Голландский стиль в ландшафтном дизайне: Голландский стиль в ландшафтном дизайне, голландские сады

Идеи в оформлении цветовой гаммы черпают у природы, которая отдаёт предпочтение естественным переходам цветовой палитры, гармонии в красках.

Гармонии и естественности можно добиться разными средствами

Не стоит цепляться за идею – основу создают многолетние растения. Нет, природным шармом обладают и культивированные сорта, которые не пригодны для конкретного климата, но способны вынести определённые условия обитания.

Неожиданный акцент – деревья на шпалерах

Голландские сады разбивают на маленькие участки, ограничивающие возможность для использования древесных и кустарниковых крупных растений. Следовательно, появляются возможности для использования альтернативных форм – выращиваю декоративные и плодово-древесные сорта.

Выращивать крупные формы предпочтительно на шпалерах – экономия площади садового участка. Но, помимо всех неудобств, есть и большой плюс – любители фруктовых растений смогут расширить территорию для их выращивания.

Пышность и плавные переходы

Главный источник контраста – противовес между классическими рамками подстриженных изгородей и самими композициями. Пространство внутри цветников, рабаток делают в виде мягких линий. Такой дизайн не предусматривает классические перепады: высокие – низкие растения. Уровень роста растений должен меняться равномерно.

Аксессуары в любом количестве

Голландские сады дают возможность пофантазировать при украшении своего участка аксессуарами – использование старой садовой утвари, переделка ненужных ёмкостей в разнообразные средства декорирования, активное использование керамических фигурок и т. д.

Поделиться ссылкой:

Узнайте о голландском дизайне сада

Голландский стиль садоводства известен своей формальностью, геометрическим дизайном и эффективным использованием пространства. Поскольку ранние голландские дома были небольшими и располагались в непосредственной близости друг от друга, свет и пространство имели большое значение. Сады на крышах были популярны, как и дома, окутанные виноградной лозой.

Густые посадки тюльпанов также свидетельствуют о склонности к голландскому стилю сада.

Готовы принять новый стиль дизайна для своего сада? Следуйте этим советам, чтобы переосмыслить свое пространство и добавить линейные линии и прямоугольные макеты.

Сады в Нидерландах: узнайте о голландском дизайне сада

Один из самых известных примеров голландского дизайна – Кёкенхоф (что в переводе с английского означает «огород») в городе Лиссе в Нидерландах. Также известный как Сад Европы, каждый год почти 7 миллионов весенних луковиц творчески высаживаются в вдохновляющих садах парка и объявляются «самым красивым весенним садом в мире». Помимо цветов, среди которых также есть розы, лилии, гвоздики и ирисы, в парке представлены скульптуры и другие произведения искусства, созданные в сотрудничестве с 25 художниками.

Неудивительно, что типичные растения для голландских садов включают весенние луковицы. Осенью посадите этих цветущих весной красавиц в своем новом саду в голландском стиле:

• Тюльпан
• Нарцисс
• Крокус
• Подснежник

Весной добавьте эти растения в свой голландский сад:

• Анемон
• Калла Лилия
• Розы
• Лилии
• Гвоздики
• Ирисы

Голландский садовый стиль

Голландский дизайн сада сочетает в себе длинные прямые линии и прямоугольные элементы.Вода – важная составляющая многих мотивов. Например, длинная бетонная дорожка, обсаженная симметричными деревьями, придает формальный вид. Прямоугольный бассейн со светоотражающими элементами элегантен и современен. Низкая подстриженная живая изгородь или стена разделяют пространство и останавливают линейный поток.

Среди других элементов голландского садового дизайна:

• Нейтральные цвета, такие как серый, черный и белый
• Фонтаны с позолоченными краями, обелиски и топиарии
• Современная мебель
• Крупные акценты, такие как контейнеры

Большая часть современного ландшафтного дизайна подчеркивает изогнутые края ландшафта.Прогуляйтесь по дикой природе и отправляйтесь на голландские прямые!

Голландский стиль – История раннего американского ландшафтного дизайна

История

Термин «голландский стиль» использовался в ранней Америке для определения древнего или геометрического стиля дизайна сада, который предшествовал современному или естественному стилю дизайна.В основном это относилось к классическому саду у каналов конца 17 – начала 18 века, который стал популярным в Англии во времена правления Уильяма и Марии и в Америке в ранний колониальный период в голландских и английских поселениях. Эти сады были разбиты с параллельными осями, сложными партерами, итальянско-французскими фонтанами и скульптурами, а также геометрической фигурной стрижкой. ^[1] В Энциклопедия садоводства (1826) Дж. К. Лаудон представил дюжину планов цветников в голландском стиле, которые иллюстрируют его раздельный характер [Рис.1]. План Кастелло Нового Амстердама (1660 г.) очень стилизованно изображает тип сада, названный голландским стилем [рис. 2].

Хотя голландский тип сада преобладал в Америке в таких колониях, как Новые Нидерланды, а также в британских колониях, свидетельства использования этого термина встречаются только в начале 19 века. ^[2] В садовой литературе того периода обсуждение этого стиля было связано с его контрастом с современными, натуралистическими стилями садоводства, которые использовали нерегулярные, асимметричные композиции и настаивали на более тонком проявлении руки художника / садовника. .Американские писатели, такие как Роберт Буист, Джордж Уоттерстон и А. Дж. Даунинг, похоже, полагались на Горация Уолпола и Дж. К. Лаудона в своих описаниях голландского стиля. ^[3] Иллюстрация в книге Даунинга «Трактат о теории и практике ландшафтного садоводства » (1849 г.) является примером типичного голландского стиля сада, который он также назвал геометрическим [см. Рис. 6]. Однако это изображение, помещенное в главе об истории садов, не было продвинуто Даунингом как новый вариант дизайна.

В начале 19 века, однако, с интересом к возрождению эклектичных исторических стилей, голландский стиль для некоторых стал одним из многих вариантов, которые можно было бы сделать из ряда возможностей, особенно в дизайне садовых украшений. Согласно рекламе 1826 года, предложенной Садоводческим и ботаническим садом Андре Парментье, в Бруклине голландский павильон (наряду с китайскими, турецкими, французскими или деревенскими павильонами) был включен в список «недорогих тканей.Лаудон (1834) опубликовал изображение «деревенского голландского фонтана», который, добавил он, «может быть установлен с очень небольшими затратами» [рис. 3]. Он оставался в сфере экзотики и фантастики или, как пренебрежительно заметил Даунинг, «искажения природы».

– Тереза ​​О’Мэлли

Тексты

Использование

• Аноним, 28 апреля 1826 г., «О пейзажах и живописных садах» ( Фермер Новой Англии 4: 316) ^[4]

«Мистер.[Эндрю] П [арментье]. по совету нескольких друзей обставит планы ландшафта и живописных садов; он передаст джентльменам, желающим его видеть, собрание его рисунков коттеджей, деревенских мостов, голландских, , китайских, турецких, французских павильонов, храмов, эрмитажей, ротонды и т. д. Для получения дополнительных сведений, запросы будут рассмотрены лично или письмом на его имя с оплатой по почте ».

Цитаты

• Уолпол, Гораций, 1784 ?, «О современном садоводстве» (1784 ?; репр., 1876: 66–67) ^[5]

«Все ингредиенты Pliny’s точно соответствовали тем, которые были изложены London and Wise по принципам Dutch . Он говорит о склонах, террасах, дикой местности, методично подстриженных кустах, мраморном основании, трубах, извергающих воду, каскаде, падающем в бассейн, заливных деревьях, поочередно засаженных самолетами, и прямой прогулке, откуда исходили другие, отделенные друг от друга деревьями. живые изгороди из самшита и яблони с местами обелисков между каждыми двумя.Не нужно ничего, кроме вышивки партера, чтобы сделать сад во времена правления Траяна, который служил бы описанием сада короля Вильгельма ».

«115. Обычно считается, что голландских обладают особым вкусом в садоводстве, однако их сады, замечает Хиршфельд, похоже, мало отличаются по дизайну от садов французов. Характерными чертами обоих являются симметрия и обилие орнаментов. Единственное отличие, которое следует отметить, состоит в том, что сады Голландии более замкнуты, больше покрыты фривольными орнаментами и пересекаются с тихими и часто мутными частями воды.. .

«116. Травянистые склоны, зеленые террасы и пешеходные дорожки. чаще встречаются в Голландии, чем в любой другой стране континента, потому что климат и почва благоприятны для дерна; и можно сказать, что эти зеленые склоны и холмы своими продолговатыми каналами образуют характеристики планировки территории в голландском стиле ».

«7264. Площадка для прогулок – это термин, применяемый в основном к ухоженной территории и прогулкам по жилому дому. Иногда прогулка просто проходит, в извилистом направлении, через поляны и группы обычных пейзажей, отполированных косой, откуда идет скот и т. Д.исключены. В других случаях он включает часть или все вышеупомянутые сцены; и может включать в себя несколько других, таких как зеленые амфитеатры, лабиринты, ( рис. .719.) Линнейский, юссианский, американский, французский или голландский цветник , сад местных, каменных, горных или водных растений, живописный цветник или китайский сад, в котором представлены только цветы в цветах, вставленные в землю и удаляемые, чтобы освободить место для других, когда цветение начинает увядать, и т. д.” [Инжир. 4]

• Макинтош, Чарльз, 1839, Цветочный сад (1839: 15) ^[7]

« ГОЛЛАНДСКИЙ СТИЛЬ

«Главным персонажем модели в голландском стиле является прямоугольная формальность и то, что иногда можно назвать неуклюжим искусством, например, тисы, вырезанные в заданной форме статуй, хотя они требуют ярлыка, чтобы информировать наблюдателя, что они означают. представлять.Коробки, падубы и другие деревья, которые мы иногда видим обрезанными в виде сыров, либо поодиночке, либо сложенными друг на друга с уменьшающимся диаметром, относятся к этому стилю. Вкус к этим фантазиям все еще сохраняется среди пригородных садоводов-любителей, несмотря на насмешки, с которыми они столь безжалостно отнеслись к ним со стороны прессы. Мы должны только сказать, что у нас нет никакого желания выступать против голландского стиля , если кто-то из наших читателей решит принять его; но будет необходимо, если вечнозеленые растения будут обрезаны в формы швабры и сыра, чтобы отсеки соответствовали формальности внешнего вида, и ничто не было более неприятным для глаз, чем несочетаемое смешение стилей.” [Инжир. 5]

• Buist, Robert, 1841, The American Flower Garden Directory (1841: 9–10) ^[8]

«Покойный писатель говорит о голландском садоводстве , что это« прямоугольная формальность »: они очень гордятся тем, что стригут свои деревья тис, падуб и другие вечнозеленые растения во всевозможные формы, такие как швабры, луны, алебарды, стулья и т. д. В такой системе необходимо обеспечить соответствие отделений формальностям, поскольку нет ничего более неприятного для глаза, чем несочетаемая смесь характеров.”

• Уоттерстон, Джордж, май 1844 г., «Ландшафтное садоводство» ( Southern Literary Messenger 10: 307–8) ^[9]

« голландский стиль , введенный Вильгельмом III и преобладавший в В течение примерно пятидесяти лет Англия была ненамного лучше и отличалась наклонными террасами, образованными из травы, земли и воды, сделанных в правильные формы с помощью искусства и украшенных деревьями в горшках или “ посаженных поочередно и подстриженных для сохранения наиболее совершенной регулярности ”. форма – и досуг, – в аккуратных садах, доставляли ему удовольствие.«Компас и квадрат, – говорит Уолпол, – принесли больше пользы, чем питомник. Размеренная прогулка, квинконкс и этуаль навязывали неудовлетворительное сходство каждому королевскому и благородному саду. Деревья росли, а их стороны срезали; многие французские рощи кажутся зелеными сундуками на шестах. Сиденья из мрамора, беседки и летние домики завершали каждую перспективу, и симметрия, даже когда пространство было слишком большим, чтобы его можно было рассмотреть с одного взгляда, была настолько важна, что, как заметил Папа,

«Роща указывает на рощу, у каждой аллеи есть брат

.

«И половина платформы просто отражает другую.’

«Этот формальный или геометрический стиль был в моде в начале 17 века в тех частях Европы, где преобладало декоративное садоводство, и самым выдающимся художником того времени, если его можно назвать художником, был Ле Нотр. ”

• Даунинг, Эндрю Джексон, 1849, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства (1849; повтор., 1991: 25–27, 30–31, 62–63, 89–90) ^[10]

«Но, копируя [французские сады 17-го века, такие как Версаль], каждая нация, кажется, смешала с« великим стилем »некоторые свои собственные элементарные понятия, выражающие национальный характер или местность.Самыми яркими из этих подражателей были Dutch , чей стиль декоративного садоводства кажется достаточно уникальным, чтобы его можно было считать отдельной школой.

«А как мы можем охарактеризовать голландскую школу , которая даже по сей день, в Нидерландах, почти не уступает континентальному восхищению« jardin Anglais »; это дважды дистиллированное соединение сложной симметрии, регулярности , и чопорность, которая, кажется, доставляет тихим хозяевам столько удовольствия, а вкушенным путешественникам и критикам столько отчаяния! Застойный и илистый канал с перекинутым через него мостом, часто соединяющийся с круглым прудом с рыбой; травяной склон и холмик из зеленого дерна, на котором находится увеселительный или банкетный дом с позолоченными украшениями; бесчисленные подстриженные деревья и всякая разновидность решеток, украшенных зеленой краской; на переднем плане клумбы с яркими луковицами и цветами цветов, перемежающиеся с огромными апельсиновыми деревьями в кадках, а вдалеке – гладкие зеленые луга – таковы неизменные черты сада или территории холландера.Истинный голландец смотрит на свой сад как на тихое место, где можно покурить и «довольствоваться»; если он лениво прогуливается по нему, то это скорее наслаждение веселыми рисунками новой клумбы тюльпанов, чем элегантность и гармония ее рисунка, разнообразие пейзажей или свежесть и красота листвы. В то же время он не является ни исключительным, ни секретным с запасами удовольствия, которые он имеет в его пределах; и очень многие частные виллы недалеко от Роттердама и в других частях Голландии имеют девизы, подобные тем, что написаны над воротами: «Спокойствие и довольство», «Мое желание удовлетворено» – ( genegentheiel is volden ) – «Дружба и общительность »и многие другие в том же духе.. .

«Какими бы абсурдными ни казался античный стиль, нельзя отрицать, что в связи с богато украшенной архитектурой его эффект, когда он выполнен в лучшем вкусе – как итальянский, – не только великолепен и поразителен, но и очень подходит. и уместно. Сэр Вальтер Скотт в своем эссе о ландшафтном украшении говорит: «Если мы одобряем палладианскую архитектуру, вазы и балюстрады Витрувия, обогащенные антаблементы и великолепные лестницы итальянской школы садоводства, мы не должны, в связи с этим, быть недовольными. истолковано как оправдание ничтожных имитаций голландцев , которые подрезали тис на чудовищ всех видов и заменяли их раскрашенными деревянными фигурками.Разница между итальянским и голландским очевидна. Камень, высеченный в изящно украшенной вазе или урне, имеет ценность, которой он раньше не обладал: изгородь из тиса, подрезанная в укреплении, только испорчена. Одно – произведение искусства, другое – искажение природы. . .

«Древний стиль садоводства проявлял красоту, заключающуюся в регулярности, симметрии и проявлении кропотливого искусства. Они были достигнуты чисто механическим путем и обычно не требовали теории.Геометрическая форма и линии построек были только расширены и выполнены в саду. В лучших классических моделях искусство скульптора придавало саду благородство и элегантность прекрасными формами мраморных ваз и статуй; в более сложных и обработанных образцах голландской школы , преобладавшей в Англии во времена Вильгельма IV. . . результаты свидетельствуют о плодородии странного самомнения, а не о упражнении вкуса или воображения. В самом деле, как для того, чтобы выровнять естественную неровность земли или создать аллею, посадив ряды деревьев по обе стороны широкой аллеи, требуется только простейшее восприятие красоты математических форм, так и разбить сад на геометрический стиль стал не более чем формальной рутиной, и только после того, как гениальные люди поддержали высший интерес к более естественной манере, естественная красота выражения была признана, а ландшафтное садоводство было возведено в ранг изысканности. Изобразительное искусство.. . [Инжир. 6]

«НАСАЖДЕНИЯ В ДРЕВНЕМ СТИЛЕ. В расположении и культивировании деревьев и растений в древнем стиле ландшафтного садоводства мы обнаруживаем свидетельства формального вкуса, изобилующего всевозможными причудливыми самонадеянностями и изобилующего причудливыми уловками, столь модными во времена Генрих и Елизавета, и до восемнадцатого века в Англии, и которая все еще господствует в Голландии и некоторых частях Франции. В этих садах природа была приручена и покорена или, как утверждают некоторые критики, замучена в каждой форме, которую могла предложить изобретательность садовника; и такие виды растений, которые терпеливо переносили ножницы и после тщательной стрижки постепенно приобретали вид зеленых статуй, пирамид, кричащих петухов и свирепых львов, были особенными фаворитами садоводов старой школы.”

Изображения

Написано

• Дж. К. Лаудон, Двенадцать дизайнов в стиле голландского , в Энциклопедия садоводства (1834), 62, фиг. 41 и 42.

• Anonymous, « Dutch Garden», в Charles McIntosh, The Flower Garden (1839), 14.

• Аноним, «Геометрический стиль, по старой гравюре», в А. Дж. Даунинг, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства (1849), 62, рис.14.

Ассоциированные

Приписывается

• Аноним, План Кастелло Нью-Йорка («Afbeeldinge Van de Stadt Amsterdam in Nieuw Neederlandt»), 1660.

• Аноним, Иллюстрация зданий, флоры и фауны Вильямсбурга. Современный слепок с оригинальной медной пластины 1740-х годов [повторное нанесение бодлейской пластины].

• Уильям Уильямс, Дебора Холл , 1766.

Банкноты

1. ↑ Сэр Джеффри Джеллико и др., Ред., Оксфордский компаньон в сады (Оксфорд и Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 1986), 392–93, вид на Зотеро. По истории голландских садов см. Также Джона Диксона Ханта и Эрика де Йонга, редакторов, «Англо-голландский сад в эпоху Вильгельма и Марии», Journal of Garden History 8, nos. 2–3 (апрель – сентябрь 1988 г.): 1–341, вид на Зотеро.
2. ↑ Питер Мартин, Сады удовольствий Вирджинии: От Джеймстауна до Джефферсона (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1991), 21–23, вид на Зотеро.
3. ↑ Гораций Уолпол, «О современном садоводстве», опубликовано сначала в 1784 г., а затем в г. Анекдоты о живописи в Англии с некоторыми сведениями об основных художниках , том. 3, изд. Ральф Н. Уорнум (Лондон: Chatto and Windus, 1876), 66–67, вид на Зотеро; Дж. К. Лаудон, Энциклопедия садоводства (Лондон: Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгман, 1834), 57–80, вид на Зотеро.
4. ↑ Аноним, «О ландшафте и живописных садах», Фермер Новой Англии 4 (28 апреля 1826 г.): 316, вид на Зотеро.
5. ↑ Гораций Уолпол, «О современном садоводстве», в Анекдоты о живописи в Англии; с некоторыми сведениями об основных художниках , изд. Ральф Н. Уорнум (Лондон: Chatto and Windus, 1876), 63–93, вид на Зотеро.
6. ↑ Дж. К. (Джон Клавдий) Лаудон, Энциклопедия садоводства; Состоит из теории и практики садоводства, цветоводства, лесоводства и ландшафтного садоводства , 4-е изд. (Лондон: Longman et al., 1826), вид на Зотеро.
7. ↑ Чарльз Макинтош, Цветочный сад: инструкции по выращиванию всех садовых цветов (Лондон: Wm.С. Орр, 1839), вид на Зотеро.
8. ↑ Роберт Бьюист, Американский справочник цветочных садов , 2-е изд. (Филадельфия: Кэри и Харт, 1841 г.), вид на Зотеро.
9. ↑ Джордж Уоттерстон, «Ландшафтное садоводство», Южный литературный вестник 10 (май 1844 г.), 306–15, вид на Зотеро.
10. ↑ А. Дж. [Эндрю Джексон] Даунинг, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированный для Северной Америки , 4-е изд. (1849; представитель, Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская библиотека и собрание Думбартон-Окс, 1991), вид на Зотеро.

Голландский стиль – История раннего американского ландшафтного дизайна

История

Термин «голландский стиль» использовался в ранней Америке для определения древнего или геометрического стиля дизайна сада, который предшествовал современному или естественному стилю дизайна.В основном это относилось к классическому саду у каналов конца 17 – начала 18 века, который стал популярным в Англии во времена правления Уильяма и Марии и в Америке в ранний колониальный период в голландских и английских поселениях. Эти сады были разбиты с параллельными осями, сложными партерами, итальянско-французскими фонтанами и скульптурами, а также геометрической фигурной стрижкой. ^[1] В Энциклопедия садоводства (1826) Дж. К. Лаудон представил дюжину планов цветников в голландском стиле, которые иллюстрируют его раздельный характер [Рис.1]. План Кастелло Нового Амстердама (1660 г.) очень стилизованно изображает тип сада, названный голландским стилем [рис. 2].

Хотя голландский тип сада преобладал в Америке в таких колониях, как Новые Нидерланды, а также в британских колониях, свидетельства использования этого термина встречаются только в начале 19 века. ^[2] В садовой литературе того периода обсуждение этого стиля было связано с его контрастом с современными, натуралистическими стилями садоводства, которые использовали нерегулярные, асимметричные композиции и настаивали на более тонком проявлении руки художника / садовника. .Американские писатели, такие как Роберт Буист, Джордж Уоттерстон и А. Дж. Даунинг, похоже, полагались на Горация Уолпола и Дж. К. Лаудона в своих описаниях голландского стиля. ^[3] Иллюстрация в книге Даунинга «Трактат о теории и практике ландшафтного садоводства » (1849 г.) является примером типичного голландского стиля сада, который он также назвал геометрическим [см. Рис. 6]. Однако это изображение, помещенное в главе об истории садов, не было продвинуто Даунингом как новый вариант дизайна.

В начале 19 века, однако, с интересом к возрождению эклектичных исторических стилей, голландский стиль для некоторых стал одним из многих вариантов, которые можно было бы сделать из ряда возможностей, особенно в дизайне садовых украшений. Согласно рекламе 1826 года, предложенной Садоводческим и ботаническим садом Андре Парментье, в Бруклине голландский павильон (наряду с китайскими, турецкими, французскими или деревенскими павильонами) был включен в список «недорогих тканей.Лаудон (1834) опубликовал изображение «деревенского голландского фонтана», который, добавил он, «может быть установлен с очень небольшими затратами» [рис. 3]. Он оставался в сфере экзотики и фантастики или, как пренебрежительно заметил Даунинг, «искажения природы».

– Тереза ​​О’Мэлли

Тексты

Использование

• Аноним, 28 апреля 1826 г., «О пейзажах и живописных садах» ( Фермер Новой Англии 4: 316) ^[4]

«Мистер.[Эндрю] П [арментье]. по совету нескольких друзей обставит планы ландшафта и живописных садов; он передаст джентльменам, желающим его видеть, собрание его рисунков коттеджей, деревенских мостов, голландских, , китайских, турецких, французских павильонов, храмов, эрмитажей, ротонды и т. д. Для получения дополнительных сведений, запросы будут рассмотрены лично или письмом на его имя с оплатой по почте ».

Цитаты

• Уолпол, Гораций, 1784 ?, «О современном садоводстве» (1784 ?; репр., 1876: 66–67) ^[5]

«Все ингредиенты Pliny’s точно соответствовали тем, которые были изложены London and Wise по принципам Dutch . Он говорит о склонах, террасах, дикой местности, методично подстриженных кустах, мраморном основании, трубах, извергающих воду, каскаде, падающем в бассейн, заливных деревьях, поочередно засаженных самолетами, и прямой прогулке, откуда исходили другие, отделенные друг от друга деревьями. живые изгороди из самшита и яблони с местами обелисков между каждыми двумя.Не нужно ничего, кроме вышивки партера, чтобы сделать сад во времена правления Траяна, который служил бы описанием сада короля Вильгельма ».

«115. Обычно считается, что голландских обладают особым вкусом в садоводстве, однако их сады, замечает Хиршфельд, похоже, мало отличаются по дизайну от садов французов. Характерными чертами обоих являются симметрия и обилие орнаментов. Единственное отличие, которое следует отметить, состоит в том, что сады Голландии более замкнуты, больше покрыты фривольными орнаментами и пересекаются с тихими и часто мутными частями воды.. .

«116. Травянистые склоны, зеленые террасы и пешеходные дорожки. чаще встречаются в Голландии, чем в любой другой стране континента, потому что климат и почва благоприятны для дерна; и можно сказать, что эти зеленые склоны и холмы своими продолговатыми каналами образуют характеристики планировки территории в голландском стиле ».

«7264. Площадка для прогулок – это термин, применяемый в основном к ухоженной территории и прогулкам по жилому дому. Иногда прогулка просто проходит, в извилистом направлении, через поляны и группы обычных пейзажей, отполированных косой, откуда идет скот и т. Д.исключены. В других случаях он включает часть или все вышеупомянутые сцены; и может включать в себя несколько других, таких как зеленые амфитеатры, лабиринты, ( рис. .719.) Линнейский, юссианский, американский, французский или голландский цветник , сад местных, каменных, горных или водных растений, живописный цветник или китайский сад, в котором представлены только цветы в цветах, вставленные в землю и удаляемые, чтобы освободить место для других, когда цветение начинает увядать, и т. д.” [Инжир. 4]

• Макинтош, Чарльз, 1839, Цветочный сад (1839: 15) ^[7]

« ГОЛЛАНДСКИЙ СТИЛЬ

«Главным персонажем модели в голландском стиле является прямоугольная формальность и то, что иногда можно назвать неуклюжим искусством, например, тисы, вырезанные в заданной форме статуй, хотя они требуют ярлыка, чтобы информировать наблюдателя, что они означают. представлять.Коробки, падубы и другие деревья, которые мы иногда видим обрезанными в виде сыров, либо поодиночке, либо сложенными друг на друга с уменьшающимся диаметром, относятся к этому стилю. Вкус к этим фантазиям все еще сохраняется среди пригородных садоводов-любителей, несмотря на насмешки, с которыми они столь безжалостно отнеслись к ним со стороны прессы. Мы должны только сказать, что у нас нет никакого желания выступать против голландского стиля , если кто-то из наших читателей решит принять его; но будет необходимо, если вечнозеленые растения будут обрезаны в формы швабры и сыра, чтобы отсеки соответствовали формальности внешнего вида, и ничто не было более неприятным для глаз, чем несочетаемое смешение стилей.” [Инжир. 5]

• Buist, Robert, 1841, The American Flower Garden Directory (1841: 9–10) ^[8]

«Покойный писатель говорит о голландском садоводстве , что это« прямоугольная формальность »: они очень гордятся тем, что стригут свои деревья тис, падуб и другие вечнозеленые растения во всевозможные формы, такие как швабры, луны, алебарды, стулья и т. д. В такой системе необходимо обеспечить соответствие отделений формальностям, поскольку нет ничего более неприятного для глаза, чем несочетаемая смесь характеров.”

• Уоттерстон, Джордж, май 1844 г., «Ландшафтное садоводство» ( Southern Literary Messenger 10: 307–8) ^[9]

« голландский стиль , введенный Вильгельмом III и преобладавший в В течение примерно пятидесяти лет Англия была ненамного лучше и отличалась наклонными террасами, образованными из травы, земли и воды, сделанных в правильные формы с помощью искусства и украшенных деревьями в горшках или “ посаженных поочередно и подстриженных для сохранения наиболее совершенной регулярности ”. форма – и досуг, – в аккуратных садах, доставляли ему удовольствие.«Компас и квадрат, – говорит Уолпол, – принесли больше пользы, чем питомник. Размеренная прогулка, квинконкс и этуаль навязывали неудовлетворительное сходство каждому королевскому и благородному саду. Деревья росли, а их стороны срезали; многие французские рощи кажутся зелеными сундуками на шестах. Сиденья из мрамора, беседки и летние домики завершали каждую перспективу, и симметрия, даже когда пространство было слишком большим, чтобы его можно было рассмотреть с одного взгляда, была настолько важна, что, как заметил Папа,

«Роща указывает на рощу, у каждой аллеи есть брат

.

«И половина платформы просто отражает другую.’

«Этот формальный или геометрический стиль был в моде в начале 17 века в тех частях Европы, где преобладало декоративное садоводство, и самым выдающимся художником того времени, если его можно назвать художником, был Ле Нотр. ”

• Даунинг, Эндрю Джексон, 1849, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства (1849; повтор., 1991: 25–27, 30–31, 62–63, 89–90) ^[10]

«Но, копируя [французские сады 17-го века, такие как Версаль], каждая нация, кажется, смешала с« великим стилем »некоторые свои собственные элементарные понятия, выражающие национальный характер или местность.Самыми яркими из этих подражателей были Dutch , чей стиль декоративного садоводства кажется достаточно уникальным, чтобы его можно было считать отдельной школой.

«А как мы можем охарактеризовать голландскую школу , которая даже по сей день, в Нидерландах, почти не уступает континентальному восхищению« jardin Anglais »; это дважды дистиллированное соединение сложной симметрии, регулярности , и чопорность, которая, кажется, доставляет тихим хозяевам столько удовольствия, а вкушенным путешественникам и критикам столько отчаяния! Застойный и илистый канал с перекинутым через него мостом, часто соединяющийся с круглым прудом с рыбой; травяной склон и холмик из зеленого дерна, на котором находится увеселительный или банкетный дом с позолоченными украшениями; бесчисленные подстриженные деревья и всякая разновидность решеток, украшенных зеленой краской; на переднем плане клумбы с яркими луковицами и цветами цветов, перемежающиеся с огромными апельсиновыми деревьями в кадках, а вдалеке – гладкие зеленые луга – таковы неизменные черты сада или территории холландера.Истинный голландец смотрит на свой сад как на тихое место, где можно покурить и «довольствоваться»; если он лениво прогуливается по нему, то это скорее наслаждение веселыми рисунками новой клумбы тюльпанов, чем элегантность и гармония ее рисунка, разнообразие пейзажей или свежесть и красота листвы. В то же время он не является ни исключительным, ни секретным с запасами удовольствия, которые он имеет в его пределах; и очень многие частные виллы недалеко от Роттердама и в других частях Голландии имеют девизы, подобные тем, что написаны над воротами: «Спокойствие и довольство», «Мое желание удовлетворено» – ( genegentheiel is volden ) – «Дружба и общительность »и многие другие в том же духе.. .

«Какими бы абсурдными ни казался античный стиль, нельзя отрицать, что в связи с богато украшенной архитектурой его эффект, когда он выполнен в лучшем вкусе – как итальянский, – не только великолепен и поразителен, но и очень подходит. и уместно. Сэр Вальтер Скотт в своем эссе о ландшафтном украшении говорит: «Если мы одобряем палладианскую архитектуру, вазы и балюстрады Витрувия, обогащенные антаблементы и великолепные лестницы итальянской школы садоводства, мы не должны, в связи с этим, быть недовольными. истолковано как оправдание ничтожных имитаций голландцев , которые подрезали тис на чудовищ всех видов и заменяли их раскрашенными деревянными фигурками.Разница между итальянским и голландским очевидна. Камень, высеченный в изящно украшенной вазе или урне, имеет ценность, которой он раньше не обладал: изгородь из тиса, подрезанная в укреплении, только испорчена. Одно – произведение искусства, другое – искажение природы. . .

«Древний стиль садоводства проявлял красоту, заключающуюся в регулярности, симметрии и проявлении кропотливого искусства. Они были достигнуты чисто механическим путем и обычно не требовали теории.Геометрическая форма и линии построек были только расширены и выполнены в саду. В лучших классических моделях искусство скульптора придавало саду благородство и элегантность прекрасными формами мраморных ваз и статуй; в более сложных и обработанных образцах голландской школы , преобладавшей в Англии во времена Вильгельма IV. . . результаты свидетельствуют о плодородии странного самомнения, а не о упражнении вкуса или воображения. В самом деле, как для того, чтобы выровнять естественную неровность земли или создать аллею, посадив ряды деревьев по обе стороны широкой аллеи, требуется только простейшее восприятие красоты математических форм, так и разбить сад на геометрический стиль стал не более чем формальной рутиной, и только после того, как гениальные люди поддержали высший интерес к более естественной манере, естественная красота выражения была признана, а ландшафтное садоводство было возведено в ранг изысканности. Изобразительное искусство.. . [Инжир. 6]

«НАСАЖДЕНИЯ В ДРЕВНЕМ СТИЛЕ. В расположении и культивировании деревьев и растений в древнем стиле ландшафтного садоводства мы обнаруживаем свидетельства формального вкуса, изобилующего всевозможными причудливыми самонадеянностями и изобилующего причудливыми уловками, столь модными во времена Генрих и Елизавета, и до восемнадцатого века в Англии, и которая все еще господствует в Голландии и некоторых частях Франции. В этих садах природа была приручена и покорена или, как утверждают некоторые критики, замучена в каждой форме, которую могла предложить изобретательность садовника; и такие виды растений, которые терпеливо переносили ножницы и после тщательной стрижки постепенно приобретали вид зеленых статуй, пирамид, кричащих петухов и свирепых львов, были особенными фаворитами садоводов старой школы.”

Изображения

Написано

• Дж. К. Лаудон, Двенадцать дизайнов в стиле голландского , в Энциклопедия садоводства (1834), 62, фиг. 41 и 42.

• Anonymous, « Dutch Garden», в Charles McIntosh, The Flower Garden (1839), 14.

• Аноним, «Геометрический стиль, по старой гравюре», в А. Дж. Даунинг, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства (1849), 62, рис.14.

Ассоциированные

Приписывается

• Аноним, План Кастелло Нью-Йорка («Afbeeldinge Van de Stadt Amsterdam in Nieuw Neederlandt»), 1660.

• Аноним, Иллюстрация зданий, флоры и фауны Вильямсбурга. Современный слепок с оригинальной медной пластины 1740-х годов [повторное нанесение бодлейской пластины].

• Уильям Уильямс, Дебора Холл , 1766.

Банкноты

1. ↑ Сэр Джеффри Джеллико и др., Ред., Оксфордский компаньон в сады (Оксфорд и Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 1986), 392–93, вид на Зотеро. По истории голландских садов см. Также Джона Диксона Ханта и Эрика де Йонга, редакторов, «Англо-голландский сад в эпоху Вильгельма и Марии», Journal of Garden History 8, nos. 2–3 (апрель – сентябрь 1988 г.): 1–341, вид на Зотеро.
2. ↑ Питер Мартин, Сады удовольствий Вирджинии: От Джеймстауна до Джефферсона (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1991), 21–23, вид на Зотеро.
3. ↑ Гораций Уолпол, «О современном садоводстве», опубликовано сначала в 1784 г., а затем в г. Анекдоты о живописи в Англии с некоторыми сведениями об основных художниках , том. 3, изд. Ральф Н. Уорнум (Лондон: Chatto and Windus, 1876), 66–67, вид на Зотеро; Дж. К. Лаудон, Энциклопедия садоводства (Лондон: Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгман, 1834), 57–80, вид на Зотеро.
4. ↑ Аноним, «О ландшафте и живописных садах», Фермер Новой Англии 4 (28 апреля 1826 г.): 316, вид на Зотеро.
5. ↑ Гораций Уолпол, «О современном садоводстве», в Анекдоты о живописи в Англии; с некоторыми сведениями об основных художниках , изд. Ральф Н. Уорнум (Лондон: Chatto and Windus, 1876), 63–93, вид на Зотеро.
6. ↑ Дж. К. (Джон Клавдий) Лаудон, Энциклопедия садоводства; Состоит из теории и практики садоводства, цветоводства, лесоводства и ландшафтного садоводства , 4-е изд. (Лондон: Longman et al., 1826), вид на Зотеро.
7. ↑ Чарльз Макинтош, Цветочный сад: инструкции по выращиванию всех садовых цветов (Лондон: Wm.С. Орр, 1839), вид на Зотеро.
8. ↑ Роберт Бьюист, Американский справочник цветочных садов , 2-е изд. (Филадельфия: Кэри и Харт, 1841 г.), вид на Зотеро.
9. ↑ Джордж Уоттерстон, «Ландшафтное садоводство», Южный литературный вестник 10 (май 1844 г.), 306–15, вид на Зотеро.
10. ↑ А. Дж. [Эндрю Джексон] Даунинг, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированный для Северной Америки , 4-е изд. (1849; представитель, Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская библиотека и собрание Думбартон-Окс, 1991), вид на Зотеро.

Голландский стиль – История раннего американского ландшафтного дизайна

История

Термин «голландский стиль» использовался в ранней Америке для определения древнего или геометрического стиля дизайна сада, который предшествовал современному или естественному стилю дизайна.В основном это относилось к классическому саду у каналов конца 17 – начала 18 века, который стал популярным в Англии во времена правления Уильяма и Марии и в Америке в ранний колониальный период в голландских и английских поселениях. Эти сады были разбиты с параллельными осями, сложными партерами, итальянско-французскими фонтанами и скульптурами, а также геометрической фигурной стрижкой. ^[1] В Энциклопедия садоводства (1826) Дж. К. Лаудон представил дюжину планов цветников в голландском стиле, которые иллюстрируют его раздельный характер [Рис.1]. План Кастелло Нового Амстердама (1660 г.) очень стилизованно изображает тип сада, названный голландским стилем [рис. 2].

Хотя голландский тип сада преобладал в Америке в таких колониях, как Новые Нидерланды, а также в британских колониях, свидетельства использования этого термина встречаются только в начале 19 века. ^[2] В садовой литературе того периода обсуждение этого стиля было связано с его контрастом с современными, натуралистическими стилями садоводства, которые использовали нерегулярные, асимметричные композиции и настаивали на более тонком проявлении руки художника / садовника. .Американские писатели, такие как Роберт Буист, Джордж Уоттерстон и А. Дж. Даунинг, похоже, полагались на Горация Уолпола и Дж. К. Лаудона в своих описаниях голландского стиля. ^[3] Иллюстрация в книге Даунинга «Трактат о теории и практике ландшафтного садоводства » (1849 г.) является примером типичного голландского стиля сада, который он также назвал геометрическим [см. Рис. 6]. Однако это изображение, помещенное в главе об истории садов, не было продвинуто Даунингом как новый вариант дизайна.

В начале 19 века, однако, с интересом к возрождению эклектичных исторических стилей, голландский стиль для некоторых стал одним из многих вариантов, которые можно было бы сделать из ряда возможностей, особенно в дизайне садовых украшений. Согласно рекламе 1826 года, предложенной Садоводческим и ботаническим садом Андре Парментье, в Бруклине голландский павильон (наряду с китайскими, турецкими, французскими или деревенскими павильонами) был включен в список «недорогих тканей.Лаудон (1834) опубликовал изображение «деревенского голландского фонтана», который, добавил он, «может быть установлен с очень небольшими затратами» [рис. 3]. Он оставался в сфере экзотики и фантастики или, как пренебрежительно заметил Даунинг, «искажения природы».

– Тереза ​​О’Мэлли

Тексты

Использование

• Аноним, 28 апреля 1826 г., «О пейзажах и живописных садах» ( Фермер Новой Англии 4: 316) ^[4]

«Мистер.[Эндрю] П [арментье]. по совету нескольких друзей обставит планы ландшафта и живописных садов; он передаст джентльменам, желающим его видеть, собрание его рисунков коттеджей, деревенских мостов, голландских, , китайских, турецких, французских павильонов, храмов, эрмитажей, ротонды и т. д. Для получения дополнительных сведений, запросы будут рассмотрены лично или письмом на его имя с оплатой по почте ».

Цитаты

• Уолпол, Гораций, 1784 ?, «О современном садоводстве» (1784 ?; репр., 1876: 66–67) ^[5]

«Все ингредиенты Pliny’s точно соответствовали тем, которые были изложены London and Wise по принципам Dutch . Он говорит о склонах, террасах, дикой местности, методично подстриженных кустах, мраморном основании, трубах, извергающих воду, каскаде, падающем в бассейн, заливных деревьях, поочередно засаженных самолетами, и прямой прогулке, откуда исходили другие, отделенные друг от друга деревьями. живые изгороди из самшита и яблони с местами обелисков между каждыми двумя.Не нужно ничего, кроме вышивки партера, чтобы сделать сад во времена правления Траяна, который служил бы описанием сада короля Вильгельма ».

«115. Обычно считается, что голландских обладают особым вкусом в садоводстве, однако их сады, замечает Хиршфельд, похоже, мало отличаются по дизайну от садов французов. Характерными чертами обоих являются симметрия и обилие орнаментов. Единственное отличие, которое следует отметить, состоит в том, что сады Голландии более замкнуты, больше покрыты фривольными орнаментами и пересекаются с тихими и часто мутными частями воды.. .

«116. Травянистые склоны, зеленые террасы и пешеходные дорожки. чаще встречаются в Голландии, чем в любой другой стране континента, потому что климат и почва благоприятны для дерна; и можно сказать, что эти зеленые склоны и холмы своими продолговатыми каналами образуют характеристики планировки территории в голландском стиле ».

«7264. Площадка для прогулок – это термин, применяемый в основном к ухоженной территории и прогулкам по жилому дому. Иногда прогулка просто проходит, в извилистом направлении, через поляны и группы обычных пейзажей, отполированных косой, откуда идет скот и т. Д.исключены. В других случаях он включает часть или все вышеупомянутые сцены; и может включать в себя несколько других, таких как зеленые амфитеатры, лабиринты, ( рис. .719.) Линнейский, юссианский, американский, французский или голландский цветник , сад местных, каменных, горных или водных растений, живописный цветник или китайский сад, в котором представлены только цветы в цветах, вставленные в землю и удаляемые, чтобы освободить место для других, когда цветение начинает увядать, и т. д.” [Инжир. 4]

• Макинтош, Чарльз, 1839, Цветочный сад (1839: 15) ^[7]

« ГОЛЛАНДСКИЙ СТИЛЬ

«Главным персонажем модели в голландском стиле является прямоугольная формальность и то, что иногда можно назвать неуклюжим искусством, например, тисы, вырезанные в заданной форме статуй, хотя они требуют ярлыка, чтобы информировать наблюдателя, что они означают. представлять.Коробки, падубы и другие деревья, которые мы иногда видим обрезанными в виде сыров, либо поодиночке, либо сложенными друг на друга с уменьшающимся диаметром, относятся к этому стилю. Вкус к этим фантазиям все еще сохраняется среди пригородных садоводов-любителей, несмотря на насмешки, с которыми они столь безжалостно отнеслись к ним со стороны прессы. Мы должны только сказать, что у нас нет никакого желания выступать против голландского стиля , если кто-то из наших читателей решит принять его; но будет необходимо, если вечнозеленые растения будут обрезаны в формы швабры и сыра, чтобы отсеки соответствовали формальности внешнего вида, и ничто не было более неприятным для глаз, чем несочетаемое смешение стилей.” [Инжир. 5]

• Buist, Robert, 1841, The American Flower Garden Directory (1841: 9–10) ^[8]

«Покойный писатель говорит о голландском садоводстве , что это« прямоугольная формальность »: они очень гордятся тем, что стригут свои деревья тис, падуб и другие вечнозеленые растения во всевозможные формы, такие как швабры, луны, алебарды, стулья и т. д. В такой системе необходимо обеспечить соответствие отделений формальностям, поскольку нет ничего более неприятного для глаза, чем несочетаемая смесь характеров.”

• Уоттерстон, Джордж, май 1844 г., «Ландшафтное садоводство» ( Southern Literary Messenger 10: 307–8) ^[9]

« голландский стиль , введенный Вильгельмом III и преобладавший в В течение примерно пятидесяти лет Англия была ненамного лучше и отличалась наклонными террасами, образованными из травы, земли и воды, сделанных в правильные формы с помощью искусства и украшенных деревьями в горшках или “ посаженных поочередно и подстриженных для сохранения наиболее совершенной регулярности ”. форма – и досуг, – в аккуратных садах, доставляли ему удовольствие.«Компас и квадрат, – говорит Уолпол, – принесли больше пользы, чем питомник. Размеренная прогулка, квинконкс и этуаль навязывали неудовлетворительное сходство каждому королевскому и благородному саду. Деревья росли, а их стороны срезали; многие французские рощи кажутся зелеными сундуками на шестах. Сиденья из мрамора, беседки и летние домики завершали каждую перспективу, и симметрия, даже когда пространство было слишком большим, чтобы его можно было рассмотреть с одного взгляда, была настолько важна, что, как заметил Папа,

«Роща указывает на рощу, у каждой аллеи есть брат

.

«И половина платформы просто отражает другую.’

«Этот формальный или геометрический стиль был в моде в начале 17 века в тех частях Европы, где преобладало декоративное садоводство, и самым выдающимся художником того времени, если его можно назвать художником, был Ле Нотр. ”

• Даунинг, Эндрю Джексон, 1849, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства (1849; повтор., 1991: 25–27, 30–31, 62–63, 89–90) ^[10]

«Но, копируя [французские сады 17-го века, такие как Версаль], каждая нация, кажется, смешала с« великим стилем »некоторые свои собственные элементарные понятия, выражающие национальный характер или местность.Самыми яркими из этих подражателей были Dutch , чей стиль декоративного садоводства кажется достаточно уникальным, чтобы его можно было считать отдельной школой.

«А как мы можем охарактеризовать голландскую школу , которая даже по сей день, в Нидерландах, почти не уступает континентальному восхищению« jardin Anglais »; это дважды дистиллированное соединение сложной симметрии, регулярности , и чопорность, которая, кажется, доставляет тихим хозяевам столько удовольствия, а вкушенным путешественникам и критикам столько отчаяния! Застойный и илистый канал с перекинутым через него мостом, часто соединяющийся с круглым прудом с рыбой; травяной склон и холмик из зеленого дерна, на котором находится увеселительный или банкетный дом с позолоченными украшениями; бесчисленные подстриженные деревья и всякая разновидность решеток, украшенных зеленой краской; на переднем плане клумбы с яркими луковицами и цветами цветов, перемежающиеся с огромными апельсиновыми деревьями в кадках, а вдалеке – гладкие зеленые луга – таковы неизменные черты сада или территории холландера.Истинный голландец смотрит на свой сад как на тихое место, где можно покурить и «довольствоваться»; если он лениво прогуливается по нему, то это скорее наслаждение веселыми рисунками новой клумбы тюльпанов, чем элегантность и гармония ее рисунка, разнообразие пейзажей или свежесть и красота листвы. В то же время он не является ни исключительным, ни секретным с запасами удовольствия, которые он имеет в его пределах; и очень многие частные виллы недалеко от Роттердама и в других частях Голландии имеют девизы, подобные тем, что написаны над воротами: «Спокойствие и довольство», «Мое желание удовлетворено» – ( genegentheiel is volden ) – «Дружба и общительность »и многие другие в том же духе.. .

«Какими бы абсурдными ни казался античный стиль, нельзя отрицать, что в связи с богато украшенной архитектурой его эффект, когда он выполнен в лучшем вкусе – как итальянский, – не только великолепен и поразителен, но и очень подходит. и уместно. Сэр Вальтер Скотт в своем эссе о ландшафтном украшении говорит: «Если мы одобряем палладианскую архитектуру, вазы и балюстрады Витрувия, обогащенные антаблементы и великолепные лестницы итальянской школы садоводства, мы не должны, в связи с этим, быть недовольными. истолковано как оправдание ничтожных имитаций голландцев , которые подрезали тис на чудовищ всех видов и заменяли их раскрашенными деревянными фигурками.Разница между итальянским и голландским очевидна. Камень, высеченный в изящно украшенной вазе или урне, имеет ценность, которой он раньше не обладал: изгородь из тиса, подрезанная в укреплении, только испорчена. Одно – произведение искусства, другое – искажение природы. . .

«Древний стиль садоводства проявлял красоту, заключающуюся в регулярности, симметрии и проявлении кропотливого искусства. Они были достигнуты чисто механическим путем и обычно не требовали теории.Геометрическая форма и линии построек были только расширены и выполнены в саду. В лучших классических моделях искусство скульптора придавало саду благородство и элегантность прекрасными формами мраморных ваз и статуй; в более сложных и обработанных образцах голландской школы , преобладавшей в Англии во времена Вильгельма IV. . . результаты свидетельствуют о плодородии странного самомнения, а не о упражнении вкуса или воображения. В самом деле, как для того, чтобы выровнять естественную неровность земли или создать аллею, посадив ряды деревьев по обе стороны широкой аллеи, требуется только простейшее восприятие красоты математических форм, так и разбить сад на геометрический стиль стал не более чем формальной рутиной, и только после того, как гениальные люди поддержали высший интерес к более естественной манере, естественная красота выражения была признана, а ландшафтное садоводство было возведено в ранг изысканности. Изобразительное искусство.. . [Инжир. 6]

«НАСАЖДЕНИЯ В ДРЕВНЕМ СТИЛЕ. В расположении и культивировании деревьев и растений в древнем стиле ландшафтного садоводства мы обнаруживаем свидетельства формального вкуса, изобилующего всевозможными причудливыми самонадеянностями и изобилующего причудливыми уловками, столь модными во времена Генрих и Елизавета, и до восемнадцатого века в Англии, и которая все еще господствует в Голландии и некоторых частях Франции. В этих садах природа была приручена и покорена или, как утверждают некоторые критики, замучена в каждой форме, которую могла предложить изобретательность садовника; и такие виды растений, которые терпеливо переносили ножницы и после тщательной стрижки постепенно приобретали вид зеленых статуй, пирамид, кричащих петухов и свирепых львов, были особенными фаворитами садоводов старой школы.”

Изображения

Написано

• Дж. К. Лаудон, Двенадцать дизайнов в стиле голландского , в Энциклопедия садоводства (1834), 62, фиг. 41 и 42.

• Anonymous, « Dutch Garden», в Charles McIntosh, The Flower Garden (1839), 14.

• Аноним, «Геометрический стиль, по старой гравюре», в А. Дж. Даунинг, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства (1849), 62, рис.14.

Ассоциированные

Приписывается

• Аноним, План Кастелло Нью-Йорка («Afbeeldinge Van de Stadt Amsterdam in Nieuw Neederlandt»), 1660.

• Аноним, Иллюстрация зданий, флоры и фауны Вильямсбурга. Современный слепок с оригинальной медной пластины 1740-х годов [повторное нанесение бодлейской пластины].

• Уильям Уильямс, Дебора Холл , 1766.

Банкноты

1. ↑ Сэр Джеффри Джеллико и др., Ред., Оксфордский компаньон в сады (Оксфорд и Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 1986), 392–93, вид на Зотеро. По истории голландских садов см. Также Джона Диксона Ханта и Эрика де Йонга, редакторов, «Англо-голландский сад в эпоху Вильгельма и Марии», Journal of Garden History 8, nos. 2–3 (апрель – сентябрь 1988 г.): 1–341, вид на Зотеро.
2. ↑ Питер Мартин, Сады удовольствий Вирджинии: От Джеймстауна до Джефферсона (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1991), 21–23, вид на Зотеро.
3. ↑ Гораций Уолпол, «О современном садоводстве», опубликовано сначала в 1784 г., а затем в г. Анекдоты о живописи в Англии с некоторыми сведениями об основных художниках , том. 3, изд. Ральф Н. Уорнум (Лондон: Chatto and Windus, 1876), 66–67, вид на Зотеро; Дж. К. Лаудон, Энциклопедия садоводства (Лондон: Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгман, 1834), 57–80, вид на Зотеро.
4. ↑ Аноним, «О ландшафте и живописных садах», Фермер Новой Англии 4 (28 апреля 1826 г.): 316, вид на Зотеро.
5. ↑ Гораций Уолпол, «О современном садоводстве», в Анекдоты о живописи в Англии; с некоторыми сведениями об основных художниках , изд. Ральф Н. Уорнум (Лондон: Chatto and Windus, 1876), 63–93, вид на Зотеро.
6. ↑ Дж. К. (Джон Клавдий) Лаудон, Энциклопедия садоводства; Состоит из теории и практики садоводства, цветоводства, лесоводства и ландшафтного садоводства , 4-е изд. (Лондон: Longman et al., 1826), вид на Зотеро.
7. ↑ Чарльз Макинтош, Цветочный сад: инструкции по выращиванию всех садовых цветов (Лондон: Wm.С. Орр, 1839), вид на Зотеро.
8. ↑ Роберт Бьюист, Американский справочник цветочных садов , 2-е изд. (Филадельфия: Кэри и Харт, 1841 г.), вид на Зотеро.
9. ↑ Джордж Уоттерстон, «Ландшафтное садоводство», Южный литературный вестник 10 (май 1844 г.), 306–15, вид на Зотеро.
10. ↑ А. Дж. [Эндрю Джексон] Даунинг, Трактат по теории и практике ландшафтного садоводства, адаптированный для Северной Америки , 4-е изд. (1849; представитель, Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская библиотека и собрание Думбартон-Окс, 1991), вид на Зотеро.

10 садовых идей, которые стоит украсть из Нидерландов

В Нидерландах открытые пространства тщательно спланированы, а голландские сады традиционно были упорядоченным делом.

Но есть парадокс. На протяжении веков прямоугольные клумбы с острыми углами, окаймленные подстриженными кустарниками, удерживали на своем месте непослушные растения. И все же голландские сады наполнены яркими цветами, перед которыми невозможно устоять – от старых мастеров, почитавших их бархатистые текстуры на картинах, до маньяков тюльпанов 17-го века, чья одержимость привела к экономическому коллапсу.

В наши дни голландские сады находятся на переднем крае современного ландшафтного дизайна. Луга четырехсезонных многолетних растений, созданных дизайнером садом Питом Удольфом, отличаются непринужденной непринужденностью, которая противоречит точности его посадки. Такие дизайнеры, как Мартин Вельткамп и Рональд ван дер Хильст, придерживаются современного минималистского стиля, который делает их геометрические сады воздушными. А в Амстердаме, где пространство в дефиците, городские садовники первыми применили творческие методы выращивания.

Вот 10 идей, которые можно украсть из садов в Нидерландах:

Каждый дюйм на счету

Луковицы равных возможностей

Вместо того, чтобы сажать весенние луковицы в формальные ряды, рассыпайте их и перемешивайте: фиолетовый и оранжевый – прекрасное сочетание на фоне зеленого дерна. Практически любая весенняя луковица выглядит лучше, когда она растет в клубке с луковицей другого вида весеннего цветка. Пусть смешаются тюльпаны, фритиллярии, анемоны, гиацинты и нарциссы.

Официальное приветствие

Голландские сады известны своей точностью; Расположенные симметрично и обрамленные подстриженными кустами, они опираются на геометрию прямоугольников и квадратных углов, чтобы создать упорядоченный фон для водных объектов и цветов.

Чувство истории

Вверху: В Лиммене, Нидерланды, Фонд Hortus Bulborum разводит и сохраняет 4000 видов семейных весенних луковиц, включая тюльпаны, гиацинты и нарциссы.

«Нигде на этом земном шаре вы не найдете такого прекрасного выбора старых луковиц в одном месте», – отмечает фонд, который среди своей коллекции насчитывает «тюльпаны 1595 года, знаменитые« красные и желтые »Duc van Tol; самый старый из известных сортов и десятки других сортов, которые были призами еще в Золотом веке.”

В США компания Old House Gardens импортирует луковицы от Hortus Bulborum и является лучшим источником широкого ассортимента старинных весенних луковиц; Красные и желтые луковицы тюльпанов Duc Van Tol стоят 18 долларов за три штуки и отправляются при осенней посадке.

Mien Ruys Modernism

Познакомьтесь с дизайнерами Dutch Wave |

Как профессиональный дизайнер сада, который наслаждается второй жизнью в качестве хозяина европейских садовых туров, я всегда задаюсь вопросом, как лучше всего подготовить участников тура к чудесам, которые они собираются увидеть.И когда тур закончится, я хочу убедиться, что они помнят растения, пейзажи и особенно дизайнеров, которые их создали.

Наслаждение и фотографирование Liannes Siergrassen, голландского питомника с красиво оформленным демонстрационным садом в стиле прерий

Я призываю всех делать много фотографий, но фотографии не всегда отражают дух сада, полностью объясняют, почему изгородь была обрезана определенным образом, почему дерево было размещено в определенном месте, почему цветовая схема подходит естественный ландшафт, почему дизайнер выбрал одни растения для солнечной границы, а другие – для тенистого сада.На некоторые вопросы может ответить только дизайнер, а если дизайнера нет рядом, мы можем только догадываться об ответах. В туре мы часто делаем это в конце долгого дня за обеденным столом. Иногда у нас есть дружеские споры о дизайне и дизайнерах, но обычно это просто непринужденный разговор о растениях, пейзажах, а иногда и об истории тех мест, которые мы посетили.

Мой последний тур в этом сезоне приведет нас в Нидерланды, где мы будем изучать тенденции натуралистического дизайна, первоначально известные как Dutch Wave , а теперь иногда называемые New Perennial Movement .Я хочу, чтобы вы пододвинули стул и присоединились ко мне на воображаемом званом ужине, где почетными гостями будут садоводы и дизайнеры диких натуралистических садов, которые стали очарованием для любителей растений со всего мира. Позвольте мне наполнить ваш бокал вином и познакомить вас с некоторыми из провидцев, которые положили начало этим новым тенденциям и чьи сады до сих пор считаются революционными.

Познакомьтесь с Карлом Ферстером (1874-1970)

Немецкий питомник Карл Ферстер нашел случайный саженец в Гамбургском ботаническом саду в 1930-х годах.Он назвал ее в честь себя, и сегодня Calamagrostis x acutiflora «Karl Foerster», возможно, является самой популярной декоративной травой в мире, которая ценится за ее вертикальный архитектурный рост.

Ферстер был инициатором создания природных садов, которые мы видим сегодня, и без него, вероятно, никогда не было бы ни голландской волны, ни нового многолетнего движения. В 1903 году он возродил питомник своих родителей в Берлине, сделав упор на выращивании выносливых и надежных растений с красивыми декоративными характеристиками.Несколько лет спустя он основал свой собственный сад в Борниме в Потсдаме, где его интерес к садам с цветовыми темами расширился, включив в него такие растения, как папоротники и декоративные травы. Он также писал статьи о садоводстве и был радиоведущим, а с друзьями сформировал кружок садовых и ландшафтных дизайнеров Борнима, группу, в которую также входили архитекторы, писатели, музыканты и другие художники. Он представил около 400 новых сортов и оказал влияние на целое поколение садоводов. Пит Удольф и британский писатель Ноэль Кингсбери пишут, что он

«возможно, войдет в историю как самый влиятельный садовник.”

Знакомьтесь, Мьен Руйс (1904–1999)

Вызываемый всеми коллегами «Голландская волна» Миен Руйс вдохновил их на то, чтобы взглянуть на дикую природу как на образец для своих насаждений.

Руйс давно называют «Матерью модернизма» из-за ее удивительной креативности в ландшафтном дизайне. Она создала свои собственные сады (Tuin Mien Ruys) более 70 лет, и хотя стиль явно архитектурный, насаждения рыхлые и естественные.Прежде всего, ее сады на этом месте известны своими необычными материалами – бетоном и железнодорожными шпалами, которые отражают современную промышленность, а также ее экспериментальными насаждениями. Ее сады вдохновляли основателей Dutch Wave и дизайнеров со всего мира.

Знакомьтесь, Эрнст Пейджелс (1913-2007)

Пит Удольф спроектировал эту границу для сада Эрнста Пагельса в Леере, Германия. На крайнем левом фоне – материнское растение всех современных мискантусов.

Пагелс был частым гостем в питомнике Карла Ферстера и со временем стал самостоятельным селекционером. Большинство современных дизайнеров хорошо знакомы с его Salvia «Восточная Фрисландия», известной своими темно-синими цветами, компактными габаритами и способностью к многократному цветению. Именно Пагель начал разведение мискантуса и отвечает за все сорта мискантуса, которые мы выращиваем сегодня. Его миссия заключалась в том, чтобы отбирать растения с продолжительным цветением и ухоженным характером.Более половины его сортов до сих пор производятся в коммерческих целях. Пагельс был одним из немногих немецких производителей, которые стали известны дизайнерам далеко за пределами Германии и Нидерландов.

Познакомьтесь с Хенком Герритсеном (1948-2008)

Хенк Герритсон сделал этот топиарий выражением дикого модернизма.

Герритсен – один из основателей «Голландской волны», и это особенно заметно в его домашнем саду, Прионе. Дикие и культурные растения растут бок о бок, сорняки и вредители терпимы во имя натурализма, и его главный принцип дизайна, как он сам выразился, довольно прост: «То, что прямое, должно быть изогнутым, то, что изогнуто, должно быть прямым. .«Сад определенно нетрадиционный – тисы имеют форму современных скульптур; и Герриизен считал, что после пика цветения в садах есть много красоты: семенные головки, мертвые стебли и даже увядающая листва.

Знакомьтесь, Тон тер Линден (1935…)

Художник Тон тер Линден, художник, был еще одним основателем компании Dutch Wave, получившей международное признание после того, как в 1976 году открыл для посетителей свой собственный сад. Британский писатель-садовод Стивен Лейси назвал его одним из «самых возбуждающих растений», которые он когда-либо делал. когда-либо видел.Палитра растений Тер Линдена включала высокие границы чистого цвета, импрессионистский сад, затонувший пруд и вдали фермерские поля. Тер Линден известен тем, что редактировал свои сады с помощью длинной металлической вилки для прополки, удаляя многолетние растения, которые не совсем соответствовали подходу его художника.

Познакомьтесь с Питом Удольфом (1944…)

Персональный сад Удольфа в Хуммело, Нидерланды, стал местом паломничества садоводов и дизайнеров со всего мира.

Удольф – самый молодой из основателей Dutch Wave, самый успешный и известный из всех. Его работа постоянно развивалась, и теперь ему приписывают «Движение новых многолетников». Его проекты сосредоточены на натуралистических насаждениях, устойчивости и, возможно, наиболее важном, ландшафтах, способствующих сохранению биоразнообразия. Как отмечает Ноэль Кингсбери, Пит не любит повторяться, поэтому он всегда стремится к чему-то новому в комбинациях посадок, которые приводят к сложной визуальной и экологической среде.Он говорит:

«« Нарушение правил »- фраза, которую часто использует Пит».

Помимо собственного сада в Хуммело, он наиболее известен посадками в Миллениум-парке в Чикаго и Хай-Лайн в Нью-Йорке.

Я не могу себе представить, что все эти садовые светильники могли бы сказать друг другу за обедом, но это, безусловно, будет включать в себя обсуждение новых растений и стилей посадки, а также, возможно, экологические последствия изменения климата, к лучшему или худшему для растений. Мир.Я предоставлю вам возможность провести небольшое исследование самостоятельно и решить, что, по вашему мнению, будет охватывать разговор.

Или… вы можете присоединиться ко мне и к группе энергичных любителей садоводства со всего мира для нашего следующего исследования натуралистических садов в Нидерландах. Тур Пита Удольфа и Голландских Вэйв Гарденс состоится с 17 по 23 августа. Теперь скидка 15%.

Кто знает, что такое голландский сад? на JSTOR