месте сада требовалось растение поменьше, поэтому прищипывают, ее рост замедлен, а концы лап такие пушистые. Хороша стриженая ива пурпурная на штамбе и забавная парочка, образованная из и пурпурной ивы.

Интересна композиция под старой яблоней из пельтифиллума, или дармеры. Немногие растения выживают под старой яблоней, у дармеры это получается блестяще. Весной она необычно цветет, если не попадает под заморозки, ее цветоносы немного напоминают астильбу, летом привлекают внимание необычные круглые листья, осенью окрашивающиеся в пурпурные тона.

Трудно представить регулярный сад без высоких стриженых живых изгородей. Как хороши они, из самшита или тиса; они создают структуру сада и образуют кабинеты, уединенные , делающие его нескучным и интригующим.

Сад изысканно прост и элегантен, здесь нет ничего лишнего, случайного. В центре сада раскинулась открытая солнечная поляна с чудесной горкой. Этот сад в основном теневой, кроме горки, здесь нет ярких красок, он построен на игре нюансов зеленого цвета. Здесь нет роз, пионов, лилий, в фаворе листья разных форм и фактур, разнообразие оттенков зелени.

Изгородь из спиреи острозазубренной, расположенная во входной зоне сада, была посажена несколько десятилетий назад. Ярко-зеленые изящные листья, густая нарядная крона. Стрижка спиреям явно на пользу. Поляну ограничивают две изгороди двухметровой высоты, пересекающиеся под прямым углом, – одна из кизильника блестящего, вторая – из смородины альпийской. У кизильника лист блестящий, плотный, темно-зеленый, изгородь из него прекрасно держит четкую форму, низ тоже плотный и зеленый даже в тенистом месте. Изящные матовые темно-зеленые листики смородины альпийской по форме напоминают обычные смородиновые, только гораздо мельче и жестче. Идеально стриженая изгородь из этой впечатляет плотностью и красивым низом.

Горка расположена на самом солнечном месте сада, это наиболее насыщенное цветом место сада, его колористическая доминанта: здесь растут пурпурнолистные барбарисы, золотистая туя, пурпурные гейхеры, серебряные полыни и много пестролистных растений.

Интересна регулярная часть при входе на фоне изгороди из спиреи острозазубренной, состоящая из оригинально чередующихся карликовых калин «Компакта», спирей «Литл Принцесс» и злаков – дешампсии и овсеца.

Атрибуты регулярного стиля – высокие и низкие живые изгороди, симметрично расположенные элементы сада, в том числе и партеры, геометрические формы водоемов и мощеных площадок. Элементы регулярного стиля снова в моде, не бойтесь применять их.

ОБЫЧНЫЙ ПАРК на французском языке

ОБЫЧНЫЙ ПАРК на французском переводе сообщили о пропаже униформы. Если обычных посетителей парка, посетителей слышали или видели что-нибудь необычное.Так парк превратился из обычного парка в , по сути, в Rucker Junior.бюджет будет обслуживать регулярных операций парка ; нет других средств Власти парка поддерживают регулярный диалог с туристическими компаниями, чтобы держать их в курсе того, что происходит в парке .À Kakadu, les autorités du parc communiquent régulièrement avec les entreprises touristiques locales, pour les informer de ce qu’il se pas dans le parc .46-метровая антенна в Алгонкин Парк начинает регулярных наблюдений в рамках глобального В довершение ко всему, национальный парк также может похвастаться регулярными появлениями северного сияния.Pour Couronner le tout, le parc National Bénéficie également des Apparitions régulières des aurores boréales.Бронирование можно сделать в течение регулярного сезона , позвонив по телефону park по телефону 705-367-2692.Il est possible de le réserver pendant la saison normale en Appelant directement le parc au 705-367-2692.ВСООНК продолжали проводить регулярных инспекций подземных сооружений и парка в бастионе Роккас в Никосии.Продолжение процесса инспекции подчиненных установок и парка окружного бастиона Роккас в Никосии.на следующей неделе в Beckwith Park в финальной игре регулярного сезона .la semaine prochaine, au parc Beckwith, à l’occasion du dernier match de la saison régulière .ses théâtres et ses projection extérieures régulières dans le Zilker Park .Отель Las Torres Patagonia расположен на территории национального парка Торрес-дель-Пайне . К услугам гостей номера со стандартными тарифами и тарифами «все включено».Расположен в национальном парке Торрес-дель-Пайне, l’Hotel Las Torres Patagonia предлагает услуги по тарифам , правила и все включено, бесплатное подключение к Wi-Fi Застройщик и консультант должны предоставить планировщику City Park и менеджеру проекта IS регулярных обновлений , касающихся статуса строительства.Продвижение и консультант, шрифт régulièrement , часть обслуживания планирования парков и руководство проектом услуг инфраструктуры.Наши постоянных гостей любят наши тихие номера и вид на парк .Номер для посетителей vantent le calme de nos chambres, et la vue de notre parc .в настоящее время проводятся на регулярной основе , чтобы продвигать позитивные мероприятия в парке и делиться мнениями пользователей парка.обслуживание вместо интервалов периодов для промоушена позитивных действий в сети в парке и смены пунктов обслуживания служебных помещений.сезонный кемпер, , обычная плата за аренду выплачивается Inch Arran Park .le campeur saisonnier, les frais de location normale sont payés au parc Inch Arran.Расположенная в бизнес-парке Les Malines , парк в Лиссесе, Neovia Group является французским специалистом по регулярному обслуживанию дорог .Localisé sur le parc ofactivités des Malines, à Lisses, le groupe Neovia est le le spécialiste français de l’entretien courant des chaussées.Magical Shuttle – это регулярный шаттл между аэропортами Шарля де Голля и Орли и парижским Диснейлендом парком .Magical Shuttle находится на расстоянии от до аэропортов Шарля де Голля и Орли и парка Парижского Диснейленда.Вы и ваши гости можете припарковать здесь без забот; мы гарантируем безопасную среду с круглосуточным видеонаблюдением и регулярными патрулями .Vous et vos invités pourrez garer vos voitures sans soucis, nous garantissons un environment sécuritaire avec la наблюдения caméra 24 heures et les patrouilles régulières .обеспечить, чтобы никакая деятельность не мешала регулярным действиям NBC и не мешала пользователям парка пользоваться парком и его услугами или участвовать в его деятельности, отрицательное воздействие на деятельность для посетителей от CCBN ou ne prive les usagers de la jouissance du parc , использование услуг или участие в деятельности, Он окружен регулярными газонами геометрической формы и травянистыми бордюрами и добавляет особое измерение этой части парка .Антуризация поверхностей engazonnées и плат-бэндов d’herbacées vivaces de forme géométrique régulière и с акцентом на особой поверхности du parc . Регулярно проводится неформальных встреч между персоналом содействующей НПО (МСОП), директором Park и местными сообществами.Des réunions informelles régulières ont lieu entre le staff de l’ONG médiatrice (UICN), le directeur du parc et les communautés locales.Центр посетителей park предлагает в аренду различные типы плавсредств, такие как байдарки, мини-плоты, обычные , а также надувные каноэ и камеры.Au center de services du parc , vous pouvez faire la location de divers types d’embarcations tels le kayak, le miniraft, le canot régulier ou pneumatique et la chambre à air. Регулярное членство открыто для управляющих органов как существующих парков , так и создаваемых в настоящее время парков, а также Швейцарского национального парка .Показать больше примеров

Результатов: 273654, Время: 0.2737

Уведомление
Этот веб-сайт или его сторонние инструменты используют файлы cookie, которые необходимы для его функционирования

и необходимы для достижения цели, указанные в политике использования файлов cookie.Если вы хотите узнать больше или отказаться ваше согласие на использование всех или некоторых файлов cookie, см. политику в отношении файлов cookie.
Закрывая этот баннер, прокручивая эту страницу, щелкая ссылку или продолжая просмотр иным образом, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.

Более Ok

Отказ от продажи личной информации
Мы не будем продавать вашу личную информацию для показа рекламы. Вы по-прежнему можете видеть рекламу на основе интересов, если ваш информация продается другими компаниями или была продана ранее.Отказаться Увольнять

Buffalo Roundup и фестиваль искусств

Наблюдайте за ковбоями и девушками-скотницами, когда они собирают и загоняют стадо из примерно 1300 буйволов. Это не только захватывающее зрелище, но и важный инструмент управления для поддержания сильного и здорового стада.

Buffalo Roundup начнется в 9:30 по московскому времени, а стоянки откроются в 6:15.м. Обязательно приходите пораньше, если хотите выбрать свое место. Гости должны оставаться в смотровых площадках до тех пор, пока стадо не окажется в загонах, обычно около полудня. Завтрак подается в 6:15 утра в обеих смотровых площадках. После того, как буйвола поймают, в загонах подают обед. Есть плата за оба приема пищи.

Тестирование, клеймение и сортировка буйволов начинается в 13:00. и длится примерно до 15:00. Бригады отработают оставшуюся часть стада в октябре.

  • Принесите складные стулья, фотоаппараты, бинокли, термобелье, дождевик и солнцезащитный экран.

  • Вам нужно будет определить, в какую зону просмотра вы собираетесь пойти до утра пятницы. Все автомобили уедут тем же путем, каким въехали. Автобусы приветствуются.

    • Северная парковка и просмотр | Направляйтесь на юг от зоны Game Lodge по улице Wildlife Loop Road. (См. Зеленый путь на карте.)
    • Южная парковка и просмотр | Направляйтесь на восток по кольцевой дороге дикой природы возле кемпинга Blue Bell. (См. Красный путь на карте.)
  • Мы рекомендуем вам не брать с собой кемпер.Позвоните по телефону 605.255.4515, чтобы узнать о пунктах высадки. Если вы все же принесете его, следуйте по зеленому маршруту на карте, и вы будете припаркованы на участке Северного перелива, и вас отвезут в Roundup.
  • Мы рекомендуем вам оставлять домашних животных дома. Если вы должны их привезти, они должны оставаться в автомобиле.

Заявку на участие в конкурсе Buffalo Roundup 2021 года можно найти здесь. Заявки принимаются до 4 июня. 2021г.

Двадцать рабочих мест открыты для широкой публики.На одного гонщика можно подать только одну заявку на электронную или почту. В заявке вы можете указать, хотите ли вы ехать еще с одним человеком. Более одной заявки аннулируют все заявки.

Успешные кандидаты будут уведомлены до 18 июня 2021 г. Выбранным гонщикам будет отправлена ​​дополнительная информация и формы отказа.

Государственный парк Кастер имеет давнюю традицию использования частных лиц для помощи в проведении ежегодных облав на буйволов. Ориентация и обзор будут включать два дня катания.Ориентировочная поездка в четверг позволяет всадникам ориентироваться на местности и на буйволов. В пятницу мы загоним стадо примерно на 5 миль в загоны. Это крупное публичное мероприятие, на котором утром Roundup присутствуют более 20 000 зрителей.

Успешные кандидаты должны предоставить свою лошадь. Не берите с собой неподходящих лошадей, жеребцов или кобыл на поздних сроках беременности, лошадей с недоношенными лошадьми или лошадей, которые не использовались в больших количествах на открытом воздухе. Гонщики будут работать в командах и выполнять приказы от назначенного им руководителя группы.

Это может быть очень тяжелая работа для всадников и лошадей. Рельеф крутой и часто каменистый. Это не тропа. Для вашей безопасности и безопасности окружающих:

  • Лошади должны быть подкованы.
  • Следует ожидать бега по пересеченной местности.
  • Лошади будут работать в непосредственной близости от буйволов и должны уметь быстро реагировать.
  • Могут встречаться пересечения ручьев.
  • Может потребоваться прыжок с упавшего дерева.

Как минимум, прихватка должна включать нагрудный воротник; также рекомендуется круппер и фланк-кушак. Если лошадь, всадник или галс не соответствуют этим стандартам, не подавайте заявку. Мы не можем ссылаться или рекомендовать аренду лошадей или агентов по аренде.

Места для проживания всадников Roundup в парке включают:

  • Конный лагерь French Creek
    • В конном лагере French Creek Horse Camp в государственном парке Кастер имеется ограниченное количество мест.
    • Отдыхающие должны платить обычные сборы в кемпинге в размере 30 долларов (+ налог) за квартиру в сутки.
    • Требуется действующая лицензия на вход в парк.
  • Участники будут буксировать своих лошадей в лагерь и исходную точку каждый день. В пятницу в загонах подают обед.

На Ежегодном фестивале искусств Buffalo Roundup до 150 продавцов предложат на продажу свои изобразительные искусства и поделки, в том числе многие изделия, произведенные в Южной Дакоте.

Начните утро с блина и насладитесь непрерывными развлечениями в стиле вестерн и индейцев под куполом. Все мероприятия и продавцы будут расположены на территории фестиваля напротив Образовательного центра Питера Норбека на открытом воздухе.

💯 Французские возвратные глаголы | Бесплатный урок

Французские возвратные глаголы – также называемые возвратными или реципрокными глаголами – в общих словах французские глаголы «se» очень распространены во французском языке, особенно для глаголов туалетных принадлежностей: se laver (мыть), se coiffer (делать прическу), se maquiller (для нанесения макияжа), se raser (для бритья)…

Тем не менее, французские возвратные глаголы обычно сбивают с толку изучающих французский язык: что это за «nous nous», «vous vous»?

Рассмотрим подробнее.

Что такое французский возвратный глагол?

Французские возвратные глаголы изменяют «основной глагол». Итак, первое, что нужно сделать, – это запомнить значение «основного глагола».

Давайте посмотрим на пример:

Пример французского базового глагола

Давайте возьмем «raser» в качестве основного глагола – брить другого человека (кого-то еще, не себя)

Autrefois, le barbier rasait la barbe de mon grand-père.
Раньше парикмахер сбрил бороду моему дедушке.

Пример французского возвратного глагола

Соответствующий возвратный глагол – se raser – бриться

Mon oncle se rase tous les matins.
Мой дядя бреется каждое утро.

Местоимение «se» используется перед глаголом, чтобы показать, что мой дядя не бреет кого-то еще или что кто-то его бреет: он сам себя бреет.

Спряжение французских возвратных глаголов

Возвратные глаголы имеют перед глаголом особое возвратное местоимение: «me, te, se, nous, vous, se» (в дополнение к французскому подлежащему местоимению «je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles »).

Полное спряжение местоименного глагола в настоящем времени:

  1. Je me rase,
  2. Tu te rases,
  3. Il, elle, on se rase,
  4. Nous nous rasons,
  5. Vous vous I
  6. se rasent.

Возвратные местоимения часто скользят в разговорном современном французском с подлежащим местоимением и глаголом, поэтому вам нужно выучить их современное плавное произношение.

французских возвратных глаголов объясняются в моей методике изучения французского языка для начинающих.

À Moi Paris Аудиокнига Метод

Новый подход к изучению традиционного и современного французского, логически структурированный для англоговорящих.

Дополнительная информация и образцы аудио

117 Список возвратных глаголов французского языка

Возвратная форма очень распространена во французском языке, и я не могу перечислить здесь все французские возвратные глаголы.

Однако, если вы считаете, что я пропустил очень распространенный (или несколько!), Пожалуйста, добавьте их в комментарий с английским переводом, и я добавлю его в список.

  1. s’abonner à = подписаться на
  2. s’adapter à = адаптироваться к
  3. s’adresser à = поговорить с кем-то
  4. s’agenouiller = встать на колени
  5. s’allonger = лгать вниз
  6. s’appeler = быть названным
  7. s’approcher de qq’un = стать ближе к кому-то
  8. s’appuyer sur / contre / à = прислониться
  9. s’asseoir = сесть
  10. s’attendre à = ожидать чего-то
  11. s’avancer = приближаться
  12. se baigner = купаться, плавать
  13. se baisser = опускаться
  14. se balader = прогуливаться
  15. se battre = сражаться
  16. se brosser (les cheveux, les dents…) = чистить (волосы, зубы…)
  17. se brûler = сжигать себя
  18. se cacher = прятаться
  19. se calmer = успокаиваться
  20. se changer = сменить одежду
  21. se cogner (la tête) = биться головой
  22. se coincer = застрять
  23. 9 0182 se casser (la jambe) = сломать (ногу)
  24. se coiffer (les cheveux) = поправить волосы
  25. se coucher = лечь спать
  26. se couper (le doigt) = порезаться на палец
  27. se décider à = принять решение
  28. se défendre contre = защищаться (от нападения)
  29. se déguiser = надеть костюм
  30. se déshabiller = раздеться
  31. se distraire = развлечься сам
  32. se divertir = развлечься
  33. se documentter = получить документацию
  34. se doucher = принять душ
  35. s’effondrer = свернуть
  36. s’en Aller = уйти, уйти
  37. s ‘ énerver = злиться
  38. s’ennuyer = скучать
  39. s’entendre (bien / mal avec quelqu’un) = ладить (хорошо / плохо с кем-то)
  40. s’entraîner = тренироваться
  41. s ‘enrhumer = простудиться
  42. s’essuyer = вытереться
  43. s’éte ndre = лечь / продержаться некоторое время
  44. s’évader = сбежать
  45. s’évanouir = упасть в обморок
  46. s’excuser = извиниться
  47. s’exercer = обучить
  48. s’expliquer = объясниться
  49. se fâcher = рассердиться
  50. se fatiguer = устать
  51. se fiancer = обручиться
  52. se fouler (la cheville) = выкрутить (свою лодыжку)
  53. se надломщик (le bras) = сломать (руку)
  54. se frotter = причесываться
  55. se garer = припарковаться
  56. se gratter = почесать зуд
  57. se goinfrer = есть как свинья
  58. s’habiller = одеться
  59. s’habituer à = привыкнуть к
  60. s’impatienter = стать нетерпеливым
  61. s’inquiéter de = беспокоиться
  62. s’infecter = заразиться
  63. s’intéresser à = заинтересоваться
  64. se lamenter = причитать
  65. se laver (les mains, la figure…) = мыть (руки, лицо …)
  66. se рычаг = вставать
  67. se limiter à = ограничивать себя
  68. se marier (avec) = жениться с кем-то
  69. se maquiller = надеть make- вверх
  70. se mettre (à) = начать что-то делать
  71. se moquer (de) = высмеять
  72. se moucher = высморкаться
  73. se mouiller = промокнуть
  74. se multiplier = умножить
  75. se mutiner = объявить мятеж
  76. se négliger = пренебречь собой
  77. se nourrir = прокормить себя
  78. se noyer = утонуть
  79. s’occuper de = позаботиться о
  80. s’opposer à = противостоять
  81. s’organiser = организовываться
  82. se passionner pour = стать страстным около
  83. se pencher = наклониться
  84. se peigner (les cheveux) = причесаться
  85. se pendre = повеситься
  86. se plaindre = жаловаться
  87. se pousser = g et в сторону
  88. se précipiter = спешить к
  89. se préparer = готовиться
  90. se promener = прогуляться
  91. se protéger de = защитить себя от
  92. se qualifier = получить квалификацию
  93. se raser (la barbe) = побриться
  94. se rasseoir = вернуться на свое место
  95. se réchauffer = согреться
  96. se réfugier = найти убежище или защиту где-нибудь
  97. se regarder = посмотреть на себя
  98. se renseigner = для получения информации
  99. se reposer = для отдыха
  100. se retourner = для поворота / назад
  101. se réveiller = для пробуждения
  102. se ronger (les ongles) = грызть ногти
  103. se salir = для испачкаться
  104. se sauver = сбежать
  105. se séparer = отделиться от
  106. se servir de = использовать
  107. se souvenir de = помнить
  108. se suicider = совершить самоубийство
  109. se taire = молчать t
  110. se teindre (les cheveux) = красить (волосы)
  111. se tourner vers = повернуться к
  112. se transformer = преобразовать
  113. se tromper = совершить ошибку
  114. se tuer = убить себя, умереть (случайно)
  115. se vanter = хвастаться
  116. se venger de = отомстить
  117. se vexer = обидеться

Пожалуйста, подумайте о поддержке моего бесплатного урока французского: мы крошечные компания мужа и жены во Франции.
Поддержите нас на Patreon или купив наши уникальные аудиокниги для изучения французского языка. Мгновенная загрузка. Изучайте французский офлайн, дома или в дороге на любом устройстве!

Упражнения для французских возвратных глаголов

Теперь мы собираемся потренироваться с этими французскими возвратными глаголами.

1. (se coucher) Мари _____________ à dix heures et demie.

Marie se couche à dix heures et demi.

Мари ложится спать в десять тридцать.

2. (s’endormir) Nous _____________ vite après une soirée.

Nous nous endormons vite après une soirée.

Мы засыпаем после вечеринки.

3. (s’habiller) Комментарий vous _____________ для аллергии в ресторане?

Комментарий vous habillez-vous pour Aller au restaurant?

Как вы одеваетесь, чтобы пойти в ресторан?

4. (в ответ на поезд) Марк _____________ pour prendre le train.

Marc se dépêche pour prendre le train.

Марк спешит успеть на поезд.

5.(s’ennuyer) Les enfants ne _____________ jamais.

Les enfants ne s’ennuient jamais.

Детям никогда не бывает скучно.

6. (se baigner) Ils _____________ à la piscine?

Ils se baignent à la piscine?

Они плавают в бассейне?

7. (s’habiller) Les jeunes _____________ d’une manière décontractée.

Les jeunes s’habillent d’une manière décontractée.

Молодые люди одеваются непринужденно.

8. (se fâcher) Est-ce que tu _____________ souvent avec Paul?

Est-ce que tu te fâches souvent avec Paul?

Вы часто сердитесь на Пола?

10. (se disputer) Les frères, ils ne ____________ pas.

Les frères, ils ne segotint pas.

Братья не ссорятся.

11. (se retrouver) Mes amis et moi, на _____________ souvent au cinéma.

Mes amies et moi, on se retrouve souvent au cinéma.

Мы с друзьями часто встречаемся в кино.

12. (s’asseoir) Avant le dîner, tout le monde _____________ à table.

Avant le diner, tout le monde s’assied à table.

Перед обедом все садятся за стол.

13. (s’amuser) Je _____________ beaucoup à des soirées.

Je m’amuse beaucoup à des soirées.

Мне очень нравятся вечеринки.

14. (se sécher) Vous _____________ les cheveux.

Vous vous séchez les cheveux.

Вы сушите волосы.

15. (s’être фрактюр) Je _____________ le poignet gauche.

Je me suis фрактюр le poignet gauche.

Я сломал левое запястье.

16. (s’approcher) L’autobus _____________ de l’immeuble.

L’autobus s’approche de l’immeuble.

Автобус подъезжает к зданию.

17. (se salir) La nappe _____________ vite.

La nappe se salit vite.

Скатерть быстро пачкается.

18. (se décider à) Nous ____________ Aller à la plage?

Nous nous décidons àaller à la plage.

Решаем (решили) пойти на пляж.

Рефлексивный, Прономинальный, Взаимный = В чем разница?

Давайте посмотрим на некоторые термины. Они выглядят устрашающе, но на самом деле не очень сложны, потому что вполне логичны:

Что такое основной глагол?

«Raser» – это основной глагол, а «se raser» – его местоименная форма.

Что такое французский умственный глагол?

«Прономинал» – прилагательное, оно означает «иметь местоимение».Как мы только что видели, местоименные глаголы имеют перед глаголом особое местоимение: «me, te, se, nous, vous, se» (в дополнение к французскому подлежащему местоимению «je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles »).

Некоторые глаголы могут быть спряжены только в местоименной форме (например, «s’enfuir», чтобы бежать), но у большинства глаголов есть основной глагол.

Что такое французский возвратный глагол?

«Рефлексивный» – прилагательное, означает «отражающий». Он показывает, что действие выполняется в отношении человека, выполняющего действие.

«Возвратный глагол» – это альтернативное название для «местоименных глаголов», таких как «se raser». В настоящее время очень распространено использование «рефлексивного» вместо «местоименного»

Что такое французский реципрокный глагол?

«Взаимный» – прилагательное, оно означает «совершенные обеими сторонами друг к другу» или «чувства обеих сторон друг к другу».

«Взаимный глагол» – это своего рода местоименный глагол, когда глагол использует возвратное местоимение, чтобы показать, что действие является взаимным, например, с глаголом «s’aimer».

Ils s’aiment depuis dix ans
Они были влюблены («любили друг друга») уже 10 лет.

Так что тут есть нюанс…

Давайте возьмем глагол «se réveiller», что означает просыпаться.

Если вы скажете «nous nous réveillons à huit heures», может быть два перевода:

  1. Каждый из нас просыпается в 8 утра (рефлексивное действие – каждый из нас делает это с самим собой)
  2. Мы просыпаем друг друга в 8 утра (взаимное действие – мы делаем это друг с другом)

Как вы можете сказать? Обычно из контекста предложения / рассказа.

Nous Nous, Vous Vous ???

Эти «nous nous», «vous vous» очень странны для французского студента, но они прекрасно звучат для французского уроженца.

В своей аудиокниге «Упражнение по французскому глаголу» я рассмотрел спряжения s’asseoir – сверление французских глаголов в неправильном порядке и со звуком – лучший способ их запомнить!

В «nous nous» первое местоимение является местоимением подлежащего. Первое «nous» заменяет предмет.
Второе «ноус» – возвратное местоимение.

Итак, если в предложении вы используете существительные для подлежащего, вам необязательно использовать первое местоимение.

Сравнить:

  • Philippe et moi, nous nous rasons.
    Здесь первое «nous» является избыточным. Оно должно заменить «Philippe et moi», но поскольку в этом предложении вы говорите «Philippe et moi», вам не нужно местоимение подлежащего.
    Мы используем это слово для акцента, а также потому, что мы настолько привыкли к «nous nous», «vous vous», что нам легче сказать это так!
    Итак, я бы сказал, что довольно часто используются и существительное подлежащее, и подлежащее местоимение, и возвратное местоимение для форм «nous» и «vous» во французских возвратных глаголах.

Однако можно также сказать:

  • Philippe et moi nous rasons.
    Вообще-то, это было бы более высококлассным французским. Скорее всего, вы найдете это в письменном виде.

В разговорной французской речи, поскольку мы предпочитаем использовать «on» вместо nous, вы также услышите:

  • Philippe et moi, on se rase.

Все эти предложения означают одно и то же: мы с Филиппом бреемся.

Это также может означать, что мы с Филиппом бреем друг друга … но это немного менее вероятно!

Советы о французских продноминальных глаголах

Понимание значения «основного глагола»

Значение большинства местоименных глаголов имеет некоторую связь со значением основного глагола, поэтому, когда вы выучите основной глагол, вы автоматически получите некоторое представление о том, что означает соответствующий местоименный глагол.

К сожалению, существует довольно небольшое количество «идиоматических местоименных глаголов» (около 40 распространенных), для которых значение местоименных глаголов не имеет четкой связи со значением основного глагола.

Это одна из причин, почему французские местоименные глаголы иногда сбивают с толку англоговорящих.

Например, «emporter» означает «забрать что-то; взять что-нибудь с собой », но соответствующий местоименный глагол« s’emporter »означает« выходить из себя, рассердиться ».

  • Il s’emporte souvent – он часто теряет самообладание (Но даже тогда может быть какая-то неясная связь с английским выражением «увлечься»?)

Пономинальные глаголы во французском языке встречаются гораздо чаще, чем они есть. на английском языке

Еще одна причина, по которой эти французские глаголы могут сбивать с толку англоговорящих, заключается в том, что их аналоги в английском языке могут не быть возвратными или взаимными.

Например, ни один из приведенных выше примеров (se raser, s’aimer, s’emporter) не является возвратным или обратным в английском языке.

По-английски мы просто говорим: «мой дядя бреется каждое утро», «они влюблены десять лет», «он часто выходит из себя».

Спряжение с «être» в составном времени

Все местоименные глаголы используют вспомогательный глагол être для образования своих сложных времен (например, passé composé):

, вам нужно будет согласовать причастие прошедшего времени местоименного глагола с подлежащим глагола в роде и числе, если за ним не стоит прямой объект.
1 – Самая прическа Камиллы ée (Камилла причесалась) – эта конструкция очень распространена.
2 – Самая прическа Камиллы é les cheveux (Камилла причесалась) – многие французы не знают этого правила…

Мое последнее замечание сложно, извините …
Когда возвратное местоимение также является косвенным объектом, согласия нет.

Пример: мы говорим «parler à quelqu’un» (разговаривать с кем-то).
Итак, за parler следует косвенный объект.

Когда вы говорите: ils se sont parlé, «se» – это возвратное местоимение и косвенный объект – следовательно, ни соглашения, ни S at parler…

Могу поспорить, что подавляющее большинство французов совершит эту ошибку! (Спасибо Сиддхарте за предложение этого правила в Disqus ❤️)

Как запомнить французские возвратные глаголы?

Возьмем, к примеру, «se moquer».Связь с «высмеивать» несложная, это то, что мы называем «родственным», это слово одинаково во французском и английском языках.

Но почему он должен быть рефлексивным? Вы же не издеваетесь над кем-то…

Кроме того, как часто вы используете «издеваться над» в английском языке?

В большинстве случаев вы говорите «чтобы посмеяться над кем-то или приставать к кому-то»… Тогда вам может быть трудно вспомнить французский перевод «se moquer de quelqu’un»…

Итак, родственные слова – это двойной «друг»: вы думаете, что уже знаете это слово, и его значение легко запомнить, когда вы его читаете, но поскольку вы думаете, что знаете его, вы не тратите время на его изучение, а когда вам нужно использовать его самому, вы часто забываете: «это примерно то же самое, что и в английском» … за исключением того, что это не совсем то же самое … Так что, в конце концов, вам следует потратить больше времени на изучение родственных слов, а не меньше!

Мой совет – при запоминании местоименного глагола постарайтесь использовать его в предложении и запомните это предложение.Будет легче запомнить, что этот конкретный глагол во французском языке используется возвратным образом.

Посмотрите мой метод французской аудиокниги для изучения французского: построенный на основе текущего романа, вы выучите французскую грамматику, лексику, произношение и выражения в контексте и запомните все надолго.

Веселая практика французских возвратных глаголов

Многие французские глаголы, связанные с туалетными принадлежностями, являются возвратными. Итак, вот мое короткое видео с участием Sims, чтобы выучить возвратные глаголы в контексте, а также лексику в ванной.

Французская стенограмма и английский перевод видео

Notre Sim dort.
Наш Сим спит.

Maintenant, elle se réveille, elle se lève, et elle va dans la salle de bains.
Теперь она просыпается, встает и идет в ванную.

Elle va aux toilettes, elle fait pipi et puis elle s’essuie et elle tyre la chasse.
Она ходит в ванную, писает, потом вытирается и смывается.

Elle se lave les mains avec du savon liquide, et puis elle va prendre une douche.
Она моет руки жидким мылом, затем принимает душ.

Elle se déshabille et puis elle rentre dans sa douche et elle se lave avec du gel pour la douche: elle se frotte bien.
Она раздевается, затем идет в душ и умывается гелем для душа: она энергично утирается.

Et puis elle se lave les cheveux avec du shampoing.
Затем она моет волосы шампунем.

Peut être qu’elle se rase, on sait pas!
Может она бреется, мы не знаем!

Elle se rince les cheveux et pendant tout le temps de sa douche, elle chante!
Она ополаскивает волосы и все время принимает душ, она поет!

Avec les Sims, c’est magique. Elle ne s’essuie pas, elle ne s’habille même pas! Un tour et elle est prete!
С The Sims это просто волшебство.Она не вытирается, даже не одевается! Отжим, и она готова!

Elle se lave les dents avec une brosse à dent et du dentifrice.
Чистит зубы зубной щеткой и пастой.

Elle se regarde dans le miroir. Normalement, elle devrait se coiffer les cheveux, se secher les cheveux et puis se mettre de la crème, et se maquiller: se faire les yeux, et se mettre du brillant à lèvre.
Она смотрит на себя в зеркало.В обычной жизни ей следует расчесывать волосы, сушить волосы и увлажнять кожу, а также наносить макияж: делать глаза и наносить блеск.

Mais encore une fois, un Sim n’a pas besoin de faire tout ça.
Но повторим еще раз, симу не нужно все это делать.

Maintenant, elle va dans sa chambre, et elle va se changer: peut être qu’elle va se mettre en tenue de sport, ou bien tout simplement en jean et en футболка, ou encore elle peut se mettre une robe.
Теперь она идет в свою комнату и переодевается: может быть, она наденет спортивный костюм или просто джинсы и футболку, или же она может надеть платье.

Если вам понравилось это видео, нажмите, пожалуйста, и поделитесь им со своими учениками и учителями – я думаю, это забавное видео для использования в классе, не так ли? Дайте мне знать, что вы думаете – я прочитал все комментарии, и ваши отзывы очень важны для меня.

Подпишитесь на канал French Today на YouTube, чтобы изучать французскую лексику и грамматику с помощью популярных видеоигр The Sims и Minecraft на французском языке.

Заключительные замечания о французских возвратных глаголах

Как избежать пассивного голоса

Мы видели, что местоименные глаголы во французском языке используются гораздо чаще, чем в английском.

Однако есть неожиданный бонус: довольно много из них можно использовать, чтобы избежать «пассивного залога» во французском языке.

Пример «пассивного голоса»: Ричард пьет белое вино. Сравните это с «активным голосом»: Ричард пьет белое вино.

Французы не любят пассивный залог, и у них есть несколько способов избежать его. Если вам удастся избежать использования пассивного залога в местоимении глагола, как это делают сами французы, ваши учителя (и экзаменаторы!) Будут сильно впечатлены.

Например, вы можете использовать это так:

le vin blanc se boit froid – белое вино лучше всего пить холодным.

Как вы называете возвратные и частные глаголы во французском языке

По-французски мы называем их

  • «un verbe pronominal / des verbes pronominaux»
  • ou «un verbe réfléchi».

Местоимения называются «des pronoms réfléchis».

Заключение

Ключ к овладению французскими возвратными глаголами – практика, но практика со звуком!

Возвратные местоимения в разговорной современной французской речи часто сочетаются с подлежащим местоимением и глаголом, поэтому вам нужно выучить их современное плавное произношение.Французские возвратные глаголы объясняются в моей методике изучения французского по аудиокниге для начинающих.

Я публикую новые статьи каждую неделю, поэтому не забудьте подписаться на информационный бюллетень French Today или подписаться на меня в Facebook, Twitter и Pinterest.

Пожалуйста, отреагируйте! Оставьте комментарий, сделайте предложение, поделитесь этой статьей … Ваше участие действительно вдохновляет меня создавать больше бесплатных уроков французского!

Округ Хиллсборо – E.G. Парк-заповедник Симмонс

Пляж временно закрыт

Выдана рекомендация по здоровью E.Пляж парка заповедника Г. Симмонса из-за высокого уровня бактерий. Взятые образцы были выше порогового значения для бактерий энтерококков. Повторный отбор проб на пляже будет проведен примерно в среду, 8 сентября 2021 года. Для получения дополнительной информации и обновлений звоните по телефону (813) 671-7655.

С середины 1960-х годов любители активного отдыха были очарованы красотой природы Э. Региональный парк Симмонс, расположенный в восемнадцати милях к югу от Тампы и в трех милях к северу от Раскина в заливе Тампа.

Созданный из 258 акров местных мангровых зарослей с открытыми участками суши и вплетенных в водные пути, парк также включает 200 акров мангрового болота, которое было специально зарезервировано для заповедника птиц и дикой природы, где орнитологи могут наблюдать за исчезающими видами, такими как розовая колпица и белоголовый орлан.

Посетители также могут совершить неторопливую прогулку по 700-метровому пляжу вдоль залива Тампа, сыграть несколько раундов в волейбол, порыбачить на пирсе и берегу реки или арендовать каяк вдоль водного пути для спокойной прогулки на лодке.Дети могут поиграть на двух игровых площадках в парке.

Пропуск на парковку и лодочную рампу

Вы можете приобрести пропуска на парковку и лодочную рампу по стандартной цене в следующих административных офисах или охраняемых парках:

Бесплатные и дисконтные прохода

Мы предлагаем ежегодные проездные билеты в парк и лодочную рампу бесплатно или со скидкой имеющим на это право ветеранам-инвалидам и действующим военнослужащим или уволенным ветеранам вооруженных сил США, Национальной гвардии или резервов США

  • Бесплатные пропуска для ветеранов-инвалидов
  • 25-процентная скидка – Действительным военнослужащим или почетно уволенным ветеранам США.S. Вооруженные силы, национальная гвардия или резервы

Чтобы получить бесплатный или льготный пропуск, вы должны принести необходимую документацию в наши административные офисы Branchton или Bell Creek. Бесплатные и льготные абонементы недоступны в перечисленных выше заповедниках.

Для получения дополнительной информации обо всех наших пропусках и требований к участникам посетите нашу страницу для заповедников и пропуска для лодок .

Каноэ и каякинг

Каноэ и каяки можно взять напрокат прямо у входа в парк.Смотрите другие места.

Аренда и сборы

  • Местная аренда (один парк) на срок до четырех часов: 25 долларов США
  • Почасовая оплата за каждый дополнительный час: 10 долларов США
    * Тарифы включают налог

Кемпинг

Вы можете разбить лагерь на одном из 103 участков; во всех есть электричество, питьевая вода, столы для пикника и костровые ямы. У отдыхающих также есть доступ к общественным туалетам парка, душевым с горячей и холодной водой и двум станциям для стоянки домов на колесах.

Информация о кемпинге

  • 103 кемпинга
  • Все площадки предлагают обслуживание 30 А, 55 сайтов также предлагают обслуживание 50 А
  • 99 участков имеют длину 30 футов и более, 4 участка – менее 30 футов
  • Сборы:
    • Стандартный тариф – 24 доллара за ночь, до 8 человек с 1 фургоном / прицепом или 2 палатками
    • Цена со скидкой для взрослых 55+ – 18 долларов за ночь, если в вашей группе есть взрослый 55 лет и старше (должен присутствовать на все ночи)
    • Скидка для взрослых старше 65 лет и резидентов – 12 долларов за ночь, если в вашей группе есть взрослый 65 лет и старше, который также является жителем округа Хиллсборо (должен присутствовать на все ночи)

Карта парка

Информация о парковке | Чарльстон, SC

Информацию о парковках города Чарльстон см. В таблицах ниже.*

В настоящее время нет вакансий для каких-либо ежемесячных счетов ни в гаражах, ни на участках города.

В связи с отсутствием движения к ежемесячным вакансиям на счетах в последние несколько лет городские власти не добавляют потенциальных ежемесячных парковщиков ни в какие списки ожидания. Городские гаражи и автостоянки, перечисленные ниже, остаются открытыми для дневных, временных и приезжих парковщиков.


Гаражи – расценки за полчаса Карта $ 910 Marvel 9106 4 $ 18
Имя Адрес Ставки Daily Max * Метод оплаты Удобства
$ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Доступны общественные туалеты
Camden / Exchange 35 John Street $ 1 $ 18 Наличные и кредитные карты Доступны общественные туалеты 9162
Charleston Place 85 Hasell Street $ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Предлагается парковка в отеле
Concord / Cumberland 1 Cumberland Street Предлагается парковка в отеле
Общественный ресторан мс
Ист-Бэй / Приоло 25 Prioleau Street $ 1 $ 18 Денежная и кредитная карта Предлагается парковка в отеле
Доступны общественные туалеты
321068 Gaillard Auditorium $ 18 Наличные и кредитная карта Доступны электрические плагины
Majestic 211 King Street $ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Доступны общественные туалеты 399 King Street $ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Предлагается парковка в отеле
Доступны общественные туалеты
Midtown 558 King Street 1 $ 18 Кредитная карта Имеется парковка
Доступны общественные туалеты
93 Queen Street 93 Queen Street $ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Доступны электрические розетки
Доступны общественные туалеты
34 Saint Philip 34 Saint Philip $ 1 1069 $ $ 18 Наличные и кредитная карта
Центр для посетителей 63 Mary Street $ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Доступны электрические розетки
RV Макс. Клиренс, без крючков
Wentworth 81 Wentworth $ 1 $ 18 Денежная и кредитная карта Доступны общественные туалеты
99 West Edge 9910 910 West Edge Street Наличные и кредитная карта Доступны общественные туалеты

* Ежедневно от 12 до 12 часов, рассчитывается для одного события парковки.Прилагается ссылка для получения дополнительной информации о тарифах на НОЧНУЮ ПАРКОВКУ. Щелкните здесь для получения дополнительной информации .

Неизмеренные лоты – ставки указаны за полчаса

Рынок Street
Имя Адрес Ставки Максимум в день Метод оплаты Удобства
$ 1 $ 18 Наличные и кредитная карта Предлагаемая парковка для отеля

Ежемесячная парковка и тарифы

Пожалуйста, свяжитесь с менеджментом ABM по телефону 843-805-3232 для получения информации о ежемесячной парковке и тарифах.

Участки с измерением – ставки по счетчикам

часы Cone Street Cone Street и 2 часа10





Auditorium Монеты и кредитная карта
Beaufain / Archdale / Market 45 Archdale Street Meter 2 часа Монеты и кредитная карта
Cone Street Монеты и кредитная карта
East Bay 75 E Bay Street Meter 10 часов Монеты и кредитная карта
Обмен Gillon Street Meter 2 Монеты и кредитная карта
Market 33 Archdale Street Счетчик 10 часов Монеты и кредитная карта

Часы и ставки

  • 2 доллара в час
  • Часы для дозированных лотов – 9 а.м. до 18:00; кроме воскресенья и городских праздников

Другие ограничения в гаражах:

  • Парковка для гольфмобилей запрещена.
  • Нет трейлеров, кроме гаража центра для посетителей – парковочных мест для жилых автофургонов.
  • Мотоциклы: Каждый мотоцикл требует одного билета и занимает только одно место.

Счетчики на улице

Все счетчики на улице города Чарльстон активны и требуют оплаты с понедельника по субботу с 9:00 до 18:00. (кроме воскресенья и официальных городских праздников).

Тарифы и оплата

Существует стандартная ставка: 30 минут за доллар или 1,5 минуты за никель, 3 минуты за десять центов и 7,5 минут за квартал. Все счетчики принимают кредитные карты (Visa, Mastercard, Discover и American Express), монеты и карту City of Charleston SmartCard. SmartCard – это экономичный и удобный способ оплаты паркоматов в городе Чарльстон. Это похоже на подарочную карту продавца: посетители платят единовременную плату в размере 5 долларов за карту и время покупки счетчика, которое идет на карту.Их можно приобрести в офисе Revenue Collections Parking Division, расположенном по адресу:
180 Lockwood Boulevard
2nd Floor
Charleston, SC 29402

Вы также можете приобрести их в:
Магазин подарков Центра посетителей
375 Meeting Street
Charleston, SC 29403

Неисправные и сломанные счетчики

Если вы видите неисправный или сломанный счетчик парковки, вам будет полезно сообщить об этом в офис отдела сбора налоговых сборов по телефону 843-724-7375 или отправить запрос в электронном виде через Службу поддержки граждан. .

Дополнительная информация

Для получения дополнительной информации о парковке, включая интерактивную карту, загрузите приложение для парковки ParkMe на свой iPhone или Android.

Вечерние скидки со скидкой

  • 93 Queen Street: фиксированная ставка в размере 7 долларов после 15:00; Фиксированная ставка в размере 5 долларов США после 17:00.
  • East Bay / Prioleau: фиксированная ставка в размере 5 долларов после 17:00.
  • Majestic: фиксированная ставка в размере 5 долларов после 17:00.
  • Только гараж центра для посетителей: фиксированная ставка 7 долларов после 3-х человек.м .; Фиксированная ставка в размере 5 долларов США после 17:00.
  • Вечерние скидки со скидкой заканчиваются в 3:00 утра, когда вступают в силу обычные ставки на гараж.

Парковка для людей с ограниченными возможностями

Кодекс штата 5 3 июня 1960 года разрешает бесплатную парковку для людей с ограниченными возможностями, имеющих удостоверение личности государственного образца (табличку или номерной знак для инвалидов) на парковочных местах с ограничением по времени или по времени. Это включает в себя паркоматы, гаражи и участки и применяется только к объектам, находящимся в собственности города, округа и штата.Есть несколько гаражей и участков, которые находятся в частной собственности, и они не предлагают бесплатную парковку для людей с ограниченными возможностями.

Табличка

При парковке на ограниченном пространстве убедитесь, что ваш плакат виден. Он должен либо висеть на зеркале заднего вида, либо располагаться на приборной панели. При выходе из гаража, чтобы получить бесплатную парковку, вас попросят показать табличку с инвалидностью или удостоверение личности.

Чарльстон принимает плакаты для инвалидов из других штатов. Номерной знак ветерана-инвалида также дает право на бесплатную парковку.Имейте в виду, что таблички для инвалидов или номерные знаки не разрешают парковку в коммерческих зонах загрузки.

Высота стоянки для гаражей

Щелкните здесь, чтобы получить PDF-файл с информацией о высоте для наших гаражей.

Дискреционная стоянка в гараже для жителей города по определению города

Иногда, когда город определяет, что это выгодно для защиты собственности из-за вероятного ущерба из-за неминуемого наводнения или сильного ветра, некоторые или все городские автостоянки могут быть Доступно для жителей города для парковки транспортных средств, бесплатно, но только в специально отведенное время.Такое решение, если оно будет принято, будет на усмотрение города и будет сделано только в порядке любезности по отношению к его жителям. В таких случаях будут предписаны правила и процедуры, включая запрет на трейлеры, гольф-кары, лодки и кемпинг. Если городские власти сочтут, что бесплатная парковка для жителей разрешена в связи с таким событием, общественность будет уведомлена через городские средства массовой информации.

Дополнительные вопросы

Для получения дополнительной информации, касающейся только городских парковок и парковок, свяжитесь с Питером Раско по телефону (843) 973-7299 или по электронной почте Питеру Раско..
Для получения информации только о парковке на улице, свяжитесь с Отделом парковки по телефону (843) 724-7311

.

Битва при форте Необходимость (Служба национальных парков США)

Люди Вашингтона выстроились в ряды у форта Необходимости в ожидании генерального сражения

Дуг Фоузер

Укрепление и подкрепление

После перестрелки с войсками Джамонвилля Вашингтон опасался, что «нас могут атаковать значительные силы».

Он обязался укрепить свои позиции на Великих лугах.В течение последних двух дней мая и первых трех дней июня он построил круговой форт с частоколом, который назвал фортом Необходимости.

В начале июня Вашингтон узнал, что полковник Джошуа Фрай умер в Уиллс-Крик 31 мая. Вашингтон получил звание полковника и принял командование полком Вирджиния.

Остальной полк Вирджинии прибыл на Грейт-Мидоуз 9 июня вместе с припасами и девятью небольшими пушками, называемыми поворотными орудиями. Командование Вашингтона теперь насчитывало 293 человека и офицера.Несколько дней спустя он был усилен примерно 100 мужчинами из Независимой роты регулярных британских войск капитана Джеймса Маккея из Южной Каролины. Попытки Вашингтона удержать своих индийских союзников не увенчались успехом.

Наступление и отступление
В то время как южные каролинцы оставались на Грейт-Медоуз, Вашингтон и его вирджинцы провели большую часть июня, прокладывая дорогу от форта Необходимости к плантации Гист, пограничного поселения в направлении развилок Огайо. Однако сообщения о том, что большие силы французов и индейцев продвигались из форта Дюкен, заставили его отвести своих людей на Грейт-Луг, куда они прибыли 1 июля.

Битва у Великих Лугов
На следующий день они укрепили форт Необходимость, улучшив траншеи за пределами частокола. Утром 3 июля к форту подошли силы около 600 французов и 100 индейцев. После того, как французы заняли позиции в лесу, Вашингтон отвел своих людей в окопы. В течение дня шел дождь, затопляя болотистую землю. Обе стороны понесли потери, но потери англичан были больше, чем потери французов и индейцев.

Бои продолжались время от времени примерно до 20:00. Затем капитан Луи Кулон де Вильерс, командующий французскими войсками и брат Жумонвилля, потребовал перемирия, чтобы обсудить капитуляцию Вашингтона.

Условия передачи
Около полуночи, после нескольких часов переговоров, условия были сокращены до письменной формы. Вашингтон и Маккей подписали документ, состоящий из нескольких частей. Британцам разрешили отступить с военными почестями, сохранив свой багаж и оружие, но им пришлось сдать свои вертлюги.Вашингтон сдал форт Необходимость французам.

В одном пункте говорилось, что Вашингтон виновен в убийстве французского офицера Джамонвилля. Он отрицал это. Он сказал, что этот перевод был не «убийство», а «смерть» или «убийство». В любом случае французы использовали эту пропаганду с большой пользой для дискредитации англичан.

Утром 4 июля британские войска вышли из форта Нессити в Уиллс-Крик. Оттуда они двинулись обратно в Вирджинию.Французы сожгли форт Необходимости, а затем вернулись в форт Дюкен.

В следующем году Вашингтон присоединился к другой британской экспедиции в Форкс Огайо под командованием генерала Эдварда Брэддока.

Французско-американская школа Денвера – Новая французская школа для Денвера

Дайте своему ребенку пожизненные преимущества двуязычного образования и глобальную перспективу

Приветствуя семьи из всех слоев общества, Франко-американская школа Денвера (FASDenver) использует проверенную, основанную на исследованиях двуязычную программу французско-английского погружения для развития критического мышления, творческих способностей и сочувствия.Было показано, что обучение с погружением улучшает результаты тестов по математике, чтению и лексике, а также повышает умственную гибкость и навыки решения проблем. Наша совместная школьная культура и приверженность принципам справедливости, инклюзивности и учитывающего культурные особенности образования обеспечивают учащимся благоприятную среду обучения.

В 2021-22 учебном году FASDenver будет обслуживать учащихся классов K-3 и будет добавлять дополнительный класс каждый год до тех пор, пока в 2026 году не будет полностью построена школа K-8. FASDenver не взимает плату за обучение . Те, кто живет за пределами границ DPS, также могут подать заявку через SchoolChoice. Бьенвеню!


Ищете уникальную возможность для вашего ребенка – перейти из детского сада в третий класс?
Вы когда-нибудь думали о том, чтобы помочь своему ребенку стать двуязычным?

Посетите французско-американскую школу в Денвере! Это одна из немногих школ погружения в Денвере. С каждым годом становится все больше и больше, чтобы стать школой французского погружения K-8.Не упустите возможность! Посетите наш сайт! Тогда приходите на одну из наших экскурсий по школе!

Когда: Каждый четверг в 13:30

Где: Подойдите к главному входу школы по адресу 2280 E. 16th Avenue. (Обратите внимание: большая часть парковки, прилегающей к школе, используется для игр наших детей. Найдите парковку на улице в этом районе и дойдите до школы.)

Количество семей-участников: 5.(Из-за протоколов COVID мы должны ограничить количество участвующих семей до 5. Пожалуйста, наденьте маску при входе в школу в соответствии с требованием FASDenver, а также города и округа Денвер. Заранее благодарим за вашу поддержку.)

Как зарезервировать место для экскурсий? Пожалуйста, позвоните в наш главный офис по телефону 720-966-1380 и сообщите нашему помощнику по административным вопросам, что вы подписываетесь на экскурсию и дату, на которую вы подписываетесь.

НЕ упустите эту прекрасную возможность для вашего ребенка! Каждому, кто зачислен в классы K-3 в качестве ученика FASDenver, гарантировано места на следующий учебный год.

Списки для школ с погружением быстро пополняются! Попади в список! Запишитесь как студент FASDenver! Tout de suite (Прямо сейчас)!

Rendez-vous alors (Тогда увидимся!)

Сюзанна Ачесон
Chef d’établissement (руководитель школы)


Раунд 2 – это сегмент SchoolChoice в порядке очереди для семей, которые пропустили 1-й раунд, приняли участие в 1-м раунде, но хотят повторно изучить свои возможности или являются новичками в DPS в следующем учебном году.


Быстрые факты

  • Обучение в классах K-3 в 2021–2022 годах и добавление дополнительного класса каждый год, чтобы вырасти до K-8 (единственная французская средняя школа с погружением в Денвере).
  • Предыдущий опыт работы во Франции не требуется. Мы поддерживаем учащихся на всех уровнях обучения с и специалистами по развитию французского и английского языков в штате.
  • Команда опытных руководителей, работающая в партнерстве с другими успешными школами погружения по всей стране.
  • Обычные часы работы в школе: с 8:00 до 15:30.
  • Центральное расположение рядом с городским парком.
  • Телефон: 720-506-4589 | Факс: 720-680-0378

Познакомьтесь с нашей школой за 2 минуты


Исследуйте наш недавно отремонтированный учебный корпус

FASDenver арендует помещение у Church in the City по адресу 2280 E 16th Ave, Denver, CO 80206. Это место предлагает удобный транспортный доступ в дополнение к возможностям программирования в соседнем городском парке, Carla Madison Rec.Центр, Ботанический сад Денвера, Зоопарк Денвера и DMNS. Узнайте больше о нашем объекте.



Посетите предстоящее (виртуальное) мероприятие

Мы приглашаем вас присоединиться к нам в наших бесплатных общественных мероприятиях, включая информационные сессии, двуязычные рассказы, мини-уроки французского и многое другое. Мы оценим текущие рекомендации по охране здоровья и безопасности Covid-19 и по возможности добавим личные мероприятия. Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать уведомления о событиях. См. ВСЕ предстоящие мероприятия FASDenver

Подписывайтесь на нас в социальных сетях

Почему французский?

Французский язык является пятым по распространенности языком в мире, и по прогнозам, число говорящих на нем в ближайшие десятилетия будет расти.Французский является официальным языком в 29 странах, что ставит его на второе место после английского. Эти 29 стран: Бельгия, Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, Канада, Чад, Кот-д’Ивуар, Демократическая Республика Конго, Джибути, Экваториальная Гвинея, Франция, Гаити, Люксембург, Мадагаскар, Мали, Монако, Нигер, Руанда, Сенегал, Сейшельские Острова, Швейцария, Того и Вануату.

Французский также является процедурным языком ЕС, единственным языком, используемым для обсуждений в Суде ЕС, и одним из признанных рабочих языков Организации Объединенных Наций.Кроме того, десятки международных организаций используют французский в качестве рабочего языка, включая Международный комитет Красного Креста, Международную организацию труда, Amnesty International и «Врачи без границ». Франкоязычные страны образуют важный блок в ООН, ЕС, Африканском союзе и Лиге арабских государств.

Французский язык преподается во всех странах мира, 100 миллионов студентов и 2 миллиона учителей, 20% из которых находятся за пределами франкоязычных стран.Число франкоговорящих увеличилось втрое с 1945 года в основном из-за того, что в большинстве бывших французских и бельгийских колоний французский язык оставался языком правительства, образования и науки после деколонизации. По мнению демографов, к 2050 году общее число франкоговорящих людей может вырасти до 700 миллионов, в основном за счет роста населения в Африке.

«Мы уверены, что FASDenver будет подходящим кандидатом для получения будущих грантов и поддержки посольства».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *