Отделка фото: Отделка квартиры: 100 фото идей и новинок

Содержание

Отделка квартиры: 100 фото идей и новинок

Квартира – это место, куда возвращаются с работы, где проводят время с семьей, друзьями или близкими людьми. Именно в своей квартире проходит основная часть жизни человека, а значит нужно сделать качественный ремонт для того, чтобы здесь всегда было приятно и уютно.

 

Выбор материалов

Если подобрать материалы неправильно, то в конечном итоге получится не удобное и уютное жилище, а обстановка, что быстро начнет раздражать и в конечном итоге все придется переделывать заново. Прежде чем выбрать цветовую гамму для стен, пола и потолка нужно разработать проект, выбрать мебель. Если мебель будет иметь яркие элементы, то стены лучше сделать пастельными, если же мебель будет в спокойных тонах, то при отделке стен нужно создать что-то яркое и интересное. Главное, чтобы в интерьере отдельно взятой комнаты было не более 4 цветов, лучше всего, чтобы все они были одного спектра.

Цветовые гаммы, что характерны для отдельно взятых помещений:

  • Кухня.
    Это должно быть яркое и сочное место, что будет вызывать аппетит. Лучше всего использовать светлые и яркие тона, красный и его оттенки. Также можно комбинировать 2 яркие цвета.
  • Гостиная. Здесь можно использовать два варианта: спокойные тона с яркими акцентами или комбинация, построенная на контрасте двух противоположных цветов.
  • Спальня. Главное, чтобы основной фон был спокойным, лучше использовать бледные тона (розовый, песочный, кофейный). Для более активных людей можно сделать яркие акценты, однако усердствовать не стоит, так как здесь человек спит и отдыхает.
  • Прихожая. Используются светлые тона, зеркальные и глянцевые поверхности.
  • Детская. Голубые или розовые тона, что можно разнообразить оранжевым, синим, красным или оранжевым.

Гипсокартон

Прежде, чем оформлять интерьер квартиры, нужно провести черновую отделку гипсокартоном. Достоинства использования:

  • Идеально ровные стены.
  • Дешевизна материала.
  • Простота установки, можно провести монтаж самостоятельно.
  • Коммуникации прячутся в стену.
  • Возможность сооружения декоративных элементов.

В зависимости от типа помещения выбираются разные типы материала:

  • Обычный – для сухих и отапливаемых помещений.
  • Влагостойкий – для кухни, ванной или туалета.
  • Огнестойкий – применяют в местах, где есть требования к пожарной безопасности.

Декоративная штукатурка

С помощью декоративной штукатурки можно создать оригинальный интерьер, что будет очень интересно и презентабельно выглядеть. То, каким будет интерьер, решает хозяин, а ряд достоинств материала просто поражает, ведь к нему можно отнести:

  • Корректировка стен.
  • Улучшенная звукоизоляция, улучшается теплоотдача. Дополнительное утепление можно не проводить.
  • Не появляется грибок, плесень, не боится высокого уровня влажности.
  • Можно проводить самостоятельный монтаж и коррекцию (при необходимости).

Виды отделки:

  • Фактурная. Способна сделать стены более объемными, пластична, способна имитировать другие материалы.
  • Структурная. Она имеет минеральные вкрапления, что создают видимость старинной поверхности, отличается оригинальными неровностями.
  • Венецианская. Делает интерьер оригинальным, уникальным.
  • Жидкие обои – простой вариант, что выполняется самостоятельно.
  • Байрамикс – штукатурка, что включает в состав мраморную крошку, имеет высокий уровень качества.

Стеновые панели

Виды стеновых панелей:

  • Древесно-стружечный. Идеальный вариант для комнат с ограниченным пространством, лучше всего использовать для коридора или прихожей. Монтаж материала проводится самостоятельно, а цена его приятно удивит.
  • Дерево. Натуральные древесные породы способны создать изысканный интерьер, отделка придаст помещению респектабельности.
  • ПВХ-панели. Отличаются влагоустойчивостью и длительным сроком службы, однако имеют и недостаток – искусственность.
  • МДФ-панели. Универсальный вид материала с качественной тепло- и звукоизоляцией.
  • ДВП – большой выбор цветовой гаммы, способны украсить любое сухое помещение.
  • Стеклянные панели – используются в качестве перегородок.
  • Гипсовинил – вместо картона используется винил, подходит для отделки квартиры-студии.

Плитка

Плитка используется для отделки ванной, туалета и кухни. Все эти помещения имеют высокий уровень влажности. Выбор плиток очень большой, однако, все они отличаются лишь качеством и размерами. Выбирать материал нужно, отталкиваясь от трех основных правил:

  • Для маленьких помещений нужно использовать лишь светлые тона, что визуально увеличат помещение.
  • Клей выбирается в зависимости от сорта приобретаемой плитки.
  • Плитка должна обладать строгими геометрическими формами.

Обои

Выбирая обои нужно ориентироваться на то, что каждый из материалов имеет свой ряд особенностей:

  • Бумажные – натуральный тип обоев, что украсит любую комнату.
  • Виниловые – синтетический материал с длительным сроком службы, можно покрасить.
  • Флизелиновые – смесь целлюлозы и синтетического волокна.
  • Текстильные – натуральные, основа включает в себя лен и хлопок.
  • Металлизированные – двухслойная структура, один из слоев алюминиевый, защищает от излучений техники.
  • Стекловолокно – прочный материал, который можно окрашивать.

Покраска

Покраска – это самый оптимальный и быстрый способ изменения интерьера, стоимость которого небольшая. При отделке помещений краской нужно учитывать ее особенности и характеристики, кроме этого нужно знать к какой группе относиться та или иная краска.

Группы:

  • Эмалевые – сохнут в течение одного дня, их можно сразу же использовать.
  • Масляные – для разведения используется олифа, сохнут очень долго.
  • Клеевые – включают в себя полимерные растворы.
  • Водоэмульсионные – не аллергены, сохнут быстро.

Пол и потолок

Материалы, что используются для напольного покрытия и их достоинства:

  • Керамическая плитка – используется в ванной, кухне и коридоре. Устойчива к влаге и температурным перепадам. Зачастую устанавливается с системой «теплый пол».
  • Паркет – экологически чистый материал, способный прослужить долгие годы. Подходит под все стили интерьера, обновляется циклованием.
  • Ламинат – искусственный материал, имитирующий паркет. Имеет невысокую цену, однако, и срок службы небольшой.
  • Ковролин – имеет широкий цветовой спектр, создает уют, но очень требователен в уходе.
  • Линолеум – недорогой и универсальный материал.

При отделке потолка важно учитывать один нюанс – он должен быть хотя бы на два тона светлее пола. Варианты отделки потолков:

  • Побелка – дешевый, но непрактичный вариант.
  • Покраска – надежнее первого варианта, но нужно проводить подготовительные работы.
  • Лепнина – идеальный вариант для квартиры-студии с высокими потолками.
  • Подвесные потолки – скрывают недостатки перекрытия.
  • Натяжные – уменьшают габариты комнаты, скрывают дефекты, устойчивы к влаге.
  • Многоуровневые потолки – оригинальный вариант, что сделает квартиру уникальной.

 

 

115 фото дизайна при постройке и ремонте квартир

Отделка квартиры в новостройке, сделанная на момент купли-продажи, практически всегда или отсутствует, или никак не может подойти новым хозяевам. Собственно, это взаимосвязанные причины. Застройщики предпочитают тратить минимум средств и времени на приведение жилища в приличный вид, так как понимают, что в абсолютном большинстве случаев без переделки не обойдется.

У покупателей же действительно имеются собственные эстетические предпочтения. Они хотят жить комфортно, и готовы вкладывать силы и средства в отделку.

Но у каждой проблемы две стороны. Известно, что отделка новой квартиры – дело очень недешевое. Современные отделочные материалы, зачастую зарубежного производства, стоят дорого. Еще дороже обойдется работа ремонтников (строительных бригад), особенно имеющих хорошую репутацию.

И если на хороших материалах экономить не  стоит, то на чужих услугах вполне возможно. Для этого достаточно сделать все своими руками.


Люди, смутно представляющие себе, что такое перфоратор, могут и испугаться такой перспективы. И напрасно. Ремонт квартиры, особенно пустой – процесс может и сложный, но уж точно не настолько, чтобы его невозможно было освоить за короткое время. Тем более, что едва ли не все работники строительных бригад – тоже самоучки.

Оглавление статьи:

Как выглядит первичная отделка квартир в новостройках?

Перед началом работ надо оценить ситуацию и принять решение, что же именно делать. Обычно квартиры с отделкой от застройщика можно разделить на описанные ниже группы.

Максимально свободное от отделки помещение. Оно практически предоставлено для того, чтобы новые хозяева могли сделать планировку собственными силами и отделку без лишних усилий.

Обычно такая степень готовности квартиры включает:

  • стены под штукатуркой;
  • готовую стяжку полов;
  • установленные отопительные приборы, или проще – батареи;
  • крепеж для люстр, бра и прочих светильников;
  • наличие электропроводки, но без розеток и выключателей;
  • выведенные на поверхность концы труб водоснабжения и канализации.

Обязательно есть окна и дверь, как элементы защиты помещения от непрошеных гостей и от особенностей погоды.

Работать с таким вариантом относительно нетрудно, но следует помнить, что перепланировка квартиры требует разрешений.

Квартиры под ключ. Отделка если не полностью, то почти полностью готова. Остается несколько штрихов, как то установка умывальников и прочей сантехники, газовой или электрической плиты, электрощитка. Какое-нибудь напольное покрытие обязательно есть, другие важные элементы тоже найдутся.


Если это красивая отделка – то отлично. А если она еще и согласована с покупателями квартиры заранее – то вообще чудесней быть не может. Остается только проверить качество работ, повесить шторы, заселяться и жить. Но такие варианты – редкость. У строительной организации обычно нет времени для того, чтобы долго задерживаться на объекте, поэтому чаще всего выбирается наиболее экономный в плане времени вариант.

Проще говоря, вероятней всего то, что в новостройке будет квартира без отделки.

Как принимать квартиру в новостройке?

Есть ряд моментов, которые следует обязательно учитывать при приеме квартиры в многоэтажке, которая только-только построена. Речь пойдет о варианте с отделкой.

Визуальный осмотр всех поверхностей, придирчивый и внимательный. Качество отделки стен, ровный пол без трещин, бугорков, перекосов и прочих изъянов. Ровный слой лака, если он есть. Без царапин, естественно.

Далеко не все дефекты поддаются последующему устранению, либо этот процесс отнимет много времени и средств. Словом, качество отделки – вопрос принципиальный.

Розетки и выключатели должны быть. При сдаче под ключ застройщики должны установить эти элементы электроинфораструктуры в обязательном порядке. Если же будут попытки занять этим покупателя, то есть попытаться обмануть его, следует не соглашаться.

Предварительное согласование. Лучше договориться обо всем «на берегу», чем искать взаимопонимание тогда, когда уже все сделано. Это касается и перепланировки, и декорирования, и прочих элементов обустройства квартры.

Подписание документов о приемке должно производиться исключительно после того, как все выполнено. Никаких вариантов договоренности о том, что что-то доделают уже после процедуры приемки, допускать нельзя. Есть риск никогда не дождаться выполнения таких обещаний.

В общем, чем щепетильней приемка, тем меньше затрат, в том числе и нервных клеток.


Как сделать ремонт в новой квартире?

Квартира в новостройке, если говорить о ремонте (отделке), сильно отличается от вторичного жилья в этом вопросе. Разные стадии, разная сложность…

Начало ремонта в уже заселенной квартире – демонтаж существующей отделки, да плюс попытка куда-то деть мебель и домашнюю утварь. В новом жилье все это не требуется. А если еще есть черновая отделка, то поиск решения проблемы упрощается до предела.

При наличии черновой отделки следует внимательно осмотреть стяжку и выровнять ее при необходимости. Новый дом дает усадку без какого-либо графика, повреждения стяжки чем-то особенным не являются. По этой причине не стоит тратиться на дорогие материалы, все равно придется со временем переделывать.

Коммуникации. Спланировать электропроводку и место установки оборудования, произвести штробление стен, высверлить проемы под распределительные коробки. Можно купить специальный штроблер, но достаточно для одного ремонта будет хорошего перфоратора. То же касается труб водопровода и канализации: стены надо штробить и пробивать, готовить крепления.

Следует помнить, что штробление – работа крайне трудоемкая, но и крайне несложная. Разве что появится солидное количество бетонной крошки под ногами.

Когда штробы готовы, в них следует проложить проводку, не забыв воспользоваться гофрированными трубками. Если провод замуровать – в случае перегорания достать его без хирургического вмешательства уже будет невозможно.

Штробы заделываются строительным раствором, готовыми смесями либо другими средствами, которых существует крайне много.

Установка окон, дверей, отделка откосов – важный и непростой этап, особенно учитывая то, что этих элементов в квартире очень много. Но это последнее, что надо сделать перед чистовой отделкой.


Финишная отделка

Достаточно посмотреть подборку фото отделки квартир, чтобы понять, что такое настоящее разнообразие. Отделочных материалов всех видов и типов настолько много, что выбор по этой причине становится настоящей проблемой. Но простые, традиционные и совсем неплохие варианты с эстетической точки зрения существуют. Это обои.

Обои бывают одновременно бюджетными и очень красивыми. К тому же нет никакой необходимости приглашать специалистов для их поклейки. Процесс это несложный, научиться самому все делать можно очень быстро. Да и подготовка поверхности под многие виды обоев не должна быть слишком тщательной.

Покраска стен тоже занятие относительно простое. Но в новом доме такое средство декорирования применять не рекомендуется. Следует дождаться, когда строение даст усадку.

Напольное покрытие

Разные классы отделки квартир требуют разного напольного покрытия. Но и для такого случая существуют универсальные материалы. В частности, это линолеум.

Нельзя сказать, что это самый доступный вариант, потому, что информация тогда будет неполной. Линолеум может быть и элитным, стоить дорого, находиться в средней или в бюджетной ценовой категории.

Но недорогих вариантов достаточно для того, чтобы отделать пол и в кухне, и в комнатах, и коридоре. Разве что для ванной комнаты такое покрытие не очень подойдет.

Опять же, работать с линолеумом несложно, сторонняя помощь обычно ни к чему.

Есть еще и ламинат, который немного дороже, но тоже доступен, как по цене, так и по сложности укладки. Есть и варианте комбинирования линолеума и ламината.

Фото отделки квартир


Вам понравилась статья? Поделитесь 😉  

Внутренняя отделка стен: современные идеи, бюджетный вариант

Содержимое статьи:

Принципы бюджетной отделки

Для ремонта комнат не обязательны большие вложения, сделать самостоятельное, интересное оформление внутренних стен может даже семья со скромным бюджетом. На строительном рынке есть много красивых, качественных отделочных материалов по доступным ценам.

Рекомендации мастеров по проведению экономного ремонта помогут хозяевам квартир эстетично декор дизайн квартиры, дома. Их советы будут полезным всем, кто делает простую реставрацию или обновление с минимальными вложениями, но не хочет терять красоту комнат.

  • Составьте ремонтную план-смету, выбрав доступные варианты. Покупка отделочных и вспомогательных материалов – важный этап ремонта. Ориентируйтесь по техническим, экологическим, свойства стройматериалов, их живописности. Выберите способ монтажа.
  • Откажитесь от обновления дополнительной площади: лоджий, балконов, кладовых.
  • Сделайте демонтаж своими руками, это актуально для вторичного жилья, при переносе перегородок.
  • Не затевайте сложные конструкции на стеновых плоскостях, не делайте ниши, перегородки.
  • Покупая обои, остановитесь на виниловых вариантах без рисунка, в этом случае удается избежать затрат на совмещение узоров и подрезку, оштукатуривание стен, нужно будет выполнять лишь шпатлевание участков, стыков, углов.
  • Делайте покупки стройматериалов в крупных сетевых магазинах.

Требования к отделке, нюансы выбора

Подбирайте дизайн квартиры согласно эксплуатационным требованиям того помещения, для которого они предназначены. К примеру, внутренняя отделка, оформление стен ванны требует влагостойкие варианты, для прихожей – моющиеся обои. Для рабочей кухонной зоны возьмите стойкую керамическую плитку, водостойкую краску, стеклянные, пластиковые панели.

Выбирайте исходники для внутренней отделки дома, учитывая такие факторы:

  • отделочные материалы для стен экологически безопасны, не аллергенны;
  • отвечают требованиям ПБ;
  • долговечны;
  • легко монтируются;
  • имеют красивый вид.

Предложение стройматериалов на рынке огромно, однако, отделка стен в квартире (варианты разнообразны) обеспечена большим выбором краски, деревянной отделки, декоративной штукатурки, обоев, разнообразной плитки, искусственного камня.

Виды отделки

Обои

Популярные варианты отделки стен в квартире часто используют обои, как материалы для отделки стен внутри дома. Различные расцветки, принты, цвета разнообразны и многочисленны. Широко используются:

Бумажные

Ими отделывают любые поверхности, этот вид отделки недорогой, универсальный, хорошо скрывает мелкие дефекты стенок, позволяют им «дышать». Экологичные, просто наклеиваются на стеновые поверхности, при аккуратном обращении могут прослужить до 5-6 лет. Выпускают под покраску, с влагостойким слоем, без него. Делают в один (симплекс), два (дуплекс), три (триплекс) слоя. Рисунки и принты наносят типографским способом, ручной печатью. Есть обои под покраску, тисненые, гофрированные виды.

Текстильные

Выполненные двухслойно, основание делают бумажным, флизелиновым, сверху наносится ткань: вискозная, льняная, шелковая, сатиновая, иные. Хорошо пропускают воздух, фактура, расцветки – многообразны, соединительные швы после монтажа мало заметны. Однако, такая внутренняя отделка стен набирает пыль, запахи, легко повреждается от механических действий. Клеить такие обои непросто, они требуют ровных стен, специальных навыков.

Фотообои

Оживляют комнату, расставляют цветовые, смысловые акценты. Часто превращаются в изюминку интерьера.

Флизелиновые

Делаются из целлюлозной массы с добавлением волокон полиэстера. Такая декоративная отделка стен в квартире отличается прочностью, стойкостью к влаге, надежностью. Флизелиновая оклейка практична, легко отмывается, перекрашивается. Хорошо скрадывает дефекты, долговечна, имеет неплохую звукоизоляцию, деформациям после высыхания не подвержена.

Виниловые

Прочные, двухслойные, в качестве основы берут бумагу, флизелин. Верх покрыт слоем из ПВХ. Стойкие к загрязнениям, повреждениям. Оклейка горячего тиснения имитирует каменную поверхность, рельефную штукатурку, тканевые фактуры. Отличаются высокой прочностью, стойкостью к солнечному свету, легко моются.

Кварцевые

Недавно появившийся на прилавках вид фактурной отделки с необычным внешним видом. Обработанный разноцветный песок наносят на плотную основу. Все составляющие – натурального происхождения. Эта отделка для стенок прочна, не горят, легко наклеиваются, на ней незаметны небольшие потертости или царапины. При наклеивании составляют сплошное полотно. Экологичность оклейки позволяет использование в разных комнатах квартиры или дома, кроме ванны, других влажных мест. При необходимости красят в другие цвета.

Из стекловолокна

Исходным сырьем является стеклянное волокно. Покрытие безопасно, не вызывает аллергию. Наклеивают на заранее очищенную стенку прочным клеем, чаще используют под окрашивание. Эта оклейка бывает гладкой, структурной, с рисунками в виде ромбов, геометрических узоров.

Часто выполняется, как саржевое плетение, имеет жаккардовую, рогожную фактуру, другие виды. Носкость составляет примерно 30 лет, не выгорает на солнце, чрезвычайно плотная, не выделяет вредные вещества, не горит, имеет высокую шумоизоляцию.

Для очень влажных помещений (ванна, кухня) выбирайте флизелиновое, виниловое, стекловолоконное обклеивание. Внутреннюю оклейку стен в детской обязательно делать из безопасных материалов, не провоцирующих аллергические реакции, легко чистящихся. Кроме того, стенка должна быть красивой, яркой и приятной на ощупь. Возьмите флизелиновые, гладкие стекловолоконные обои, их легко очистить, перекрасить в случае сильного загрязнения. Оформляют детскую бумажными покрытиями, которые «дышат». Текстильные обои, приятные на ощупь, с гладкой поверхностью, нравятся малышам.

Декоративная штукатурка

Это – декоративная (финишная) облицовка, ее часто называют «жидкие обои». В отличие от настоящей штукатурки с песком – основой декоративного покрытия служит целлюлоза (бумага). Этот материал представляет массу разной однородности с включением декорирующих добавок: кусочков, волокон текстиля, мраморной крошки, металлических кусочков, блесток, иных компонентов.

Позволяет создать неповторимый дизайн: оформление под мрамор, гранит, шелк, текстиль разной фактуры.

Декоративная штукатурка:

  • Структурная – обработанная поверхность имеет необычный зернистый вид («шубка», «короед»). Основа массы – кварцевые гранулы, мелкой или крупной зернистости (0,6-3 мм).
  • Фактурная – на основе целлюлозы, клея, наполнителей. Сырая пластичная, неоднородная масса напоминает тесто. Тон получают добавлением колера, последующей окраской. Из этой штукатурки делают панно, декоративные объемные элементы, барельефы.
  • Венецианская – имитирует каменную текстуру, из нее выкладывают разные узоры, рисунки, иной декор. Из минусов – сложна в работе.
  • Минеральная – в состав входит каменная, гранитная крошка, глина, вследствие чего стенки имеют оригинальный вид.

Краска

Самый экономичный и простой отделочный вариант. Какую краску берут для внутренних работ на стеновые поверхности:

  • Водоэмульсионные (водно-дисперсные) краски – взвесь разноцветных пигментов в воде. Не вызывают аллергию, хорошо пропускают пар, моются, используются практически во всех комнатах.
  • Акриловые – делают на основе смеси воды и полимерных смол, устойчивы к влаге, можно колеровать. Именно за возможность придать нужный мастеру цвет, легкость нанесения, быстрое высыхание, устойчивость поверхности популярны при ремонтных работах.
  • Латексные – водные эмульсии, хороши для окрашивания обоев. Хорошо скрывают мелкие трещины, другие дефекты стеновых перекрытий. Моют, протирают влажной тканью. Палитра широкая, с множеством оттенков.
  • Силиконовые – водные эмульсии кремнийорганических смол. Легко красить любую текстуру: деревянную, бетонную, металлическую, на штукатурку. Краска отталкивает воду, используется на не подготовленных заранее поверхностях. Не выгорает, не трескается под прямым солнцем, хорошо маскирует дефекты (растрескивания шириной 1-2 мм). Часто в состав вводят антибактериальные добавки, что гарантирует отсутствие плесени, грибка. Не боится пара, влаги.
  • Масляные – дешевле выше описанных, создают прочное, легко моющееся покрытие. Не популярны из-за сильного запаха при покраске, долгого времени сушки.
  • Алкидные эмали– быстро сохнут, но имеют резкий запах.

Краски используют при оформлении коридоров, ванн, кухонь.

Декоративный камень

Оригинальная декоративная облицовка искусственным камнем – не редкость. Используют камень, сделанный на основе бетона, акрила, кварца, гипса, керамогранит. Технические характеристики каменной облицовки различны.

На базе гипса – хороший, экономный вариант, стенки получаются красивыми, радующими взгляд. Не деформируется при высокой температуре, прост в установке, после нанесения покрытия не впитывает воду.

  • При декоре стен в квартире гипсовым камнем не нужно армирование, дополнительный крепеж.
  • На акриловой основе – красивый, легкий, практичный. Не подвержен деформациям при нагрузках, не боится воды, не накапливает пыль, легко очищается тканью. Из него создают разные интерьеры.
  • Кварцевый – производят с добавлением красящих пигментов, мраморной крошки, мелких частиц гранита, песка. Стоек к изменению температур, действию влаги.

Керамическая плитка

Традиционная облицовка стен в квартире, варианты с использованием керамической плитки при отделке кухонь, ванных комнат, коридоров многочисленны и разнообразны. В зависимости от функциональности комнат используют глазурованную, неглазурованную плитку. Востребованные виды:

  • Классическая майолика, изготовленная путем прессования, покрытая глазурью непрозрачного типа, используется в облицовке внутренних помещений.
  • Терралья – плитка с рисунком, чаще всего имеет белый цвет поля, покрыта прозрачной глазурью.
  • Котто – делают по специальной технологии. Характерны неровные края, цвет в красной, коричневой гамме, оригинальная по фактуре.
  • Клинкер– обладает очень низкой пористостью, для нее характерна высокая механическая прочность. Производят из спекшейся глины. Натуральная клинкерная плитка выполняется в оранжевом, коричневом цветах, их комбинации. Чтобы получить другой цвет, ее покрывают цветной глазурью.
  • Керамогранит (гранитная плитка) – не содержит в составе гранит, делают из композита, в состав которого входит огнеупорная глина, полевой шпат, кварцевый песок. Очень прочный материал, получил название из-за вида «под гранит». Крепят на стены ванных комнат, коридоров, лоджий.

Гипсовая плитка

Материал сочетается с разными покрытиями. Для получения интересного дизайна обведите проемы, ниши гипсовой кладкой. Такое простое дизайнерское решение превратит комнату в модное помещение.

Виды плитки:

  • Имитация кирпичной кладки – часто обрамляют части небольших помещений, проемы, ниши, арки. Делают настенные композиции.
  • Под камень – декорируют камины, двери, окна, выполняют частичную укладку у пола.

Материал часто применяют в дизайнах стиля лофт, прованс, деко, иных.

Ламинат

Низкая цена материала хорошо подойдет для недорогой облицовки стен. Большой выбор, долговечность, хорошая звукоизоляция, простота установки (на клей, жидкие гвозди или каркас) — далеко не все преимущества этой облицовки. Для стенового покрытия подойдет ламината 21-34 класса стойкости. Не облицовывают влажные помещения.

ПВХ панели

Стеновые ПВХ панели – оптимальное стеновое декорирование квартиры. Недорогие, простые в монтаже панели изготавливают из твердых поливинилхлоридов. Используют практически для всех комнат. Облицовка водостойка, огнестойка, гигиенична, долго «живет».

  • Реечные панели – планки шириной 125-300 мм, длиной 2,4-3,7 м. Востребованы при обшивке маленьких площадей. Для монтажа делают обрешетку, соединение деталей – за счет вхождения вставки-выступа в паз.
  • Плиточные – имеют квадратную форму, из них выкладывают узоры, рисунки на стенах. Крепят на поверхность клеем, кляммерами.
  • Листовые – выпускают большими листами длиной 1, 22-2,44 м. Поверхности имитируют камень, кафель, дерево, другие текстуры. Крепят клеем, жидкими гвоздями, швы скрывают молдингами.

МДФ панели

Материал производят путем сухого прессования из мелкодисперсной древесной стружки под воздействием высокого давления и температуры. Имеет высокую механическую прочность, устойчив к воде. Хорошо изолирует от звуков, сохраняет тепло, красиво смотрится.

3D панели

Неплохое решение для скромного кошелька – панели из ПВХЮ на основе бамбука. Производители делают разные цвета, узоры. Создают необычный объемный эффект, делая комнату необычной и впечатляющей. Посмотрите на снимках, как потрясающе смотрится отделка квартиры (фото дизайн приведен в галерее) при использовании 3D панелей. Не обязательно монтировать этот декор на всю поверхность, выделение этими панелями какой-то одной зоны может придать комнате большую оригинальность.

Гипсокартон

Обычный гипсокартон покрытый с виниловым напылением – красивый, хороший по качеству декор. Большой выбор рисунков, цветов, прочность, надежность, гигиеничность, простота – плюсы гипсокартона. Под эту отделку не нужно как-либо обрабатывать старые поверхности стен.

Виды декоративной отделки стен в интерьере дома

После составления сметы подберите цвет и рисунки отделки. Рекомендуют, чтобы стили, идеи дизайна стен, оформление разных комнат гармонировали друг с другом. Красиво, недорого отремонтировать стены в доме или квартире помогут идеи, показанные в подборке снимков. Советы, примеры использования разных материалов в фото помогут вам с идеями и решениями.

Видео описание

В сюжете вы увидите, как оформить стены комнат своими руками, советы, фото и видео помогут вам в выборе.

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Внутренняя отделка стен – 70 фото идеального оформления дизайна

Наверное у всех наступает ситуация что ремонт становиться необходим. Кто-то решает делать сам, другие обращаются за помощью профессионалов.

Выбор на рынке строительства и ремонта просто огромный При желании, найти тех кто сможет помочь в этом не легком деле, не проблема.

Это и специализированные фирмы и так называемые частные бригады.

Оглавление статьи:

Небольшие советы и подсказки

Осталось только договориться о цене и уехать дней на десять к родственникам или на съёмное жильё, а вернувшись насладиться всеми прелестями обновленного дома. В этом случае придётся не мало раскошелиться.

Ведь труд строителей довольно дорог, причем иногда в несколько раз превышает смету и качество работы.

Недобросовестные строители завышают цены на стройматериал или вместо дорого и качественного материала используют самые дешевые аналоги.

Денег не так много как хотелось или были печальные инциденты со строителями. Единственный выход делать ремонт самому.

Те кто этим занимался прекрасно знают что внутренняя отделка стен по времени и нервотрепки ничем не уступает строительству самих стен. Но наш разговор постройке дома, а об внутреннем ремонте.

Как начать, цена и какие материалы использовать. Об этом и поговорим ниже.

Как подготовить стены?

Готовить стены к ремонту нужно под любой материал, плитка, обои, камень и так далее. Снимите со стен все покрытия краску. Обои и так далее по списку. В домах построенных в советское время стены мягко говоря не совсем идеальные.

Будьте готовы что стены придётся ровнять. Так что очищать нужно до самого основания. Здесь пригодиться шпатель.

После подготовки стену г необходимо обезжирить и удалить плесень если таковая присутствует.

Если дом новый, то работу можно начинать сразу. Остаться лишь определиться с материалом. Видов которого бесчисленное количество. Все перечислять не будем. Остановимся на самых популярных.

Материалы для внутренней отделки стен

Гипсокартон, основа для окончательной отделки, после его установки делать что-то дополни тельное уже не нужно. Гипсокартон чаше всего применяться в помещениях с неровными стенами.

Конструкция устанавливаться довольно просто. Ставим специальные уголки. Крепим гипсокартон. Для большей крепости конструкции профиль устанавливают крест на крест. Стыки между листами прошпаклевываем. Смотрите фото внутренней отделки стен.

Посмотрите еще здесь:

Штукатурка. Отлично подходит для выравниванья стен. Наносится несколькими слоями, из инструментов пригодятся уровень и шпатель.

Но для нанесения штукатурки требуется небольшой опыт и умение. У вас это в первый раз.Могут быть проблемы

Шпаклевка. Отделка шпаклевкой применяться при небольших неровностях стен и практически идентична работе со штукатуркой одним отличием ее ни в коем случае нельзя укладывать на стену толстым слоем.

Чистовая отделка стен

Панели из пластика

Сегодня многими для внутренней декоративной отделки стен применяются панели из пластика. Они выпускаются в самых различных решениях, а разнообразие цветов порадует самого придирчивого покупателя.

Одним из главных плюсов панелей конечно цена. Это один из самых недорогих материалов. Панели очень легко устанавливаются. Справиться даже человек без особого опыта. Легко заменяются при поломке. Без проблем устанавливаются в ванну. Единственный минус, высокая пожароопасность.

Панели для декора

Декоративные панели гораздо дороже пластиковых. Они производятся из ДВП, МДФ, пластика и других материалов. Не чувствительны к степени неровности стен и не требуют опыта для установки.

Посмотрите еще здесь:

Плитка

Красивым дизайном отделки стен будет плитка. Вопреки сложившемуся мнению, ее можно использовать не только в туалете или на ванной, а также в любой другой комнате.

К минусам можно отнести то что ее укладка требует специальных знаний и навыков и всего скорей придется кого-то нанимать. Плитка для внутренней отделки материал интересный, но стоит задуматься, а хватит у вас сил и денег выложить плиткой всю квартиру.

Декоративный камень

Декоративный камень самый дорогой из всех представленных материалов и позволить его себе смогут лишь некоторые.

Те кто по богаче камень природный.натуральный гранит, мрамор. Если у вас денежки счет любят можно выбрать искусственный камень. По виду практически не отличимый от натурального.

Его гораздо проще подобрать по цвету. Он намного меньше натурального впитывает влагу и на нем практически нет трещин и раковин в отличии от природного.

Посмотрите еще здесь:

Выбрать материал сегодня не представляет особой сложности. Главное решить для себя заранее, как и чем вы будете делать отделку внутренних стен дома и лишь после этого отправляйтесь в магазин.

Фото внутренней отделки стен

0 0 голоса

Рейтинг статьи

Все варианты отделки стен, обзор материалов, фото – Rehouz

Какие виды оформления стен являются сегодня самыми популярными, какие самыми практичными, а какие – модными и эффектными?
Постараемся ответить на эти вопросы.

Все варианты отделки стен, обзор материалов, достоинства и недостатки.

≡ Содержание:

Обои

Обои — наиболее привычный, общедоступный способ оформления стен. Довольно долго обои в Европе были исключительно из ткани либо кожи. Отсюда и название – их не клеили, а прибивали.

Обои сегодня – многообразная, на все случаи и кошельки номенклатура изделий. Здесь и бумажные, и текстильные, виниловые и флизелиновые, акриловые и стекловолокнистые, древесные, пробковые, металлические… Обои в виде огромных фотографий и картин, а также с 3D-изображениями. Причем у каждой разновидности – свои бесспорные плюсы.

Бумажные обои

Бумажные обои доступны и органичны, а впечатляющий ассортимент расцветок, текстур и узоров открывает им «дорогу» в любые помещения. К тому же с поклейкой бумажных обоев справится каждый, что позволяет экономить на ремонте.
Более всего бумажное покрытие подходит для стен прихожей, гостиной и спальни.
В коридоре клеят разновидность, которую, в случае чего, можно покрасить, а гостиную оформляют, как правило, многослойными, рельефными, грунтованными видами обоев. Недорогие, но «веселые» бумажные обои используют также в детской – если в ребенке проснется художник, такую отделку будет несложно быстро сменить.

К недостаткам бумажных покрытий можно отнести их непрочность, недолговечность: только лучшие, многослойные образцы способны прослужить без видимой потери качества 5 и более лет.
А еще бумага плохо переносит влагу, легко воспламеняема и довольно быстро выцветает.

Бумажные обои в интерьере, виды и примеры дизайна

Наверх ↑

Фотообои

Фотообои стали популярны в конце 80-х прошлого столетия, и не покидают жилища до сих пор. Все потому, что их ассортимент поистине безграничен, цена не заоблачна, да и поклеить такие обои можно самостоятельно. К тому же современные фотообои обладают высокой стойкостью к выцветанию, отталкивают пыль, имеют дополнительную защитную пленку и могут производиться по индивидуальным заказам – например, с портретами домочадцев.
Собственно, это и есть плюсы бумажных фотообоев.

К минусам следует отнести то, что такие обои требуют абсолютно ровных поверхностей и, как любая бумага, не слишком долговечны. Средний срок эксплуатации – 3-7 лет.

Фотообои в интерьере, актуальные варианты, фото

Наверх ↑

Тканевые обои

Текстильные обои бывают льняные, фетровые, шелковые, велюровые; на флизелиновой, бумажной или синтетической основе.
Достоинства тканевой обивки – её натуральность, неплохая теплоизоляция, большая, по сравнению с бумажными обоями, устойчивость к выгоранию, достойный внешний вид и богатство фактур. А также солидный – в среднем 10 лет – срок эксплуатации.

Самый экологичный вариант, льняную обивку на бумажной основе, можно смело советовать в детскую. Шелковые обои, как по мановению волшебной палочки превратят обычную гостиную в шикарный салон. А фетровые или велюровые обои сделают теплее, укромнее спальню.
Если требуется больше изоляции, стены покрывают текстильными обоями на пористой синтетической основе: их толщина может достигать 5 миллиметров. Эта же разновидность меньше всего подвержена деформациям. Максимальный срок использования такого покрытия – до 10 лет.

Отрицательные качества тканевых обоев: потребность в регулярной чистке, неустойчивость к механическим воздействиям, сравнительно высокая цена. Вдобавок, тканевые обои требуют идеально ровных плоскостей, а также знания нюансов нанесения на стены.

Текстильные обои в интерьере, достоинства и недостатки, фото

Наверх ↑

Джутовые обои

Джутовые обои относятся к обширному семейству оформительских материалов с натуральным растительным покрытием. Еще их называют обоями-циновками. В их основе может быть как бумага, так и флизелин.
Джутовые обои ценят за 100% натуральность, воздухопроницаемость, устойчивость к ультрафиолету и механическим нагрузкам. А характерная, узелковая структура возводит эти обои из разряда обычных покрытий в ранг стильных дизайнерских фишек.
Чаще всего джут применяют, когда желают подчеркнуть минимализм, эко или этнический характер интерьера.
Такими обоями оклеивают, прежде всего, гостиные и спальни; впрочем, безопасность, гипоаллергенность джута делает его желанным «гостем» и в детских комнатах.

К изъянам джутовых покрытий причисляют их способность впитывать запахи (из-за чего джут нечасто увидишь на кухнях), потребность в регулярной чистке и немалую цену.
Средний срок эксплуатации – 10-15 лет.

Наверх ↑

Виниловые обои

Виниловые обои находятся сегодня на гребне популярности. Еще бы, ведь этот вид отделки способен имитировать камень, дерево, штукатурку или, допустим, замшу.
Следует учесть, что виниловые обои тоже делятся на немалое количество подвидов: структурные, с рельефом и слоем вспененного винила, с горячим тиснением и эффектом шелкографии.
К сильным сторонам такого покрытия относят высокую степень шумоизоляции, способность маскировать небольшие неровности, шероховатости на стенах, стойкость к выгоранию и влаге. Благодаря тому, что вода и пар виниловым обоям не страшны, они актуальны на кухнях и в ванных.

Но и у виниловых обоев есть недостатки: воздухонепроницаемость, трудности самостоятельной поклейки, относительно высокая стоимость, а также не очень приятный запах, который могут источать дешевые образцы.
Срок эксплуатации – в среднем 20 лет.

Наверх ↑

Флизелиновые обои

На основе флизелина могут быть и бумажные обои, и тканевые, и виниловые.
Это рулоны из целлюлозных волокон, скрепленных полимерами. Их преимущества – экологичность, воздухопроницаемость, широкая палитра узоров, а еще возможность эти обои перекрашивать, сглаживать с их помощью небольшие бугорки, огрехи на стенах. Эксплуатационный срок флизелиновых обоев – около 10 лет.

А теперь о недочетах. Во-первых, качественные обои из флизелина не всем по карману. Во-вторых, в «складках» их тиснения скапливается пыль. Их также довольно легко повредить, например, при перестановке мебели. Наконец, флизелиновое покрытие надо клеить на образцово чистые, однотонные стены. В противном случае пятна и разводы могут проглядываться.

Наверх ↑

Акриловые обои

Считается, что это аналог виниловых покрытий, в основе которых бумага, а вспененный винил заменяет полимерное напыление.
Преимущества – гипоаллергенность, прочность, практичность, влагостойкость, что позволяет использовать обои и в гостиной, и на кухне, и даже в ванной. А еще стойкость к механическим воздействиям и простота в обращении. Неудивительно, что акриловые обои предпочитают семьи, где есть дети-шалуны или домашние животные.

Недостатки: такие обои уступают виниловым «собратьям» в толщине и, значит, в долговечности. Да и цветовая гамма их не столь разнообразна.
Срок применения – 10-12 лет.

Наверх ↑

Стеклообои

Все больше баллов набирает этот, пока нетривиальный вид отделки – тонкая, стеклянная пряжа, скатанная в рулоны. Состоит она из доломита, песка и подобных добавок, поэтому природность, безвредность – один из «козырей» стеклообоев.
Есть и другие достоинства: высокая прочность, стойкость к химическим и механическим воздействиям, огню и влаге, возможность окраски.
Стеклоткань настолько презентабельна, что часто украшает стены пафосных баров и ресторанов.
Ничто не мешает использовать стеклообои в любых помещениях, но особенно эффектно выглядят они в классических, а также современных гостиных.

К недостаткам можно отнести сложность монтажа и, особенно, демонтажа, требование абсолютно ровной поверхности стен. Ко всему стеклянные обои, из-за сложной технологии производства, –удовольствие дорогое.
Зато срок службы стеклопокрытия – до 30 лет.

Наверх ↑

Пробковые обои

Сырьем для их производства служит кора средиземноморского дуба с её уникальными смолистыми веществами. Достоинства материала очевидны: экологичность, бактерицидные свойства, создание особого, оздоравливающего микроклимата.
Пробковое покрытие отличается также завидными изоляционными свойствами. Если кто-то в квартире, например, музицирует, то соседи вряд ли услышат, потому что пробка поглотит децибелы.
Немаловажно и то, что, в отличие от деревянных покрытий, пробка не воспламеняется и не поддерживает горение.
В конце концов, бархатистость пробковой коры приятна на ощупь, из-за чего её используют в комнатах для самых маленьких детей.

В числе недостатков пробковых обоев следует упомянуть сравнительно узкий спектр расцветок. Нельзя сказать, что их узоры однообразны, но присущий им естественный цвет находится в гамме натурального дерева – от светло-желтого до темно-коричневого. И также стоит учитывать, что обойдутся они недешево, хотя дороговизна в данном случае компенсируется довольно долгим сроком службы.
Срок эксплуатации – до 30 лет.

Наверх ↑

Линкруст

Может показаться, что речь о новинке, но изобрели этот материал еще в 1877 году.
Это рулоны, которые формируют из древесной муки, смешанной с воском, канифолью, льняным маслом.
Поверхность линкруста рельефная, узорная, что придает отделке дорогой, респектабельный вид.
Лучшие качества линкруста – экологическая безопасность, похвальная термостабильность, долговечность, устойчивость к деформациям, широкий выбор цветов и оттенков, возможность покраски, неприхотливость в уходе.
Срок пригодности линкрустовых обоев практически неограничен, что могут подтвердить прекрасно сохранившиеся интерьеры многих старинных домов.

Линкруст великолепно смотрится в классической, викторианской обстановке. Однако и ему свойственны некие пороки – например, неустойчивость в условиях низких температур, сложный процесс монтажа, высокая стоимость.

Великолепные обои: линкруст в интерьере, фото

Наверх ↑

Металлизированные обои

Металлические / металлизированные обои могут быть тиснеными, черненными, протравленными, расписанными, патинированными… Благодаря декоративному разнообразию этот вид настенного покрытия – фирменный прием многих известных дизайнеров.
Обои, покрытые слоем фольги, а именно их называют металлическими, отличаются стойкостью к влаге, износу, хорошей теплоизоляцией. Ну а если они зеркального типа, то еще и способностью визуально «раздвигать» пространство.

Металлизированные обои благородного оттенка обожают поклонники дорогих, претенциозных стилей, таких как ампир, арт-деко и арт-нуво. Особенно дизайнеры рекомендуют эти обои для отделки холлов, вестибюлей и залов.

Недостатки такого покрытия – воздухонепроницаемость и невысокая стойкость к механическим воздействиям. Металлизированные обои, к тому же требуют идеально ровных стен… и немалых вложений.
Срок их пригодности – в среднем 10 лет.

Наверх ↑

Жидкие обои

Жидкие обои, они же флоковая, шелковая штукатурка. Несмотря на натуральную основу, после застывания на стенах такое покрытие мало чем напоминает обои.
Плюсы жидких обоев – практичность, поврежденные фрагменты легко отреставрировать, экологичность, способность пропускать воздух, достаточная прочность.

Минусы – относительно высокая стоимость, а также не такой широкий выбор узоров и красок, как в случае с обычными бумажными.

Подойдут жидкие обои в прихожую, холл, детскую, в спальню и гостиную. Средний срок службы – 6-8 лет.

Жидкие обои в интерьере, варианты дизайна, фото и видео

Наверх ↑

Декоративная штукатурка

Этим общим термином называют слой строительно-декоративной смеси, наносимой на поверхность стен. Она выравнивает стены, изолирует их, утепляет, а также, конечно, является одним из самых древних методов облагораживания жилища внутри и снаружи.

Штукатурные смеси можно разделить по двум критериям – по составу смеси и по художественным качествам.

Минеральная штукатурка

Минеральная штукатурка — это самый экономный вид штукатурки. Связано это с основой смеси — цементом, который «приправлен» химическими добавками, придающими повышенную влагостойкость. К этому можно прибавить экологическую безопасность, паропроницаемость, стойкость к грибкам и плесени, перепадам температур, а также пожаробезопасность.

В числе недостатков – не очень разнообразная цветовая палитра и трудоемкость нанесения.
Зато средний период эксплуатации минерального покрытия не превышает 15 лет.

Помимо минеральной еще есть: силикатная, на базе жидкого стекла; силиконовая, в основе которой силиконовые смолы; полимерная – с акриловой смолой в составе.
Самые длительные сроки службы у силиконовой и минеральной штукатурок.

Наверх ↑

Фактурная штукатурка

[ads_block]
Фактурная (структурная) декоративная штукатурка – способ оформления стен, который можно назвать неувядающей классикой. Из-за того, что в составе штукатурной смеси различные добавки (камешки, волокна, мраморная крошка или молотый кирпич), такая отделка может смотреться, как горная порода, ценное дерево, пробковая кора, узоры на песке, потресканная глина, рытый бархат.
К фактурным видам штукатурки относят и знаменитую «шубу», а также штукатурку-короед – популярный на протяжении многих десятилетий способ отделки холлов и прихожих.

Фактурная штукатурка – прекрасное решение для тех, кто желает получить неповторимый интерьер. Живописность, изысканность она точно обеспечит. А вместе с тем еще и прочность, долговечность, пожаростойкость.
Штукатурка поможет скрыть небольшие дефекты на стенах, да и цена её отнюдь не кусается.
Фактурная штукатурка не посрамит ни один из дворцовых, классических стилей интерьера, станет удачной находкой для холла, гостиной, столовой.

Судя по отзывам, недостаток у такого оформления один – его трудно удалять, когда возникнет потребность в новом ремонте.
Время, на протяжении которого фактурная штукатурка не потеряет свою привлекательность, – 15-20 лет.

Наверх ↑

Венецианская штукатурка

Сложно поверить, что этому виду покрытия более 500 лет. «Венецианка» создает впечатление благородного камня – мрамора, гранита, оникса, яшмы, опала, малахита, янтаря. Столь утонченный вид отделки буквально просится на стены обширных гостиных, где имеются камины, висят полотна в пышных рамах и витает дух Ренессанса.
Венецианская штукатурка уникальна: не сыщется в мире двух одинаковых её экземпляров!
Именно её можно увидеть внутри дворцов венецианских дожей, вилл итальянских аристократов.
«Венецианка» не только чарующе-красива, но еще и безопасна, влагоустойчива, прочна и способна радовать глаз не годы, а столетия!
Но и цена у неё под стать.

Наверх ↑

Краска

Рынок предлагает поистине огромное количество всевозможных интерьерных красок. Водоразбавляемые считаются самыми безопасными и нетоксичными, а органоразбавляемые, когда высыхают, образуют более плотный, блестящий слой. Можно выбрать влагостойкую краску, которая подойдет для кухни, и паропроницаемую, что окажется к месту, допустим, в прихожей.
Что касается декоративных свойств, то краски бывают глянцевыми, матовыми и даже рельефными. Первые подходят для безукоризненно ровных поверхностей, а рельефная способна спрятать шероховатости и мелкие погрешности на стенах.

  • Краски на водной основе обладают самым «мягким» химическим составом. К другим их преимуществам следует причислить привлекательную цену и огромный выбор цветов и оттенков.
    К недостаткам – неустойчивость к истиранию и повышенной влажности.
  • Акриловые краски более терпимы к испарениям, но капли или струи могут их разрушить.
    Самые прочные среди водорастворимых – краски на латексе. Их разрешается даже мыть, но зато они не слишком терпимы к ультрафиолету, да и стоят дороже.
    Стены, покрытые краской на акриловой основе, не боятся солнечных лучей, не токсичны и не выцветают на протяжении 15-20 лет.
    Недостаток таких красок – длительный срок высыхания.
  • Алкидные краски стоят недорого, их легко использовать, у них широкий цветовой диапазон и высыхают они уже через час после нанесения. Правда, красители на алкидной основе недолговечны – год спустя, стены могут покрыться пятнами и потерять первозданную яркость. Еще они не любят солнечный свет, а главное, довольно токсичны. В связи с последним пунктом, эти краски не рекомендуются в спальнях и детских.
  • Силикатные краски создаются на основе жидкого стекла с добавлением пигментов и наполнителей. Чаще всего их применяют на верандах, балконах, в подвалах – там, где требуется выдержка к влаге и перепадам температур.
  • Силиконовые краски паропроницаемы, обладают грязеотталкивающими качествами, не боятся воды и создают достаточно прочный пласт покрытия.
    Неудивительно, что срок их службы равняется четверти века.
    Силиконовыми красками можно оформлять стены ванной, использовать их в прихожей, на кухне. Следует, однако, помнить, что бугорки и впадины на стенах, покрытых этим, сравнительно новым видом лакокрасочных изделий, станут более заметными.
  • Масляные краски с олифой в основе сегодня редко применяются для внутренней отделки. Причина – вредные компоненты, которые используются при их производстве. К тому же масляные составы долго сохнут, не позволяют поверхностям «дышать», могут пузыриться и трескаться.
    К заслугам масляных красок можно отнести, разве что, их ценовую доступность. Из-за этого масляные краски могут пригодиться в хозяйственных, подсобных помещениях – ими красят трубы, оконные рамы, батареи отопления.
  • Эмаль часто призывают на помощь, когда затевают ремонт. Среди достоинств эмалевых красителей – бюджетная цена, эстетичность (она образует ровную, лоснящуюся пленку), прочность, превышающая прочность масляной и алкидной красок.
    Эмаль называют универсальным покрытием, потому что она легко ложится на любую поверхность, будь то кирпич, бетон или дерево, а высыхает в течение суток. Краска хорошо сопротивляется влаге, поэтому эмалью, бывает, покрывают стены ванной.
    Но не нужно забывать, что эмали пожароопасны, из-за чего их не стоит использовать возле кухонной плиты.
    Долговечность эмалевой краски зависит от вида и колеблется от 10 до 15 лет.

Наверх ↑

Декоративный камень

Декоративный кирпич / камень. Сегодня мало кого удивишь таким способом отделки гостиных и спален, хоть недавно кирпичную кладку дальше прихожих не «пускали». Все дело в моде. Оказалось, кирпич как способ декора органично сочетается со многими актуальными стилями – от классического и рустикального до минимализма и лофта.
Жесткая плитка, имитирующая кирпич, бывает на основе гипса, цемента, глины и других составов. Так, белая гипсовая плитка – самая доступная по цене. По весу она достаточно легкая, для её кладки необходимо приобрести специальный клей.

Главным минусом этого материала есть высокая влагопоглощаемость – это стоит учитывать при планировании ремонта и не применять в помещениях с большой влажностью.
Средний срок эксплуатации – не менее 15 лет.

Кроме кирпича стены можно покрывать декоративным искусственным камнем, который имитирует песчаник, ракушечник, сланец, туф, базальт и прочее. Несмотря на разнообразие текстур, производят декоративный камень в основном из гипса, песка, глины, цемента и соответствующих красителей.
Преимущества такого варианта отделки – разнообразие, которое позволяет разгуляться самым смелым дизайнерским фантазиям. Искусственный камень довольно несложно монтировать, он гигиеничен, обладает небольшим весом, что тоже можно отнести к преимуществам.

Применяют декоративный камень чаще всего для выделения углов, проемов, арок, обрамления камина, иными словами, для создания стильных акцентов.
Срок эксплуатации при бережном отношении – до 30 лет.

Декоративный камень в интерьере: варианты дизайна, фото

Наверх ↑

Керамическая плитка

Этот отделочный материал можно назвать вечным: меняются тренды, а санузлы и кухни по-прежнему оформляют кафелем. Керамическая плитка заслужила доверие благодаря таким качествам, как экологическая безопасность, влагостойкость, гигиеничность и неприхотливость в быту, невосприимчивость к грибкам и бактериям, истиранию и выгоранию. А разнообразие формата, цвета и фактур, копирующих облик благородных камней, минералов, крокодиловой кожи и многого другого, предоставляет плитке пропуск в любое помещение.
Служить качественный облицовочный материал из керамики способен 50 и более лет. Единственное, что потребуется, это реставрировать швы между плитами.

Наверх ↑

Керамогранит

Для керамогранитной плитки характерны прочность, большая, чем у кафеля, экологичность, низкая степень водопоглощения, устойчивость к сколам, а также к низким температурам. Последний пункт выводит керамогранит в лидеры отделки, когда речь идет о балконах, террасах, лоджиях и верандах.

Что касается ассортимента цветов и фактур керамогранитной плитки, то он удовлетворит любые вкусы и капризы. Прослужит керамогранит не одно поколение.
В числе недостатков такого покрытия – внушительный вес и относительно высокая стоимость.

Наверх ↑

ПВХ панели

Отделка ПВХ панелями обойдется на 30-40% дешевле, чем керамической плиткой.
Кроме дешевизны, ПВХ-панели отличаются практичностью, легкостью в обиходе, невосприимчивостью к перепадам температур.
Монтаж панелей тоже достаточно прост.
Токсических веществ, вопреки слухам, ПВХ не выделяют и считаются безопасным отделочным средством. За внешний вид панелей, а они бывают разного цвета, вы можете не беспокоиться 8-10 лет.

В числе недостатков ПВХ-отделки называют её меньшую, в сравнении с керамикой прочность, токсичность при горении, а еще, как ни странно, дешевизну: для многих это показатель непрестижности.

Наверх ↑

МДФ панели

МДФ панели – современная модификация древесно-стружечных плит, известных как ДСП. При производстве МДФ, однако, не используют вредный фенол, что делает этот продукт экологически благополучным.
К достоинствам МДФ относят широкий ассортимент изделий: производители предлагают разноцветные, орнаментированные панели, гладкие и с рельефной поверхностью. Их достаточно просто крепить на стены, они прочны, с высоким коэффициентом теплопроводности, нечувствительны к грибку и плесени, а поскольку покрыты ламинированной пленкой, то и к воздействию влаги.
Срок службы МДФ-панелей – 15 лет.

Наверх ↑

3D панели

Большинство этих трехмерных, рельефных изделий производят из гипса, хотя они могут быть изготовлены из МДФ, бамбука, тростника, пластика, стекла, алюминия… В магазинах вам любезно покажут еще и акриловые 3D-панели, кожаные, из керамогранита, образцы со встроенной LED-подсветкой.
Что объединяет все эти вариации?
В целом 3D-панели гипоаллергенны и нетоксичны, крепятся быстро, обладают неплохими изоляционными качествами.

Стеновые 3д панели в интерьере: виды, выбор, фото

Серьезный бонус – возможность изготовления панелей по индивидуальному заказу.
Широкий выбор образцов позволяет вписать такую отделку в любую стилистику: бамбуковые 3D-панели подойдут простым, подчеркнуто экологичным интерьерам, 3D-панели с металлическим блеском и футуристическим узором подчеркнут хай-тек и техно, однотонные 3D-панели внесут изюминку в неоклассическую обстановку, а панели с эффектом патины гармонично дополнят арт-деко и модерн.

В числе недостатков данного покрытия потребители называют способность панелей накапливать пыль на рельефной поверхности. А психологи добавляют: чрезмерное количество выпуклых узоров не только перегрузит интерьер, но может провоцировать раздражительность, плохое самочувствие. Исходя из этого, 3D-панели лучше применять фрагментами – на одной стене, например.

Наверх ↑

Гипсокартон

Гипсокартон – достойная альтернатива штукатурке. Его используют для создания навесных, подпотолочных систем, для декорирования вентиляции, труб, инженерных коммуникаций, а также для покрытия стен.
Чаще всего гипсокартоном оформляют помещения с нормальной влажностью – прихожие, гостиные, спальни. Но есть и специальный, влагостойкий гипсокартон, срок эксплуатации которого может продлиться до 10 лет.

Гипсокартон – неплохой изолятор звуков, он впитывает лишнюю влагу и создает идеально ровную поверхность. Монтаж гипскартонных изделий не составляет большого труда, при этом их можно резать, создавать из них различные фигуры для декора.

Недостаток гипсокартона в том, что он «съедает» объем помещения, а после монтажа на стены требует шпаклевания швов и финишной отделки. Удручает и то, что повесить телевизор или полку на стену, покрытую гипсокартоном, проблематично.

Наверх ↑

Мозаика

Мозаика – фаворит ванных и кухонь. Производят её из широкого спектра материалов: например, из натурального камня, который сообщает изделию особую прочность и долговечность, или из керамики, стекла, дерева, металла.
Исходное сырье, естественно, сильно влияет на вид мозаики, сроки её эксплуатации, а также на то, каким стилям и помещениям она подойдет лучше всего.
Самая распространенная мозаика – на керамической основе. Она применяется в ванных, санузлах, а также на кухнях – к примеру, в зоне рабочей поверхности.
К заслугам мозаичного покрытия можно, во-первых, отнести возможность использования в нишах, на выступах, неровных поверхностях. Во-вторых, разнообразие структуры и цвета позволяют создавать из мозаичной плитки сюжеты: стены монохромные и пестрые, узорные и в виде картин. Добавьте к этому и то, что мозаика отлично держится на любых поверхностях – бетонных, оштукатуренных, деревянных.
Но у каждого отделочного средства имеются недочеты, и у мозаики это цена. Впрочем, она оправдана, ведь речь идет об эксклюзивном товаре, который производится из натуральных материалов и служит 15 и более лет.

Все варианты отделки потолка, обзор, достоинства и недостатки, фото

0 0 голоса

Рейтинг статьи

Отделка стен – фото, дизайн, идеи, проекты. Лучшие примеры отделки стен на Houzz.ru!

НазадДалее

1 из 19

Парадный квартал

Стильный дизайн: гостиная комната в современном стиле с серыми стенами, светлым паркетным полом, бежевым полом и синим диваном – последний тренд

Спальня хоккеиста

Роман Спиридонов
Пример оригинального дизайна: хозяйская спальня среднего размера в современном стиле с серыми стенами, полом из ламината, коричневым полом и правильным освещением

Современный Ванная комната

Идея дизайна: ванная комната в современном стиле с плоскими фасадами, темными деревянными фасадами, коричневой плиткой, коричневым полом, открытым душем и бежевыми стенами

Рассвет в Ромашково

На фото: спальня в современном стиле с синими стенами, паркетным полом среднего тона и коричневым полом с

Эклектика в хамовниках

Пример оригинального дизайна: столовая в стиле фьюжн с темным паркетным полом и коричневым полом

Rublevka Family Residence

Стильный дизайн: изогнутая лестница в стиле модернизм с деревянными ступенями, крашенными деревянными подступенками и металлическими перилами – последний тренд

Проект в поселке Новогорск парк

Свежая идея для дизайна: ванная комната среднего размера в современном стиле с плоскими фасадами, серыми фасадами, серой плиткой, душевой кабиной, настольной раковиной, серым полом, серой столешницей, тумбой под одну раковину и подвесной тумбой – отличное фото интерьера

Готовый дом по проекту “Рона” 163 м2 + баня Пидан 45 м2

Стильный дизайн: ванная комната среднего размера в современном стиле с плоскими фасадами, черными фасадами, душем в нише, инсталляцией, бежевой плиткой, керамогранитной плиткой, бежевыми стенами, полом из керамогранита, душевой кабиной, монолитной раковиной, бежевым полом, душем с распашными дверями, черной столешницей, тумбой под одну раковину и встроенной тумбой – последний тренд

Bedrooms by Mary Hannah Interiors

Photographed by Robert Radifera Photography Styled and Produced by Stylish Productions
Пример оригинального дизайна: хозяйская спальня среднего размера в морском стиле с серыми стенами и паркетным полом среднего тона без камина

Contemporary Hillside Home

Architect: Becker Henson Niksto General Contractor: Allen Construction Photographer: Jim Bartsch Photography
Идея дизайна: туалет в современном стиле с открытыми фасадами, унитазом-моноблоком, серыми стенами, бетонным полом, настольной раковиной, столешницей из искусственного камня, серым полом, серой столешницей и правильным освещением

Contemporary Custom Home in UP

R Brandt Designs
На фото: рабочее место в современном стиле с темным паркетным полом и отдельно стоящим рабочим столом

Powder Room

Tony Soluri
На фото: туалет среднего размера в стиле модернизм с серой плиткой, керамогранитной плиткой, серыми стенами, светлым паркетным полом и монолитной раковиной

California Casual

J.Turnbough Photography
На фото: большая гостиная комната в морском стиле с темным паркетным полом, белыми стенами, стандартным камином, фасадом камина из дерева, скрытым ТВ, коричневым полом и правильным освещением с

C.P. Hart Case Study: Leopold House

На фото: ванная комната в современном стиле с монолитной раковиной, плоскими фасадами, черными фасадами, угловым душем и белой плиткой с

Legacy Woods – Tuscan Villa

Leave a legacy. Reminiscent of Tuscan villas and country homes that dot the lush Italian countryside, this enduring European-style design features a lush brick courtyard with fountain, a stucco and stone exterior and a classic clay tile roof. Roman arches, arched windows, limestone accents and exterior columns add to its timeless and traditional appeal. The equally distinctive first floor features a heart-of-the-home kitchen with a barrel-vaulted ceiling covering a large central island and a sitting/hearth room with fireplace. Also featured are a formal dining room, a large living room with a beamed and sloped ceiling and adjacent screened-in porch and a handy pantry or sewing room. Rounding out the first-floor offerings are an exercise room and a large master bedroom suite with his-and-hers closets. A covered terrace off the master bedroom offers a private getaway. Other nearby outdoor spaces include a large pergola and terrace and twin two-car garages. The spacious lower-level includes a billiards area, home theater, a hearth room with fireplace that opens out into a spacious patio, a handy kitchenette and two additional bedroom suites. You’ll also find a nearby playroom/bunk room and adjacent laundry.

Contemporary Living Room

Пример оригинального дизайна: гостиная комната в современном стиле с синими стенами, горизонтальным камином и телевизором на стене

page_type: page_browse_photo

На этой странице представлены лучшие идеи и примеры отделки стен из проектов профессиональных дизайнеров и архитекторов России и мира. Если вам понравилось, как обыграли Отделка стен на фото, вы можете связаться с авторами и заказать подобный проект или консультацию по дизайну, строительству и ремонту

Читать далее

Отделка спальни – 95 фото модные варианты украшения стен и потолков

В спальне люди проводят значительную часть своего времени – это и отдых в течение дня, релаксация после стрессов, ночной сон. Поэтому обустройству интерьера этой комнаты, отделке стен и потолка в соответствии с выбранным стилем уделяется особое внимание.

Выбор способов и материалов достаточно обширный, вы можете произвести ремонт самостоятельно или с привлечением специалистов. Результатом работ здесь должна стать уютная и комфортная обстановка.

Оглавление статьи:

С чего начинать

Дизайн и отделка спальни являются не самой простой задачей, однако справиться с ней по силам даже начинающим мастерам. Все зависит от проекта, который вы хотите реализовать. Поэтому изначально требуется определение минимум двух аспектов:

  • необходимый уровень функциональности;
  • наиболее подходящий стиль интерьера.

На сайте https://interer.guru/ представлен огромный выбор практичных решений по оформлению дизайна.

С самого начала следует понять, будет ли это комната исключительно для отдыха или вы планируете ее совмещать, например с гостиной. Ведь в однокомнатных квартирах или студиях эти помещения часто совмещены по причине дефицита площади или специфики планировки.

Но в самой спальне возможны разные функциональные зоны – для отдыха, нанесения макияжа, рабочий уголок, место для чтения и т.д. В таком случае требуются особые подходы к отделке, учитывающие желаемую атмосферу.

Одновременно можно произвести и зонирование при помощи многоуровневых потолков или оформлением стен и пола в разной цветовой гамме, с использованием различных материалов.

И, конечно же, стиль. Он может быть как экстравагантным, так и более сдержанным. Вы имеете возможность подобрать интерьер с нотками направлений хай-тек или арт-деко, требующих особого внимания к мебели и текстилю. Легкость и простота отделки обеспечивается скандинавским стилем, а для маленьких комнат незаменимыми будут строгость и прямота линий минимализма.

А есть вариант соединения нескольких направлений, предполагающий поиск оптимального сочетания стилистических элементов в интерьере. Разнообразные подходы, доступные при организации ремонта, представлены на фото отделки спальни.

Ремонт потолка

Начинать ремонт следует с обустройства потолочной плоскости. Существует множество способов это сделать. Мы остановимся на основных приемах, которые пользуются особой популярностью. Независимо от выбранного варианта, материалы должны быть качественными и безопасными.

Покраска

Это достаточно быстрый и бюджетный способ произвести косметический ремонт помещения. Если поверхность ровная и гладкая, то достаточно аккуратно щеткой и веником снять непрочно держащиеся участки старой побелки или краски. При помощи ветоши, смоченной в теплой воде с мыльным раствором, надо размочить покрытие и удалить его.

После того как потолок высохнет, валиком наносятся несколько слоев водоэмульсионной краски. Каждым новым слоем покрывают только после высыхания предыдущего. Делать это надо перпендикулярно направлению первого окрашивания.

Преимуществом данного варианта внутренней отделки спальни является разнообразие выбора цветовой палитры с соответствующей колеровкой. Справиться с ремонтом может любой человек, однако требуется выравнивание поверхности.

Если потолок имеет дефекты и неровности, то целесообразно нанести слои стартовой и финишной шпаклевки. После шлифовки плоскости начинается процесс окрашивания.

Многоуровневые конструкции

Использование гипсокартонных панелей, которые крепятся на металлический каркас, стало популярным решением при зонировании помещения. Такой подход позволяет создать идеально ровную поверхность и скрыть коммуникации.

Сверху гипсокартона наносится слой шпаклевки, а потом потолок окрашивается в нужный цвет. При этом обеспечивается возможность создать систему точечного освещения.

Недостатком такого варианта является более высокий уровень сложности выполнения работ, требующий определенной подготовки. Не рекомендуется чрезмерно опускать потолок в малогабаритных квартирах.

Натяжные потолки

Металлические профили устанавливаются по периметру потолка. К ним крепится виниловое полотно за края. При помощи тепловой пушки полотно нагревается и натягивается на каркасе. Преимуществами этого варианта являются:

  • высокая скорость работы профессионалов;
  • отсутствие мусора;
  • возможность скрыть потолочные дефекты;
  • образование ровной и гладкой поверхности без стыковочных линий
  • широкий выбор цвета и габаритов.

Это дорогой способ, требующий специальных навыков. Глянцевая поверхность способствует созданию визуальных эффектов, однако в чрезмерно маленьких комнатах натяжной потолок может «съедать» пространство.

Ремонт стен

В отделке стен используются как классические способы со шпаклевкой и обоями, так и более натуральные материалами, например пробка, ткань или дерево. Выбор зависит от ваших финансовых возможностей и выбранного стиля.

Обои

Отделка спальни обоями является классическим вариантом, который может быть реализован в интерьере разных стилей. Преимуществами этого приема являются:

  • широкий выбор по габаритам, форме и цвету при относительно невысокой себестоимости;
  • соответствие требованиям безопасности;
  • простота монтажа и последующей переклейки.

Сначала следует удалить старое покрытие и остатки клея. Поверхность выравнивается шпаклевкой, грунтуется и шлифуется. Оклеивать помещение нужно от окна и заканчивать на удаленных стенах.

Украшение тканью

Драпировка тканями приветствуется при обустройстве классического интерьера. Выбирают шелк, лен, бархат или гобелен. Материал можно натягивать на каркас, однако более быстрым является способ оклеивания.

На поверхность наносится клей, к нему прикладывается ткань, верхняя часть которой закрепляется гвоздиком. После натягивания по поверхности надо пройтись утюгом не менее 2-3 раз. Излишки обрезаются, а пузырьки удаляются.

Блок-хаус

Популярностью пользуется и отделка спальни деревом. Для этого используют округлые ламели. Приветствуется натуральная древесина, в частности хвойных пород. После покупки деревянных панелей нужно дать им отлежаться несколько дней, чтобы не допустить деформации после установки. Технология монтажа следующая:

  • поверхность очищается и грунтуется раствором глубокого проникновения с антисептическим действием;
  • обустраивается обрешетка из бруса сечением 30 мм;
  • закладывается слой пароизоляционного материала;
  • саморезами крепится стартовая доска;
  • на обрешетке последовательно фиксируются ламели с соединением технологией «шип-паз»;
  • молдинги устанавливаются на соединениях углового типа.

Гипсокартонные панели

Использование конструкции данного типа целесообразно в случае, если в процессе отделки стен в спальне вы хотите обеспечить не только красивый дизайн, но и повышенный уровень изоляции. Крепление панелей производится аналогично потолочной системы – на каркас из металлического профиля.

В промежутки может быть добавлен звукоизоляционный материал. Этим способом вы можете скрыть дефекты стен и коммуникации, но при этом потеряете в свободном пространстве. После финишной отделки гипсокартонной поверхности стены можно покрасить или наклеить на них обои.

Штукатурка стен

Для создания неповторимого облика в комнате можно нанести декоративную штукатурку. Она имеет множество оттенков, обеспечивая прекрасный вид. Декоративная отделка спален обладает такими преимуществами:

  • легко наносится;
  • не требует особых усилий в уходе;
  • создается достаточно прочное покрытие;
  • поверхность не боится влаги и пара, не выгорает.

Вы можете подобрать не только вид штукатурки, но и цветовую гамму. В комнате допускается комбинирование технологии нанесения и цветовой палитры. Спросом пользуется отделка под камень или кирпич. Но такие варианты должны соответствовать выбранной стилистической направленности.

Обустройство пола

К полу предъявляются особые требования, ведь по нему в спальне часто ходят босиком. Поэтому он должен быть ровным, гладким и достаточно теплым. Натуральное покрытие часто исключает необходимость покупки ковров. Существуют такие варианты отделки:

Ламинат – доступное покрытие, которое можно уложить самостоятельно. Материал неприхотлив, существует возможность укладки слоя звукоизоляции.

Паркет – дорогой вариант, внешне очень презентабельный и изысканный. Однако за таким полом придется постоянно ухаживать, не допускать механических повреждений.

Линолеум – более доступный вариант, не требующий особого ухода. Отличается износостойкостью, разнообразием цветового исполнения. Но при этом требуется подбирать исключительно качественный материал.

Пробковое покрытие характеризуется комфортностью и приятными ощущениями при контакте. Это теплый и экологически чистый материал. Однако при уходе за ним следует исключить использование агрессивных моющих средств.

Наливной пол поможет вам создать ровную плоскость, украшенную, например, 3Д-рисунком.

Для отделки спальной комнаты можно воспользоваться множеством популярных способов. Необходимо подобрать качественные материалы для пола, стен, потолков. Во внимание принимается общий стиль интерьера, а также степень функциональности, которой вы хотите наделить свое жилье.

Фото отделки спальни

Вам понравилась статья?

Обработка фотографий | Матовые и глянцевые фотографии

Отделка изображения – одна из первых вещей, которую многие замечают в любой фотографии. Когда вы заказываете печать фотографий в лаборатории или распечатываете дома, количество вариантов обработки фотографий может показаться огромным. Вот краткий обзор основных параметров обработки фотографий, которые вы должны знать, чтобы помочь вам выбрать правильную отделку для каждого изображения.

6 вариантов обработки фотографий

  1. Глянцевая отделка
  2. Матовое покрытие
  3. Сатинированная
  4. Перламутровая отделка
  5. Глянец
  6. Металлик

Перед печатью фотографии необходимо выбрать покрытие для печати.Возможно, вам приходилось гадать и надеяться на лучшее. Или вы выбрали отделку исходя из цены? Большинство новичков в фотообработке сначала часто используют эту простую тактику. По мере того, как вы приобретаете знания о финишной обработке фотографий, вы сможете принимать более стратегические решения и улучшать внешний вид каждой фотографии.

Необходимо знать шесть основных типов обработки фотографий. Однако имейте в виду, что бренды и полиграфические компании могут использовать свою терминологию для разных типов отделки. Возможно, вам будет полезно заказать печать одной фотографии в нескольких лабораториях и на разных типах бумаги, чтобы понять тонкие различия в типах отделки.Таким образом вы сможете проводить параллельные сравнения и лучше понимать свои личные предпочтения.

1. Глянцевая поверхность

Как следует из названия, глянцевое фотофиниш придает блеск каждому изображению. На многих веб-сайтах фотопечати и в соседних лабораториях по обработке фотографий по умолчанию используется глянцевое покрытие. Это наиболее распространенный выбор для повседневных фотографий, например тех, которые хранятся в памяти или хранятся в холодильнике.

Почему так популярна глянцевая обработка фотографий? Его блеск усиливает цвета, подчеркивает оттенки кожи и может компенсировать небольшие дефекты на фотографиях.Глянцевые фотографии могут выглядеть безошибочно эффектно благодаря встроенному мерцанию. Глянцевый – отличный выбор для фотокарточек или другой печатной продукции, если вы хотите произвести неизгладимое впечатление.

Сегодня на рынке доступно несколько различных вариантов глянцевого покрытия. Некоторые марки бумаги или фотопринтеры предлагают широкий выбор глянцевых покрытий, включая мягкий глянец, нормальный глянец или высокий глянец. Возможно, вам придется поэкспериментировать, напечатав одну или две фотографии в разных лабораториях по обработке пленки или на нескольких глянцевых листах.Это может помочь вам понять различия и определить, какой из них лучше всего подходит для ваших нужд печати фотографий. Глянцевые фотографии относительно недороги в печати, особенно в меньших размерах, таких как 4 × 6.

Несмотря на широкую популярность, глянцевое покрытие имеет некоторые недостатки. Во-первых, глянцевое покрытие может быть более уязвимым для царапин и отпечатков пальцев. В таком случае вам следует как можно реже обращаться с фотографиями. Вы можете защитить их в фотоальбоме или в рамке.

Глянцевая поверхность также может вызывать нежелательные блики при просмотре под разными углами.Вы можете заметить это, если обрамили глянцевый принт и повесили его на стену. Изменение освещения или точки обзора может привести к появлению бликов, из-за которых будет сложно разглядеть красивые детали на фотографии.

Суть в том, что глянцевое покрытие – беспроигрышный вариант для повседневных фотографий и личного использования. Но если вы планируете показывать фотографии или продавать их как профессиональный фотограф, изучение других вариантов обработки фотографий – хорошая идея.

2. Матовая поверхность

Матовое покрытие находится в полной противоположности глянцевого покрытия.Матовая бумага имеет нулевой глянец. Из-за отсутствия дорогостоящего покрытия матовые отпечатки или матовая бумага могут оказаться наиболее доступным выбором при печати фотографий.

При выборе матового фотофиниша вы не столкнетесь с бликами, которые случаются с некоторыми глянцевыми фотографиями. Благодаря матовому покрытию фотография может казаться плоской или приглушенной. По этой причине матовая фотография – идеальный выбор для скрапбукинга. Кроме того, матовая фотография меньше подвержена отпечаткам пальцев и пятнам – еще одно преимущество при размещении фотографий в альбоме для вырезок.

Многие профессиональные фотографы предпочитают для своего бизнеса матовое покрытие. Тонкие эффекты тона матовых фотопечати могут выделить богатые детали изображения. Матовая бумага – лучший выбор для черно-белой печати фотографий. Фактически, черно-белые портреты, в том числе портреты домашних животных, могут выглядеть особенно потрясающе при печати на матовой бумаге.

Для многих людей выбор между матовыми или глянцевыми фотографиями является важным решением каждый раз, когда они отправляют изображения на печать.Тщательно продумайте, как вы планируете использовать свои фотографии, выбирая между матовым или глянцевым покрытием. И не забывайте, что вы можете выбрать другие варианты отделки, в том числе матовые и глянцевые.

3. Сатинированная

Для многих брендов матовое покрытие – это хороший баланс между матовым и глянцевым покрытием. Некоторые компании называют сатинированное покрытие полуглянцевым. У него немного блеска, как у глянцевой бумаги, но он не отражает столько света. Благодаря этому матовая отделка станет идеальным выбором для фотографий, которые вы хотите поместить в рамку или показать.

Когда следует подумать о сатинированной отделке? Фотография с атласной отделкой часто имеет отличную цветовую гамму. Многие люди считают, что яркие оттенки, такие как красный и оранжевый, особенно ярки на бумаге с атласной отделкой.

Если вы хотите напечатать красочную фотографию без основных бликов, присущих глянцевой бумаге, атласное или полуглянцевое покрытие – отличный выбор. Фотографии с атласной отделкой также хорошо смотрятся за гладким стеклом, и их можно рассматривать под большим углом, чем глянцевые фотографии.

4. Перламутровая отделка

Перламутровая отделка похожа на матовую.Однако фотографии с жемчужной отделкой часто немного более глянцевые, чем фотографии с атласной отделкой. Вы должны знать, что терминология жемчужной отделки может варьироваться в зависимости от отрасли фотографии. Для некоторых фотолабораторий и производителей бумаги атласная отделка эквивалентна перламутровой. Другие могут иметь в наличии отдельные продукты для фотофинишной обработки сатинированием и жемчугом.

Часто фотография с жемчужной отделкой имеет небольшую текстуру. Сочетание мягкого блеска и текстуры может создать прекрасный вид для ваших лучших фотографий.Поскольку жемчужное покрытие имеет меньшую отражающую способность, чем глянцевое покрытие, принты с жемчужным покрытием хорошо работают под стеклом и их легко рассматривать под разными углами.

5. Глянцевая отделка

Глянцевая фотообработка также похожа на матовую – она ​​бывает между матовой и глянцевой. Однако глянцевое покрытие немного менее глянцевое, чем сатиновое. Присутствует легкий блеск, который помогает продемонстрировать детали и цвета на фотографиях. Но матовая поверхность изображения помогает не оставлять отпечатков пальцев и бликов. Кроме того, многие фотографии с глянцевой отделкой имеют тонкую текстуру, которая делает их уникальными и высококлассными.Текстура и легкий блеск делают глянцевую поверхность популярной для свадебных фотографий и семейных портретов.

Многие люди задаются вопросом о выборе глянцевого покрытия вместо глянцевого. В конце концов, термин блеск передает идею блеска, свечения или отражающей поверхности. Хотя глянцевое покрытие действительно имеет легкий блеск, оно далеко не такое блестящее, как обычное глянцевое покрытие. Помните об этом различии, сравнивая глянцевое покрытие с глянцевым покрытием для вашей следующей партии фотографических отпечатков.

6.Металлик

Металлическое покрытие придает фотографиям привлекательный и привлекательный вид. Если у вас есть яркие пейзажные фотографии или изображения, полные ярких цветов, подумайте о том, чтобы продемонстрировать их с металлической отделкой. Благодаря металлической отделке вы можете улучшить свои лучшие изображения и насладиться их великолепными деталями и реалистичными цветами.

Металлические отпечатки при просмотре могут иметь эффект 3D. Хотя поверхность излучает блеск, на металлических отпечатках обычно не наблюдается таких же бликов, как на глянцевых.Они хорошо смотрятся при прямом освещении или возле окон. Еще одно преимущество металлических принтов в том, что они могут эффектно смотреться без оправы. Если вы действительно хотите добавить размер, вы можете закрепить их на пенопласте.

Однако вам следует позаботиться о своих отпечатках с металлической отделкой, поскольку на них часто остаются отпечатки пальцев. Однако существуют специальные покрытия или герметики, которые помогают предотвратить появление отпечатков пальцев на металлических отпечатках. Целесообразно присмотреться к различным компаниям, занимающимся печатью фотографий, чтобы найти ту, которая предлагает защитные покрытия для ваших металлических отпечатков.

Если вы выберете металлическую отделку, будьте готовы заплатить больше, чем за любой другой тип отделки. Скорее всего, время выполнения заказа также будет больше. Вы можете выбрать металлическую отделку только для высококачественных отпечатков. Морские пейзажи, пейзажи и закаты могут выглядеть потрясающе с металлической отделкой. Черно-белые фотографии тоже могут выглядеть великолепно. Более приглушенные фотографии или менее драматичные предметы обычно лучше подходят для других типов отделки.

Выберите подходящую фотообработку для каждого печатаемого изображения

Для многих покупка фотоаппарата – лишь первый шаг в увлекательный мир фотографии.Одна из следующих областей, которыми занимаются многие люди, – это печать фотографий. Некоторые предпочитают отправлять изображения в кинолаборатории, а другие покупают принтер и экспериментируют дома. По мере знакомства с фотопечатью люди начинают сталкиваться с новой терминологией, в том числе с концепцией отделки фотографий.

Поначалу разные типы фотообработки могут показаться ошеломляющими или сбивающими с толку. После небольшого исследования и практики выбор правильной обработки фотографий станет вашей второй натурой. Есть шесть основных вариантов обработки фотографий: глянцевая, матовая, сатиновая, глянцевая, перламутровая и металлическая.Хотя некоторые бренды могут иметь несколько другие соглашения об именах, если вы разберетесь с этими шестью типами бумаги, вы поймете суть отделки фотографий.

Glossy широко известна как самая популярная фотофинишная краска. Благодаря блестящей поверхности, насыщенным цветам и щадящему характеру, глянцевые фотографии являются хорошим универсальным выбором для фотографов-любителей. Часто профессиональные фотографы выбирают другой конец спектра – матовую отделку фотографий. Приглушенное ощущение матовой бумаги делает больший акцент на деталях изображения, чем на его отделке.Это делает матовое покрытие отличным выбором для изображений в портфолио фотографий. Если вы ищете универсальный выбор между матовым и глянцевым покрытием, вам подойдет атласное покрытие.

Глянцевая, жемчужная и металлическая бумага более специализированы и часто придают фотографиям более элитный вид. Жемчужное фотофиниш немного более глянцевое, чем сатин, в то время как глянцевое покрытие немного менее глянцевое, чем сатин, и ближе к матовому. Бумага с глянцевой и перламутровой отделкой часто имеет тонкую текстуру, которая может придавать отпечаткам вид изящного искусства.Металлический принт может казаться поистине уникальным и особенным. Часто это один из самых прочных вариантов бумаги, и он может отлично смотреться отдельно – без рамки или стекла.

Для любой фотоработы никогда не бывает единственно правильного выбора фотофиниша. В конечном итоге вы можете выбрать фотофиниш и цель печати. Вы можете выбрать глянцевую печать для изображения, которое вы помещаете в альбом, и матовое покрытие для этого же изображения, если вы участвуете в фотоконкурсе. Примените свои базовые знания о вариантах обработки фотографий и никогда не бойтесь экспериментировать.Каждый раз при печати фотографий вы можете обнаруживать удивительные и чудесные эффекты.

Как выбрать фотообработку, которая лучше всего подходит для изображения

Вы только что получили свою галерею с фотосессии и рады распечатать изображения для своих стен. Но когда вы начинаете добавлять распечатки в корзину, вы делаете паузу. Вам предлагается несколько вариантов отделки, и вы не уверены, какой из них лучше. Pink Spruce в настоящее время предлагает три различных варианта того, на чем будет напечатана ваша фотография.Доступны следующие варианты: Lustre, Deep Matte и Metallic. В этом посте вы познакомитесь с различными вариантами. После прочтения этой статьи я ставлю перед вами цель, чтобы вы были уверены в выборе фотофиниша, который лучше всего подходит для изображения, которое вы хотите напечатать.

Как упоминалось выше, Pink Spruce Photography в настоящее время предлагает клиентам три различных варианта фотообработки. Доступны следующие варианты: Lustre, Deep Matte и Metallic.

Глянец

Это самый популярный и узнаваемый вариант.Отпечатки Lustre обеспечивают полуглянцевую поверхность с ОЧЕНЬ тонкой текстурой. Они обладают точной цветопередачей, реалистичной насыщенностью, отличным воспроизведением нейтральной плоти и большой интенсивностью.


Вариант глянцевой печати работает на любом изображении, поскольку это действительно «швейцарский армейский нож» среди вариантов фотообработки. Я настоятельно рекомендую добавить УФ-защитное покрытие просто потому, что оно красиво улучшает полуглянцевую поверхность, добавляя защиту от таких вещей, как отпечатки пальцев.

Глубокая матовая печать

Глубокая матовая фотография очень матовая, и на фотографии нет ни пятнышка глянца.Само по себе покрытие похоже на упаковку для макияжа NARS (кто меня на этой?) – очень гладкий и шелковистый. Это действительно глубокая матовая, матовая поверхность, которая производит потрясающее визуальное впечатление.


Глубокие матовые отпечатки – мои фавориты для изображений в деревенском, уличном, естественном стиле или для тех, которые были отредактированы в темном и угрюмом стиле.

Металлические гравюры

Металлическое покрытие для фотографий сделает ваши фотографии яркими. Лучший способ, которым я смог описать воздействие на фотографию, напечатанную с металлической отделкой, – это притвориться, что вокруг фотографии были размещены крошечные зеркала.Это заставляет такие вещи, как бриллиантовые кольца (в буквальном смысле), сверкать на странице. В принтере используется запатентованная комбинация слоев пленки и ламината, позволяющая получать поразительные трехмерные изображения, а также естественные телесные тона, резкие детали и красивые насыщенные цвета. Благодаря процессу, выполняемому принтером с комбинацией слоев пленки и ламината, металлические фотографии устойчивы к разрыву и скручиванию без дополнительного ламинирования.


Мне особенно нравится использовать вариант металлической печати для фотографий с яркими цветами или с деталями, которые будут блестеть и сиять в реальной жизни.

Выбирая при печати изображения глянцевый, глубокий матовый или металлический, задайте себе следующие вопросы:

1. Какой стиль изображения?

Если ваше изображение имеет традиционный вид, вариант с блеском идеально подойдет. Глубокие матовые отпечатки идеально подходят для изображений в деревенском стиле или на открытом воздухе, для изображений, в которых много черного или которые были отредактированы в темном и мрачном стиле. Если на вашем изображении много ярких цветов или деталей, которые обычно блестят в реальной жизни, вариант с металлическим оттенком очень хорошо подойдет для этой фотографии.

2. Какой у вас стиль домашнего декора?

Подумайте, где вы планируете отображать изображение. Если ваш декор довольно традиционный, блеск хорошо подойдет к остальному стилю вашего дома. Деревенский декор хорошо сочетается с глубокими матовыми принтами, а ультрасовременный декор отлично сочетается с металлическим принтом.

3. Как вы обрамляете отпечаток?

Если вы планируете использовать, например, старую раму из досок сарая, я бы не стал выбирать металлическую отделку для вашего отпечатка.Опять же, подумайте, будет ли ваше обрамление выглядеть традиционным, деревенским или современным.

4. Какие цвета (или черно-белые) на изображении?

Все три варианта фотообработки (глянцевый, глубокий матовый и металлик) имеют разную степень интенсивности в зависимости от цветов на фотографии. Черно-белая фотография с большим количеством теней и большим количеством черного будет выглядеть супер угрюмо в матовой отделке, но может выглядеть ультра гладкой в ​​металлической отделке, когда черные появляются на отпечатке.

Я подумал, что было бы полезно показать вам несколько других сообщений в блогах с изображениями, которые хорошо подходят для каждого варианта фотофиниша.

Примеры из жизни с глянцевой печатью

Свадебное мероприятие мечты, а также свадебные галереи, посвященные путешествиям Карии и Лэнса, выглядят великолепно, когда они напечатаны в блеске. Эта черно-белая свадебная тема с яркими акцентами сохранит традиционный изысканный вид в блестящем принте.

Примеры из жизни с глубоким матовым принтом

День свадьбы

Nvette и Вика в деревенском стиле на открытом воздухе выглядел так, чтобы большая часть их галереи выглядела фантастически с глубоким матовым принтом.Другой замечательный пример – одна из фотографий с помолвки Хайди и Келли (по совпадению сделанная в том же месте, что и свадьба Нветте и Вика). У меня есть это конкретное изображение на матовой печати, которое я использую для показа на свадебных показах, и это действительно был идеальный вариант печати для этой фотографии:

Примеры из реальной жизни с металлической печатью

Хотя я отмечал выше, что свадебное мероприятие «Свадьба мечты» и день свадьбы Карии и Лэнса идеально подходят для глянцевых отпечатков, это не означает, что некоторые изображения не будут работать с другими покрытиями.Например, головной убор Мэнди выпрыгивает со страницы с металлическим принтом. Цвет платья подружки невесты со дня свадьбы Карии и Лэнса так ярко сияет в металлическом принте. Еще одна замечательная свадебная галерея, которая сверкает металлическими принтами, – это день свадьбы Николь и Кайла. Он был наполнен блестками, металликами и пайетками.

Если вы пропустили здесь, ознакомьтесь с некоторыми из моих любимых постов о планировании свадьбы:

Связанные

5 советов для идеальной отделки ваших фотографий

Этим летом мы познакомим вас с миром идеальной фотографии . Мы дадим советы и примеры для съемки и обработки ваших красивых фотографий и вдохновим вас на отличные идеи для самостоятельной работы, чтобы превратить ваши потрясающие фотографии в настоящие зрелища. Вы читали два последних выпуска? Тогда вы готовы к следующему шагу: воспользуйтесь этими пятью советами, чтобы редактировать фотографии на смартфоне.

Пропустили последние выпуски? Найдите их здесь!

Совет 1: Корректировка горизонта

Начнем с основ.Сам того не осознавая, мы часто фотографируем под наклоном. Особенно если вы берете их с собой в дорогу. Обычно это не катастрофа, но если объект на фотографии стоит вертикально, лучше исправить фотографию. Функции редактирования на iPhone позволяют выровнять фотографию простым щелчком с помощью пиктограммы обрезки. Конечно, вы также можете найти эту функцию в других приложениях для редактирования.

Совет 2. Оптимизируйте фотографию

Волшебная палочка. Не знаком с этим? Он вполне может стать вашим лучшим другом.Для действительно быстрого и легкого редактирования выберите эту функцию. Нажмите «изменить» на соответствующей фотографии, и в правом верхнем углу появится волшебная палочка. Один щелчок, и ваша фотография волшебным образом оптимизирована и готова к работе! PS. Эта функция доступна только пользователям iPhone.

Совет 3. Используйте фильтры

Может быть, когда вы сделали красивую фотографию, солнце не светило и ему не хватает тепла? Без паники. Вы всегда можете применить фильтр позже. С помощью фильтра вы можете быстро и легко создать на фотографии ощущение тропического рая .Не переусердствуйте с фильтром; их обычно можно применять постепенно в большинстве приложений для редактирования. Убедитесь, что фильтр не перегружает, и фотография остается естественной. Вы же не хотите, чтобы вас называли неудачником Photoshop ! 😉

Любимый IXXI: для владельцев iPhone; Идеальный фильтр для добавления немного персонажа к вашей фотографии – драматический фильтр . Он также предлагает теплый вариант , чтобы вы могли вернуть пропавшее солнце.

Совет 4. Играйте с контрастом и яркостью

Контраст и яркость – отличные друзья. Ваши фотографии часто говорят намного больше, когда вы делаете их немного ярче, даже если это означает компромисс с цветом и контурами. Решение: увеличьте контраст! Настройки на вашем смартфоне дадут вам отличный результат. Если нет, есть много других хороших приложений, которые помогут вам редактировать ваши фотографии. Вы можете найти наши любимые приложения для редактирования в пятерке лучших в нижней части этой статьи!

Совет 5. Выберите тему

Наконец, неплохо было бы создать обзор или серию.Если вы хотите собрать свои фотографии в онлайн-альбом или распечатать их, неплохо выбрать фотографии с одинаковыми цветовыми тонами или «внешним видом». Неважно, если фотографии разного цвета. Если применить один фильтр, все фотографии будут выглядеть одинаково. Это создаст единство и серию фотографий, которые будут дополнять друг друга. Если вы хотите немного разнообразия, вы можете сделать несколько черных / белых.

5 лучших приложений для редактирования IXXI

Приступаете к работе с нашими советами? Мы составили список из пяти наших любимых приложений для редактирования, чтобы вы могли приступить к работе как можно скорее! Все пять приложений можно загрузить из App Store или Android.

  1. Snapseed
  2. Новичок
  3. VSCO
  4. Мебель
  5. Afterlight 2

Если одно из этих приложений уже установлено на вашем смартфоне, сразу приступайте к работе и добавьте завершающие штрихи к своим фотографиям. Легко это получается! Пропустили предыдущие выпуски по фотографии? Найдите их здесь!

Эта вдохновляющая статья является частью серии статей, которые позволят нам и другим экспертам познакомить вас с миром фотографии в ближайшие шесть недель.Мы предоставим самые лучшие и оригинальные советы по созданию, обработке и воплощению красивых фотографий. Хотите принять участие?

Подпишитесь на нашу рассылку новостей !
Получите все советов и уловок в свой почтовый ящик
Примите участие в розыгрыше и выиграйте один из 3 купонов на 150 евро , чтобы сделать фотоколлаж IXXI из ваших лучших праздничных фотографий

Следите за новостями! 😉

Объяснение фотофиниша

Вы когда-нибудь задумывались, почему кажется, что спицы изгибаются на финише спринта, когда вы видите изображение фотофиниша с гонки? Гонщики едут так быстро, что сгибают спицы? Или работает что-то еще?

В среду на этапе Турне Турции Марк Реншоу из Rabobank обыграл Мэтью Госса со счетом 0.008 секунд, выигрыш, который было трудно увидеть даже на фотофинише.

Все гонки высшего уровня должны иметь камеру для фотофиниша, и это правильно, так как часто результат слишком близок для человеческого глаза. Сначала стоит определить финишную черту. Вот свод правил UCI:

1.2.099 Финишная линия должна состоять из линии шириной 4 см, нарисованной черным цветом на белой полосе шириной 72 см, таким образом, оставляя по 34 см белого цвета с каждой стороны черной линии .

1.2.100 Финиш происходит в тот момент, когда шина переднего колеса встречается с вертикальной плоскостью, поднимающейся от начального края финишной линии. В связи с этим решение фотофиниша окончательное.

Другими словами, финишная черта – это начало черной линии на белой полосе. Гонщик побеждает, когда передним колесом его колеса пересекает линию .

Оптический эффект
Теперь о гибких спицах.Изгиба нет. Посмотрите еще раз на изображения выше и обратите внимание, что если кажется, что спицы изгибаются, зазоры между просверленными отверстиями на ободе также перемещаются, как и буква «o» на наклейке Campagnolo. Возможно, вы можете представить себе изгиб спицы или другую наклейку, но вы не можете просверлить и зашнуровать колесо для камеры. Второй ключ к отличию изображения – это дорожное покрытие. Посмотрите на горизонтальные полосы на земле, это тоже ненормально.

Все дело в эффекте рольставни.Камера фотофиниша не делает серию фотографий, а щелкает, как модный фотограф во время фотосессии. Вместо этого цифровой глаз сканирует финишную черту, делая серию фотографий за один раз. Представьте себе сканер документов, только он намного быстрее просканирует финишную черту. Камера Apple iPhone работает таким же образом, и люди снимают быстро движущиеся объекты только для того, чтобы получить странные изображения. Вот лопасти воздушного винта:

Расслабьтесь, это только камера

Теперь вы можете подумать, что спицы гнутся, но лопасти пропеллера не распадаются на снимке выше.Вместо этого камера сканирует поле, только лезвия движутся так быстро, что получается странное изображение. Этот ролик на Youtube показывает, что происходит, посмотрите, как идет желтая линия, идущая вниз по экрану.

Желтая линия представляет сканирование, а результирующее изображение генерируется всем, что попадает в желтую линию при прохождении по полю. Обратите внимание, что он не «щелкает» красный пропеллер, а вместо этого сканирует и фиксирует вращение по сегментам.

Обычно сканирование выполняется очень быстро, но когда объект с еще большей скоростью, например, гребной винт или велосипедное колесо, попадает в поле зрения, он искажается.Обратите внимание, что искажение наблюдается только на самых быстро движущихся частях велосипеда, а именно на внешних краях обода. Прежде всего, нет искажений в точной точке финиша, передний край шины в вертикальной плоскости идеален.

Их использование в велогонках
В гонках часто используются микросхемы хронометража, когда каждый велосипед оснащен транспондером, а радиоконтроллер на финише определяет позицию финиша. Но это ориентировочно для времени и положения, ведь гонщик может менять байки во время гонки.Последнее слово остается за камерой финишной черты, как того требует процитированное выше правило UCI.

На многих мероприятиях, в том числе на Тур де Франс, используется модель камеры Lynx со скоростью 10 000 кадров в секунду. Тур использует один для каждого промежуточного спринта, когда официальный представитель гонки и персонал находятся в режиме ожидания, чтобы оценить результат. На финише задействованы две камеры, одна резервная на случай неисправности. Их помещают в специальную коробку, напоминающую большой шкаф, стоящий на линии.

Конечно, иногда даже камера не может разделить разницу. В 2010 году Майкл Мэтьюз из Австралии выиграл чемпионат мира до 23 лет, а Джон Дегенколб стал серебряным призером. Но фотофиниш не смог разделить Гийома Бойвена и Тейлора Финни, и четыре гонщика стояли на подиуме, а Бойвин и Финни разделили третье место и разделили бронзовые медали.

Фотогалерея отделки металлических поверхностей по отраслям

Фотогалерея отделки металлических поверхностей по отраслям

㸯 ਍ ††† 洼 瑥 ⁡ 慮 敭 ∽ 敤 捳 楲 瑰 潩 ≮ 挠 湯 整 ∽ 敍 慴  畓 晲 捡 ⁥ 楆 楮 桳 湩桐 瑯  慇 汬 牥 ⹹ ⼢ ാ †† 㰠 敭 慴 渠 浡 㵥 欢 祥 潷 摲 挠 湯 整 瑮 ∽ 桐 瑯 牥 ⱹ 慨 汲 瑯 整 潎 潲 楬 慮⁈ …⁈ 潐 楬 桳 湩 Ⱨ 䤠 据 ∮ 㸯 牨 晥 ∽ 猯 祴 敬 挮 獳 • 敲 㵬 猢 祴 敬 桳 敥 ≴ 琠 灹 琢 硥 ⽴ 獣 † 灩 ⁴ 牳 㵣⼢ 浩 条 彥 牰 汥 慯 敤 ⹲ 獪 • 祴 数 ∽ 整 瑸 樯 癡 獡 牣 条 㵥 樢 癡 獡 牣 灩 灩 㰾 猯 牣 灩 㹴 ਍ ††† 猼 灩 ⁴ 牳 㵣 ⼢ 浥楡 彬 慰 敧 樮 ≳ 琠 灹 㵥 琢 硥 瑰 瑰 • 慬 杮 慵 ∽ 慪 慶 捳 楲 瑰 㸢 ⼼ 捳 楲 㰾 楬 歮 栠 㵦 匢 湥 䉵 牡 潺挮 獳 • 敲 㵬 猢 祴 敬 桳 敥 ≴ 㵥 琢 硥 ⽴ 獣 ≳ 㸯 牨 晥 ∽ 瀯 灯 甭 ⵰ 瑳 汹 ⹥ 獣 ≳ 爠 汥 ∽ 瑳 汹 敨 瑥 • 祴 数 ∽ 整 瑸獳 ⼢ ാ †† 㰠 捳 楲 瑰 氠 湡 畧 癡 獡 牣 灩 ≴ 猠 瀯 灯 甭 ⽰ 潰 ⵰ 灵 樮 灹 㵥 琢 硥 ⽴ 慶 捳 楲 瑰 㸢 ⼼ 捳 瑰 ാ † † 㰠 捳 楲 瑰 猠 捲 ∽ 灓 祲 敍 ⹲ 獪 • 祴 数 ∽ 整 瑸 牣 灩 ≴ 㰾 猯 灩 ††† 氼  敲 㵬 猢 敥 ≴ 㵤 砢弲 獣 彳 楦 敬 • 祴 数 ∽ 整 瑸 振 獳 • 牨 晥 ∽ 砯 挲 獭 砯 千 獓 祴 敬 挮 獳 ⼢ ാ †† 㰠 捳 楲 瑰 琠 灹 琢 硥 慶 捳 楲 瑰 㸢 ਍ †††† 瘠 牡 瑶 㴠 琠 瑶 簠 ⁼ 絻 ഻ †††† 癴 慣 牵 慩 汢 獥 㴠 映 湵 潩 †††††† 映 牯 ⠠ 慶 ⁲⁢ ‽ 敮 ⁷ 慄 整 ⁣‽ 絻 祥 ⡳⁡ 籼 笠 ⥽⁥‽ⰰ 映 ※‽ 嵥 ※ ⭥⤫ 椠 愨 栮 偮 潲 数 瑲 ⡹⥦☠… 產摮 晥 湩 摥 • 㴡 琠 灹 潥 孡 嵦 ⁹ൻ ††††††† ⁲‽ 嵛 †††††††† 季 䨠 体 ⹎ 杮 晩 孡畦 据 楴 湯 愨 ⥢ 笠 ਍ ††††††††† 笠 ਍ ††††††††††† 椠 ∨ 畦 据 楴 湯 •‽ 数 景 戠 †† †††††††††††† 漢 橢 捥 ≴ 琠 灹 潥 渠 汵 笠 ††††††††††††††††椠 戨 椠 獮 慴 据 潥 呈 䱍 湥 籼 戠 椠 獮 慴 据 潥 ℠‽⹧ 湩 敤 佸 ⡦⥢ † ††††††††††† †††††† ⹧ 異 桳 戨 ഩ ††††††††††††† ൽ ††††††††††††† ††††† ††††††† 素 ਍ ††††††††† 瑡 档 ⠠⥣ 笠 ൽ ††††††† †††††† 素 瑡 档 ⠠⥬ 笠ൽ †††††† ⁡‽ 潤 畣 敭 瑮 挮 敲 瑡 䕥 敶 瑮 ∨ 畃 瑳 浯 癅 ≴ 㬩 ਍ †† †††† 愠 椮 楮 䍴 獵 潴 䕭 敶 瑮 剴 瑥 楲 癥 摥 慖 楲 扡 䕳 敶 瑮 Ⱒ℠ⰰ℠ⰰ 笠 ਍ †††††††† 瘠 牡 慩 汢 獥 ›Ᵽ ਍ †††††††† 搠 瑡 㩥 戠 ਍ †††††† 素 㬩 ਍ †††††† 眠 湩 潤 楤 灳 档 癅 ਍ †††† 素 ഻ ††† † 楷 摮 睯 献 瑥 楔 敭 畯 ⡴ 畦 湯 ⤨ 笠 ਍ †††††† 琠 灡 畴 敲 慖 楲 †††††††† 搧 瑡 䱡 祡 㨧 眠潤 孷 搧 瑡 䱡 祡 牥 崧 ਍ †††††† 素 ഩ †††† ⱽ㈠〰⤰ ഻ †† 㰠 猯 灩 㹴 ਍ ††† 猼 牣 灩 ⁴ 瑸 樯 癡 獡 牣 灩≴ാ †††† 慶 ⁲ 癴 ⁴‽ 癴 ⁴ 籼 笠 㭽 ਍ †††† 琠 挮 畴 楲 扡 敬 ⁳‽ 畦 据 湯 ††††††† 潦 ⁲ 瘨 牡 㴠渠 睥 䐠 瑡 ⱥ 挠 㴠 笠 ⱽ 搠 㴠 ⹴ 敫 獹 愨 簠 ⁼ 攠 㴠 〠 㭦 映 㴠 搠 敛 ⬫ 晩 ⠠⹡ 慨 佳 佳 湷 牐 祴 昨 ☦∠ 湵 敤 楦敮 ≤℠‽ 祴 数 景 愠 晛 ⥝ 琠 祲 笠 ††††††† 牡 㴠 ††††††† 晛 ⁝‽ 楧 祦 愨 晛ⱝ 映 湵 瑣 潩 ⡮ ⱡ 戠 ൻ ††††††††† ††††††††††† 湵 潥 ⥢ 笠 ਍ † ††††††††††††† ∨ 扯 敪 瑣 • 㴽‽ 祴 数 景 ☠… 畮 汬 ℠ 戠 ††††††††††††††††晩 ⠠⁢ 湩 瑳 湡 散 景 䠠 䵔 䕌 湩 瑳 湡 散 景 籼 朠 椮 摮 ⤩ 爠 瑥 牵 † †††††† ††††††† 朠 瀮 獵 ⡨⥢ ਍ ††††††††††††† 素 ਍ †††††††††††††† 爠 牵 ൢ †† †††††††††† ††††††††† 絻 ਍ ††††††† †††††† 捴 氨 絻਍ †††††† 愠 㴠 搠 捯 浵 湥 ⹴ 牣 整 癅 湥 ⡴ 䌢 潴 †††††† ⹡ 湩 瑩 浯 癅 湥 ⡴ 吢 瑶 敒 牴 敶 噤牡 慩 汢 獥 癅 湥 ≴〡〡ൻ ††††††† 扡 敬 㩳 挠 ††††††† †††††† †† †††† 楷 摮 睯 搮 獩 慰 捴 ഩ †††† 㭽 ਍ †††† 眠 潤 ⹷ 敳 呴 浩 潥 瑵 昨 ⡮ ൻ †††††† 癴 ⹴ 慣瑰 牵 噥 牡 慩 獥 笨 ਍ †††††††† ✠ 慤 慴 慌 敹 ❲ ›楷 摮 ❛ 慤 慴 慌 †††††† ⥽਍ †††† 素 〲 〰㬩 ਍ ††† ⼼ 捳 楲 瑰 ാ †† 㰠 捳 楲 瑰 琠 灹 㵥 琢 硥 ⽴ 捳 楲 瑰 㸢 ਍ †††† 瘠 牡 瑶 簠 † †† ⹴慣 瑰 牵 噥 牡 慩 汢 獥 㴠 映 湵 ⡮⥡ 笠 ਍ †††††† 映 牯 慶 ⁲⁢‽ 敮 ⁷ 欮 祥 ⡳⁡ 籼 笠⥽⁥‽ⰰ 映 ※‽ 孤 嵥 ※ ⭥⤫ 偮 潲 数 ⡹⥦☠… 產 摮 晥 湩 摥 • 㴡 琠 灹 潥 孡 嵦 ⁹ൻ ††††††† † 慶 ⁲‽ 嵛 ഻ ††††† ††† 季 嵦 㴠 䨠 体 ⹎ 瑳 楲 杮 孡 嵦 畦 据 楴 湯 愨 ⥢ ††††††††† 琠 祲 笠 † †††††††††† † 椠 ∨ 畦 据 楴 湯 • 㴡‽ 祴 数 ൻ †††††††††††† 漢 橢 㴠  㴡 ‽⥢ 笠਍ ††††††††††††††† 戨 椠 獮 慴 据 潥 ⁼ ㄭ ℠‽⹧ 湩 敤佸 ⡦⥢ 敲 畴 湲 ഻ ††††††††††††††† ⹧ ††††††††††††† ൽ †††††† † 敲 †. ††††††† 敲 畴 湲 戠 ਍ †††††††††††† 素 ††††††††† 瑡 档 †††††† †† ⥽਍ †††††† 素 挠 瑡 档 笠 ൽ †††††† ⁡‽ 畣 敭 瑮 䕥 敶 瑮 瑳 浯 㬩 ਍ ††††† † 愠 椮 楮 䍴 獵 潴 䕭 敶 瑮 ∨ 瑥 楲 癥 摥 慖 楲 扡 敬 敶 瑮 † ††††††† 汢 獥 ›Ᵽ ਍ ††† ††††† 搠 瑡 㩥 戠 ਍ †††††† 素 ਍ ††††† 瑡 档 癅 湥 †††† †††† 楷 摮睯 献 瑥 楔 敭 畯 畦 据 ††††† 琠 瑶 挮 灡 扡 ††††††† 搧 瑡 䱡 祡 牥 㨧 眠瑡 䱡 祡 牥 崧 ††††† 素 ഩ †††† ⱽ㈠〰⤰ ഻ †† 㰠 猯 牣 灩 㹴 ਍ † 㰠 栯 慥 㹤 † 㰠 潢 祤 慯 㵤 䴢 彍 牰 汥 䥤慭 敧 ⡳ ⼧ 浩 条 獥 戯 瑵 獟 湥 彬 潨 敶 ⹲ 灪 ❧✬ 敧 ⽳ 畢 彴 敲 敳 彴 潨 灪 ❧✬ 椯 慭 敧 畢 彴 瑩 桟 癯 樮 杰Ⱗ ⼧ 浩 条 獥 琯 灯 慮 彶 楬 歮 牥 扟 ⹧ 湰 ❧✬ 椯 慭 潴 湰 癡 摟 彰 楬 歮 彲 杢 樮 杰 Ⱗ 浩 晥 湴 癡 潲 彰歮 潟 敶 彲 杢 樮 杰 ⤧∻ാ †† 㰠 楤 ⁶ 杩 㵮 挢 湥 整 †††† 搼 癩 椠 㵤 挢 湯 慴 湩 牥 摡 牥 猠 慴 †† † ാ† † †㰠 楤 ⁶ 摩 ∽ 敨 摡 牥 㸢 椼 杭 ∽⁈ 愦 灭 ※⁈ 潐 桳 湩 Ⱨ 䤠 据 • 污 㵴 䠢 ☠ 浡 䠠 倠 汯 獩 楨 湉 猠 捲 ∽ 椯 ⽳牥 獟 牥 た 㔰 樮 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㸯 ਍ ††††††† 㰠 楤 ⁶ 汣 㵳 產 楴 楬 祴 湟 獟 • 摩 ∽ 瑵 汩 瑩 役 㰾㰾 浩 楴 汴 㵥 倢 潨 敮 • 汣 獡 㵳 瀢 潨 敮 楟 杭 • 污 㵴 倢 潨 敮 • 牳 㵣 ⼢ 浩 条 獥 瀯 潨 敮 敮 獟 牥 た 㔰 樮 杰 • 潢 摲 㸯 桐 湯 㩥猼 慰 㹮 〷ⴴ 㤳 ⴰ 㔷 ⼼ 湡 㸯 ਍ ††††††††† ›渦 獢 㭰 ☠ 㰻 ㌭㌹㈭ 㤷 㰱 慰 ⼼ 灳湡 㰾 浩 楴 汴 㵥 䔢 慭 汩 • 汣 獡 㵳 攢 慭 汩 楟 杭 • 污 㵴 䔢 慭 汩 • 牳 㵣 ⼢ 浩 条 獥 支 汩 獟 牥 た 㔰 樮 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㸯 愼 栠敲 㵦 洢 楡 瑬 㩯 湩 潦 桀 灨 汯 杮 挮 浯 㸢 湩 潦 桀 獩 楨 杮 挮 浯 ⼼ 㹡 ⼼ ⼼ 楤 㹶 ℼⴭ 敨 摡 牥 ⴭ 㰾 ⴡ 琭 ⁶ ⵴ 㸭 ਍ †††††† 搼 癩 椠 㵤 琢 灯 慮 ≶ാ †††††††搼 癩 挠 慬 獳 ∽ 潴 癡 獟 牥 㸢 ਍ †††††††† 獡 㵳 䴢 湥 污 • 摩 ∽ 敍 畮 慂 ㅲ ਍ ††† ††††††† 㰠 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 栮 浴 ≬ 䠾 䵏 㱅 愯 †††††††††† 栠 㵦 ⼢ 扡 畯 瑨 汭㸢 䉁 問 ⁔ 单 ⼼ 氯 㹩 ਍ ††††††††† 㰠 楬 㰾 ⁡ 汣 㵳 䴢 湥 䉵 牡 瑉 畓 栠 敲 㵦 ⼢ ⹯ 汭潐 瑲 潦 楬  祢 椠 摮 獵 牴 㱹 ††††††††††† 㰠 ††††††††††† 氢 晥 慥 彤敳 彲 〰∷ 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 椯 摮 獵 桰 瑯 ⵯ 慧 汬 牥 ⹹ 桐 瑯  慇 ⁹ 祢 䤠 獵 牴 㱹 愯 ††††† †††† ††††† 氼 㹩 愼 栠 敲 㵦 ⼢ 畢 ⵧ 景 愭 畬 業 畮 ⵭ 汮 獥 ⹳ 瑨 汭 㸢 畂 浵 湩 浵 ☠ 浡 㭰 匠 獳 戼 ാ † †††††††††††††† 灭 湯 湥 獴 牯 琠 敨 䠠 祶 戼 ാ †††††††††††††††畤 瑳 祲 ⼼ 㹡 㰠 氯 㹩 ਍ †††††††††††† 戯 汥 楴 杮 ≬ 匾 湡 ⁤ ※ 畂 晦䤠 ⁄ 愦 灭 ※ 䑏 䄠 業 Ɑ †††††††††††††† 獥 ⱬ☠ 湥 汯 牯 敨 戼⽲ ാ † ††††††††††††††† ☠ 浡 㭰 吠 扵 畤 ⼼ ††††††††††††††㰠 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ ⵴ 慳 晵 ⵦ 瑳 楡 汮 獥 ⵳ ⹬ 瑨 汭 㸢 敂 瑬 匠 湡 楤 杮 㭰 䈠 晵 楦 † 匠 湩 敬 獳 † †††††††††††††  愦 灭 瑏 敨 ⁲ 潃 灭 湥 獴 ⽲ ††††††††††††††† ⁥牁 档 瑩 捥 畴 慲  畤 瑳 祲 㰠 氯 㹩 ਍ ††††††††††† ⁡ 晥 楮 桳 獥 昭 猭 慴敬 獳 猭 整 汥 栮 浴 ≬ 匾 ⼠ 删 卍 䘠 湩 獩 敨 牢 㸯 †††††††††††††††† 匠 慴 湩 敬 獳汥 䌠 浯 潰 敮 瑮 ⁳ 愦 灭 㰻 牢 †††††††††††††† 敳 獬 浡 ാ ††† ††††††††††††† 桐 慭 散 瑵 䤠 摮 獵 牴 㱳 †††††††††††††† 愼 栠 敲 㵦⼢ 敲 潭 敶 眭 汥 ⵤ ​​楤 捳 牯 瑡 ⹮ 瑨 汭 㸢 楆 楮 桳 敄 ⁳ 敗 摬 ⱳ☠ 浡 ാ ††††††††††††††† ††† 敒 潭 敶 圠 汥 ⁤ 楄 捳 汯 瑡 潩  湯 戼 ⽲ ††††††††††††† 瑡 䈠 牡 漠 桴 牥 挠 浯 潰 敮 瑮㱳 牢 㸯 ਍ ††††††††††††††† 琠 敨 䴠 污 䘠 㱹 †††††††† 映 琠 敨 †††††††† ††††† 氼 㹩 愼 栠 敲 㵦 ⼢ 慳 摮 湩 ⵧ 畢 晦 湩 ⵧ 瑳 楡 ⵳ 瑳 敥 ⵬ 潣 湯 獴 栮浴 ≬ 匾 湡 ⁤ 愦 灭 ※ 畂 晦 䘠 慐 正 条 湩 㱧 牢 㸯 †††††††††††††† 䤠 摮 獵 牴 慩 浰 湥⁴ 潴 戼 ⽲ ാ ††††††††††††††† 晩 捩 畬 ††††††††††††† 氼 㹩 㹩 潴 戼 ††††††† 㹩愼 栠 敲 㵦 ⼢ 畭 瑬 ⵩ 瑳 条 ⵥ ⵧ 潰 楬 桳 湩 ⹧ 桳 ☠ 浡 㭰 删 桳 戼 ⽲ ാ †††††††††† ††† 湉 畤 瑳 楲 污 吠 潯 楬 杮 㰠 氯 㹩 ਍ ††††††††††† 楬 㰾 ⁡ 晥 ​​∽ 戭 慲 獳 浴 ≬䈾 晵 楦 杮 漠 牂 獡 ⁳ 潃 灭 湯 映 牯 戼 ⽲ ാ †††††††††††††† 桴 ⁥ 浭 污 䤠 摮 獵 牴 㱹 愯 ‾ ⼼楬 ാ †††††††††††† 氼 㹩 愼 栠 敲 㵦 ⼢ 牰 捥 獩 潩 ⵮ 湩 ⵧ 潰 楬 湩 ⵧ 栮 浴 ≬ 倾 汯 灭 ※敒 瑳 牯 ⁥ 慖 楲 畯 㱳 牢 †††††††††††††† 癩 㹩 †††††† † †††††† 㰠 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 獩 楨 杮 漭 ⵦ 慨 敲 挭 汯 敬 瑣 扡 敬 ⹳ 敒 楦 楮 桳 䠠 牡 愦 灭 ※ 汬捥 楴 汢 獥 ⼼ 㹡 㰠 氯 㹩 ††††††††††† ⼼ 汵 ാ ††††††††† ⼼ †††††††††愼 栠 敲 㵦 ⼢ 敲 畱 ⵴ 汭 㸢 敒 畱 獥 ⁴ 潦 愯 ‾ ⼼ 楬 ††††††††† 氼 㹩 愼 栠 敲 㵦 潣 瑮 捡 ⹴瑨 汭 㸢 佃 呎 ⁔ ⼼ 㰠 ਍ ††††††††† ⼼ ††††††† ⼼ †††††† 楤 ⁶ 獡 㵳猢 慥 捲 ≨ാ †††††††† 㰠 潦 浲 愠 㵮 ⼢ 灳 楨 敤 彲 瀮 灨 • 敭 桴 摯 ∽ ≴ാ ††††††††† 扡 扡敬 眠 摩 桴 ∽〱┰ • 潢 摲 牥 ∽∰ 挠 慰 楣 杮 ∽∰ 挠 汥 灬 摡 楤 †††††††††††† 㹹 ਍ †††† ††††††††† ാ ††††††††††††† 硯 • 摩 ∽畱 牥 ≹ 漠 普 捯 獵 ∽ 晩 桴 獩 㴽 匧 慥 捲 ❨⤠ 琠 慶 畬 㵥 ✧∻ 漠 扮 畬 㵲 琠 楨 ⹳ 慶 畬 畬 㵥 ✽‧ 瘮 污 敵 ✽ 敓 牡档 ∧ 瘠 污 敵 ∽ 敓 牡 档 㸢 ⼼ ††††††††††††† 湩 異 捲 ≨ 琠 灹 猢 扵 業 ≴ 瘠污 敵 ∽∠ 㰾 琯 㹤 ਍ †††††††††††† ††††††††††† ⼼ †††††††† †† 㰠 琯 扡 敬 ††††††††† 瑵 渠 浡 㵥 捲 敵 †††††††† 是 瑵 渠牯 㹭 ⼼ 楤 㹶 ⼼ 楤 㹶 ℼⴭ 潴 湰 摮 ⴭ ാ ††††† 㰠 楤 ⁶ 慭 㸢 †††††† 汢 ⁥ 楷 瑤 牯 敤 〢 •散 汬 灳 捡 湩 㵧 〢 • 散 汬 慰 摤 湩 㵧 〢 㸢 ਍ ††††††††† 琼潢 祤 ാ ††††††††† 琼 ⁲ 慶 楬 湧 ∽ 潴 †††††††††† 挠 慬 慮晥 湴 癡 㸢 ℼⴭ 敬 瑦 ⁶ 牡 †††††††††††† 挠 慬 獳 椠 㵤 䴢 湥 牡 ∲ാ † ††††††††††††† 㰠 挠 慬 獳 ∽ 敬 瑦 敨 摡 獟 た 㔰 㸢 敓 癲 捩 獥 㰠 氯 㹩 ਍ ††††††††††††† † 氼 汣 獡 㵳 氢 晥 桴 桴 慥 彤 敳 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 术 楲 潰 楬 桳 湩 ⵧ 畢 晦 ⵧ ⵧ 敳 癲 捩 ⹥ 瑨 㸢  晲 捡 ⁥ 楆 楮桳 獥 ⼼ 㹡 㰠 氯 㹩 ਍ †††††††††††††† 慥 彤 敳 䉵 牡 瑉 浥 畓 浢湥 ≵ 栠 敲 㵦 ⼢ 潰 瑲 潦 㸢 潐 瑲 潦 楬  祢 䤠 牴 㱹 愯 †††††††††††††††† 甼 㹬 †††† ††††††††††††† 汣 獡 㵳 氢 慥 彤 敳 彲 㰾 ⁡ 椯 摮 獵 牴 桰 牥 ⹹ 汭 㸢 桐 瑯 慇 汬 牥 ⁹ 祢 䤠 摮 獵 牴 㱹 ⼼ 楬 ാ ††††††††††††††† 牨 杮 漭 污 湩 浵猭 慴 湩 敬 獳 栮 浴 ≬ 䈾 晵 楦 畬 業 畮  灭 ※ 瑓 汮 獥 㱳 牢 ††††††††††††††††††††††灭 湯 湥 獴 映 牯 琠 敨 䠠 慥 祶 ാ †††††††††††††††††† 吠 愯 ‾ ††† ††††††††††††† 楬 㰾 ⁡ 牨 ∽ 戯 汥 楴 杮 漭 ⵦ 污 栮 浴 ≬ 匾 ⁤ 畂 晦 䤠 ⁄ 愦 灭 䄠 畬業 畮 Ɑ 戼 ⽲ ാ †††††††††††††††††† 㱥 牢 ਍ † ††††††††††††††††Тпт†† ☠ 浡 㭰 吠 ⼼ ††††††††††† †††††† 㹩 愼 栠 敲 㵦 ⼢ 敢 猭 湡 ⵤ 畢 晦 猭 慴 猭 整 汥 栮 浴 ≬ 䈾 汥 摮 湩 愦 灭 ※ 畂 晦 楡 汮 獥㱳 牢 㸯 ਍ †††††††††††††††††††† †††††† † ††††††††††††† 敨 䄠 捲 楨 瑣 牵 污 䤠 獵 牴 㱹 愯 ‾ ⼼ 楬 †††††††††††††††††㰠 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 爯 ⵡ 浲 ⵳ 桳 獥 昭 牯 猭 慴 湩 整 汥 栮 浴 ≬ 匾 数 楣 删 卍 䘠 † 獩 ⁳ 㱲 † † ††††††††††††††††Тп 汮 瑓 敥 ††††††††††††† ††††††† 嘠 獥 敳 獬 映 牯 琠 敨 䴠 捩 污 ☠ 浡 戼 ാ †††††††††††††††††††楴 慣  湉 畤 瑳 楲 獥 ⼼ 㹡 㰠 ††††††††††††††††† 氼 㹩 愼 栠 敲㵦 ⼢ 敲 潭 敶 眭 汥 ⵤ ​​楤 牯 潩 ⹮ 瑨 汭 㸢 楆 楮 牄 獥 ⁳ 摬 ⱳ☠ ⽲ ാ †††††††††††† †††††††† 浥 癯 ⁥ 敗 摬 䐠 獩 潬 慲 楴 湯 㱮 †††††††††††††††††††† 瑡 䈠愠 摮 漠 桴 牥 挠 浯 潰 敮 㱳 ਍ ††††††††††††††††††† 牢 潩  湉 畤瑳 祲 ⼼ 㹡 㰠 氯 㹩 ਍ †††††††††††††††† 晦 獥 瑳 ⵬ 潣灭 湯 湥 獴 栮 浴 ≬ 匾 湡 愦 畂 晦 䘠 潯 慐 正 条 牢 㸯 ††††††††††††††††††† 愦 灭 ※湉 畤 瑳 楲 污 䔠 畱 灩 敭 瑮 琠 牢 㸯 ਍ †††††††††††††††††† 畬 愯 ‾ ⼼ 楬 ാ † †††††††††††††† 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 洯 汵 猭 慴 楦 杮 汯 愦 灭 敒畦 扲 獩 㱨 牢 㸯 ਍ †††††††††††††††††тп 湉 ††††††† †††††††††† 愼 栠 敲 㵦 潰 楬 桳 戭 晵 牢 畂 晦 景 䈠 浯 潰 敮 瑮 ⁳ 潦 㸯 ਍ † ††††††††††††††††Тпт†† 潃 浭 牥 楣 愯 ††††††††††††† † ††††††††††††† † ††† 㰠 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 湯 戭 晵 楦 杮 瀭 汯 楨 杮 愭 畬 業 畮 ⹭ 瑨 汭 桳 ☠ 浡 㭰 獥 嘠 牡 潩 獵 ⽲ ാ ††††††††††††††††Тпт†† 䄠 浯 瑯 癩 ⁥ 㹡 ††††††††††††† † ††††† 氼 㹩 愼 栠 敲 㵦 ⼢ 敲 桳 湩 ⵧ 景 栭 牡 睤 潣 汬 捥 慴 汢 獥 栮 ≬ 刾 湩 獩 慈 摲 慷 敲 敬 扩 敬㱳 愯 ‾ ⼼ 楬 ാ ††††††††††††††† ††††††††††††† 㰠 ††††††† ††††††† 汣 獡 㵳 氢 晥 桴 慥 敳 彲 〰∵ 㰾 ⁡ 晥 ​​椯 摮 獵 牴 ⵹ 桰 瑯 ⵯ 慧 瑨 汭 㸢 桐 獯 戠 湉 畤 瑳祲 ⼼ 㹡 㰠 氯 㹩 ਍ †††††††††††††† 瑳 祲 ⍬ 敨 癡 ⵹ 牴 ≫ 䠾慥 祶 吠 畲 正 ⼼ 㹡 㰠 氯 ਍ ††††††††††††† ⼢ 敬 祲 栮 浴 ⍬ 数 琭扵 湩 ≧ 倾 灩 ⁥ 愦 ※ 畔 楢 㹡 㰠 氯 㹩 ਍ ††††††††††††† 氼 湩 畤 瑳 祲 瀭 潨 札 污 敬祲 栮 浴 ⍬ 牡 档 瑩 捥 畴 慲 ≬ 整 瑣 牵 污 ⼼ 㹡 㰠 ††††††††††††† 栠 敲 㵦 瑳瀭 潨 潴 札 污 敬 祲 栮 浴 楤 ≬ 䴾 摥 捩 污 ☠ 浡 捡 略 楴 慣 㱬 愯 ††††††† † †††††† 㰠 楬 㰾 ⁡ 牨 晥 ∽ 牴 ⵹ 桰 瑯 ⵯ 慧 ⹹ 瑨 汭 洣 瑥 污 昭 扡 獲 㸢 敍 慴  慆 牯 㱳 愯 ⼼楬 ാ ††††††††††††† 㰠 楬 㰾 牨 晥 ∽ 摮 獵 牴 桰 瑯 ⵯ 慧 汬 牥 ⹹ 汭 杮 椭 摮 牴 捡慫 楧 杮 ☠ 浡 㭰 䤠 摮 獵 牴 慩 極 浰 湥 㱴 愯 ‾ ⼼ †††††††††††† 晥 ∽ 椯 摮 桰 瑯ⵯ 慧 汬 牥 ⹹ 瑨 汭 椣 摮 獵 潴 汯 湩 ≧ 䤾 摮 獵 潔 湩 㱧 愯 ‾ †††††††††††††† 㰠牨 晥 ∽ 椯 摮 獵 牴 ⵹ 桰 瑯 ⵯ 牥 ⹹ 瑨 汭 愣 物 牣 慭 楲 敮 㸢 畁 潴 潭 楴 慲 瑦 ☠ 浡 㭰 䴠 牡 㱥 愯 㰾 氯 㹩 ਍ † †††††††††††† 氼 愼 栠 敲 ⼢ 湩 畤 瑳 祲 瀭 潨 潴 栮 浴 ⍬ 敲 楦 楮 牡 ≥ 刾 晥 湩 獩 慈 摲慷 敲 ☠ 浡 㭰 䌠 汯 敬 瑣 扩 敬 愯 ‾ ⼼ 楬 ††††††††††† ⼼ †††††††††††† 敬 瑦⁶ 湥 ⵤ 㸭 ⼼ ††††††††††† 㰠 摴 椠 㵤 挢 整 瑮 ⴡ 瑮 牡 ⵴ ††††††† †††††† 㰠 楤 ⁶ 汣 獡 㵳 猢 捯 ⵬ 楳 杮 敬 㸢 ਍ ††††††††††††† 搼 椠 㵤 氢 瑵 ††† ††††††††††††† 搼 癩 椠 㵤 昢 潲 瑯 㸢 ⼼ 楤 ਍ †††††††††††††† 㰠 楲 猠 捲 瑨灴 ⼺ 振 湯 敮 瑣 昮 捡 扥 潯 ⹫ 湥 啟 ⽓ 污 ⹬ 獪 愣 ㈽ 㔴 〴 〶㈳ 㐹 㘹 愦 扦 汭 ㄽ 㸢 ⼼ 楲 㩢 楬 敫 潨 彷散 㵳 昢 污 敳 • 牨 晥 ∽ • 敳 摮 ∽ 慦 獬 ≥ 湯 㵴 愢 楲 污 • 慬 潹 瑵 ∽ 畢 瑴 损 畯 瑮 㸢 扦 氺 歩 㹥 †††† 㹶 † †††† †††††††† 搼 癩 椠 㵤 氢 湩 敫 楤 獮 慨 敲 㸢 ਍ ††††††††††††††† 㰠 琠 琢 硥 ⽴ 慪 慶 捳楲 瑰 • 牳 㵣 栢 瑴 㩰 ⼯ 汰 瑡 湩 敫 楤 ⹮ 潣 ⽭ 湩 樮 猯 牣 灩 㹴 †††††††††††††† 㰠 捳 楲灹 㵥 椢 ⽮ 桳 牡 ≥ 搠 瑡 ⵡ 潣 㵲 爢 杩 瑨 㸢 ⼼ 捳 瑰 搯 ാ †††††††††††† 㰠 ⁶ 摩 扲潴 ≮ 㰾 ⁡ 汣 獡 㵳 琢 楷 瑴 牥 敲 戭 瑵 潴 ≮ 栠 敲 瑴 獰 ⼺ 琯 瑴 牥 挮 浯 敲 • 慤 慴 挭 畯 潨 楲 潺 瑮 睔愯 ാ ††††††††††††††† ⁴ 祴 数 ∽ 牣 灩 ≴ 猠 汰 楷 瑴 牥 摩 敧獴 樮 ≳ 㰾 猯 牣 灩 ⼼ ††††††††††††† 㵤 畬 ≳ാ †††††††††††; † ††† 猼 牣 灩 ⁴ 祴 数 ∽ 獡 牣 灩 ≴ 猠 捲 ∽ 灴 㩳 ⼯ 灡 獩 朮 潯 汧 ⹥ 瀯 畬 潳 敮 ≳ 牣 灩 㹴 㰠 汰 獵湯 ⁥ 楳 敺 ∽ 敭 楤 浵 㸢 ⼼ 㩧 湯 㹥 ⼼ 楤 㹶 ⼼ 楤 ††††††††††††獡 㵳 瀢 楲 瑮 灟 条 ≥ 㰾 ⁡ 湯 㵫 眢 湩 潤 ⹷ 灯 湥 楲 瑮 瀮 灨 ✿ 眫 湩 潤 ⹷ 潬 楴 湯 栮 敲 畳 湩 ⡧ 楷牨 晥 氮 獡 䥴 摮 硥 晏 ✨✯⤱✬ 牰 湩 琧 潯 扬 牡 〽 猬 扬 牡 㵳 ⰱ 慣 楴 湯 猬 慴 扳 牡 洬 湥 ㄽ 爬 獥 穩 扡 敬ㄽ 眬 摩 桴 㤽 〶 栬 楥 桧 㵴 牵  慦 獬 㭥 • 牨 晥 ∽∣ 琠 牡 敧 㵴 弢 牰 湩 ≴ 㰾 浩 楴 汴 㵥 倢 瑮 吠 ⁳ 慐 敧 • 汣 獡㵳 瀢 楲 瑮 楟 杭 た ∱ 漠 据 楬 慪 慶 捳 楲 瑰 䰺 杯 坫 扥 牔 硡 剕 ⡌ 圧 当 剐 ❔ 㬩 • 污 㵴 倢 楲 楨 ⁳ 慐 敧 • 牳 㵣 ⼢ ⼢条 獥 瀯 楲 瑮 瀯 楲 瑮 牥 杮 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㸯 牐 湩 ⁴ 倠 条 㱥 愯 㰾 浩 楴 㵥 䔢 汩 吠 楨 ⁳ 慐 敧 • 汣 獡 㵳 攢 慭 汩 楟 杭た ∱ 漠 据 楬 正 ∽ 敲 潣 浭 湥 ⡥ 㬩 • 污 㵴 䔢 慭 楨 敧 • 牳 㵣 ⼢ 敲 湥 灤 条 ⹥ 湰 㸯 据 楬 正 ∽ 慶 捳瑰 䰺 杯 汃 捩 坫 扥 牔 硡 剕 ⡌ 䵅 䥁 彌 䅐 䕇 ⤧∻ 栠 樢 癡 獡 牣 㩴 敲 潣 偤 条 ⡥ 㬩 㸢 楡 倠 条 㱥 㰾 搯ാ †††††††††††† 扡 敬 眠 摩 桴 ∽〱┰ • 摩 ∽ 摩 潃 瑮 呴 汢 • 潢 摲 牥 ∽∰ 挠 汥 獬 杮 ∽∰ 挠 汥 灬 摡楤 杮 ∽∰ാ †††††††††††††† 摯 㹹 ਍ ††††††††††††††† 㰠 ††††††† ††††††††† 摴 椠 㵤 椢 䍤 湯 瑮 扔 䍬 汥 ≬ 瘠 污 琢 灯 㸢 ℼⴭ 䅐 䕇 匠 䅔 ㅨ 䴾 瑥 污 牵 䘠 湩 獩 楨杮 倠 潨 潴 ⁳ 祢 䤠 摮 獵 牴 㱹 瀼 挠 慬 獳 ∽ 硴 彴 湢 楡 ≬⠾ 汣  湯 琠 慮 汩 琠  湥 杲 愼 椠 㵤 慥 祶畲 正 • 慮 敭 ∽ 敨 癡 癡 ⵹ 牴 捵 瑥 污 匠 散 䘠 湩 獩 楨 杮 映 牯 䠠 琠 敨 吠 畲 䤠 牴 㱹 栯 㸲 扡牯 敤 㵲 〢 • 散 汬 慰 摤 湩 㵧 〢 • 散 汬 灳 捡 湩 㵧 〢 • 楷 瑤 㵨 ㄢ 〰∥ാ † 琼 潢 祤 ാ †† 㰠 瘠 污 杩 㵮 琢 灯† † ਍ †† 㰠 摴眠 摩 桴 ∽〲∰ 㰾 ⁡ 汣 獡 㵳 瀢 灯 ≰ 漠 据 楬 正 ∽ 敲 畴 ⹳ 慰 摮 琨 楨 ⥳ • 牨 晥 ∽ 椯 慭 敧 ⽳ 獤 彣 江 牡 敧 樮 杰 㸢 椼杭 琠 瑩 敬 ∽ 汃  潴 攠 汮 敧 • 污 㵴 䌢 楬 正 琠 杲 ≥ 猠 捲 ∽ 椯 慭 敧 ㄹ 㜱 瑟 畨 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㹡挠 慬 獳 ∽ 潰 ⵰ 灵 挭 灡 楴 湯 • 湯 汣 捩 㵫 爢 瑥 牵  潬 敳 琨 楨 ⥳ 㸢 敍 慴  畓 捡 ⁥ 楆 楮 效 癡 ⁹ 牔 湉祲 ⼼ 楤 㹶 搼 癩 椠 㵤 挢 潬 敳 湯 • 汣 獡 㵳 瀢 灯 癯 牥 慬 ⁹ 汣 獯 扥 瑵 ≮ 瑩 敬 ∽ 汃 獯 ≥ 漠 据 正 ∽ 敲 畴 栠 ⹳獯 ⡥ 桴 獩 ∩ 㰾 搯 癩 㰾 琯 㹤 ਍ †††† 㰠 ☾ 扮 㰻 †††† 㰠 眠 桴 汣 獡 㵳 瀢 甭 ≰ 据 楬 正∽ 敲 畴 湲 栠 ⹳ 硥 慰 摮 琨 楨 ⥳ • 牨 晥 ∽ 椯 慭 敧 ⽳ 㘶 牡 敧 樮 杰 㸢 椼 杭 琠 瑩 敬 ∽ 汃 捩  牡 敧 • 污 㵴 琠 湥 慬 杲 ≥ 猠 捲 ∽ 椯 慭 敧 ⽳ 㐰 㘶 瑟 畨 扭 樮 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㸯 ⼼ ∽潰 ⵰ 灵 挭 灡 楴 湯 • 湯 汣 捩 牵  獨 挮 潬 敳 ⥳ 㸢 敍 慴  畓 晲 捡 ⁥ 楆 楮 桳 湩 潦 ⁲ 癡 ⁹ 捵  湉 畤 ⼼搼 癩 椠 㵤 挢 潬 敳 畢 瑴 湯 • 汣 獡 㵳 瀢 灯 甭 ⵰ 癯 牥 汣 獯 扥 瑵 潴 ≮ 琠 瑩 敬 ∽ ≥ 据 楬 ∽ 湲 栠 ⹳ ⡥ 桴∩ 㰾 搯 癩 㰾 琯 㹤 ਍ †††† 㰠 摴 ☾ 扮 灳 㰻 琯 㹤 †††† 㰠 摴 眠 摩 桴 ∽〲∰ 㰾 ⁡ 汣 灯 甭 ≰ 漠 楬 敲 畴 湲栠 ⹳ 硥 慰 摮 琨 楨 ⥳ • 牨 晥 ∽ 慭 敧 ⽳ 浩 彧 㐰 㜶 敧 樮 杰 㸢 椼 杭 琠 瑩 敬 ∽ 捩  潴 攠 牡 敧 • 污 㵴 䌢 湥猠 捲 ∽ 椯 慭 敧 ⽳ 浩 彧 㐰 㜶 扭 樮 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㹡 搼 癩 挠 慬 獳 ∽ ⵰ 灵 挭 湯 湯 • 湯 汣 捩 瑥 牵  挮 潬琨 楨 ⥳ 㸢 敍 慴 畓 晲 捡 ⁥ 湩 潦 ⁲ 效 癡 ⁹  湉 畤 瑳 祲 ⼼ 楤 㹶 癩 椠 挢 潬 敳 畢 瑴 湯 • 汣 獡 㵳 瀢 甭 ⵰牥 慬 ⁹ 汣 獯 扥 瑵 潴 潴 ≮ 琠 瑩 敬 汃 獯 ≥ 漠 据 楬 正 ∽ 湲 栠 ⹳ 汣 獯 ⡥ 桴 獩 ∩ 搯 癩 㰾 琯 㹤 ††† ⼼ 牴 ാ †† 㰠 牴 瘠污 杩 㵮 琢 灯 㸢 ਍ †††† 㰠 摴 挠 灳 湡 ∽∵☾ 扮 灳 㰻 琯 ††† ⼼ 牴 ാ †† 㰠 牴 瘠 㵮 琢 灯 㸢 ਍ †††† 㰠 摴㰾 ⁡ 汣 獡 㵳 瀢 灯 甭 ≰ 漠 据 ∽ 敲 畴 湲 栠 ⹳ 硥 摮 琨 楨 ⥳ • 牨 ∽ 椯 ⽳ 浩 彧 㐰 ㄷ 江 牡 㸢 椼 杭 琠潴 攠 汮 牡 敧 • 污 㵴 䌢 楬 正 琠 慬 杲 ≥ 猠 捲 ∽ 椯 敧 ⽳ 浩 彧 㐰 ㄷ 瑟 畨 扭 杰 • 杰 摲 牥 ∽∰ ⼼ 㹡 癩 挠 慬 獳 ∽ 潰 ⵰灵 挭 灡 楴 湯 • 湯 汣 捩 㵫 爢  獨 挮 潬 敳 琨 楨 敍 慴  畓 晲 捡 ⁥ 楆 楮 潦 ⁲ 效 癡 ⁹ 牔 湉 畤 瑳 祲 㹶椠 㵤 挢 潬 敳 畢 瑴 湯 • 汣 獡 㵳 瀢 灯 甭 ⵰ 癯 牥 慬 ⁹ 瑵 潴 ≮ 琠 瑩 敬 ∽ 汃 獯 ≥ 漠 据 楬 正 ∽ 敲 畴 畴 ⹳ 汣 獯 ⡥ 獩 ∩搯 癩 㰾 琯 㹤 ਍ †††† 㰠 摴 ☾ 扮 㰻 琯 㹤 ਍ †††† 㰠 摴 㰾 ⁡ 汣 獡 㵳 瀢 灯 甭 楬 正 ∽ 敲 畴 湲 栠 硥 慰 摮 琨 ⥳ • 牨 晥 ∽ 慭 ⽳ 浩 彧 㔰 牡 敧 樮 杰 㸢 椼 杭 ∽ 汃 捩  潴 攠 汮 牡 敧 • 污 㵴 䌢 楬 正 琠  杲 ≥ 猠 捲 ∽彧 㔰 㔲 瑟 畨 扭 樮 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㸯 ⼼ 㹡 搼 癩 挠 慬 潰 ⵰ 灵 挭 灡 楴 湯 • 湯 汣 捩 㵫 爢 瑥 牵  挮 楨 ⥳ 㸢 慴 晲 捡 ⁥ 楆 楮 桳 湩 潦 ⁲ 效 癡 牔 捵  湉 畤 瑳 祲 ⼼ 搼 癩 椠 㵤 挢 潬 敳 畢 湯 • 汣 獡 㵳 瀢 甭 慬 ⁹ 汣 扥 瑵≮ 琠 瑩 敬 ∽ 汃 獯 ≥ 漠 据 楬 敲 畴 湲 栠 ⹳ 汣 獯 ⡥ 桴 癩 㹤 †††† 㰠 摴 ☾ 扮 灳 㰻 †† ਍ †† 摴㰾 ⁡ 汣 獡 㵳 瀢 灯 甭 ≰ 漠 据 ∽ 敲 畴 湲 栠 ⹳ 硥 摮 琨 楨 ⥳ • 牨 ∽ 椯 慭 浩 彧 㔰 〳 江 牡 敧 㸢 椼 杭潴 攠 汮 牡 敧 • 污 㵴 䌢 楬 正 慬 杲 ≥ 猠 捲 ∽ 椯 敧 ⽳ 浩 彧 㔰 〳 瑟 畨 扭 杰 • 潢 摲 牥 ∽∰ 㸯 㹡 挠 慬 獳 ∽ 潰 ⵰灵 挭 灡 楴 湯 • 湯 汣 捩 㵫 爢  獨 挮 潬 敳 琨 楨 敍 慴  畓 捡 ⁥ 楆 楮 桳 湩 潦 ⁲效 癡 ⁹ 牔 捵  湉 瑳 祲 搼 癩 椠 㵤 挢 潬 敳 瑴 湯 • 汣 獡 㵳 瀢 灯 甭 ⵰ 慬 ⁹ 汣 獯 扥 瑵 琠 瑩 敬 ∽ 獯 ≥ 漠楬 正 ∽ 敲 畴 湲 栠 ⡥ 桴 ∩ 㰾 搯 癩 㰾 琯 㹤 ਍ ††† ⼼ 牴 ാ † ⼼ 扴 摯 㹹 慴 汢 㹥 ਍ 格 ാ 摩 ∽ 楰 数 湩渠 浡 㵥 瀢 灩 ⵥ 畴 楢 杮 㸢 ⼼ 㸲 敍 慴  畓 晲 捡 楮 桳 湩 潦 楐 数 ☠ 吠 扵 ⁥ 湉 畤 祲 慴 汢 ⁥ 摲 牥∰挠汥灬摡楤杮∽∰挠汥獬慰楣杮∽∰眠摩桴∽〱┰㸢਍†㰠扴摯㹹਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㤴弶慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㤴弶桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯倠灩⁥愦灭※畔敢䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㤴強慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㤴強桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯倠灩⁥愦灭※畔敢䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††† †琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㤴弸慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㤴弸桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯倠灩⁥愦灭※畔敢䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ †† ††琼⁤潣獬慰㵮㔢㸢渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥瀯灩㍥江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳楰数弳桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯倠灩⁥愦灭※畔敢䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥瀯灩彥弱慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥瀯灩彥弱桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯倠灩⁥愦灭※畔敢䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥瀯灩彥弲慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥瀯灩彥弲桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯倠灩⁥愦灭※畔敢䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†㰠琯潢祤ാ㰊琯扡敬ാ㰊牨㸯਍愼椠㵤愢捲楨整瑣牵污•慮敭∽牡档瑩捥畴慲≬㰾愯㰾㉨䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䄠捲楨整瑣牵污䤠摮獵牴㱹栯㸲਍琼扡敬戠牯敤㵲〢•散汬慰摤湩㵧〢•散汬灳捡湩㵧〢•楷瑤㵨ㄢ〰∥ാ †琼潢祤ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳獤彣〹㐸江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳獤彣〹㐸瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥牁档瑩捥畴慲湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳獤彣〹㠸江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳獤彣〹㠸瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥牁档瑩捥畴慲湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㐰㘹江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㐰㘹瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥牁档瑩捥畴慲湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴挠汯灳湡∽∵☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㐰㠹江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㐰㠹瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥牁档瑩捥畴慲湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ †⼼扴摯㹹਍⼼慴汢㹥਍格⽲ാ㰊⁰汣獡㵳愢瑣潩獮㸢愼栠敲㵦⌢㸢慂正琠潴㱰愯㰾瀯㰾⁡摩∽敭楤慣≬渠浡㵥洢摥捩污㸢⼼㹡格㸲敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍楤慣愦灭※桐牡慭散瑵捩污䤠摮獵牴⁹⼼㉨ാ㰊慴汢⁥潢摲牥∽∰挠汥灬摡楤杮∽∰挠汥獬慰楣杮∽∰眠摩桴∽〱┰㸢਍†㰠扴摯㹹਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㘵弲慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㘵弲桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䴠摥捩污☠浡㭰倠慨浲捡略楴慣湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰㘶江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㘶瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍楤慣愦灭※桐牡慭散瑵捩污䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㘵強慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㘵強桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䴠摥捩污☠浡㭰倠慨浲捡略楴慣湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴挠汯灳湡∽∵☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰〶江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰〶瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍慴慆牢捩瑡潩㱮搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†㰠琯潢祤ാ㰊琯扡敬ാ㰊牨㸯਍愼椠㵤洢瑥污昭扡楲慣潴獲•慮敭∽敭慴⵬慦牢捩瑡牯≳㰾愯㰾㉨䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䴠瑥污䘠扡楲慣楴湯䤠摮獵牴㱹栯㸲਍琼扡敬戠牯敤㵲〢•散汬慰摤湩㵧〢•散汬灳捡湩㵧〢•楷瑤㵨ㄢ〰∥ാ †琼潢祤ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳獤彣〹㐸江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳獤彣〹㐸瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍慴慆牢捩瑡潩㱮搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥搯捳㥟㠰弸慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥搯捳㥟㠰弸桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䴠瑥污䘠扡楲慣楴湯⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳獤彣〹㤸江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳獤彣〹㤸瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍慴慆牢捩瑡潩㱮搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤潣獬慰㵮㔢㸢渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㘴弲慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㘴弲桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䴠瑥污䘠扡楲慣楴湯⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㐰㌶江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㐰㌶瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍慴慆牢捩瑡潩㱮搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㘴弴慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㘴弴桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䴠瑥污䘠扡楲慣楴湯⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴挠汯灳湡∽∵☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰㜵江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㜵瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥敍慴慆牢捩瑡潩㱮搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†㰠琯潢祤ാ㰊琯扡敬ാ㰊牨㸯਍愼椠㵤瀢捡慫楧杮椭摮獵牴慩≬渠浡㵥瀢捡慫楧杮椭摮獵牴慩≬㰾愯㰾㉨䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨倠捡慫楧杮☠浡㭰䤠摮獵牴慩煅極浰湥⁴湉畤瑳祲⼼㉨ ാ㰊慴汢⁥潢摲牥∽∰挠汥灬摡楤杮∽∰挠汥獬慰楣杮∽∰眠摩桴∽〱┰㸢਍†㰠扴摯㹹਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㔴弹慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㔴弹桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨倠捡慫楧杮☠浡㭰䤠摮獵牴慩煅極浰湥⁴湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰㤰江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㤰瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥慐正条湩⁧愦灭※湉畤瑳楲污䔠畱灩敭瑮䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭たㄵ弹慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭たㄵ弹桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨倠捡慫楧杮☠浡㭰䤠摮獵牴慩煅極浰湥⁴湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴挠汯灳湡∽∵☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰ㄲ江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰ㄲ瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥慐正条湩⁧愦灭※湉畤瑳楲污䔠畱灩敭瑮䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㐵弶慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㐵弶桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨倠捡慫楧杮☠浡㭰䤠摮獵牴慩煅極浰湥⁴湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰㔱江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㔱瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥慐正条湩⁧愦灭※湉畤瑳楲污䔠畱灩敭瑮䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†㰠琯潢祤ാ㰊琯扡敬ാ㰊牨㸯਍愼椠㵤椢摮獵牴慩⵬潴汯湩≧渠浡㵥椢摮獵牴慩⵬潴汯湩≧㰾愯㰾㉨䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䤠摮獵牴慩潔汯湩⁧湉畤瑳祲⼼㉨ാ㰊慴汢⁥潢摲牥∽∰挠汥灬摡楤杮∽∰挠汥獬慰楣杮∽∰眠摩桴∽〱┰㸢਍†㰠扴摯㹹਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㘴弹慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㘴弹桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䤠摮獵牴慩潔汯湩㱧搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㠴弰慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㠴弰桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䤠摮獵牴慩潔汯湩㱧搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥琯潯彬潨摬牥㍟江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳潴汯桟汯敤彲弳桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䤠摮獵牴慩潔汯湩㱧搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†㰠琯潢祤ാ㰊琯扡敬ാ㰊牨㸯਍瀼挠慬獳∽捡楴湯≳㰾⁡牨晥∽∣䈾捡潴琠灯⼼㹡⼼㹰愼椠㵤愢物牣晡⵴慭楲敮•慮敭∽楡捲慲瑦洭牡湩≥㰾愯㰾㉨䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䄠瑵浯瑯癩ⱥ䄠物牣晡⁴愦灭※慍楲敮䤠摮獵牴㱹栯㸲਍琼扡敬戠牯敤㵲〢•散汬慰摤湩㵧〢•散汬灳捡湩㵧〢•楷瑤㵨ㄢ〰∥ാ †琼潢祤ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㐰㠷江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㐰㠷瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥畁潴潭楴敶䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た〵弰慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た〵弰桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䄠瑵浯瑯癩⁥湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㔰㜰江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㜰瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥畁潴潭楴敶䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤潣獬慰㵮㔢㸢渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㈱瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥畁潴潭楴敶䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㌳瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥畁潴潭楴敶䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㔰㐳瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥畁潴潭楴敶䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤潣獬慰㵮㔢㸢渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㐵弴慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㐵弴桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䄠瑵浯瑯癩⁥湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳浩彧㐰㤸江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳浩彧㐰㤸瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲楁捲慲瑦☠浡㭰䴠牡湩㱥搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㤴弳慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㤴弳桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯䄠物牣晡⁴愦灭※慍楲敮⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴挠汯灳湡∽∵☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳潮敳损湯彥楰彣慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥港獯彥潣敮灟捩瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲楁捲慲瑦☠浡㭰䴠牡湩㱥搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㐵弲慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㐵弲桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯䄠物牣晡⁴愦灭※慍楲敮⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ †⼼扴摯㹹਍⼼慴汢㹥਍格⽲ാ㰊⁡摩∽畡潴潭楴敶•慮敭∽畡潴潭楴敶㸢⼼㹡格㸲敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥潃浭牥楣污䤠摮獵牴㱹栯㸲਍琼扡敬戠牯敤㵲〢•散汬慰摤湩㵧〢•散汬灳捡湩㵧〢•楷瑤㵨ㄢ〰∥ാ †琼潢祤ാ ††㰠牴瘠污杩㵮琢灯㸢਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳潤牯彳弱慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥搯潯獲ㅟ瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥潃浭牥楣污䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥搯潯獲㉟江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳潤牯彳弲桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䌠浯敭捲慩湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴眠摩桴∽〲∰㰾⁡汣獡㵳瀢灯甭≰漠据楬正∽敲畴湲栠⹳硥慰摮琨楨⥳•牨晥∽椯慭敧⽳潤牯彳弳慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥搯潯獲㍟瑟畨扭樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡搼癩挠慬獳∽潰⵰灵挭灡楴湯•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥潃浭牥楣污䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤潣獬慰㵮㔢㸢渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥搯潯獲㑟江牡敧樮杰㸢椼杭琠瑩敬∽汃捩潴攠汮牡敧•污㵴䌢楬正琠湥慬杲≥猠捲∽椯慭敧⽳潤牯彳弴桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䌠浯敭捲慩湉畤瑳祲⼼楤㹶搼癩椠㵤挢潬敳畢瑴湯•汣獡㵳瀢灯甭⵰癯牥慬⁹汣獯扥瑵潴≮琠瑩敬∽汃獯≥漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩㰾搯癩㰾琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍††††㰠摴☾扮灳㰻琯㹤਍†††⼼牴ാ †⼼扴摯㹹਍⼼慴汢㹥਍格⽲ാ㰊⁡摩∽潣汬捥慴汢獥•慮敭∽潣汬捥慴汢獥㸢⼼㹡格㸲敍慴畓晲捡⁥楆楮桳湩⁧潦⁲桴⁥慈摲慷敲☠浡㭰䌠汯敬瑣扡敬⁳湉畤瑳祲⼼㉨ാ㰊慴汢⁥潢摲牥∽∰挠汥灬摡楤杮∽∰挠汥獬慰楣杮∽∰眠摩桴∽〱┰㸢਍†㰠扴摯㹹਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㔵弰慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㔵弰桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䠠牡睤牡⁥愦灭※潃汬捥慴汢獥䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㔵弳慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㔵弳桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䠠牡睤牡⁥愦灭※潃汬捥慴汢獥䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㔵弴慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㔵弴桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䠠牡睤牡⁥愦灭※潃汬捥慴汢獥䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤潣獬慰㵮㔢㸢渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†††琼⁲慶楬湧∽潴≰ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㔵弶慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㔵弶桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䠠牡睤牡⁥愦灭※潃汬捥慴汢獥䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼⁤楷瑤㵨㈢〰㸢愼挠慬獳∽潰⵰灵•湯汣捩㵫爢瑥牵獨攮灸湡⡤桴獩∩栠敲㵦⼢浩条獥椯杭た㜵弰慬杲⹥灪≧㰾浩⁧楴汴㵥䌢楬正琠湥慬杲≥愠瑬∽汃捩潴攠汮牡敧•牳㵣⼢浩条獥椯杭た㜵弰桴浵⹢灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯㰾楤⁶汣獡㵳瀢灯甭⵰慣瑰潩≮漠据楬正∽敲畴湲栠⹳汣獯⡥桴獩∩䴾瑥污匠牵慦散䘠湩獩楨杮映牯琠敨䠠牡睤牡⁥愦灭※潃汬捥慴汢獥䤠摮獵牴㱹搯癩㰾楤⁶摩∽汣獯扥瑵潴≮挠慬獳∽潰⵰灵漭敶汲祡挠潬敳畢瑴湯•楴汴㵥䌢潬敳•湯汣捩㵫爢瑥牵獨挮潬敳琨楨⥳㸢⼼楤㹶⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††††琼㹤渦獢㭰⼼摴ാ ††㰠琯㹲਍†㰠琯潢祤ാ㰊琯扡敬ാ㰊⁰汣獡㵳愢瑣潩獮㸢愼栠敲㵦⌢㸢慂正琠潴㱰愯㰾瀯㰾ⴡ倭䝁⁅久ⵄ㸭⼼摴ാ ††††††††††††††††⼼牴ാ ††††††††††††††㰠琯潢祤ാ †††††††††††††⼼慴汢㹥਍†††††††††††††㰠ⴡ洭楡潣瑮湥⁴湥ⵤ㸭⼼摴ാ ††††††††††⼼牴ാ ††††††††㰠琯潢祤ാ †††††††⼼慴汢㹥਍††††††⼼楤㹶ℼⴭ潦瑯牥猠慴瑲ⴭാ †††††㰠楤⁶摩∽潦瑯牥㸢਍†††††††㰠楤⁶汣獡㵳昢潯整彲獩≯㰾灳湡㰾瑳潲杮䤾体㤠〰㨱㈠〰㰸猯牴湯㹧⼼灳湡ാ ††††††††㰠浩⁧楴汴㵥䤢体㤠〰㨱㈠〰∸愠瑬∽卉⁏〹㄰›〲㠰•牳㵣⼢浩条獥是潯整彲獩彯浩⹧灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾灳湡㈾〰‸慄浩敬⁲慍瑳牥⁳景戼⽲ാ ††††††††††畑污瑩⁹畓灰楬牥䄠慷摲瀼㈾㄰″愦灭※〲㐱䐠楡汭牥传瑵楳敤倠潲散獳湩⁧敖摮牯漠⁦桴⁥教牡㰠瀯㰾㹰渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰⼼㹰瀼☾扮灳※渦獢㭰猼慰瑳汹㵥搢獩汰祡›湩楬敮℠浩潰瑲湡㭴戠捡杫潲湵ⵤ潣潬㩲椠楮楴污∻☾扮灳㰻猯慰㹮⼼㹰⼼灳湡㰾搯癩ാ †††††††搼癩挠慬獳∽潦瑯牥獟牥た㔰㸢椼杭琠瑩敬∽⁈愦灭※⁈潐楬桳湩Ⱨ䤠据•污㵴䠢☠浡㭰䠠倠汯獩楨杮‬湉≣猠捲∽椯慭敧⽳潦瑯牥江杯彯敳彲〰⸵灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾瑳潲杮䠾☠浡㭰䠠倠汯獩楨杮渦獢㭰㰠猯牴湯㹧戼⽲ാ ††††††††㐠㔲‶潇晬䄠牣獥䐠⹲戼⽲ാ ††††††††䌠慨汲瑯整‬䍎㈠㈸㠰戼⽲ാ ††††††††倠潨敮㜠㐰㌭〹㜭〵㰰牢㸯਍†††††††††慆⁸〷ⴴ㤳ⴳ㜲ㄹ戼⽲ാ ††††††††㰠⁡牨晥∽慭汩潴椺普䁯桨潰楬桳湩⹧潣≭椾普䁯桨潰楬桳湩⹧潣㱭愯㰾搯癩ാ †††††††搼癩挠慬獳∽桴浯獡楟普彯敳彲〰∵㰾灳湡㰾灳湡☾扮灳※潆汬睯唠㱳猯慰㹮愼栠敲㵦栢瑴㩰⼯睷⹷慦散潢歯挮浯瀯条獥䠯ⵈ潐楬桳湩⽧〴〷㐶㌸㌹㠷㔵⌸⼡慰敧⽳䡈倭汯獩楨杮㐯㜰㘰㠴㤳㜳㔸㠵•慴杲瑥∽扟慬歮㸢椼杭琠瑩敬∽慆散潢歯•污㵴䘢捡扥潯≫猠捲∽椯慭敧⽳扦獟牥た㔰樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡愼栠敲㵦栢瑴㩰⼯睷⹷楬歮摥湩挮浯振浯慰祮栯愦灭栻瀭汯獩楨杮琿歲栽形慴形潣灭役摩㉟ㄹ㤲ㄲ•慴杲瑥∽扟慬歮㸢椼杭琠瑩敬∽楌歮摥湉•污㵴䰢湩敫䥤≮猠捲∽椯慭敧⽳楬歮摥湩獟牥た㔰樮杰•潢摲牥∽∰㸯⼼㹡愼栠敲㵦栢瑴獰⼺琯楷瑴牥挮浯䠯偈汯獩楨杮•慴杲瑥∽扟慬歮㸢椼杭琠瑩敬∽睔瑩整≲愠瑬∽睔瑩整≲猠捲∽椯慭敧⽳睴瑩整彲敳彲〰⸵灪≧戠牯敤㵲〢⼢㰾愯☾扮灳※渦獢㭰☠扮灳※渦獢㭰☠扮灳※渦獢㭰☠扮灳※渦獢㭰☠扮灳㰻猯慰㹮猼慰㹮楓整挠敲瑡摥戠⁹愼栠敲㵦栢瑴㩰⼯敷獢瑩獥琮潨慭湳瑥挮浯∯琠牡敧㵴弢汢湡≫吾潨慭⁳敗⁢潓畬楴湯㱳愯‾渦獢㭰簠☠扮灳※愼栠敲㵦⼢牰癩捡⵹潰楬祣栮浴≬倾楲慶祣⼼㹡☠扮灳※⁼渦獢㭰㰠⁡牨晥∽猯瑩浥灡栮浴≬匾瑩浥灡⼼㹡戼⽲ാ ††††††††††潃祰楲桧⁴挦灯㭹㈠㄰☲扮灳䠻☠浡㭰䠠倠汯獩楨杮渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰汁楒桧獴删獥牥敶㱤猯慰㹮⼼楤㹶⼼楤㹶ℼⴭ潦瑯牥攠摮ⴭ㰾搯癩㰾搯癩ാ ††㰠捳楲瑰琠灹㵥琢硥⽴慪慶捳楲瑰㸢਍††††瘠牡䴠湥䉵牡‱‽敮⁷灓祲圮摩敧⹴敍畮慂⡲䴢湥䉵牡∱‬ൻ ††††††浩䑧睯㩮∠匯牰䵹湥䉵牡潄湷潈敶⹲楧≦ബ ††††††浩剧杩瑨›⼢灓祲敍畮慂割杩瑨潈敶⹲楧≦਍††††素㬩਍††††瘠牡䴠湥䉵牡′‽敮⁷灓祲圮摩敧⹴敍畮慂⡲䴢湥䉵牡∲‬ൻ ††††††浩剧杩瑨›⼢灓祲敍畮慂割杩瑨潈敶⹲楧≦਍††††素㬩਍†††⼼捳楲瑰ാ ††㰠捳楲瑰琠灹㵥琢硥⽴慪慶捳楲瑰㸢਍††††搠捯浵湥⹴牷瑩⡥湵獥慣数∨㌥獃牣灩⁴牳㵣∧⬠搠捯浵湥⹴潬慣楴湯瀮潲潴潣‫⼢眯睷眮扥牴硡⹳潣⽭牴獸牣灩⹴桰❰琠灹㵥琧硥⽴慪慶捳楲瑰┧䔳㌥⽃捳楲瑰㌥≅⤩഻ ††㰠猯牣灩㹴਍†††猼牣灩⁴祴数∽整瑸樯癡獡牣灩≴ാ ††††瑟硲摩㴠∠桨潰楬桳湩楧据㬢਍††††眠扥牔硡⡳㬩਍†††⼼捳楲瑰㰾潮捳楲瑰㰾浩⁧牳㵣栢瑴㩰⼯睷⹷敷瑢慲獸挮浯眯扥牴硡⹳桰㽰摩栽灨汯獩楨杮湩♣瑳椽杭•污㵴∢㸯⼼潮捳楲瑰ാ †⼼潢祤ാ㰊栯浴㹬਍

Lee Self-finishing photo Album Test & Review – Nuts about Needlepoint


Lee photo album with Princess & Me needlepoint insert, copyright NapaNeedlepoint

Another great self-finishing item from Lee is their photo album.Кожаная коробка имеет очаровательный галстук из атласной ленты для закрытия и доступна в трех цветах. Он вмещает квадратный холст 4 дюйма. В коробке находится тонкий лист акрила для защиты острия иглы. Общий размер коробки составляет 9,75 дюйма в квадрате и 2,25 дюйма в глубину. Вы можете получить его в белом и черном, а также в красном цвете.

Внутри вы найдете папку с тремя кольцами и несколько страниц для фотографий.

Невероятно легко закончить. Вот как это сделать:

  1. Откройте коробку, работая сзади.Переместите язычки и снимите заднюю часть и акриловую крышку.
  2. Вы заметите выступ вокруг отверстия. Его ширина составляет 3/8 фута. Чтобы квадратное острие иглы диаметром 4 дюйма оставалось стабильным, обрежьте его с 3/8 дюйма несшитой канвы вокруг строчки.
  3. Поместите акрил, затем острие иглы, затем спинку. Закройте вкладки, и все готово.

Поскольку в этом фотоальбоме используется квадратное острие иглы 4 ″, много украшений, в том числе орнамент «Принцесса и я» на мосту Золотые Ворота, изображенный выше, у вас может быть идеальная вставка, уже вшитая в ваш тайник.

Мне нравится элегантный вид этой коробки. Красный цвет насыщенный, а атласные ленты – приятный штрих. Я не уверен, что страницы с изображениями стандартного размера, но думаю, что это так. Вы можете легко настроить его для других целей. Думаю, отличным подарком будет коллекция бейсбольных карточек с вышивкой любимой команды на лицевой стороне.

Исходный контент здесь опубликован в соответствии с этими условиями лицензии: X
Тип лицензии: Некоммерческая, с указанием авторства, без производной работы
Вы можете копировать этот контент и повторно публиковать его в неизмененном виде в некоммерческих целях, при условии, что вы явно укажете ссылку на автора (авторов).Вам не разрешается создавать производные работы.
URL лицензии: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

О Джанет М. Перри

Джанет Перри – ведущий авторитет в Интернете в области вышивания. Она разрабатывает, преподает и пишет, получая восторженные отзывы от своих поклонников за свои новаторские методы, обширные знания и щедрый стиль преподавания. Ведущий автор руководств по вышиванию, она ведет блог здесь и живет на острове в северо-восточном углу залива Сан-Франциско со своей семьей

.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Как выбрать лучшую бумагу для фотопечати

Украшая свой дом, обычно включают множество памятных фотографий семьи, друзей и любимых мест отдыха. Но задача декорирования легче сказать, чем сделать. При таком большом количестве вариантов печати может быть трудно понять, какую фотобумагу и отделку использовать, чтобы должным образом подчеркнуть красоту каждой фотографии. И в зависимости от того, где вы решите разместить фотографии в своем доме или как вы выберете их в рамке, некоторые размеры и отделка просто не подойдут.

Чтобы помочь даже самому начинающему декоратору разобраться в лучших размерах, материалах и отделках для своих любимых портретов и пейзажей, мы составили подробное руководство по выбору лучшей бумаги для фотопечати. От семейных портретов, напечатанных на легкой перламутровой фотобумаге до репродукций изобразительного искусства на натянутом холсте, наше руководство охватывает варианты на любой стиль и вкус.

Перейти к:

Что такое фотопечать?

Фотопечать – это физическая копия фотографии, напечатанная на бумаге (хотя некоторые из них проходят химическую обработку, около 80% продаваемой бумаги составляет бескислотную и не содержащую лигнин бумагу) или других материалах различных размеров.Отпечатки фотографий используются в рамках, коллажах и приглашениях и могут помочь добавить личный элемент в ваше домашнее или отправленное по почте приглашение.

Чтобы убедиться, что выбранная вами фотобумага подходит для проекта, для которого вы планируете ее использовать, вам нужно учесть несколько вещей, в том числе размеры фотобумаги. Если вы печатаете фотографии для вставки в рамки, они должны быть того же размера, что и рамка (обычно рамки бывают размером 8 × 10 и 11 × 14 дюймов). В противном случае вы рискуете обрезать фотографию до нужного размера, что может уменьшить часть красивой фотографии, которую вы хотите отобразить.

Помимо размера важно также учитывать, как должна выглядеть готовая фотография. Различные типы отделки и материалы могут сильно изменить стиль вашей фотографии, поэтому исследование перед печатью может помочь убедиться, что вы получите желаемый конечный продукт.

Выбор отделки для фотобумаги

Отделка бумаги, на которой вы хотите напечатать фотографию, может иметь огромное значение для ее визуальной привлекательности. Отделка также может определить, как долго фотография держится с течением времени, насколько легко на ней видны пятна, а также тип матирования или рамы, которые подойдут лучше всего.Ниже мы разберем самые популярные виды отделки для печати и типы рамок, которые вы должны использовать, чтобы их продемонстрировать.

Матовый

Матовая поверхность означает, что фотография не будет сиять, что делает ее отличным вариантом для фотографий, которые вы хотите отобразить в стеклянной рамке или в более ярких областях. Поскольку свет не отражается от этой отделки, здесь не так много бликов, что может быть полезно в более спокойных местах, таких как жилые комнаты или кабинеты врачей.

Без этого окончательного отражающего блеска матовая фотобумага часто может показаться более темной и менее структурированной, чем ее глянцевые аналоги.На них также легче видны отпечатки пальцев, чем на других покрытиях, а это значит, что вам нужно быть осторожным при обращении с матовыми фотографиями премиум-класса и их кадрировании.

Глянцевая

Глянцевая фотобумага – отличный способ добавить вашим фотографиям блеска, размера и цвета. Прежде чем печатать фотографии с этим блеском, важно решить, какую категорию блеска вы хотите: глянцевый или полуматовый. Хотя вся глянцевая отделка добавляет вашим фотографиям яркий и отражающий слой, полуматовая отделка немного более матовая, но при этом подчеркивает красивые цвета на ваших фотографиях.В качестве альтернативы, высокий блеск обеспечивает более интенсивный блеск и придает фотографии общую четкость с гладкой поверхностью.

Эта современная отделка прекрасно подходит для праздничных открыток, свадебных приглашений или фотопечати на художественной бумаге, которую можно повесить без стеклянной рамы. Важно не использовать стеклянную раму с такой отделкой по нескольким причинам. Во-первых, сама фотобумага уже будет иметь высокую отражающую способность, поэтому добавление стекла вокруг нее может вызвать неприятные блики.Глянцевая бумага также липкая и может застрять на стеклянных рамах и испортить фотографию во время удаления. Фотографии с такой отделкой часто рекомендуют матировать и развешивать без рамки или использовать в коллажах без стекла.

Перламутр

Перламутровое покрытие, иногда называемое блеском, представляет собой хороший баланс как матового, так и полуматового блеска. Перламутровая отделка, известная своей почти радужной окраской, придает ей некоторый блеск и контраст, но не так легко выявляет пятна, как глянцевые варианты.Жемчуг часто используется для высококачественных отпечатков и фотографий (таких как свадебные портреты или профессиональная фотография в рамке), поскольку он имеет уникальную текстуру, которая кажется намного более высококлассной, чем другие подобные виды отделки.

Металлик

Металлическое фотофинишное покрытие очень похоже на свое название: они обладают металлическим, почти трехмерным качеством, что помогает им выделяться по сравнению с другими популярными видами отделки, такими как перламутровый и глянцевый. Фотобумага с металлическим покрытием прочна, устойчива к отпечаткам пальцев и имеет жемчужный блеск.Он лучше всего подходит для фотографий с большим количеством цветов, так как отделка помогает выявить контраст между светлым и темным. Из-за его блеска, как и в случае с глянцевой поверхностью, его не рекомендуется использовать в стеклянных рамах.

Сатин

Подобно перламутру, сатин представляет собой сочетание матового и глянцевого. С легким мерцанием это отличный вариант для фотографии, которую вы хотите отобразить за стеклом или в более ярком помещении, поскольку здесь не будет много бликов. Эта отделка также позволяет лучше рассматривать фотографию со всех сторон, что делает ее стандартным вариантом для фотосъемки мероприятий и свадеб.Сатин немного более прочен, чем глянцевая отделка, выдерживает переноску нескольких человек и прослужит долго.

Некоторые эксперты говорят, что атласная отделка отлично подходит для выделения ярких белых, желтых и оранжевых тонов, поскольку она обеспечивает дополнительный элемент яркости. Из-за этого не часто рекомендуется печатать фотографии с более темными цветами и добавлять атласную отделку.

Опции печати фотографий

Помимо отделки бумаги, вам также необходимо выбрать размер и материал для вашей бумаги для печати.В зависимости от того, как вы планируете размещать фотографии по всему дому, вам может понадобиться множество отпечатков меньшего и большего размера для создания коллажа или всего несколько отпечатков на холсте, чтобы повесить их над кроватью. Ниже мы разберем все доступные размеры и материалы для печати в соответствии с вашими визуальными целями.

Размеры печати

Независимо от вашего задания на печать, существует множество размеров, соответствующих вашим потребностям. Наш онлайн-портал предлагает широкий выбор стандартных и уникальных форматов печати – от глянцевых фотографий 4 × 6 для коллажей до панорам на матовой бумаге.Другие размеры, доступные для онлайн-заказа, включают 5 × 7, 5 × 15, 8 × 24 и 20 × 30. Каждый вариант позволяет использовать матовую, глянцевую и перламутровую отделку, а также печатать на открытках и на традиционной бумаге. Ниже приведен полный список размеров, доступных для покупки, некоторые из которых подходят для получения в течение часа:

  • 4 × 4
  • 4 × 6
  • 5 × 7
  • 8 × 8
  • Кошелек (4)
  • 11 × 14
  • 12 × 12
  • 8 × 10
  • 5 × 15
  • 12 × 36
  • 8 × 24
  • 16 × 20
  • 20 × 30

Печать большого формата

Большой формат отпечатки, хотя они могут показаться похожими на плакаты, немного более настраиваемы и высококлассны, чем плакаты.Эти отпечатки, отпечатанные на бумаге профессионального уровня Fuji Crystal Archive, обеспечивают более четкий цветовой контраст. А из-за своего размера они не могут быть напечатаны на струйных принтерах традиционного размера.

При выборе этого типа печати для дома или проекта необходимо учитывать размер и варианты отделки. В то время как другие большие отпечатки, такие как плакаты, имеют глянцевую отделку, широкоформатные отпечатки могут быть покрыты глянцевыми, матовыми или перламутровыми слоями. Отпечатки без рамки могут выиграть от блеска, который обеспечивают матовые и жемчужные накладки, в то время как отпечатки со стеклом должны быть матовыми, чтобы предотвратить любые блики.Отпечатки большого формата бывают следующих размеров:

  • 11 × 14
  • 12 × 12
  • 5 × 15
  • 12 × 36
  • 8 × 24
  • 16 × 20
  • 20 × 30

Художественные репродукции

Традиционно художественный принт является репродукцией известного произведения искусства. Напечатанные на плотной бумаге более высокого качества, художественные репродукции могут помочь принести популярные работы в дома по всей стране без высокой цены. Но художественная печать не ограничивается воспроизведением известных произведений.В наши дни художественная печать – популярный вариант для семей, которые хотят показать свои любимые фотографии с отпуска или семейные портреты.

Многие из наших репродукций имеют матовый вид, что добавляет изысканности и без того красивому принту. Другие варианты печати изобразительного искусства включают наложенную графику, рамки и акварельную бумагу для создания уникальной текстуры поверхности, идеально подходящей для копий нарисованных произведений искусства. Но независимо от того, какой вариант вы выберете, бумага для художественной печати – отличный способ добавить элегантности вашему дому или небольшому бизнесу.

Плакаты

Когда вы думаете о плакатах, вы можете вспомнить глянцевые отпечатки, которые вы вырывали из журналов и расклеивали по комнате в подростковом возрасте. Но сегодня печать плакатов намного сложнее, предлагая несколько способов сделать ваши любимые фотографии больше, чем на самом деле.

С коллажными постерами вы можете объединить все ваши любимые семейные или отпускные фотографии в одну бесшовную печать. Формат коллажей бесконечен, предлагая вам множество уникальных форм и наложений, чтобы создать единственный в своем роде предмет для вашего дома.Некоторые популярные варианты включают коллажи в форме сердца для свадебных фотографий или сетку, чтобы выделить множество не связанных между собой фотографий на одном дисплее.

Плакаты премиум-класса имеют те же возможности настройки, что и коллажи, но обычно печатаются на бумаге более высокого качества и имеют более насыщенные цвета. Они лучше всего подходят для профессиональных фотографий, которые вы хотите выделить, поскольку печать плакатов большего размера обеспечивает более детальное изображение, чем стандартные отпечатки. Если ваша фотография некачественная или начинает плохо выглядеть при взорвании, вы можете включить ее в коллаж, чтобы уменьшить размер, или распечатать в меньшем размере.

Печать на холсте

Печать на холсте – это фотография, напечатанная на листе холста, аналогично процессу печати фотографии на бумаге. Однако при печати на холсте из материала холста добавляется слой текстуры, который затем натягивается вокруг рамы и закрепляется сзади. Таким образом, вы видите только распечатанную фотографию. Его часто используют для перепечатки популярных произведений искусства для распространения или для семейных фотографий. Любимый своими художественными элементами холст имеет матовую поверхность, которая придает фотографии вид музейного качества.

В то время как печать на холсте без рамки является более популярным вариантом, в последние годы также приобрели популярность рисунки на холсте в рамке. Они добавляют более современный элемент к фотографиям на холсте, поскольку холст без рамки иногда может выглядеть незаконченным по сравнению с другими, традиционно оформленными бумажными отпечатками.

Карточные отпечатки

Карточные отпечатки, хотя и не используются для улучшения качества фотографий, обычно используются из-за их долговечности. Поскольку они более толстые, они могут выдерживать манипуляции, не показывая повреждений и не теряя своей формы.Карточки обычно используются для визиток, флаеров, скрапбукинга и даже открыток. Если вы планируете печать на карточках, лучше всего принять во внимание, где будут отображаться ваши отпечатки и сколько раз они будут обрабатываться. Если они будут переданы большому количеству людей или если им нужно продержаться в течение длительного периода времени без какого-либо защитного покрытия, картон – ваш лучший выбор для долгосрочного использования.

Другие варианты печати

Если вы ищете что-то более уникальное, есть много других материалов и стилей, доступных для печати, чтобы вывести домашний декор на новый уровень.Вы можете разместить свои любимые художественные фотографии на стекле или металле для яркого отображения цвета или распечатать свою фотографию на пазле или чехле для телефона, чтобы придать семейному портрету новый вид. Ознакомьтесь со всеми готовыми вариантами печати ниже:

  • Glass Prints. Идеально подходит для ярких гостиных и холлов, отпечатки на стекле могут вдохнуть новую жизнь в ваши фотографии. Печать на стекле с множеством размеров, форматов и форм – это особый формат, способный украсить любую комнату своей отражающей способностью.
  • Металлические гравюры. Сделайте ваши цвета живыми в помещении или на улице с помощью металлической печати, на которой размещен яркий белый фон, чтобы подчеркнуть контраст и тон даже на самых темных фотографиях. Благодаря наличию портретного и панорамного формата, а также влагостойкого покрытия отпечатки на металле являются идеальным вариантом для любой обстановки.
  • Акриловая печать. Чтобы придать фотографии глубину и яркость, подумайте о акриловом принте, который обрамляет традиционную фотографию с плексигласом и защитной подложкой.Этот вариант обрамления не только обеспечивает более чистый вид, чем холст или металл, но и устойчив к ультрафиолетовому излучению, а это означает, что ваша новая покупка будет долговечной.
  • Wood Prints. Для тех, кто хочет привнести в свой дом природный элемент, гравюры на дереве – отличный вариант для демонстрации своих любимых фотографий. Благодаря большому количеству зерен и цветов на выбор фотографии с деревянной печатью могут сочетаться с различными декорами. Однако стоит отметить, что с деревянными отпечатками любой белый цвет на ваших фотографиях не будет отображаться, вместо этого белый будет соответствовать цвету дерева, на котором они напечатаны.
  • Пазлы. Вовлеките всю семью, позволив им собрать свои любимые картинки по частям. В этих головоломках от 60 до 1014 элементов разного уровня сложности, поэтому они подходят для членов семьи любого возраста.
  • Чехол для телефона Печать. Возьмите любимые фотографии с собой куда угодно с принтами на чехле для телефона. Эти долговечные чехлы для телефонов доступны в размерах, подходящих для большинства iPhone, и имеют матовую или глянцевую отделку в соответствии с вашим стилем.
  • Печать фотоальбомов. Еще один отличный способ собрать вместе все ваши любимые фотографии с определенного отпуска или события – это фотоальбомы. Наш процесс позволяет настроить каждую деталь. Или наши специалисты могут подготовить для вас пример, сгруппировав ваши фотографии, которые хорошо сочетаются друг с другом для создания красивой эстетики в целом.
  • Печать на флисовом одеяле. Распечатайте своего любимого питомца или свою любимую картинку заката на одеяле, чтобы вы могли прижаться к чему-то, что вам нравится.Выберите из шерпа, микрофибры или плюшевого флиса и сочетайте его с подходящей подушкой, чтобы завершить свой индивидуальный ансамбль.
  • Печать календаря. Календарь, полный памятных фотографий, станет отличным подарком на годовщину или рождество, и это то, что обязательно понравится всей семье в течение года. У календарей есть множество опций, включая настольный календарь, настольный календарь и даже ежемесячные планировщики.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *