Aralia elata: Аралия высокая (а. маньчжурская) Aralia elata (Miq.) Seem. (A. mandshurica Rupr. et Maxim.)

Аралия высокая (а. маньчжурская) Aralia elata (Miq.) Seem. (A. mandshurica Rupr. et Maxim.)

Семейство. Аралиевые — Araliaceae Juss.

Род. Аралия — Aralia L.

Вид. Аралия высокая (а. маньчжурская) — Aralia elata (Miq.) Seem.

(A. mandshurica Rupr. et Maxim.).

Рисунок 1. Аралия высокая (маньчжурская) [1].

     Ботаническая характеристика. Небольшое деревце или кустарник с неразветвлёнными или слегка ветвистыми вверху стволами, достигающий в южных районах 5–7 м высоты и 10–12 см в диаметре, а на севере ареала — до 2–4 м высоты. Листья очередные, сосредоточенные у вершины, очень крупные, до 1–1,2 м длины, сложные, двояко- или троякоперистые. Листочки яйцевидные или эллиптические, 6–12, отдельные до 18 см длины и 3–8 см ширины, пильчатые, сверху голые или щетинисто-волосистые, светло-зелёные, с хорошо заметными жилками, снизу — со щетинистыми волосками, светло-сизые.

Черешки и главные жилки с рассеянными шипами. Цветки мелкие, пятичленные, белые, кремово-жёлтые, душистые, в многочисленных зонтиках, собранных в 6–8 метёлок, в свою очередь составляющих крупное, до 50–60 см длины, конечное соцветие. Плоды сочные, ягодообразные, сине-чёрные, шаровидные, до 6 мм в диаметре, несъедобные, с пятью косточками. Цветение в июле – августе, плоды созревают в сентябре [2, 3].

     Распространение и экология. На Дальнем Востоке распространена в Приморском и Хабаровском краях, на юго-востоке Амурской области (рисунок 2). Вниз по Амуру спускается до г. Комсомольска-на-Амуре. За пределами Российской Федерации произрастает в Северо-Восточном Китае, Корее, Японии. Растёт в кедрово-широколиственных, смешанных, липово-дубовых лесах на осветлённых местах: лесных опушках, вырубках, гарях и лесосеках, в долинах рек, у скал и каменистых россыпей, поднимается в горы до 500 м над уровнем моря. На юге Сахалина, Курил и северной Японии встречается близкий вид — аралия сердцевидная (

A. cordata Thunb.), а на юге Приморья, в Китае и Корее — аралия материковая (A. continentalis Kitag.) [2–7].

Рисунок 2. Схема распространения аралии маньчжурской (под знаком ● А) [6].

     Ценность растения. Светолюбива, вынослива, зимостойка, нетребовательна к почве, растёт быстро. Отличный позднелетний медонос. Лекарственное растение — полезна настойка из её корневищ. Крупные листья, пышные ароматные соцветия, обилие плодов-бусинок, пальмовидный облик — придают посадкам экзотический вид. Хороша в аллеях, одиночных и групповых посадках, в живых изгородях. Разводится семенами, корневыми черенками и отпрысками. После рубки образует поросль от пня и корневые отпрыски. Древесина идёт на поделки. Испытывается в арборетумах Улан-Удэ, Томска, Новосибирска (растёт полукустарником, ежегодно вымерзая до корневой шейки, реже до уровня снега; не цветёт), Омска (ежегодно значительно подмерзают годичные и многолетние побеги, иногда обмерзает до уровня почвы; плодоносит редко), Абакана (деревца до 5 м высоты, ежегодно частично обмерзают концы годичных побегов, нередко стволики отмирают полностью, активно возобновляется корневыми отпрысками; цветёт, но семена не вызревают) и Барнаула (растёт кустарником, иногда частично обмерзают или выпревают стволы, но затем хорошо восстанавливаются, в суровые зимы вымерзала до линии снега; плодоносит) [3, 7].

Литература

  1. Aralia elata. Изображение особи. Плантариум. — [Электронный ресурс]. — URL.: https://www.plantarium.ru/page/image/id/637698.html.
  2. Тагильцев, Ю. Г. Дальневосточные растения — наш доктор / Ю. Г. Тагильцев, Р. Д. Колесникова, А. А. Нечаев. — Хабаровск: ООО «Артек-Медиа», 2004. — 520 с.
  3. Усенко, Н. В. Деревья, кустарники и лианы Дальнего Востока / Н. В. Усенко. — Хабаровск: Приамурские ведомости, 2009. — 272 с.
  4. Конспект флоры Азиатской России: Сосудистые растения / Л. И. Малышев [и др.]; под ред. К. С. Байкова; Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Центр. сиб. бот. сад. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2012. — 640 с.
  5. Универсальная энциклопедия лекарственных растений / Сост. И. Н. Путырский, В. Н. Прохоров. — Мн.: Книжный Дом; М.: Махаон, 2000. — 656 с.
  6. Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Том 2 / Отв. ред. С. С. Харкевич. — Л.: Наука, 1987. — 446 с.
  7. Коропачинский, И. Ю. Древесные растения Азиатской России / И. Ю. Коропачинский, Т. Н. Встовская. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2002. — 707 с.

Аралия высокая (Aralia elata (Miq.) Seem. (A. mandshurica Rupr. et Maxim.))

Главная » Мир растений » Энциклопедия Растения Дальн… » Аралия высокая (Aralia elat…

Абрикос маньчжурский (Armeniaca mandshurica (Maxim.) Skvorts.)
Актинидия полигамная (Actinidia polygama (Siebold & Zucc.) Miq.)
Аралия высокая (Aralia elata (Miq.) Seem. (A. mandshurica Rupr. et Maxim.))
Актинидия аргута (Actinidia arguta)
Бадан тихоокеанский (Bergenia pacifica (L.) BSP. )
Бархат амурский (Phellodendron amurense Rupr.)
Берёза даурская (Betula davurica Pall.)
Берёза маньчжурская (Betula mandshurica (Regel) Nakai)
Берёза плосколистная (Betula platyphylla)
Боярышник Максимовича (Crataegus maximowiczii Schneid.)
Виноград амурский (Vitis amurensis)
Виноградовник аконитолистный (Ampelopsis aconitifolia Bge. )
Виноградовник короткоцветоножковый (Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trau…
Виноградовник разнолистный (Ampelopsis heterophylla (Thunb.) Siebold & Zucc. )
Виноградовник японский (Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino)
Вишня войлочная (Cerasus tomentosa (Thunb.) Wall. )
Вишня сахалинская (Cerasus sachalinensis (Fr. Schmidt) Kom.)
Граб сердцелистный (Carpinus cordata)
Девичий виноград пятилисточковый (Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. )
Девичий виноград триостренный (Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) …
Дуб монгольский (Quercus mongolica)
Древогубец круглолистный (Celastrus orbiculata Thunb.)
Древогубец плетеобразный (Celastrus flagellaris Rupr.)
Древогубец щетковидный (Celastrus strigillosus Nakai)
Ильм лопастной (Ulmus laciniata)
Калопа́накс семило́пастный (Kalopanax septemlobus)
Калужница лесная (Caltha silvestris Worosch.)
Клён мелколистный (Acer mono)
Клён ложнозибольдов (Acer pseudosieboldianum)
Клён зеленокорый (Acer tegmentosum)
Кирказон маньчжурский (Aristolochia manshuriensis Kom. )
Липа амурская (Tilia amurensis)
Микробиота перекрёстнопарная (Microbiota decussata Kom.)
Маакия амурская (Maackia amurensis)
Можжевельник даурский (Juniperus davurica Pall.)
Можжевельник сибирский (Juniperus sibirica Bugsd. )
Можжевельник твёрдый (Juniperus rigida Siebold et Zucc.)
Орех маньчжурский (Juglans mandshurica Maxim.)
Пихта белокорая (Abies nephrolepis (Trautv.) Maxim.)
Пихта цельнолистная (Abies holophylla Maxim.)
Рододендрон Фори (Rhododendron fauriei Franch. )
Рододендрон золотистый (Rhododendron aureum Georgi. )
Рододендрон короткоплодный (Rhododendron brachicarpum D. Don. )
Рододендрон остроконечный (Rhododendron mucronulatum Turcz.)
Рододендрон сихотинский (Rhododendron sichotense Pojark.)
Рододендрон Шлиппенбаха (Rhododendron schlippenbachii Maxim.)
Свидина белая (Swida alba (L.) Opiz )
Сирень амурская (Syrínga amurénsis)
Сосна низкая, кедровый стланик (Pinus pumila (Pall.) Regel )
Сосна обыкновенная
Сосна густоцветковая
Сосна корейская (Pinus koraiensis)
Тис остроконечный (Taxus cuspidata Sieb. et Zucc. ex Endl. )
Тополь дрожащий / Осина (Populus tremula L.)
Тополь корейский
Иван-чай узколистный
Элеутерококк колючий
Черёмуха Маака (Padus maackii (Rupr.) Kom.)
Чубушник тонколистный (Philadelphus tenuifolius Rupr. et Maxim.)
Щитовник пахучий (Dryopteris fragrans (L.) Schott)
Ясенец мохнатоплодный (Dictamnus dasycarpus Turcz.)
Ясень маньчжурский /Manchurian ash
Липа маньчжурская

Сем. Аралиевые – Araliaceae

ОПИСАНИЕ: Крупный кустарник или небольшое дерево до 5-7 м высотой, возможно и выше, и 10-12 см диаметром. Стволы прямые, неветвистые, иногда с несколькими короткими веточками у вершины, густо усажены многочисленными острыми, крепкими шипами различной длины – от 1 до 10 мм. Шипы плоские, конические, светло-коричневого цвета.

Кора серая или со слабым коричневым оттенком. На молодых побегах с хорошо заметными широкими серповидными, почти стеблеобъемлющими листовыми рубцами с короной из шипов. У старых растений она глубоко морщинистая. Верхушечные почки крупнее боковых, окружены венчиком из шипов.

Зимостойка, светолюбива.


МЕСТО ОБИТАНИЯ: Растёт одиночно или небольшими группами в подлеске смешанных и хвойных лесов по увалам и предгорьям, на прогалинах и опушках, в лиственных лесах – по скалистым обнажениям и россыпям; особенно разрастается на вырубках и старых пожарищах, где образует непроходимые заросли. Растёт быстро. В горы поднимается до 600 – 700 м над ур. моря.

РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Распространение на РДВ: Приморский и Хабаровский края, южный Сахалин, южные Курильские острова – Кунашир, Шикотан.

Общее распространение: Китай, п-ов Корея, Япония.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Отличный поздний медонос. Ценное целебное растение. Оригинально для озеленения.

Авторы: М.Н. Чипизубова, Л.М. Пшенникова

Фото: Л. Пшенникова, М. Чипизубова, Н. Разжигаева

Коллаж: Е.В. Бибченко

<div> <img src=”//top-fwz1.mail.ru/counter?id=2592111;js=na” alt=”Рейтинг@Mail.ru” /> </div>



© Ботанический сад-институт ДВО РАН 2004 – 2023

Обзор инвазивных видов: дягиль японский (Aralia elata)

Дерево дягиль японский ( Aralia elata ) — это инвазивный вид, относительно новый для среднеатлантических штатов. Трудно точно сказать, когда этот вид сбежал в естественные районы, но, вероятно, какое-то время он оставался незамеченным из-за его близкого сходства с местным видом Aralia spinosa (также известным как «дьявольская трость» или «дерево дягиля»). “).

Теперь, когда дерево японского дягиля прочно обосновалось как в Пенсильвании, так и в северном Делавэре, оно начало вытеснять местные виды благодаря своему энергичному росту и отсутствию естественных хищников. Также считается, что этот вид способен гибридизоваться с нативным Aralia spinosa , что может угрожать генетическому разнообразию и выживаемости одного из наших самых уникальных местных деревьев.

Происхождение

Это тропическое дерево впервые было завезено в Северную Америку в 1830 году как декоративное растение из Восточной Азии и Японии. Хотя он, вероятно, натурализовался вскоре после его интродукции, инвазионные тенденции Aralia elata в штатах Средней Атлантики впервые наблюдались только в начале 2000-х годов. Исследование, проведенное в парке Виссахикон-Вэлли в Филадельфии, показало, как это дерево превосходит большинство местных растений в подлеске и вытесняет свой родной аналог, Аралия колючая . Японское дягильное дерево наиболее заметно в городских районах и нарушенных лесах юго-восточной Пенсильвании, но об этом инвазивном растении сообщалось и в других частях штата, а также в Делавэре, Нью-Йорке, Нью-Джерси и Огайо.  

Изображение

Стебель Aralia elata с колючками.
Фото Эвана Ханта.

Характеристики

Aralia elata – это небольшое листопадное дерево с широкими листьями, достигающее в зрелом возрасте около 30 футов в высоту. Особи обычно имеют несколько веретенообразных стеблей, образующих густые насаждения. Они могут расти на полном солнце или в полутени и предпочитают влажную почву, но будут терпеть и более сухие участки. Листья тройчато- или двоякоперистосложные и могут достигать трех футов в длину. Кремовые цветы растут в больших метелках и распускаются в конце лета. Цветки быстро сменяются мелкими темно-фиолетовыми ягодами. Это дерево также известно чрезвычайно острыми шипами, покрывающими стебли и черешки.

Все эти физические черты почти идентичны нашей родной Aralia spinosa . Различить два вида в полевых условиях может быть очень сложно, но самый надежный способ определить вид — сравнить цветы. В то время как сами цветы почти неразличимы, форма соцветия, также известного как все цветочное тело, совершенно иная. У Aralia elata соцветие примерно от 30 до 60 см в высоту и обычно больше в ширину, чем в высоту. Соцветие на Aralia spinosa примерно в два раза выше, в среднем 100 см. Соцветие намного больше в высоту, чем в ширину, и обычно возвышается над листьями.

См. фотографии ниже для сравнения между ними:

Изображение

Цветы аралии колючей. Фото Джеймса Х. Миллера и Теда Боднера, Общество изучения южных сорняков, Bugwood.org, CC BY 3.0, через Wikimedia Commons

Image

Цветы Аралии Элата. Фото Baummapper, CC BY-SA 3.0 DE, с Wikimedia Commons.

 

Контроль

Правильная идентификация популяции дягиля японского – первый и самый сложный шаг в борьбе с этим инвазивным видом. Вы же не хотите случайно убить насаждение местных деревьев из-за ошибочной идентификации. Использование контекстных подсказок может быть очень полезным для идентификации инвазивного дерева в начале лета или весны. Если вы обнаружите агрессивно растущее дерево на недавно потревоженной земле или на опушке леса, вероятно, можно с уверенностью предположить, что у вас инвазивный Аралия вида на руках. В этих районах процветают инвазивные виды. Если вы хотите быть более уверенным, лучше всего сравнить цветы, когда они распускаются в конце лета, как описано в предыдущем разделе.

Изображение

Лист Аралии Элата. Фото Эвана Ханта.

Если вы обнаружите, что у вас есть популяция инвазивной Aralia elata , обязательно срежьте цветы до того, как они превратятся в плоды. Это дерево быстро распространяется, когда птицы едят плоды и рассеивают семена. Предпочтительный метод удаления Aralia elata предназначен для обрезки стеблей весной или в начале лета. Затем вы можете покрасить верхнюю часть срезанного стебля гербицидом, например, триклопиром, чтобы убить корневую систему. Кроме того, вы можете подождать, пока листья не прорастут позже летом, а затем опрыскать листья лиственным гербицидом, например, глифосатом. Обязательно следуйте инструкциям на этикетке и будьте особенно осторожны при применении гербицидов вблизи водно-болотных угодий.

Ссылки

Ошибочная идентификация? Инвазивные растения и их местные двойники: руководство по идентификации для Средней Атлантики

Инвазивные растения в Пенсильвании: японское дерево дягиля через Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании

Центр инвазивных видов и здоровья экосистемы Багвуда: Aralia elata

Мэрилендский совет по инвазивным видам — необоснованное факсимиле: японское дерево дягиля

 


Изображение заголовка:

Aralia elata. Фото Кшиштофа Зиарнека, Kenraiz, CC BY-SA 4.0, с Wikimedia Commons.

Выращивание дягиля японского или Aralia elata

К

Ванесса Ричинс Майерс

Ванесса Ричинс Майерс

Ванесса Ричинс Майерс имеет степень бакалавра садоводства и более 10 лет обучения и опыта в качестве профессионального садовода и садовника.

Узнайте больше о The Spruce’s Редакционный процесс

Обновлено 15.04.21

Ель / Евгения Власова

Японское дягильное дерево ( Aralia elata ) — маленькое листопадное деревце, которое в летнее время покрывается гроздьями кремовых цветов. Ростки готовят и едят в некоторых азиатских кухнях, таких как японская и корейская. Он был удостоен награды за заслуги перед садом Королевского садоводческого общества. В Соединенных Штатах известно, что он является инвазивным в некоторых областях.

Латинское название

Название, данное этому виду — Aralia elata , и он принадлежит к семейству Araliaceae (аралия или плющ).

Примеры других членов семьи включают трость дьявола ( Aralia spinosa ), аралия японская ( Fatsia japonica ), растения плюща ( Hedera spp.), женьшень ( Panax spp.) и зонтичное дерево ( Schefflera arboricola ).

Ель / Евгения Власова

Ель / Евгения Власова

Ель / Евгения Власова

Ель / Евгения Власова

Общие имена

Вы можете увидеть это как японское дерево ангелики, японскую аралию или дерево дягиля.

Предпочтительные зоны устойчивости USDA

Это дерево лучше всего растет в зонах с 4 по 8. Оно может переносить условия в зоне 3 в некоторых регионах, если оно размещено в защищенном месте.

Размер и форма

Aralia elata может быть большим кустом или небольшим деревом. В зрелом возрасте он может быть от 12 до 40 футов в высоту и от 6 до 30 футов в ширину. Он имеет неправильную форму.

Воздействие

Японское дягиль переносит полное солнце или полутень.

Листва/цветы/фрукты

Это дерево имеет двоякоперистую листву, где настоящий лист состоит из листочков. Каждая листовка сама состоит из маленьких листочков. Осенью листья могут быть красными или желтыми.

Пчелы прилетают, чтобы посетить гроздья (называемые метелками) белых цветов, которые появляются летом. За ними следуют пурпурно-черные костянки, которые являются излюбленной пищей птиц.

Советы по дизайну для японской Анжелики

Ищите «Серебряные зонтики», «Aureovariegata», «Golden Umbrella» или «Variegata», если вы предпочитаете листву с пестрым внешним видом.

Aralia elata считается инвазивной в некоторых регионах, так как она распространяется через семена, сбрасываемые птицами, и сами клоны, поэтому перед посадкой проконсультируйтесь в местном питомнике или в службе распространения знаний.

Ствол и ветки покрыты колючей корой. Эта черта может быть использована в ваших интересах, если вы пытаетесь не допустить людей и животных в определенную область.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *